DE ONGELUKSVOGEL
Zaterdag 18 November 1939
[EIDSCH DAGBLAD - Tweede Blad
SPREEKCEL
U' HeemskerkVan den Berg Gerardus
wanciscus Johannes, Z. van A. L. Longavroux-
r Petrus Cornells, Z. van P. C. Borst
Peeters
kfrse
Etjk Maria. D. van F. L. van Tol—Ok-
J Wilhelmus Petrus. Z. van W. van der
S-Brama Petrus Willem Elisabeth. Z. van
Muilwijk—Van den Berg Catharina He
lena D. van C. J. van den BergDuivenvoorde
Jacobus Gerardus Maria. Z. van C. L.
Heemskerk—Voorn Josefa Albertina, D. van
p Th. HeeremansHuiberts Jacobus. Z. van
1 L DuijndamGuban Jacob Henrlcus An-
ionius. Z. van J. S. Scilder—Doeswijk.
Overleden: P. van Mosel 49 J., echtgenoot van
M Rid Maria Louwen 80 J.. echtgenoote van
C Duivenvoorden Alida M. Smit 47 j.. echt-
cénoote van H. van Berkel J. L. B. Switzer
71 j weduwnaar van C. J. In 't Ven C. A. I.
Munster 65 j. M. J. Rossi 53 J. C. Zonder-
olik 50 j.. echtgenoote van D. J. Westrik A.
van Graven 59 j. F. Offermans 37 j. G.
wuis in 't Veld 63 j.. echtgenoot van J. F.
nU i~1 A .4 ,1
Peussens
C. A. Kokkelkoren 4 mnd
Ondertrouwd: C. J. Dieben 31 j. cn M. A. de
Winter 29 j. C .J. van den Berg 26 J. en
a A J. C. Pennings 29 j. H. Geerlings 26 j.
tri A. M. H. Brama 25 j
Gehuwd: G. A. van der Burght 33 J. en J. M.
de Groot 40 J. P. A. van Denzen 27 j. en A.
C Ruigrok 23 j. C. L. Kortekaas 24 j. en P.
Augustlnlis 24 J. A. J. Zaal 35 J. en G. C.
van den Burg 33 J. C. Duivenvoorde 26 j. en
A.G. Philippi 22 j. A. R. van Rhyn 24 J. en
M A. Wesscls 22 J.
RIJNSBURG.
Dc bloemenhandel.
De jongste kritieke dagen hebben ook
op den bloemenhandel een zeer ongunstl-
gen invloed gehad. Aan de velling trad een
scherpe prijsdaling ln en nog werd slechts
tegen zeer lagen prijs op de markt ver
kocht. Veel werd ook weer teruggebracht.
Aan de veiling Flora zijn het vrijwel
alleen chrysanthen, welke worden aange
voerd. Deze komen voornamelijk uit Voor
borg. Andere bloemensoorten zooals Trito-
ma's en Witte Lelies komen niet meer ter
Telling.
Enkele soorten potplanten hebben ook
geen opbrengst van beteeken ls.
Voordracht Gemeentesecretaris.
Voor de benoeming van een gemeente
secretaris bieden B. en W. de volgende
voordracht aan: 1. J. J. van Dijk, secreta
ris-ontvanger te Sloten (Fr.) 2. W. van
Essen, loco-secretaris alhier.
SASSENHEIM.
Raadsagenda.
De gemeenteraad vergadert a.s. Woens
dagmiddag te half drie ter behandeling van
dr volgende agenda:
1. Notulen, Ingekomen stukken en mede
deelingen; 2. benoeming lid burg. armbe
stuur: 3. algemeen besluit tot het aangaan
van kasgeldleeningen ln 1940; 4. rekening
courant overeenkomst met de Bank voor
Ned. Gemeenten', 5. onbewoonbaarverkla
ring perceel Hoofdstraat 235; 6. intrekking
Raadsbesluit instelling distributiebedrijf; 7.
verslag onderzoek gemeenterekening 1938;
8 benoeming leden van de financleele com
missie: 9. wijziging schoolgeldverordening:
10. afrekening bijz scholen ingevolge art.
101 der L.O.-wet 1920 over de jaren 1934,
1935, 193 6 en 1937; 11. vaststelling vergoe
ding over 1938 aan de bijz. scholen; 12.
verhooging subsidie burg. armbestuur; 13.
aanleg rloleerlng enz. in Ter Leede; 14. wlj-
riging begrooting 1939.
Gevonden: Belastingmerk, zilver vul
potlood. heeren handschoen,, jongens-
teenpijpen, padvlndersrlem, ceintuur, jon
genshandschoen.
Inlichtingen bij de politie.
VOORHOUT.
Vergadering L.T.B.
In de groote zaal van het Parochiehuis
vergaderde de R.K. afd. L.T.B.onder voor
zitterschap van den heer C. J. Zonneveld.
