Rede van graaf Ciano
<ZXMijnhardtjes
blijft
Relaas van het zeegevecht aan
Uruguay's kust
LEIDSCH DAGBLAD - Derde Blad
Maandag 18 December 1939
Het Italiaansche standpunt
Wat kapitein
Langsdorff vertelde
Groote dapperheid aan
boord van de Graf Spee
Uit de Omstreken
In het vervolg van zijn rede zeide de Ita
liaansche minister van buitenlandsohe za
ken, graaf Clano, nog:
Onder deze omstandigheden heeft Italië
het verzoek van Duitschland Ingewilligd
om het anti-komlntern-verdrag, dat met
Japan was gesloten, eveneens te ondertee
kenen. Dit verdrag had ten doel het anti
communistische systeem te versterken en
een uitgebreide samenwerking tot stand
te brengen op alle gebied. Het sluiten van
dit verdrag heeft veel stof doen opwaaien,
doch niemand kon zich erover verbazen,
aangezien de politiek van Mussolini van
het begin af anti-communistisch is ge
weest en het bolsjewistische gevaar zoowel
in Italië als in Spanje heeft verslagen.
Vervolgens herinnerde graaf Ciano er
aan, dat enkele weken na het toetreden
tot het anti-komintern verdrag Italië plech
tig mededeelde, dat het uit den Volken
bond zou treden
Daarna behandelde hij de conferentie van
Muenchen gedurende de September-crisis
van 1938. Het doel van deze conferentie was
minder een oplossing te zoeken voor het
vraagstuk van de Sudeten-Duitschers, dan
wel een tijdperk van ontspanning en vreed
zame samenwerking te openen tusschen de
mogendheden. Muenchen werd evenwel ge
volgde op Muenchen, de politiek van het
chen" zou kunnen noemen. Hetgeen een
daad van wijsheid was, is aangevallen en
veroordeeld als een capitulatie. Aangezien
de democratische landen gaarne oorlogstaal
gebruiken, noemden zij de politiek, welke
volgde op Meunchen, de politiek van het
democratische front, evenals zij hun ver
bond het „democratische front" noemden,
terwijl zij in hun binnenlandsche politiek
de samenwerking met het bolsjewisme het
„volksfront" noemden. Zij hadden het plan
om met de sovjet-unie een verbond te slui
ten en Duitschland en Italië ideologisch,
politiek en militair te omsingelen.
In Maart 1939 nam de Duitsche regee
ring het besluit Bohemen en Moravlë te
bezetten en het protectoraat in te stel
len en in de eerste weken van April an
nexeerde Italië Albanië, hiermede voldoend
aan den wenseh van het Albaneesche volk.
Deze gebeurtenissen stonden los van elkaar
en hadden niet ten doel de landen van
het Donaubekken en den Balkan in te
sluiten. Het bezetten van Albanië had al
leen Italiaansche belangen en stond ln
geen enkel verband met den toestand in
Tsjecho-Slowakije. Sedert acht maanden
heerschen thans weer orde en vrede in
Albanië door een broederlijke samenwer
king tusschen het Albaneesche en het Ita
liaansche volk, gegrondvest op gelijkheid
van rechten en plichten. De bezetting van
Albanië bedreigde niemand, toch was het
aanleiding voor het opstellen van plannen
voor een aanval op onze grenzen, onze
koloniën en onze verbindingswegen. Deze
plannen waren belachelijk, doch niet min
der gevaarlijk. Tegelijkertijd begon men
met het uitvoeren van een nieuw program
ma van omsingeling van Italië en Duitsch
land door middel van een systeem van mi
litaire verdragen en garanties. Hierbij
werd ook Polen betrokken.
Graaf Ciano gaf een overzicht van de
historische garanties van Frankrijk en
Engeland aan Polen, welke leidden tot de
verdragen van 25 Augustus en 4 Septem
ber met Warschau.
