Aiitenant-generaal Winkelman
wordt opperbevelhebber
Eervol ontslag aan
generaal Reynders
urgang
MAANDAG 5 FEBRUARI 1940
No. 2449S
Tevens bevorderd tot generaal
riq blijft de Mannerheim-linie
in Finsch bezit
HEI VOORNAAMSTE NIEUWS
VAN HEDEN
De Bilt
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
Bureau Noordeindsplein Telefoonnummers voor
Directie en Administratie 25041 (2 lijnen)
Redactie 21507
Postcheque- en Girodienst no. 57055 Postbus no. 54
Mr. P. A. Pijnacker
Hordijk
Russische aanvallen
eer afgeslagen
Dif nummer bestaat uit DRIE bladen
EERSTE BLAD
verwacht
EIDSCH
DAGBLAD
PRIJS DER ADVERTENTIES:
er regel voor advertenties uit Leiden en plaatsen waar
lappen van ons Blad gevestigd zijn. Voor alle andere
ties 35 ets. per regel. Voor zakenadvertenties belangrijk
rlef Kleine advertenties uitsluitend bij vooruitbetaling
igs en Zaterdags 50 ets. bij maximum aantal woorden
Incasso volgens .postrecht. Voor opzending van brieven
porto te betalen. - Verplicht bewijsnummer 5 ets.
PRIJS DEZER COURANT:
Voor Leiden en gemeenten, waar agentschappen gevestigd rijm
per 3 maanden (.2.35
per week f. 0.U
Franco per post f. 2:35 per 3 maanden 4- (autokosten.
(voor binnenland f. 0.80 per 5 mndj
Lit-generaal H. G. Winkelman.
N. P. meldt:
uit de Staatscourant van hedenavond zal blijken, is aan
al I. H. Reynders, opperbevelhebber van land- en zee-
op een daartoe door hem gedaan verzoek, door H. M. de
in eervol ontslag uit den militairen dienst verleend,
dankbetuiging voor de uitnemende diensten, door hem
chillende gewichtige betrekkingen en in buitengewoon
re omstandigheden bewezen, en is tot zijn opvolger be
de gepensionneerde luit.-generaal H. G. Winkelman,
het intreden van den mobilisatietoestand commandant
sn luchtverdedigingskring UtrechtSoesterberg, terwijl
Jstgenoemde tegelijkertijd bevorderd is tot generaal,
[jij vernemen, heeft in hoofdzaak verschil van inzicht met
geering ten aanzien van vraagstukken van technisch-
en aard tot de ontslagaanvrage van generaal Reynders
ra DE NIEUWBENOEMDE
't OPPERBEVELHEBBER.
j p
uwbenoemde opperbevelhebber
en zeemacht, generaal H. G.
"1, werd ln 1876 geboren. Op 11
896 werd hij benoemd tot tweede
der Infanterie, 25 November 1901
«luitenant en op 1 April 1913 volg-
!l'noemlng tot kapitein. De hoofd-
fag bereikte hij op 25 December
op 2 Mei 1926 zijn benoeming tot
c Kolonel en 17 Januari 1929 die
1 volgde.
j£oor was hij sous-chef van den
iet hoofdkwartier van het veld-
S chef hij ln 1928 werd. Daarna
benoeming tot generaal-majoor
uit van de vierde divisie, waarop
ie l den militairen dienst verliet.
GENERAAL I. H. REYNDERS.
Generaal Reynders werd geboren op 27
Maart 1879 te Stadskanaal. Na een H.B.S.-
oplelding bezocht hij van 1896 tot 1899 de
Kon. Mil. academie. Als luitenant diende
hij bij de infanterie, de militaire verken
ningen en de wielrijders. Tweede-luitenant
werd hij in laatstgenoemd jaar, eerste lui
tenant in 1903.
In 1913 volgde zijn benoeming tot kapi
tein der infanterie. In den mobilisatietijd
van 19141918 Is hij werkzaam geweest als
chef van den staf bij de etappe-inspectie
te Rotterdam. In zijn rang van kapitein
werd de heer Reynders in 1918 overge
plaatst naar den generalen staf. In die
functie trad hij om. op ais directeur der
militaire verkenningen.
In 1925 volgde de bevordering van kapi
tein Reynders tot majoor der infanterie.
Een jaar later kwam hij bij de grenadiers
en in 1927 bij den generalen staf terug. In
laatstgenoemd jaar volgde zijn benoeming
Generaal I. H. Reynders.
tot majoor, in 1928 die tot luitenant-kolo
nel en in 1931 die tot kolonel. Daarna was
hij in den rang van generaal-majoor werk
zaam in de functie van Inspecteur der in
fanterie.