De geestelijke adviseur opende met gebed,
tfaarna de voorzitter allen welkom heette
en den G A. kapelaan Stoelinga als zooda
nig installeerde. Hierna besprak de voor
zitter de slechte uitkomsten der bloembol-
knbedrijven, hoofdzakelijk nog té meer ge
handicapt door den internationalen toe-
«tand. De toegezegde regeerlngssteun was
ontoereikend. Het 2e kamerlid Loerakker
zal hierover interpelleeren. De notulen
werden aangehouden tot een volgende ver-
saderin^, wegens afwezigheid van den
«cretaris. Een bestuursvoorstel om de con
tributie met f. 0.50 te verhoogen, per jaar
en per lid, ten bate van het Kringbestuur
*'erd aangenomen.
Als lid voor het Kringbestuur werd de
voorzitter, de heer C. J. Zonneveld gekozen
«n voorstel om op de a.s. vergadering van
oen Kring den heer J. W. Lefeber van Lisse
als voorzitter van den Kring te kiezen, von
den enkele leden wel wat voorbarig, waar
na de heer Zonneveld hiervoor vrij man-
wat verkreeg.
De heer J. L. Nijssen vroeg hoe de leden
Jtaan tegenover het collectief contract. De
bedrijven kunnen het tegenwoordig vast
gestelde loon niet betalen, waarna werd
besloten het contract op te zeggen.
Hierna hield de heer C. P. Vergouwen,
'eeraar der L.W.S. alhier en technisch ad
viseur der afdeeling een causerie over „Be-
Joesttng". Duidelijk zette spr. uitéén, welke
jbneties de meststoffen te vervullen heb
ben en hoe deze het best kunnen worden
aangewend. Ook werd een overzicht gege
ten aangaande genomen proeven met hy
acinthen-bemesting.
De voorzitter dankte den spreker, waarna
sluiting.
- Onze plaatsgenoot de heer J. V. An-*
?evaare slaagde voor het Middenstands-
diploma Handelskennis.
VOORSCHOTEN.
WASSENAAR.
Een Chrysanthemum-feest.
Evenals vorige jaren heeft de heer Ruys,
^auwlaan voor alle bloemenliefhebbers de
Wlegenheid opengesteld om zijn kassen te
bïzichtigen waarin zich 2000 bloeiende
pysanthemums bevinden. Voorts sub-
'^plsche en tropische cultures. De gele
ed daartoe is opengesteld op Zondag 19
"n Maandag 20 November a.s. des middags
'an 1 tot 4 uur. Hiervoor bestaat sedert
j*ni8e jaren groote belangstelling. Vooral
®<Jo auto's weer op Zondag mogen rijden,
jjnet aan belangstelling zeker niet ont-
Aan rij ding.
Op den hoek Rozenstraat^—Deijlerweg is
een auto bestuur door Van K. -uit Leiden
ln botsing gekomen met de tram van de
H. T. M., waarop de auto tegen een mast
van de trambaan reed. De auto werd ge
heel ingedrukt,, terwijl de tram ernstig
werd beschadigd. Dc autobestuurder be
kwam verwondingen aan het rechterbeen
en den linkerarm. Nadat dr. Hubbellng
hem had verbonden is hij ter observatie
naar het Ac. ziekenhuis te Leiden overge
bracht. Het tramverkeer ondervond eenige
stagnatie.
Ver. van oud-leerlingen van landbouw-
onderwijsinrichtingen.
In „Den Grooten Ouden Deijl" vergaderde
de Ver. van oud-leerlingen van landbouw-
onderwijzersinrichtingen Wassenaar, Voor
schoten en Omgeving. Spreker was de heer
P. J. 't Hoofd, inspecteur van den Veeart
senij kur.digen Dienst te 's-Gravenhage die
eraan herinnerde, dat het in de afgeloopen
campagne 1938—1939 tien jaren geleden
was, dat in diverse provincies en ook in
Zuid-Holland de bestrijding der tubercu
lose onder het rundvee ter hand werd ge
nomen. Het is te begrijpen, dat men zich
afvraagt, wat de resultaten zUn. Na een
uiteenzetting over de ziekte en over de
wijze van het verloop van de bestrijding
kwam spr. tot het resultaat, zijnde een ge
middelde teruggang van het reactie-per
centage van 23.4 tot 13.3. Zuid-Holland
komt door den grooten veestapel wat het
reactie-pencentage betreft achteraan, maar
toch liep ook daar dit percentage terug.
Spr. acht het afslachten van dieren met
open tuberculose gepaard gaande met het
onderzoek door tuberculineeren uitmun
tend, maar daaraan moest z.i. nog één
maatregel worden toegevoegd om een af
doend resultaat te verkrijgen, t.w. het af
scheiden van de niet-reageerende dieren
van de reactie-dieren. Indien alle veehou
ders in Zuid-Holland in die richting mee
werken zullen de resultaten zeker niet uit
blijven.
Aanrijding.