Duitsdhland en Italië hebben besloten
op 6 en 7 Mei van gedachtente wisselen
te Milaan. Hierbij bleek, dat de minister van
buitentondsche zaïken van Duitschland en
spreker zelf volkomen gelijk dachten over
de bedoelingen voor de toekomst. Beiden
waren overtuigd, dat, terwijl zij vast be
sloten waren lederen aanval gewapender
hand af te slaan, zij met alle middelen wil
den werken aan het behoud van den vrede
in Europa voor langen tijd. Beiden hadden
dezen tijd noodig voor den binnenlandschen
opbouw en voor hun militaire voorberei
ding. Voor Italië was deze periode drie
jaar; voor Duitschland vier of vijf jaar. Dit
beteekent nlot. dat Duitschland en Italië
na dezen tijd den vrede der wereld wilden
verstoren, integendeel, hun samenwerking
had ten doel een toestand van veiligheid
en vrede in Europa te schoppen, waarbij
den vitalen belangen van 'belde landen recht
werd gedaan.
Spr. merkte op, dat de overeenkomst te
Berlijn welke 22 Mei werd onderteekend,
tegen niemand was gericht. Het Poolsche
vraagstuk, dat bij het onderteekenen van
het verdrag van Berlijn nog niet zoo ernstig
was, heeft later een ontwikkeling gehad,
welke het behoud van den vrede vrijwel on
mogelijk maakte. Op 27 Maart heeft de
Duce in een onderhoud met den Britschen
ambassadeur gewezen op het gevaar voor
den Europeeschen vrede, dat schuilde ln
het geven van garanties door Engeland en
Frankrijk aan Polen. Zich sterk voelend
door deze garanties heeft Polen geweigerd
den weg ter verzoening in te slaan, toen
het nog mogelijk was. De incidenten na
men toe en do spanning werd grooter. Op
12 en 13 Augustus nam Italië nu het Ini
tiatief tot do conferentie van Salzburg om
te pogen een oorlog te voorkomen en op
last van den Duce stelde spreker voor aan
de Duitsche regeering openlijk mede te
deelen, dat, niettegenstaande den gespan
nen toestand, het nog mogelijk was langs
diplomatleken weg tot een oplossing te
komen.
Tijdens de besprekingen te Salzburg blepk
duidelijk, dat Duitschland geen uitstel
meer kon dulden met een tegenstander, die
zijn kwaden wil had getoond. Indien Polen
zijn houding niet zou wijzigen, was een ge
wapend conflict niet te vermijden. Even
duidelijk bleek evenwel, dat Hitier het con
flict beperkt wenschte te zien tusschen
Duitschland en Polen. De Italiaansche hou
ding, welke inhield, dat Italië het conflict
beperkt wilde zien. werd door Duitschland
volkomen gebillijkt.
Gedurende dezen tijd deed zich een ander
verschijnsel voor. nJ. de toenadering tus
schen Duitschland en de sovjet-unie. welke
de verwondering van de geheele wereld heeft
gewekt. Nadat Frankrijk en Engeland ge
poogd hadden met Rusland te komen tot
een nauwe militaire samenwerking, hebben
Duitschland en Italië in April en Mei van
dit jaar deze kwestie besproken en werd
besloten een afwachtende houding ten aan
zien van de sovjet-unie aan te nemen. Het
doel was de sovjet-unie te neutraliseeren
en het systeem van omsingeling te belem
meren. Men dacht, dat een verder liggend
doel niet te bereiken zou zijn ln verband
met de vijandige houding welke Duitschland
steeds heeft aangenomen jegens de sovjet-,
unie. Te Salzburg werd spr. medegedeeld,
dat handelsbesprekingen tusschen Duitsch
land en 'de sovjet-unie in een vergevorderd
stadium verkeerden en dat men hoopte
spoedig een overeenkomst te bereiken. 21
Augustus te tien uur ln den avond telefo
neerde von Ribbentrop, dat hij den volgen
den dag naar Moskou zou gaan om een niet-
aanvalsverdrag met de sovjet-unie te tee
kenen.
Toen de vijandelijkheden, niette
genstaande alle Italiaansche pogingen
den vrede te bewaren, waren uitgebro
ken, deelde de fascistische regeering in
een communiqué, uitgegeven na de
vergadering van den ministerraad op
1 September, mede, dat Italië gegn
enkel militair initiatief zou nemen. Dit
besluit was aan de Duitsche regeering
en alleen aan haar bekend. De Duit
sche regeering keurde deze houding
goed, zij is geheel overeenkomstig het
Duitsche verlangen het conflict te lo-
caliseeren en is ook in overeenstem
ming met de verplichtingen, welke be
staan tusschen Italië en Duitschland.
