AKKERTJES
BINNENLAND
I Nieuws
uit de Filmwereld
LEIDSCH DAGBLAD - Derde Blad
Vrijdag 10 November 1939
Teleurstelling over de
begrooting van financiën
Margarine en vet als
Kerstgave
Onopgehelderd voorval aan de
Duitsche grens
Periodieke verloven
ingetrokken
Uit Ned. Oost-Indië
De nieuwe Rijksweg
Den Haag-Utrecht
krachtig optreden tegen
belastingontduiking gevraagd.
I Blijkens het voorloopig verslag der Tweede
I Kamer over het hoofdstuk VII b van de
liijksbegrooting voor 1940 (financiën) had
Ide kennisneming van de cijfers van dit be-
Inootingshoofdstuk verscheldenen leden
Iten gevoel van teleurstelling gegeven. Wel
Ij, waar vertoont de gewone dienst, verge
leken met de raming voor 1939, een ver-
Inindering van 1.276.218, doch een ontle-
lding van dit cijfer kan niet de overtuiging
li.henken, dat met nauwgezetheid naar de
uiterste soberheid is gestreefd.
Opnieuw gaven verscheidene leden den
Iwensch te kennen, dat krachtig zal worden
„.„"treden tegen belastingontduiking.
Deze leden achten het niet voor bestrij-
|c;n8 vastbaar, dat dit euvel nog steeds in
belangrijke mate heerscht.
Naar de meening der hierbedoelde reden
ten uitstekend hulpmiddel bij de be-
litrijding van dit kwaad kunnen werden ge-
Ivonden in de opheffing van het 'oankge-
Theim ten aanzien van den fiscus.
Verscheidene leden bepleitten een wijzt-
j in de verhouding tusschen directe en
Indirecte belastingen, welke verhouding
Jxiaar hun oordeel thans niet in overeen
stemming is met de sociale rechtvaardlg-
fceld.
Gaarne zou men worden ingelicht om-
Itrent 's ministers voornemens met betrek-
jj tot de motorrijtuigenbelasting
Verscheidene leden stelden de vraag, of
Ide tijd thans niet gekomen Is om over te
kaan tot de realisatie van de winst op den
goudvoorraad van de Nederlandsche bank,
jwelke zal komen te ontstaan bij fixatie
tan de waarde van onze munteenheid op
i lager niveau. Als deze leden op het
xmen van een beslissing in dien geest
pilden aandringen, dan was dat niet, om-
Jat zij van oordeel waren, dat aan die
jirinst onmiddellijk een bepaalde bestem-
Ininc behoort te worden gegeven. Zij meen
den evenwel, dat de door hen beoogde
maatregel er toe zou kunnen lelden, dat in
belangrijke mate op de vlottende schuld
feerd afgelost, waardoor een niet onaan-
|ii>nlijke rentebesparing zou worden ver
stegen. Naar het oordeel der hierbedoelde
leden zou het treffen van zulk een maat-
•:gel niet behoeven uit te sluiten, dat de
narde van de munt zwevende wordt gela-
ir.
Immers, volstaan zou kunnen worden
pet een voorlooplge fixatie, welke nog de
pgelijkheid van eenlge rijzing of daling
i openlaten.
I Andere leden meenden in dit verband te
loeten opmerken, dat de vraag, over welk
Mra? uit hoofde van de waardestijging
Tin den goudvoorraad zal kunnen worden
teschikt. niet kan worden losgemaakt van
|<e andere vraag, welke verliezen het ega-
hatiefonds in de toekomst nog wachten.
I Vervolgens kwam het representatieve
kilxiuw op „Sorghvliet" ter sprake. Eenlge
I' den zouden het geenszins als een ramp
'■(schouwen indien men zou moeten beslui-
|ten verder van deze schenking af te zien.
Wat het representatieve gebouw betreft,
|hn men zich in dit opzicht Iets beters
fenschen dan de Ridderzaal?