Op den hoek Santhorstlaan—Middelweg
is de 21 j. motorrijder van W. alhier tegen
een auto opgereden, bestuurd door B.
Van W. kwam met het hoofd tegen dc
auto terecht en liep hierdoor een ernstige
snijwond aan het gelaat en een bloedneus
op. Dr. Hubbellng verleende hem eerste
hulp.
Vergadering Buurtvefeeniging
„Kerkehout".
In het clublokaal van S/V.W. hield de
buurtvereeniging „Kerkehout" een druk
bezochte vergadering.
De voorzitter de heer Bloemendal sprak
een welkomswoord, waarna de notulen van
den secretaris werden goedgekeurd. Uit het
jaarverslag van den secretaris bleek, dat
de vereeniging weer de noodlge activiteit
had ontwikkeld.
De inkomsten hadden bedragen f. 299.33
de uitgaven f. 243.35, saldo f. 55.98.
De kascommissie rapporteerde alles ln
orde.
De heeren F. A. v. Linschoten en J. Rem
merswaal stelden zich als bestuurslid niet
meer herkiesbaar. De heeren Hoek, Van
Zijl en J. van der Woude werden .als be
stuurslid gekozen.
De voorzitter dankte den heer van Lin
schoten die van de oprichting der vereeni
ging af een Ijverig secretarispenning
meester is geweest. Met alg. st. werd de
heer Van Linschoten tot eere-lid benoemd.
Ook tot den heer Remmerswaal richtte de
voorzitter woorden van waardeering als be
stuurslid. Na een dankwoord van den heer
Van Linschoten werden tot leden der kas
commissie benoemd de heeren Voorham en
Goor en tot plaatsvervangers de heeren
de Boer en Ruygrok.
Besloten werd zoo mogelijk in 1940 weer
een kinderfeest te organiseeren.
Na rondvraag en een geanimeerde ver
loting volgde sluiting.
Het monaccordeon-gezekschap D. V. 8.
verleende medewerking.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Theodora Petronella Amalia. d. van
T. M. Oosten.-eer en E. Tockner; Peter. z. van
J Elsinga en J. v. d. Voort; Agnes Franclsca
Maria. d. van L. L. van Leeuwen en P. van Haas
trecht-; Tom. z. van W. C. Valkenburg en A.
E. L. van Neutechem.
Overleden: Arle Johannes Schilt. 68 Jaren,
echtgenoot van M. K. de Jong.
Ondertrouwd: H. A. G. van Veen en A. P.
van Leeuwen; A. Nell en C. van Egmond; J. P.
de Romijn en M. J. Zwetsloot; F. E. J. A.
Kroner en D. C. Korthuis; J. E. Klimp en A.
Lang; N. G. Fraafj en A. Kleljn.
Getrouwd: W. de Graaf en J. Jansen; P. W.
Krijgsman en W. J. Nell; J. van Altena en W.
C Hendriks; H. A. Steenhuis en J/ Veorsma;
H. A. Rochat en M. A. Beekers; H. J. Kryger en
Z. Hoek.
Loop der Bevolking.
Gevestigd: J. G. Ahrens. Meijendell 2; F. C.
Backer. Buurtweg 155; E. Bakker. Tulpweg 20;
E. C van Balen, Park Oud-Wassenaar 1; J.
Blschop. Ridderlaan 1; W. Bodewitz. vyver-
weg 23; R- W. de Boer en gezin. St, van s-Gra-
vesandeweg 79; J. M. A. A. Boers. Kerkstraat 32;
M. M. Baronesse van Brienen, Wassen.weg 14;
E. L. Bruhn Bremhorstlaan 17; K. Ciggaar.
Wlndlustweg 3a; C C. van Cooten. Storm van
's-Gravesandewcg 121Wed. J. Jurjaanz geb. v.
Duin. Burchtplein 18; M. Eichhom. Oranjelaan
5; F. la Fontaine. St. v. 's-Graves.weg 137; Wed.
J. F. H. la Fontaine geb. Gebhardt. St. v. 's Gra
ves, weg 137; L. Franken. Ridderlaan 1; E. From
Raaphorstlaan 11: H. Gerrits. Wilhelminaln. 4;
M. Guntlach. Duinrell 2; J. Hamme, Raadhuis
laan 4; Wed. M. L. J. Hermans geb. van Daalen,
Ridderlaan 1; P. Hoornweg. Duiurelweg 9: P.
Hoppenbrouwers. Langstraat 20; W. G. E. Hora
Adema. Ridder laan 1; P. D. Huisman en gezin.
Prinsenweg 43; P. M. Jansen. Eikenlaan 3—5;
J. Janssen. Waalsdorper laan 38; C. J. Kamp,
Eikenlaan 3—5; J. C. Klein. Middelweg 4; A.