(Reeds geplaatst in een deel
onder vorige oplage).
Vervolgens overgaande op het snelle op
treden van Duitschland ln Polen, zeide
graaf Ciano, dat de wereldpers melding
gemaakt heeft van stappen van Italië ten
gunste van den vrede of ten gunste van
een taak, welke de Duitsche regeering aan
Italië zou hebben toevertrouwd, teneinde
onderhandelingen aan te gaan.
Dat is allemaal willekeur. De oorsprong
en de oorzaak van Ciano's reis naar Berlijn
liggen in de eerste phase van het conflict
en in den wenseh van Duitschland. Italië
op de hoogte te brengen van de ontwikke
lingen van het conflict en van de bedoe-
De echte
zijn niet rond. maar ZIJD EiartVOrtllig.
4530 (Ingez. UeU.)
lingen, welke het optreden voor de toekomst
bepaald hadden.
Duitschland heeft van Italië niets ge
vraagd. Geen enkele stap is bij die gelegen
heid ondernomen. Het bezoek van Ciano
aan Berlijn is geschied in het kader van
het gebruikelijke contact, dat tusschen
beide landen wordt onderhouden, want
herhaald moet worden zooals onlangs nog
de groote fascistische raad verzekerd heeft,
dat de betrekkingen tusschen Italië en
Duitschland zijn vastgelegd in de tusschen
belde landen bestaande alliantie en ln de
gedaohtenwlssellngen, welke die alliantie
hebben aangevuld.
Terstond na de Duitsche actie ln Polen
doemden aan den horizon nog eens vredes-
verwachtingen op. Zij waren echter van
korten duur. Tegenover Duitschland, dat
den oorlog gewonnen had en een overeen
komst gesloten had met Rusland, niet
slechts betreffende de Poolsche kwestie,
maar ook betreffende de situatie in de
Oostzee, sprak men niet slechts over Polen,
maar ook over Tsjecho-Slowakije en zelfs
over Oostenrijk.
Het is duidelijk, dat, hoewel Duitschland
bereid was de oprichting van een natlona-
len Poolschen staat in overweging te
nemen, het niet kon toelaten, dat men een
politiek proces maakte yan het natlonaal-
socialisme.
Universeel wordt erkend, zoo ver
volgde Ciano, dat de realistische hou
ding van Italië tot dusverre een conflict
vermeden heeft en dat de aandacht van
alle landen, die hun belangen wen-
schcn te verdedigen en den wereldvrede
willen bewaren uitgaat naar Italië.
Ondanks dat wensch ik te verklaren,
dat de fascistische regeering geen en
kel initiatief genomen heeft, en dat het
op het oogenblik niet onze bedoeling
is, eenig initiatief te nemen, om op
speciale wijze onze betrekkingen van
hartelijke samenwerking met de neu
trale landen te definieeren.
Sprekende over den Balkan en het Do
naubekken, zeide Clano, dat Italië, hoewel
het den vrede ln het Donaugebied en op
den Balkan wensoht te bewaren, niet ge
looft, dat de vorming van eenig blok van
nut kan zijn aan de landen, die daarvan
deel zouden moeten uitmaken.
Het niet-aanvalspact tusschen Italië en
Joego-Slavë, dat een oorlog tusschen beide
landen uitsluit, vormt een hechten en duur-
zamen waarborg voor den vrede.
De afbakening der gemeenschappelijke
grenzen met Griekenland heeft de verhou
dingen opgehelderd en een basis gemaakt,
waarop dc ontwikkeling van de toekomst
kan berusten.
De betrekkingen tusschen Turkije en Ita
lië worden beheerscht door het pact van
vriendschap, dat in 1932 is hernieuwd en
bevestigd
De betrekkingen tusschen Italië en Bul
garije zijn traditioneel goed.
De betrekkingen met Roemenië, waar
mede wij het onderling- verkeer hebben ont
wikkeld, zijn eveneens van hartelijken aard.