Op 1 Mei 1934 werd generaal Reynders
benoemd tot chef van den generalen staf
als opvolger van luit-generaal H. A. Seyf-
fardt. In 1935 werd hij luitenant-generaal.
De benoeming tot chef van den generalen
staf werd beschouwd als een zeldzame ge
beurtenis in ons leger, want zelden bereikt
een officier op 54-jartgen leeftijd dezen
hoogen post.
In de zeer spannende dagen van Augus
tus 1939, toen Nederland mobiliseerde, werd
luitenant-generaal Reynders het hoogste
bevel over land- en zeemacht toevertrouwd.
Bij Kon. besluit van 28 Augustus werd hij
namelijk benoemd tot opperbevelhebber.
Eenlge dagen later volgde zijn benoeming
tot generaal.
25-JAAR DIJKGRAAF VAN RIJNLAND.
Zaterdag was het 25 jaar geleden, dat
mr. P. A. Pijncaker Hordijk werd geïnstal
leerd als dijkgraaf van het Hoogheemraad
schap Rijnland.
In de morgenuren kwamen de burge
meester, mr. A. v. d. Sande Bakhuyzen en
de gemeente-secretaris, mr. dr. C. E. van
Strijen den jubilaris hun gelukwenschen
aanbieden namens het gemeentebestuur,
terwijl namens den Provincialen Waterstaat
de hooldingenieur L. v. d. Wal en de inge
nieur Veth hun opwachting kwamen
maken.
Voorts werd des morgens de Dijkgraaf ge
huldigd in den lntlemen kring van het ge
zamenlijk personeel, zoowel uit Leiden als
uit de buitendistricten. De vorst maakte het
mogelijk, dat ook het nagenoeg voltallige
personeel van de gemalen en sluizen aan
wezig was, zoodat in het geheel ongeveer
zeventig personen aanwezig waren, toen de
Dijkgraaf via de met groen versierde vesti
bule in de groote zaal werd binnengeleid
door zes ambtenaren, die ook 25 jaar gele
der. reeds in functie waren.
Namens het personeel werd het woord
gevoerd door den secretaris van het Hoog
heemraadschap, mr. J. Slagter, die uiteen
zette wat de Dijkgraaf in de afgeloopen 25
jaar voor het personeel heeft tot stand ge
bracht. Spr. analyseerde het beleid van den
Dijkgraaf ten opzichte van het uitgebreide
personeel als volgt: Het werd gekenmerkt
door een strikte rechtvaardigheid tegen
over iedereen, door zijn overtuiging, dat
iedereen, die op zijn plaats zijn werk goed
verricht, van even groote beteekenis is, en
dat allen hoog of laag, die hun plicht doen,
recht hebben op waardeering, zoodat dan
ook nooit onderscheid is gemaakt tusschen
hooger en lager geplaatsten. Tenslotte
heeft de Dijkgraaf in zijn personeel ook
de menschen gezien en steeds meegeleefd
met het lief en leed van het personeel.
Daarom heeft hij aller dankbaarheid ten
volle verdiend.
Op een van de bekers van Rijnland, het
z.g. glas van Koning Willem, ook wel ge
naamd het glas van Willem van Heems
kerk naar den maker, die in 1686 dit glas
graveerde, komen de woorden voor „Wèl
hem, die wèl wil".
De Dijkgraaf heeft wèl gewild en daarom
roept het personeel hem toe: Wèl U. Het
personeel heeft gemeend zijn dankbaar
heid ook in tastbaren vorm te moeten
uiten. Spr. overhandigde den Dijkgraaf een
zilveren theeblad met inscriptie en het wa
pen van Rijnland, vergezeld van een oor-
rw
n*:
C:
f
«r
eis
W
lale correspondent van Reuter op
^ache landengte meldt, dat in
de verwachting het Russische
aldaar gisteren den geheelen dag
zet met onverminderde kracht,
■tf'iief heeft den Russen reeds onge-
dooden gekost. De Finnen strij-
>T een enorme spanning, maar
ïun posities hecht te handhaven,
u nu geleerd, hoe zij moeten op-
ten de nieuwe Russische tanksle-
ïische aanval begon vroeg in den
Tanks verschenen, met sleden
:h. Des nachts hadden de Finnen
lurposities in orde gebracht voor
ankgeschut en de Finsche solda-
-•n zich ingegraven onder dekking
duisternis in diepe holen in Nie-
ind. Toen de tanks verschenen, wer-
niet alleen ontvangen door zwaar
vuur, maar ook door een regen van
anaten, die uit deze holen naar hen
geworpen. Tegen den avond trok-
Russen terug. Zij schijnen krachtige
ringen, zoowel op de landengte als
t front bij het Ladogameer, te heb-
tvangen.