M. v. d. Kleij. Wiiidlustweg 16; K. H. Knotsen
burg, Rijksstraatweg 536; A. Koningswoud. Wit-
tenburgerweg 134; L. P. Laarman. Wassen, weg
1; E. C. Langver.. L. Kerkdam 54; C. v. Noorden
burg. Wittenburgerweg 160: J E. van Roggen.
Bloemcamplaan 74; F. S. Ogier en dochter.
Rijksstraatweg 282; A. H. Paulussen. Jagers
laan 2a; A. P. Petten, Wlndlustweg 2; L. G.
Rappel. Wassen.weg 14; B. A. Roes. Prinsenweg
73; L. Sanderse. Papeweg 20; Wed. A. J. R.
Schroder geb. Deinum, Burchtplein 18; Wed.
H. W. Sebbelee geb. van Duijn, Prinsenweg 73;
A.' C. Schnitzler. Bloemcamplaan 28; A. C. Set-
ton. P. Oud Wassenaar 1; J. J. Spat en G. J.
Spat Victorialaan 1; F. A. A. Sutorius, v. d.
Oudèrmeulenlaan 18; C. B. van Tiel, Eikenlaan
3—5; A. Vunderink. Santhorstlaan 67; C. M.
Werlemann, Schouwweg 812; A. W. L. de Wet-
stein Pfister en vrouw, de Lus 12; A. Wurfbain
en vrouw. Jonkerlaan 19; S. van Zand en vrouw
St. v. 's Gravcsandeweg 137: M. P. A. v. d. Zon,
Weteringlaan 4.
Vertrokken: J. A. Greve. n. San Francisco;
B. Moree. n. R'dam. Opleidingsschip ..De Neder
landen; Z. Krijger geb. Hoek, n. Katwijk Noord-
wijkscheweg 42; F Withovel r». Duitschland;
S. I^arolavica 11 Duitschland; M. Götz. n.
DuitschlandM. Coers n. Duitschland; C. W.
Tresfon en gezin n. Palembang; Darmi n. Pa-
lembang; J. Baas n. Oegstgeest. Kempenacrstr.
3 en gezin); M. Verhorst n. Alphen a.d. Rijn.
Hoorn 214; G. Kooy n. A'dam, Kruislaan 4; W.
van der Heide n. Voorburg, v. Nacltwijckstraat
193; H F. Ferwerda n. den Haag. Badhuisweg
137; M. Leon geb. Lanting n. den Haag. Bezui-
denhoutscheweg 136 boven; P. van Vliet n. den
Haag. K. Voorhout 7; M. C. Kilian n. Dordrecht
Riouwstraat 32rood; G van Dalsem n. den
Haag. Helmersstraat 144; A. Spijker n. den
Haag, de Milderstraat 2. A. J. v. d. Berg. n.
R'dam. Willemskadc 22b; J. Alton en gezin n.
Durban. Zuid-Afrika; J. R. A. Lange n. Da vos.
Zwitserland; J. M. Alblas n. Oegstgeest. Rhijn-
zichterweg 50; M. Burger n. Katwijk. Nieuw-
tseeg 25; B. H. Frank en gezin n. San Francisco.
C. E, Mospian n. Zwitserland: C. M. J. Veth n.
Ned. Indië Cen gezin»; M. S. R. Karreman. n.
Oegstgeest, Rijnzichtlaan 9; C. Dubbeld en vr.
n. R'dam, Oranjeboomtsraat 158; C. H. Green
geb. Dagevo en d. n. Engeland; B. W. L. A.
Schrijnemakers. n. den Haag, Loosduinen.' Haag-
weg 285; J. Th. H. v. d. Hulst n. Wateringen.
R. Reinardstraat 9; P. J. Kooijmans n. den
Haag, Waalsdorperweg 115; M. J. Flikweert n.
Leimuiden, Frlescheweg 356; H. A. Rochat h,
den Haag. Pahudstraat 117; J. van Altena n.
Leidschendam. Veurschestraatweg 242; W. van
Altena geb. Hendrik n. Veurschestraatweg 242;
Wed, de Kwaadsteniet geb. Boertje en gezin n.
Haarlem. Gierstraat 78; M. C. P. J. Dieben n.
Haarlem. Giertraat 78; M. J. Fitters, n. Heusden
Achterweg B42; J. A. de Koek n. Waardenburg
B. 88: A. C. Thomée n. Oegstgeest. Terwee-
weg 33; H. C. Westermeier n. Den Haag. L.
Voorhout 30; J. van Engelenhoven n. Ede. Groo
testraat 18; M. J. Olde Boerigter n. Oldenzaal,
Gllndestraat 31; M. Neels n. Ooltgensplaat. Pr.