Het ls bijna overbodie te spreken over de
verhoudingen tusschelTOalië en Hongarije,
gezien de diep gewortelde vriendschap en
óók onder de thans heer-
schende omstandigheden, haar
prima kwaliteiten en modellen
handhaven. - Haar bekende
Wollen Blouses, Slipovers,
Train i ngpakken
Sportkleeding, enz.
blijven zooals zij waren.
Vastgestelde verkoopsprijzen
4351
Ungez. Meü i
solidariteit, welke beide landen verbinden.
Door het behouden van den vrede in het
Donaubekken en op den Balkan te verze
keren. wordt het gemeenschappelijk belang
van al die landen gediend. Daarom volgt
Italië met groote sympathie elke betooging
waarmede die volkeren den wensch uiten,
de hangende kwesties in der minne te rege
len. waarbij Italië bereid is hen met raad
bij te staan.
Na te hebben herinnerd aan de nauwe
betrekkingen tusschen Italië en Zwitserland
en met de landen van Latijnsch-Amerika
en het Japansche rijk, beëindigde Ciano
zijn redevoering met te zeggen, dat bet
fascistische Italië met waakzaamheid de
ontwikkeling der gebeurtenissen volgt, be
reid, indien dat mogelijk is, nog eens zijn
actie te ontplooien ten gunste van den
wereldvrede, maar ook vastbesloten krach
tig zijn belangen, zijn verkeerswegen te
land, in de lucht en op zee te verdedigen,
alsmede zijn prestige en toekomst als groote
mogendheid.
Die verdediging wordt gewaarborgd door
de discipline vol van enthousiasme van het
Italiaansche volk, door de kracht van onze
wapenen en door den wil en het genie van
den duce.
Toen Ciano zijn rede beëindigd had,
volgde een langdurige hartelijke ovatie.
Kapitein Langsdorff, de commandant van
de Graf Spee, heeft, naar het Engelsche
Reuterbureau uit Buenos Aires meldt, den
autoriteiten van Uruguay een verslag uit
gebracht van het gevecht in de monding
den Rio de la Plata.
Hij zeide gehandicapt geweest te zijn,
omdat hij op drie fronten moest vechten.
De snelheid waarmede de Britsche kruisers
manoeuvreerden, was zoo groot, dat alle
plannen van den kapitein van de Graf Spee
onmogelijk werden gemaakt, zoodat hij op
een gegeven oogenblik in ondiep water te
recht kwam. Op dat oogenblik stelde een
salvo van zijn voorste kanonnen de Exeter
buiten gevecht. Toen drong de Ajax zich
tusschen de Graf Spee en den oever en
plaatste twee salvo's op het Duitsche schip,
waardoor de vuurleiding van het schip be
schadigd werd en een groot aantal man
schappen werd gedood ofg ewond. Boven
dien drong een granaat door in een van de
verblijven, boven de waterlijn.
Langsdorff verklaarde dat de Britsche
kanonniers hun schoten buitengewoon
nauwkeurig plaatsten. Een gropt deel van
de bemanning van de Graf Spee kon niet
meer aan de actie deelnemen, niet alleen
waren er dooden en gewonden, doch velen
hadden ook kneuzingen en kleine verwon
dingen opgeloopen.
Langsdorff vatte toen het plan op, om
gedekt door een rookgordijn te ontsnappen
en onder voor hem gunstiger omstandig
heden later den strijd te hervatten met
ieder van de Britsche kruisers afzondelijk
Deze manoeuvre werd echter onmiddellijk
door de tegenstanders doorzien en onmid
dellijk verhinderd. Met een ongeloofelljke
vermetelheid aldus Langsdorf gelastte
de Britsche commandant van het gevecht
de Ajax en de Achilles de Graf Spee in te
sluiten en deze manoeuvre bracht de Brit
sche kruisers die zich met rookgordijnen
dekten, tot binnen een mijl afstand van de
Graf Spee. van welken afstand het Duitsche
oorlogschip van beide kanten voortdurend dig en voerde den strijd tot het einde.
sloten de Ajax en de Achilles de Graf Spea
nogmaals ln en het Duitsche schip was toen
gedwongen vaart te minderen en genood
zaakt van op zij te vuren om den vijand op
een afstand te houden.
Het Duitsche Nieuwsbureau meldde uit
Montevideo, dat een journalist eenigen tijd
aan boord van de Graf Spee heeft vertoefd
en met kapitein Langsdorff heeft gesproken.