Ijzondere correspondent van Reuter
van de Finsch—Zweedsche grens,
laatste aanval van de Russen op de
rheim-linie op zóó wetenschappe
lijke wijze werd geleid, dat het de Finnen
heeft verbaasd.
Talrijke vliegtuigen, een intens spervuur
van de artillerie, zwermen tanks, een regel
matig oprukken van de infanterie, dit alles
toonde een samenwerking, welke tot nu toe
bij de aanvallen van de Russen heeft ont
broken.
In militaire kringen wordt erover gespro
ken. dat thans Duitsche deskundigen zijn
ingedeeld bij den Russischen generalen
staf.
Men schat de Russische macht, welke
den aanval heeft gedaan op een divisie In
fanterie, gesteund door talrijke tanks.
Het slagveld, dat thans den aanblik van
een chaotisch inferno en bloedbevlekte
sneeuw biedt, is een open vlakte gelegen
tusschen de meren Muolaa en Kuolama.
Blijkbaar heeft de eerste aanval de Rus
sen diep ln de Finsche stellingen doen
doordringen, doch de Finnen hebben zich
hersteld en hebben te juister tijd een
reeks tegenaanvallen gedaan, waardoor zij
het verloren terrein teruggewonnen hebben
Sedert den aanvang van den oorlog zijn
nog aanvullende defensielinies achter
de hoofdiinie aangelegd, zooals in Frank
rijk achter de Maginotlinie gebeurd is en
wanneer de Russen zouden willen door
breken. zouden zij zich een weg moeten
banen door een terrein van dertig tot veer
tig k.m. achtereenvolgende verdedigings
werken. die zich uitstrekken tot voorbij
Wiborg.
Verscheidene Russische luchtaanvallen
hadden plaats.
Twee dagen van bombardement hebben
in Finland volgens de laatste offlcieele cij
fers honderd dooden en tweehonderd ge
wonden geëischt, aldus meldt Helsinki aan
gaande den oorlog op Vrijdag en Zaterdag.
Zaterdag alleen wierpen de Russen boven
de woonwijken van Helsinki 580 bommen
omlaag, waardoor niet minder dan zeven
schuilkelders getroffen werden te Kuopio.
en twee hospitalen.
Kuopio is wellicht de meest geteisterde
plaats nu van heel Finland. De schuilkel
ders waren vol oude mannen, vrouwen en
kinderen.
In hun streven, onder de burgerbevol
king grooten angst te verspreiden, zijn de
Russen ertoe overgegaan, nachtelijke aan
vallen te doen boven Zuidwest Finland De
toenemende luchtaanvallen werpen een
helder licht op de groote behoefte die Fin
land heeft aan nieuw afweergeschut, doch
vooral ook aan moderne jagers.
Ook Abo is zwaar getroffen door een
luchtaanval, waarbij zeven bommen in het
centrum der stad vielen. Vele huizen zijn
beschadigd, enkele staan ln brand.
Een deel van Viipuri stond gisteravond
nog in vlammen, als gevolg van de vijf
honderd bommen, die door 47 Russische
vliegtuigen Zaterdag op de stad zijn ge
worpen. De persoonlijke verliezen waren
gering, aangezien 85 pet. der bevolking
reeds geëvacueerd is. Honderdveertig ge
bouwen onder welke de oude kathedraal,
werden rechtstreeks door bommen getrof
fen. Een blok van tien huizen staat nog in
lichterlaaie. De brandweerlieden werken bij
een temperatuur van 22 graden onder nul.
19 Russische toestellen zijn in totaal
neergehaald.
Gisteren werd vooral Lapland uit de
lucht gebombardeerd.
Een krijgsgevangen gemaakte Russische
vrouw van 23 jaar. moeder van een kind
va- twee jaar. vertelde aan een correspon
dent van Reuter, dat zij gedwongen dienst
BINNENLAND.
Ankerde de „Mamura" op den rand van
een mijnenveld? (Binnenland, 3e Blad).
Prof. dr. J. H. Gunning Wzn. gehuldigd.
(Binnenland. 3e Blad).
Jnwelierswinkel te Rotterdam geplunderd.
(Gemengd, 3e Blad).
De „Laertes" op een mijn geloopen, dooh
niet gezonken; er zijn geen slacht
offers. (Gemengd, 3e Blad).