Vel? andere leden kwamen tegen deze
kienswijze met kracht op. Zij waren in-
russchen van meening, dat met betrekking
lot de gestelde voorwaarde gehandeld is
[P een wijze, welke ver beneden het niveau
ui de schenking blijft. Naar'het oordeel
pin deze leden ls het noodzakelijk, dat
»r dit gebouw een prijsvraag wordt uit
geschreven of een opdracht wordt verleend
fan een Nederlandschen architect van er-
p.nde capaciteiten.
vrij van heffing, mits geheel
gratis gegeven aan de
armen.
Van officleelc zijde wordt bekend ge
maakt, dat evenals vorige jaren dit
jaar wederom zal worden bevorderd,
dat ter gelegenheid van het Kerstfeest
ten behoeve van armen, bak- er. braad
vet of plantenvet en/of margarine vrij
van heffing verstrekt zal kunnen wor
den, mits deze producten geheel gratis
worden gegeven door vereenigingen en
instellingen van weldadigheid. Bereke
ning van kosten in eenigen vorm aan
dc bedeelden is derhalve niet toege
staan. Evenmin ls het geoorloofd, de
zen door een z.g. spaarregeling, contri
butie, of dergelijke, uiteindelijk toch zelf
de kosten van de aan hen uitgereikte
producten geheel of gedeeltelijk te doen
dragen.
Voorts zullen de producten vóór 1 Janu
ari 1940 aan de behoeftigen moeten zijn
strekt.
De merken (banderolles) voor het ge
smolten vet, benevens de wikkelpapieren
voor de margarine, bestemd voor de Kerst-
gaven 1939, zullen slechts geldig zijn
tot 1 Februari 1940, zoodat degenen, aan
wie deze producten zijn uitgereikt, deze
vóór genoemden datum zullen moeten heb
ben opgebruikt.
De prijzen waartegen de leveranciers de
genoemde producten, bestemd voor „Kerst
gaven". vrij van heffing aan de vereenigin
gen en instellingen van weldadigheid zul
len mogen leveren, zijn vastgesteld op:
Ten hoogste f. 0.36 pel kg. voor bak- en
braadvet op plantenvet;
ten hoogste f. 0.40 per kg. voor margarine
Gistermiddag zijn bij de Nederlandsch-
Duitsche grens bij Blerick schoten geval
len, waarbij enkele in burger gekleede per
sonen betrokken zijn geweest. Naar het
schijnt, is één persoon getroffen, terwijl de
anderen over de grens gevoerd zouden zijn.
De lezingen over wat is voorgevallen loo-
pen zeer uiteen, zoodat nog niet met Juist
heid kan worden medegedeeld, wat wer
kelijk is geschied. Het onderzoek, dat ls
Ingesteld, zal meer licht moeten verschaf
fen.
nationaal fonds voor bijzondere
nooden.
Het bestuur van het nationaal fonds voor
bijzondere nooden, deelt mede, dat de ont
vangsten over October hebben bedragen
f. 8025,55, zijnde f. 6983,40 uit periodieke bij
dragen en f. 1042,15 uit losse giften.
De uitkeeringen over hetzelfde tijdvak
bedroegen f. 15417,14.
De plaatselijke commissies van samen
werking brachten ten behoeve van dezelfde
gevallen bijeen f. 21712,49, zoodat ln die
maand aan aanvragers, verdeeld over 113
gemeenten, een bedrag van f. 37129,63 kon
worden uitgekeerd.
Het gironummer van het nationaal fonds
voor bijzondere nooden te 's-Gravenhage
is: 272727.
ZAKENVERLOF GAAT ECHTER DOOR.
De regecringspersdienst meldt:
Daar de regecring het gewenscht acht
de weermacht thans niet te zeer te ver
zwakken zullen gedurende eenigen tijd
geen periodieke verloven kunnen wor
den verleend.