Niet alleen van den wal af, doch ook aan
boord, is weinig te bespeuren van teekenen,
dat de Graf Spee een ernstig gevecht achter
den rug heeft.
Honderd kleinigheden verraden dat het
schip langen tijd uit Duitschland weg is.
Voor het eerst sedert dagen is weer een
warme maaltijd op tafel verschenen. Ook in
de officiers-mess hebben granaatsplinters
sporen achtergelaten. Ondanks de opwin
ding van de laatste dagen wordt aan boord
een kerstboom opgesteld, die heel kunstig is
vervaardigd.
Langer dan drie maanden is het schip op
reis geweest, afgesloten van de geheele
wereld, ieder oogenblik gereed voor den
strijd. Drie maanden lang heeft de Graf
Spee de Engelsche scheepvaart op verschei
dene zeeën verontrust. Op dezen tocht heeft
de Graf Spee de traditie van de Emden
voortgezet. De Engelsche berichten beves
tigen dat het tot zinken gebrachte tonnage
grooter is dan 50.000 ton. Alleen daarmede
zou het succes van de Emden in den wereld
oorlog zijn geëvenaard. De vuurproef aan de
monding van de La Plata was hard voor
schip en bemanning, aangezien deze volgde
na drie maanden van strijd, afgesneden van
het vaderland.
Niettemin werd er heldhaftig gestreden.
De kapitein stond gedurende het geheele
gevecht op het hoogste punt van den ge
schutstoren, waarbij hij een keer door een
granaatsplinter licht werd gewond aan den
schouder en een keer aan het hoofd. Een keer
werd hij door een geweldigen treffer tegen
den grond geworpen. Hij herstelde zich spoe-
salvo's kreeg.
De Exeter, die vrijwel niet meer in staat
was om te vechten, bleef den Noordelijken
weg besehermen, blijkbaar om den terug
tocht van den Graf Spee te verhinderen.
Langsdorff verklaarde verder dat de Ajax
en de Achilles het volle profijt trokken van
hun snelheid en hun wendbaarheid en de
Graf Snee bleven hinderen en het Duitsche
schip dwongen naar beide zijden vuur af te
geven. Van tijd tot. tijd loste de Exeter van
grooten afstand van op zij eveneens nog
salvo's op het schip.
Toen besloot de kapitein om het gevecht
te staken.
Nog wat later, voorbij de Lobos-eilanden,
Onvergetelijk moet het voorbeeld van
luitenant Griegat zijn, een der 36 gevallenen.
Beide beenen waren hem afgeschoten toen
hij vroeg hoe het gevecht verliep Hij was
gelukkig toen hij hoorde dat de Exeter
buiten gevecht gesteld was. Een uur later
overleed hij.
Zwaargewonde leden van de bemanning
weigerden de plaatsen die zij innamen te
verlaten. Een vlieger van een van de vlieg
tuigen was gewond, doeh toen men hem weg
wilde brengen, zeide hij: Laat mij liggen,
vecht door.
Talrijke lichtgewonden meldden zich eerst
een dag later en volbrachten eerst hun
werk.
LEIDSCHENDAM.
Raadsstukken.
Daar de verordening tot heffing van op
centen op de gemeentefondsbelasting met
1 Mei a.s vervalt, stellen B. en W. den raad
voor deze opnieuw vast te stellen en het
aantal opcenten te bepalen op 75, daar de
financieele positie nog geen aanleiding
geeft daarin wijziging te brengen.
De kosten van het openbaar onderwijs
ten laste van de gemeente bedragen
f. 1869,89. Het gemiddeld aantal leerlingen
is 137 2/3, zoodat de kosten per leerling
zijn f. 13.58, welk bedrag volgens de L.O.-
wet 1920 ook beschikbaar ls voor het bij
zonder L.O.. uitgezonderd voor de Maria-
school, welke een gemeentegebouw in
bruikleen heeft. De onderhoudskosten
hiervan bedragen f. 350. zoodat voor deze
school beechikbaar komt f. 11,03 per leer
ling. Den raad wordt voorgesteld deze be
dragen vast te stellen.