Op meerdere plaatsen werden gisteren ski
wedstrijden gehouden. (Sport, 2e Blad).
AMSTERDAMSCHE BEURS.
Geringe affaire - Loome markt - Mee-
rendeels iets lagere koersen - Ameri
kanen lichtelijk gedrukt - Beleggingen
ongeanimeerd.
BUITENLAND.
De Balkan-conferentie is beëindigd. Het
slot-communiqué en de meening der
deelnemers en diverse anderen. (2e BI.
en ie Blad).
De Finnen blijven stand honden. (Ie Blad).
Het woord was aan de Engelsche ministers
Stanley en Eden (2e Blad).
Wederom Duitsche luchtaanvallen op
schepen. (Ie Blad).
ZIE VOORTS „LAATSTE BERICHTEN"
EERSTE BLAD.
Mr. P. A. Pijnacker Hordijk,
konde met de namen der schenkers. Spr.
besloot met de beste wenschen uit te spre
ken voor den Dijkgraaf en zijn echtgenoote
dip hem al die jaren tot grooten steun
was.
De Dijkgraaf dankte voor deze woorden
en betuigde van zijn kant hoeveel steun hij
in deze jaren van het personeel heeft on-
In het Noorden:
Meest matige Oostelijke tot Zuid
oostelijke wind. Betrokken tot
zwaarbewolkt met mist. Tijdelijk
lichte sneeuw of regen. Lichte
vorst tot temperatuur om het
vriespunt.
In het Zuiden en midden:
Zwakke tot matige. Zuidelijke tot
Zuidwestelijke wind. Betrokken
tot zwaarbewolkt met mist. Tijde
lijk lichte regen. Lichte tot ma
tige dooi.
dervonden, hetgeen hem geholpen heeft om
zijn taak te kunnen volbrengen. Spr. be
sloot met zijn beste wenschen voor alle
aanwezigen en hun gezinnen.
Hierna bleef men nog eenigen tijd ge
zellig bijeen.
's Avonds werd den Dijkgraaf door de
Hoogheemraden een maaltijd aangeboden,
waaraan ook de secretaris, de rentmeester
en de ingenieur aanzaten.
had moeten nemen in het roode leger en
dat zij als verpleegster naar het front was
gestuurd. Zij en twee andere vrouwen wa
ren door de Russen in een ambulance ach
tergelaten. De twee andere vrouwen waren
van koude omgekomen. Zij had zich op een
slee samen met een dokter weten te redden
De correspondent van de „Stockholm
Tidningen" ,e Helsinki meldt, dat het door
12 000 menschen bewoonde stadje Sorta-
vala gisteren gedurende 24 uur hevig door
de Pussische vliegtuigen gebombardeerd is.
Het stadje biedt een droevigen aanblik Het
is voor drie vierde verwoest De Luthersche
kerk is geheel, een ziekenhuis voor de helft
vernield. Een ambulancetreln werd ernstig
beschadigd
HULP BLIJFT HARD NOODIG.
De Finsche minister-president, Rytl, heeft
in een onderhoud met het Fransche Havas-
bureau opnieuw verklaard, dat Finland,
evenals voorheen, bereid is. met zijn mach
tigen buurman een overeenkomst te slui
ten, doch op éér. voorwaarde dat zijn
rech.en niet in gevaar worden gebracht.
Indien de sovjets hierin toestemden, zou
de oorlog in Finland afloopen, ongeacht
of de Europeesche oorlog doorgaat of niet.
Indien de oorlog in Finland voortduurt, zal
hij vroeg of laat waarschijnlijk een deel
worden van den Europeeschen oorlog.
Daarna besprak Ryti het vraagstuk van
Finlands economische en financieele sta
biliteit, en zeide hij o.a. dat de productie
intenser wordt voortgezet in sommige op
zichten, dan in vredestijd.
Ongetwijfeld, aldus Ryti, zijn buiten-
landsche credieten en financieele hulp voor
ons onontbeerlijk. De crediteuren kunnen
vertrouwen stellen in onze betalingscapa
citeit, gezien het feit, dat wij in zes Jaren
tijds onze buitenlandsche schuld van tien
milliard maik verminderd hebben totmin-
dér dan een milliard
De hulp van de leden van den Volken
bond is van zeer groote waarde, maar zal
niet voldoende zijn. Finland heeft noodig
munitie, vliegtuigen en alles wat onont
beerlijk is om oorlog te voeren.
Finland moet de middelen hebben, om
een overmacutigen vijand af te slaan. Voor
al hebben wij ook moderne wapens noodig.
Ouderwetsch materiaal kunnen wij niet
gebruiken.