Zij, die met verlof zijn, ook zij die
gisteren met verlof zijn gegaan, zullen
hedenavond (Vrijdagavond) bij hun
onderdeelen moeten zijn teruggekeerd.
De zakenverloven blijven gehand
haafd.
verbruik van fruit behoeft niet
te worden ingekrompen.
Vergadering van den „Nieuwen
Zuidvruchten Bond".
Onder voorzitterschap van den heer R.
Mol uit Rotterdam hield de „Nieuwe Zuid
vruchten Bond" in het jaarbeurs restau
rant te Utrecht zijn algemeene jaarlljksche
vergadering.
In zijn openingsrede memoreerde spr.de
enorme aanvoeren van buitenlandsch fruit
ln het afgeloopen seizoen. Niet minder dan
4.130.000 collie fruit is dit seizoen door de
leden der Zuidvruchten bonden verhan
deld, een vermeerdering van ruim 800.000
collie tegenover hét vorige seizoen. Ook de
import van Spaansche sinaasappelen, die
gedurende de laatste jaren enorm was te
ruggekropen, kwam dit jaar van 30.000 in
het vorige seizoen weer op 280.000 kisten.
Uitvoerig stond spreker hierna stil bij den
huldigen Internationalen toestand, die voor
den frultimport groote moeilijkheden me
debrengt en ook in de toekomst wellicht
brengen zal.
Tegenover de thans sterk verminderde
aanvoeren staat gelukkig een groote
oogst van Nederlandsch fruit, zoodat
op Let cogrnblik het verbru-L van fruit
levensbehoefte voor de Nederlandsche
bevolking, niet behoeft te worden in
gekrompen.
De positie, welke de groothandel in het
distributie-proces gedurende tal van jaren
heeft ingenomen, wordt, volgens spreker,
thans ernstig bedreigd.
De kleinhandel ondervindt een moorden
de concurrentie van de z.g. grootwinkelbe
drijven. Ook de voorziening van de mili
tairen. waarvoor onder druk van het cen
traal bureau van veilingen een andere re
geling ls getroffen, ls voor den handel
fnuikend
Bij het distribueeren van tomatensoep
is vorig jaar een regeling getroffen, waar
door de groothandel practiseh werd uitge
schakeld. Spr. hoopt, daflSthans maatrege
len genomen zullen worden, waardoor dit
euvel wordt weggenomen.
De aftredende bestuursleden de heeren
Boon te Haarlem, K. Arends te Groningen
en F. Alta te Harlingen werden met groote
meerderheid herkozen.
nog steeds aardbeien.
Niettegenstaande het reeds tegen half
November loopt worden er nog steeds aard
beien op de Beverwijksche veilingen aan
geboden. (Vad.)
de boterheffing.
Het bedrag van de heffing en steunuit-
keering op boter, is, behoudens tusschen-
tljdsche wijziging, voor de week van 9 tot
16 November vastgesteld op 80 cent per
kg. (onveranderd).
wegvoeren van vaartuigen.
Besluit van den opperbevelhebber.
De opperbevelhebber van land- en zee
macht, belast met de uitoefening van het
militair gezag ln elk ln staat van beleg
verklaard gedeelte van het grondgebied des
rijks heeft bevolen het wegvoeren van de
vaartuigen uit het in staat van beleg ver
klaard gebied, welker aanwezigheid naar
zijn oordeel schadelijk kan zijn voor de
belangen der landsverdediging.
De uitvoering van dit bevel is opgedra
gen aan den inspecteur-generaal voor de
scheepvaart.
buitengewone ministerraad
Gisteravond is een buitengewone minister
raad gehouden, welke van omstreeks 9 uur
tot kwart voor eenen duurde.
verspreide berichten.
Volgens een beschikking van den
minister van waterstaat zijn houders van
vervoermiddelen verplicht hun vervoermid
delen ter beschikking te stellen voor een
door den rijksinspecteur van het verkeer te
bepalen gebruik, indien deze daartoe aan
wijzingen geeft.
ernstig auto-ongeluk.