Hendrikstraat 32; B. C. A. M. Roozen geb. Roo-
zen n. den Haag. Waalsdorperweg 271 «en gezin)
L. Verwaal en vrouw n. Gorinchem. woonschip
H. 6008, ligplaats Kanaal v.h. Steenenhoek; M.
de Tombe n. Oegstgeest. Prins Bernhardlaan 49;
M. Hübner n. den Haag. v. Alkemadelaan 44;
J. M. Feucrstein n. Hilversum. Frans Halsln. 26.
Gevonden: poes, jute zakje met. inh.; ro
zenkrans in étui; patronentasch; diverse
handschoenen; hondenhalsband; regen
kapje; nummerplaat; 2 handkappen; kip
penring; autoped; 4 honden; rol papier;
kinderpantoffel: ceintuur; damesporte-
monnaie met inh.; belastingmerk; muts;
ponnypaard; regenjas; pak kleeren; kin
derarmband; kinderwantje.
ZEVENHOVEN.
Loop der Bevolking.
Gevestigd: A. Oskam, uit Alphen a. d. Rijn,
no. 165.
Vertrokken: G. van Weelden, naar Herwij
nen, Katerdam A 88.
Burgerlijke Stand,
Ondertrouwd: Albert Hetebry, 66 j. en Anto-
nia Martina de Brufjn, 43 j.
ZOETERWOUDE.
De Brei-actie voor de militairen.
Het „Brei-comité voor de militairen" in
deze gemeente heeft zijn eerste zending
goedern voor de militairen afgezonden, n 1.
honderd paren wanten. Dank zij de acti
viteit der dames-comlté-leden en niet min
der dank zij de opoffering van de diverse
breisters in deze gemeente is een mooi
succes geboekt. Er ligt voorts een kwantum
goederen voor de militairen afgezonden,n.l.
comité heeft besloten nog gedurende een
paar weken de gelegenheid tot breien open
te stellen. Bij de damet-oomité-leden ls
gratis wol voor dit doel beschikbaar Er
wordt nogmaals een beroep gedaan op de
Zoeterwoudsche vrouwen en meisjes om
aan deze brelactie deel te nemen.
Jaarvergadering der IJsclub.
De IJsclub hield haar jaarvergadering in
het café van den heer J. Roeleven.
Na de opening door den Voorzitter, den
heer J. van Leeuwen, las de Secretaris de
notulen, die werden goedgekeurd. Uit het
jaarverslag van den Secretaris vernamen
wij, dat gedurende den winter 1938—19.39
loon werd uitbetaald over 134 manwerkda
gen. Het aantal leden bedraagt 203, het
aantal damesleden 29 en 3 donateurs. Vol
gens het financieel verslag bedroegen de
ontvangsten f. 1201,02. waarin begrepen een
saldo van het vorig jaar van f. 951.De
uitgaven bedroegen f. 359,98, zoodat een
kassaldo aanwezig was van f. 841.04. Hier
van was belegd bij den Boerénspaar- en
Leenbank f. 770,92.
Aan den Eere-voorzitter, den burgemees
ter, werd een fraai Insigne uitgereikt, waar
bij de voorzitter een korte toespraak hield
op rijm. De burgemeester dankte hiervoor
en sprak de hoop uit, dit insigne nog vele
jaren te mogen dragen.
De Voorzitter deelde hierna mede, dat de
contributie dit jaar weer vóór 15 December
zou worden opgehaald. Met alg. st. werd
besloten de onder de wapenen zijnde leden
van de betaling van de contributie vrij te
stellen.
De aftredende Secretaris werd bij accla
matie herbenoemd, terwijl in de plaats van
den heer A. J. van Vliet, die om gezond
heidsredenen moest bedanken, werd gekozen
de heer J. Schenkeveld.
De Voorzitter zelde nog toe. dat ln den
komenden winter, bij goed ijs voor goede
VOOR ZONDAG 19 NOVEMBER.
Hilversum I. 1875 en 414,4 M. 8.30 KrtO,
9.30 NCRV. 13.1a hitU, o.OO NURV. /.4o—11.30
KRO. 8. 3u Morgenwijding 9.30 Gewijde
muziek igi.pl.) y.au iseuen. Herv. Heikaienst.
Hierna: «^twyde muziek «gr.pu 12.lo cau
serie „De kraent van binnen 12.3d Gram.
muziek 12.45 Berichten- ANP l.uo Boekbe
spreking 1.20 KRO-Melodisten 2.00 Gods-
Qiensiouderricnt 2.30 Gram.muzieK 3.0O
HKU-Kamerorkest en solist JAo Harpvoor-
draent 4.00 KRO-Kamerorkest 4.3u Zie-
kennalfuur 4.o5 Gram.muzieK 5.00 Gewijde
muziek «gr.pl.) 5.50 Gerei. Kerkdienst. Hier
na. Gewijde muziek «gi\p.)i 7.4o Berichten
7,50 Gram.muzieK 8.00 Berlcnten ANP.,
raededeenngen 8.15 Vrooiijk programma
9.15 Gram.muziek 9.30 KRO-orKest en het
Rococo-octet 10.30 Berichten ANP 10.40
Epiloog 11.0011.30 Esperantoiczing.