Volgens art. 22 bis der L.O.-wet 1920 moet
in een gemeente met minder van 25.000 zie
len tot opheffing eener O.L. school wor
den overgegaan als het leerlingentai min
der dan vijftig bedraagt. De O.L. school aan
den Prinses Julianaweg is vanaf 1935 tot
heden teruggeloopen van 76 leerling op
44 2/3 leerling. Deze school zou dus moeten
worden opgeheven, temeer daar nog een
O.L. school in de gem>ea.o aanwezig is,
waarvan de afstand v -or enkele kinderen
meer dan 4 K.M. is.
B. en W. verwachten dat binnenkort het
aantal leerlingen wel weer zal toenemen,
terwijl bij opheffing de gemeente dan komt
te staan voor hoogere kosten (nieuwbouw).
Voorgesteld wordt daarom aan den minis
ter van O., K. en W. te verzoeken om toe
passing van art. 22 bis 6e lid der LO.-wet
1920 .teneinde deze school nog een jaar in
stand te mogen houden.
B en W. stellen den raad voor om voor
1940 aan de gemeentelijke instelling voor
maatschappelijk hulpbetoon een subsidie
toe te kennen van f. 44 000. (In de ontwerp-
begrooting staat f. 43.000).
LISSE.
Jaar-vergadering leesgezelschap „De Iris".
In de vergaderzaal van de Geref. Kerk
werd de twintigste jaarvergadering gehou
den van het leesgezelschap „De Iris" on
der leiding van den oud-voorzitter, den
heer A. Schravendeel.
Na opening las de secretaris, de heer C.
H. Steenwinkel Jr. de notulen, waarvoor
hem bij monde van den wnd voorzitter
dank werd gebracht
Vervolgens bracht de penningmeester, de
heer A. Schravendeel, het financieel ver
slag uit over het afgeloopen jaar, hetgeen
vrij gunstig luidde.
Daarna werd de gebruikelijke boekver-
kooping gehouden.
NOORDWIJK.
De Ijsbanen geopend.
De Ijsbanen KOGO aan den Boerenbur-
gerweg te Noordwfjk-Binnen en die van het
Casino zijn resp. Zaterdagavond en Zon
dagmiddag opengesteld. Er is reeds een
druk gebruik van gemaakt.
RIJNSBURG.
De Groentenhandel.
Aan de groentenveiling is van eenige op
leving in de prijzen nog geen sprake. Som
mige blijven zelfs beneden het middel
matige. Uien brengen al zeer weinig op en
bovendien is de kwaliteit slecht. Gering is
ook de opbrengst der gele sluitkool. Ver
schillende partijen draaien geregeld door.
Ook de kwaliteit van waschpeen is niet te
roemen. Met de bloemkool is het zoo goed
als afgeloopen. Werd door de zouterljen
niet aangekocht, dan zou ook van deze
groentensoort veel doordraaien. Er ls wel
tamelijk vraag naar groente, maar door
het in het algemeen slechte gewas, is er
voor de telers weinig reden tot tevreden
heid.
De Bloemenhandel.
Thans ls aan de bloemenveiling het sei
zoen der trektulpen aangebroken. Ver
schillende soorten worden reeds in flinke
hoeveelheden aangevoerd en dat neemt
met den dag toe. Het bestuur van „Flora"
heeft de tusschenveilingen dan ook reeds
doen aanvangen. Wat echter verwacht
werd ls werkelijkheid geworden. Door to
taal gemis aan export zijn de prijzen reeds
bij aanvang zeer laag, ln het geheel niet
loonend voor de trekkerij. Voor dit be
drijf ziet het er zeer somber uit. Ook over
den binnenlandschen handel wordt aller -
wege geklaagd. Eenige chrysanthensoorten
worden nog aangevoerd, doch daarmede zal
het spoedig gedaan zijn. De prijs van hulst
is ook nu belangrijk lager dan vorige ja
ren.
Evenals vorige jaren zal de Diaconie
der Ned. Herv. Gemeente een extra Kerst-
gave verstrekken.
Het aantal werkloozen neemt de laat
ste dagen belangrijk toe. Reeds staan 110
werkzoekende landarbeiders Ingeschreven,
terwijl er 12 op het Vliegveld zijn te werk
gesteld.
SASSENHEIM.
Bollenplantdag voor de jeugd.