Twee dooden en twee gewonden.
MAKASSAR, 10 Nov. Aneta/A.N.P.) Gis
teravond ls nabij Pangkadjene een taxi
verongelukt. Van de inzittenden werden ir.
J. Prücklmair, van Lindeteves te Batavia,
en de heer L. C. R. Boers, van Lindeteves
te Soerabaja, op slag gedood. De Inland-
sche chauffeur werd lichtgewond, terwijl
de cornet zware verwondingen bekwam.
De slachtoffers waren Woensdag met de
K.N.I.L.M te Makassar aangekomen. Zij
inspecteerden gisteren een rijstpellerij te
Parepare, waarna zij naar Makassar terug
reden.
De oorzaak van het ongeluk is het feit
dat de chauffeur door de groote snelheid
zijn macht over het stuur verloor, waar
door de auto tegen een boom opreed.
kunt U het best tegengaan
met een "AKKERTJE", want
AKKERTJES verwijderen uit
het lichaam de stoffen, die
de aandoening veroorzaken.
Tevens oefenen"AKKERTJES"
een stimuleerende werking
uit zoowel op gevoels- als be
wegingszenuwen. Verdrijven
snel de pijnen en doen U zich
direct veel prettiger voelen.
Eischl evenwel nadrukkelijk
"AKKERTJES" kenbaar aan '1
AKKER-merk: Uw garantiel
tegen hoofdpijn, pijnen, koorts, kou.
Doos18 Btuks - 12 stuivers; 2 stuks - 2 stuivers.
2468
(Ingez. Med.)
het gedeelte
bodegraven—oudenrijn.
Hierboven een folo van den nieuwen Rijks
weg Den HaagUtrecht genomen van het
viaduct waarmee de Goudsche straatweg
over dezen weg gaat.
Als as. Woensdag weer een gedeelte van
den nieuwen Rijksweg den HaagUtrecht,
nJ. het gedeelte BodegravenOudenrijn
wordt opengesteld, beteekent dat voor Bo
degraven een heel belangrijke dag.
Allereerst omdat het dan voorgoed uit is
met de overstelpende drukte, waarin de
Rijnbrug als verkeersobstakel kon fungee-
reu Het laatste jaar nog. was dit af en toe
héél erg, omdat een belangrijk deel van
het verkeer van den nieuwen weg af de
route vla den Goudschen straatweg en Bo
degraven koos. om de nauwe doorgangen
door Gouda te ontwijken.
Dat zal Woensdag uit zijn; de weg naar
Utrecht loopt voortaan niet meer ten Noor
den van den Rijn, maar ten Zuiden, met
het gevolg dat het verkeer thans bij de
Brugstraat te Bodegraven niet meer die
straat zal inslaan, maar rechtdoor zal rij
den in de richting Gouda om op den Goud
schen Weg de verbindingsweg naar Utrecht
in te slaan. Druk zal het voorloopig nog wel
blijven, omdat voorshands het geheele ver
keer uit Lelden en omgeving naar Utrecht
door Bodegraven blijft trekken
De verbindingsweg LeidenRijksweg.
Intusschen is echter de verbinding Leiden
Rijksweg nog niet gereed. Daarvoor wordt
op enkele honderden meters afstand van
het groote boogviaduct, waarover de Goud
sche Straatweg den Rijksweg passeert een
tweede groot viaduct gebouwd.
Als dit gereed is zal men van den Goud
sche weg af, even buiten de kom van Bode
graven een verbindingsweg oprijden, die
voert naar dit viaduct, dat vervolgens het
verkeer over den Rijksweg heen en aan de
overzijde met een kleine bocht op de rech-
terwegbaan brengt. De afrit naar Leiden
blijft gelijkvloers en ls dan ook al gereed.