Hilversum 11, 301,5 M. 8.55 VARA, 10.00
VPRO, 12.00 AVRO, o.OO VPRO, O.30 VARA.
8.0012.00 AVRO. 8.55 Gram.muziek 9.0U
Berichten 9.05 Tumoouwhaü uurtje 9.30
Gram.muziek y.40 Causerie ..Van Staat en
Maatschappy" 9.59 Berichten 10.00 Zon
dagsschool 10.30 Vrijz. Herv. Kerkdienst
12.uü Cyclus „Verschijnselen van dezen tijd"
12.25 AVRO-Amusementsorkest 12.45 Herich-
ten ANP., Gram.muziek 1.00 Orgelspel en
zang 1.30 Causerie „Een gesproken mall-
brlei" 1.50 Gram.muziek 2.U0—2.27 Boek
bespreking 2.30 Bacn-cyclus 3.35 Gram.
muziek 4.00 Cyclus „Onze Weermacnt" 4.25
AVRO-Dansorkest en soliste 4.5b Sportnieuws
ANP 5.00 Gesprekken met luisteraars 5.30
Voor de kinderen 6.00 Bravour en Charme
6.30 Sportpraatje 6.55 Sportnieuws ANP
7.00 VARA-Kaiender 7.05 Schuldig oi on
schuldig? 7.30 Het Rosian-orkest 8.00 Be
richten ANP., mededeelingen 8.20 Omroepor
kest en solist 8.55 Gram.muziek 9.00 Her
sengymnastiek 9.30 Gram.muziek 10.00
Raaiotooneel met muziek 10.30 AVRO-Amu-
sementsorkesl en solist 11.00 Berichten ANP.
Hierna tot 12.00 AVRO-Dansorkest, soliste en
gram.muziek.
Engeland, 391 en 449 M. 12.05 Uit Zwitser
land: Lichte muziek 12.40 Het Dowlais United
koor 1.00 Causerie „Great occasions" 1.20
Berichten 1.30 Orgelspel 1.50 Orkest van
de Yorkshire koperfabrleken en solist 2.35
Voor tuinlief hebbers 2.50 Het Hallé-orkest en
solist 3.50 Revue-programma 4.20 Berich
ten 4.35 Causerie ..What is man? 3. Man in
the teaching of Christ" 4.55 Falkman's
Apache-orkest en soliste 5.35 Kinderuurtje
6.20 Belichten 6.35 Populair concert 7.20
Causerie „Women ln war time" 7.50 Optreden
van een solist((e) 8.15 Kerkdienst 9.00
Liefdadlgheidsoproep 9.05 Uit Parijs: Piano
voordracht 9.20 Berichten 9.35 Selectie uit
de operette „Véronique" 10.20 Radlotooneel
11.05 Epiloog 11.15 Optreden van een
solist'e) 11.50 Het Kenilworth-octet 12.20
—12.35 Berichten.
Radio-Paris, 1648 M. Geen opgave ont
vangen.
Keulen, 456 M. 5.20 Havenconcert 7.35
Gramjnuziek 8.50 Gevarieerd programma
9.35 Omroeporkest 10.35 Volkslied ere nconcert
11.20 Grammuzlek 12.00 Programma ten
bate van het Oorlogs-Winterhulpwerk 1.35
2.30 Populair concert 3.20 Verzoekconcert
7.35—12.20 Zie Deutschlandsender.
Brussel. 322 en 484 M 322 M.; 9.20 Gram.
muziek 10.20 Zang en orgelspel 11.35 Gra-
mofoonmuziek 11.50 Orgelconcert 12.20 en
1.302.20 Jules Lambrechts' orkest 2.50 en
3.35 Grammuziek 4.20 Viool en plano 5.20
Radlotooneel met muziek 7.20 en 7.45 Gram.
muziek 8.20 Gevarieerd programma 10.30
12.20 Gram.muziek.
484 M.: 9.20 Gram.muziek 10.20 Gevarieerd
concert 11.20 Gram.muziek 12.15 Viool-
voordracht 12.50 José Schnyders'orkest 1.55
—2.10 en 2.50 Grammuziek 3.05 Symphonie-
orkest, solist en grammuziek 5.20 Gram.
muziek 5.35 Radlotooneel 6.05. 7.15 en 7.35
Gram.muziek 8.20 Uitzending voor soldaten
8.50 Radio-orkest 9,20 Radio-orkest en so
listen 10.3012.20 Gram.muziek.
Deutschlandsender. 1571 M. 7.35 Populair
concert 9.20 Berichten 9.50 Otto Dobrindt's
orkest 11.20 Berichten. Hierna tot 12.20
Nachtconcert.
VOOR MAANDAG ZO NOVEMBER.
Hilversum I, 1875 en 414 4 M. NCRV-Uit-
zending 8.00 Berichten ANP 8.05 Schrift
lezing. meditatie 8.20 Gram.muziek «9.30—
9.45 -Gelukwenschen10.30 Morgendienst
EEN GEVAARLIJK HUIS.