Het comité voor onpersoonlijke reclame
heeft aan de gemeente 5000 Tulpenbollen
afgestaan.
Teneinde de bloemen onder de bescher
ming van de jeugd te brengen, was het een
goede gdachte om deze bollen door de
schooljeugd te doen planten. Zulks ge
schiedde ln de Beukenlaan, waar de tulpen
in de graszoden geplant zijn.
Wij vertrouwen dat in het a.s. voorjaar
velen van den schoonen aanblik, die deze
bloeiende tulpen zeker kunnen opleveren,
kunnen genieten!
WASSENAAR.
De gemeen te begrooting 1940.
Ter toelichting van de nota, waarbij B.
en W. de begrooting over het jaar 1940 aan
bieden schrijven zij om. dat de begrooting
van uitgaven zonder het geraamde bedrag
voor onvoorziene uitgaven een totaal be
drag aanwijst va nf. 1.362.880,74, welk cijfer
f. 47.932,21 overtreft. De oorzaken van deze
stijging zijn over een groot aantal hoofd
stukken verdeeld en vinden hun oorzaak
deels in den voortdurenden groei der ge
meente, andersdeels in besluiten door den
raad in het afgeloopen jaar genomen; in
een stijging van uitgaven voor onderwijs
doeleinden en in de instelling van den dis-
tributiedlenst.
Tegenover deze stijging staat een verla
ging van een aantal andere hoofdstukken
tengevolge van renteverlaging, verminde
ring van posten voor armenzorg enz.
Ter dekking van de uitgaven is de be
schikking verkregen over een bedrag groot
f 1 569.925,40 welk bedrag het inkomsten-
cijfer voor 1939 met f. 173.819,12 overtreft.
Deze buitengewone stijging vindt haar
oorzaak in het hoogere batig slot der reke
ning over 1938 ad rond f. 42.500, een hoo
gere opbrengst uit belastingen ad rond
f. 90.100, hoogere uitkeeringen van de be
drijven ad rond f. 37.400 en een aantal
andere posten ad rond f .14.000.
De post voor onvoorziene uitgaven kon
dientengevolge worden geraamd op
f 207 044 66.
B. en W. schrijven, dat deze buitenge
wone goede positie der begrooting het mo
gelijk maakt, thans uitvoering te geven aan
het reeds lang bestaand voornemen tot
verlaging der bedrijfstarleven. De wijze
waarop en de mate waarin deze verlaging
moet geschieden, heeft een punt van be
spreking uitgemaakt tusschen de commis-
slën van bijstand in het beheer der ge-
meentefinanciën, der bedrijven en het
college van B. en W„ terwijl het resultaat
van dit overleg in een afzonderlijk voorstel
zal worden verwerkt.
Voorts ls de gewone dienst alsnog belast
met eenige posten voor diensten en wer
ken, waarvan de noodzakelijkheid pas na
het opmaken der begrooting aan den dag
is getreden.
Deze maatregelen, waarvan de financi
eele gevolgen in een nota van wijziging
zijn opgenomen, hebben er toe geleid, dat
de post voor onvoorziene uitgaven wordt
verlaagd met f. 41.348,16 en derhalve wordt
teruggebracht tot f. 165.696,50.
B. en W. wijzen er op, dat, ofschoon dit
bedrag ruim voldoende moet worden ge
acht, om schommelingen in de ramingen op
te vangen, het saldo voor een belangrijk
gedeelte te danken is aan een stijging der
belastingramingen. De onzekerheid der tij
den noopt echter tot groote voorzichtigheid
bij het nemen van besluiten, welke het
saldo aanzienlijk zouden kunnen verlagen.
Zij achten het daarom gewenscht de ver
lichting van lasten thans uitsluitend te be
perken tot een verlaging der bedrijf starie-
ven en achten pas, wanneer blijkt, dat de
stijging der belastingopbrengst in min of
meer constant karakter hebben aangeno
men en de uitgaven daarmede geen gelij
ken tred houden, het moment aangebro
ken tot het overwegen van nadere maat
regelen.
Tegen L. uit Den Haag is proces
verbaal opgemaakt inzake het feit dat hij
ten nadeele van Z. alhier een actetasch
met inhoud had ontvreemd.
3—3