Een lezer vestigt de aandacht op de bouwval
ligheid van het perceel Zegcrsteeg 20. dat on
bewoond. een oord van ongedierte en ratten ge
worden is en een gevaar oplevert voor de om
wonenden. Reeds zijn hierover klachten inge
diend, doch zonder resultaat.
banen zou worden gezorgd, terwijl het in
de bedoeling ligt 3 wedstrijden te organi
seeren n.l. voor mannen, voor* jongelingen
van 1418 Jaar en een voor de kinderen.
Van de rondvraag werd geen gebruik ge
maakt, waarna de voorzitter de vergade
ring sloot.
Vervolgens had nog de gebruikelijke ver
loting van diverse prijzen plaats.
11.00 Christ, lectuur 11.30 Fricsche uitzending
12.00 Berichten —12.-15 Gram.muziek 1.00
Orgelspel 2.00 Schooiuitzending 2.35—2.55
Gram.muziek 3.00 V«x>r tuinliefhebbers 3.40
Gram.muziek 3.45 Bijbellezing 4.45 Gram.
muziek 5.15 Voor de kinderen 6.15 Gram.
muziek 6.30 Vragenuurtje (7.00—7.15 Berich
ten) 7.45 Gram.muziek 7.55 Korte toe
spraak 8.00 Berichten ANP., herhaling SOS-
beriehtcn 8.15 NCRV-orkest en solisten.
Hierna: Toespraak over den arbeid van het
A.P.C.-Comité 9 45 Gram.muziek 10.00 Be
richten ANP., actueel halfuur 10.30 Zang met
pianobegeleiding cn gram.muziek 11.10 Gra-
mof<x>nmuziek Circa 11.5012.00 Schriftle
zing.
Hilversum II. 301,5 M. Algemeen pro
gramma verzorgd door de VARA, 10.0010.20
voorm. VPRO 8.00 Berichten ANP., gram.
muziek 10.00 Morgenwijding 10.20 Decla
matie 10.40 Viool en plano 11.10 Decla
matie 11.30—1.45 Gram.muziek (Om 12.45 Be
richten ANP) 2.00 Zang en orgelspel 2.30
Gram.muziek 3.00 Declamatie 3.30 Piano-
duetten en zang met planobegeleiding 4.30
Voor de kinderen 5.00 Gram.muziek 6.00—
6.25 Orgelspel 6.30 Reportage 6.50 Gram.
muziek 7.00 VARA-Kalender 7.05 Voor de
niet meer leerplichtige Jeugd 7.25 Gram.
muziek 7.30 VARA-orkest 'met toelichting)
8.00 Herhaling SOS-bcrichten 8.03 Be
richten ANP 3.15 Groninger Orkest vereeni
ging. arbeiderszangvereeniging ..De Dageraad"
en solisten 9.30 VARA-orkest 10.30 Popu
lair solistenconcert 11.00 Berichten ANP
11.10 De Ramblers 11.4012.00 Gram.muziek.
Engeland, 391 en 449 M. 12.20 De Boule
vard Players 12.50 Radlotooneel 1.20 Be
richten 1.30 Het Virtuoso-kwartet 2.00
2.20 Orgelspel 3.20 BBC-Harmonle-orkest
3.50 Reportage 4.20 Berichten 4.35 Boek
bespreking 4.50 Orkestconcert 5.20 Kinder
uurtje 5.50 Gevarieerd programma 6.20
Berichten 6.35 Radlotooneel 7.00 BBC-
Theater-koor en solisten 7.20 Radlotooneel
met muziek 7.50 Mededeelingen 3.20
Variété 8.40 BBC-orkest 9.20 Berichten
9.35 Variété 10.20 Radlotooneel 11.05
Planovoordracht 11.35 Dansmuziek 12520
—12.35 Berichten.
Radio-Paris, 1648 M. Geen opgave
ontvangen.
Keulen, 456 M. 5.50 Hermann Hage-
stedt's orkest 7.408.50 en 9.30—9.50 Gram.
muziek 10.50 Pianovoordracht 11.20 Con
cert 12.20 Leo Eysoldt's orkest 1.35—2.20
Populair concert 3.20 Programma ten bate
van het Oorlogs-WHW 5.00 Folkloristisch
programma 5.20 Populair concert 7.35
12.20 Zie Deutschlandsender
Brussel. 322 en 484 M. 322 M. 12.20
Gram.muziek 12.50 en 1.30 Omroeporkest
1.502.20 Gram.muziek 5.20 Omroepdans-
orkest 6.50 Gram.muziek 7.20 Zang
7.35 Gram.muziek 8.20 Ontspanningspro
gramma voor soldaten 8.50 en 9.20 Om
roeporkest 10.3011.20 Omroepdansorkest.
484 M.:* 12.20 Gram.muziek 12.50 en 1.30
Radio-orkest 1.502.20 Gram.muziek 5.20
Pianovoordracht 5.35 Dansmuziek «gr.pl.»
5.50 Cellovoordracht 6.05 Gram.muziek
6.35 Zang met toelichting 7.00 Gram.muziek
8.20 Uitzending voor soldaten 8.50 Radlo
tooneel 9.25 Radio-orkest en soliste «met
toelichting) 10.30—11.20 Gram.muziek.
Deutschlandsender. 1571 M. 7.35 Filmmu
ziek 8.20 Philharmonisch orkest 9.20 Be
richten 9.50 Opera-concert 'gr.pl.) 10.20
Concert 11.20 Berichten. Hierna tot 12.20
Nachtconcert.
R-O.V. RADIO-CENTRALE.
GEM. RADIO-DISTRIBUTIEBEDRIJF EN DE
Voor Zondag 19 November.
Ie Programma: lederen dag van 8—24 uur
A.VJt.O.. V.A.RA enz.
2e Programma: lederen dag van 824 uur
K.R.Ö.. N.CJR.V. enz.
3de Programma: 8.30 R. Danmark 9.20
Brussel Fr. 10.20 Keulen 11.05 Diversen
11.20 Keulen 11.50 Brussel VI. (1.20 Ber.)
2.20 Diversen 2.35 Brussel VI. 3.20 Keu
len 6.20 Beromlinster «6.50 Ber.). 10.40
Boedapest 11.20 Breslau (Deutsclilands.)
«11.20 Ber.).
4de Programma: 8.30 Brussel VI. (8.45 Ber.).
H.20 Brussel Fr. 12.05 Engeland 12.40 Keu
len (1.20 Ber.) 1.00—1.09 Scheveningen Ha
ven (Ber.) 1.30 Engeland 2.35 Motala of
div. 2.45 R. Danmark 4.20 Engeland (Ber.)
5.40 R. Danmark oif div. 6.20 Engeland
(Ber.) 7.20 Keulen (Ber.» 7.35 R. Dan
mark of div. 8.20 Brussel VI. 9.20 Enge
land (Ber.) 9.35 Brussel VI. (10.20 Ber.).
Voor Maandag 20 November.
Ie Programma: lederen dag van 8—24 uur
A.VJt.O., V.ARA. enz.
2e Programma: lederen dag van 824 uur
K.R.O.. N.CR.V. enz.
3de Programma: 8.00 Keulen (9.20 Ber.ï
9.50 Deutschlands. 10.10 Diversen 11.05 R.
Danmark of div. 12.20 Brussl VI. (1.20 Ber.)
2.20 R. Danmark of div. 2.35 diversen
3.20 Keulen <4.20 Ber.) 4.30 Oslo of div.
5.20 Brussel VI. 7.05 Boedapest 7.50 Brus
sel VI. «Ber.) 8.20 Deutschlands. of div.
9.20 Keulen «Ber.) 9.30 Beromünster 9.50
Boedapest 10.20 Breslau (Deutschlands.) te
1.1.20 Berichten).
4de Programma: 8.00 Brussel VI. (8.45 Ber.)
9.20 Engeland (Ber.) 11.20 Keulen 12.20
Brussel Fr. 1.20 Engeland (Ber.) 2.20 Mo
tala of div. 3.20 Engeland (4.20 Ber.) 5.00
—5.09 Scheveningen Haven (Ber.) 5.20 Brus
sel Fr. 5.50 Engeland (6.20 Ber.) 6.35
Brusse^ Fr. 7.20 Keulen (Ber.) 7.30 Bero
mlinster 8.20 Brussel Fr. 8.50 Brussel VI.
9.05 Engeland '9.20 Ber.). 9.35 Brussel VI.
(10.20 Ber.L 11.20 Engeland.
Wijzigingen voorbehouden.
Dinges pakte den Vlaming bij den boven
sten luioop van z'n jas en riep: „Menne-
ke, menneke, zegt U?" „Ja, zjuust", zei
de Belg. „Kalm maar aon, menneke,
kalm maar aon!" De luchtvaarder, die al
zoo veel meegemaakt had, liet zicb ook
nu weer niet van do wijs brengen, zelfs
ai deed de passagier nogal raar.
„Zeker erg geschrokken, hè menneke
Kalm maor. kalm maor! Ga-de-gij maor
rustig zitten". zei de ballonvaarder.
Zitten?", riep Dinges verontwaardigd,
'zitten zal jij! Wij arresteeren je.....-!'
IJs op oe kop, menneke!"--antwoordde
de Vlaming, terw\jl by den gasklcp van
den ballon opentrok.. w
Met een sierlijken zwaai landde de
ballon buiten het stadje. Van alle zyden
kwamen de menscben aanhollen en ze
juichten Dinges geestdriftig toe. De voor
zitter van dc feestcommissie trad met
een enorme worst naar voren cn hing
die, als huldeblijk. om dcn van
Dinges.
3—2