Zelfs staat de wegwijzer er al.
Van dit te bouwen viaduct is voorloopig
nog maar alleen de fundeering en de sta
len constructie van het rijdek gereed. Te
midden van de houtblokken en ijzeren pij
lers zijn twee doorgangen vrijgehouden.
Echter zullen de voertuigen niet hooger dan
3.35 M. mogen zijn.
Het viaduct, waarmee de Goudsche
Straatweg over den Rijksweg heengaat, een
prachtige boogbrug, blinkend wit en hoog,
wordt tegelijkertijd gebruikt voor het ver
keer van Gouda naar den Rijksweg den
Haag Rotterdam en van Utrecht naar Gou
da. Vlak vóór de helling naar het viaduct
is een eenvoudige afrit gemaakt van den
Utrechtschen kant, tevens oprit naar de
andere zijde. Van de brug af heeft men een
prachtig overzicht over het wijde Holland-
sche polderland met inbegrip van de Reeu-
wijksche plassen.
'mn' cabin in „het koraalrif".
|tFze speelt de békende Fransche
Gabin te zamen met MSohèle
P-gan ut de A.c.E. film der U.F A, ..Het
psalrij"
heisterren verhuizen véél
i is als het ware een verhuisdag:
i >,'r.ren z'in de ..bewegelijkste men-
,Vj.',w Hollywood. Zij kiezen een nieuwe
Kopbals, j-COpCn 0f een nieuw
T ®eubileeren Ihet, verwarmen het en
beginnen dan rond te kijken naar een plek
waar zij alles weer eens opnieuw kunnen
gaan doen.
Men heeft bijv. moeite gehad Bette Davis
■bij te houden, die in bijna iedere wijk van
Los Angelos en omstreken gedurende de 7
a 8 Jaar. dat zij op het witte doek ver
schijnt, woonde. Twee van haar villa's
waren vroeger door Greta Gadbo bewoond.
Bette Davis woont thans weer in Brent
wood Heights, niet ver van het huls, dat
zij vijf jaar geleden bewoonde. Intusschen
had zij os. in Los Feliz Heights ln Oost
Hollywood, in Beverly Hills en korten tijd
in het San Fernando dal gewoond.
Toen Paul Mimi voor het eerst in Holly
wood kwam. ging hij op kamers wonen en
belegde zijn verdiensten in effecten en
obligaties. In 1929 stak hij het grootste deel
van zijn spaarpenningen in een landgoed
in het San Fernando dal. Hij werd het ten
slotte beu. verhuurde het aan een pachter
en vond en kocht een ander veel grooter
landgoed op de Palos Verdes estates vlak
bij Redondo. ongeveer 56 k.m. van de Wai1-
ner Bros studios, waar hij werkt. Toen hij
met zijn werkzaamheden voor de Warner
Bros, film ..Juarez" begon, zijn eerste film
sinds 2 Jaar, kwam hij tot de conclusie, dat
dit nieuwe huis te groot en te ver was; ook
dit huis liet hij verhuren. Toen verhuisde
hij naar het Toluca-meer district, van
waaruit hij thans zijn onroerende bezit
tingen leidt met een zwarten hoed met slap
pen breeden rand op het hoofd en eer
Italiaansch aceent.
„Ik ben te vaak verhuisd", zegt hij grim-
mag. maar telkens met reden. Nu wil lk
een kleiner huls hebben, dichterbij de stu
dio's met een mooi uitzicht Wij zijn niet
van plan naar één van de huizen, die we
bewoond hebben, terug te gaan."
Toen Joe E. Brown, na met zijn gezin
maandenlang in hotel-appartementen te
hebben doorgebracht, een huis in aanbouw
kocht aan den Westelijken rand van Be
verly Hills, scheen hij te denken, dat hij
er zijn heele leven in zou slijten. Brown
liet dit huis vele malen verbouwen, maar
het eind van het liedje was.... verhuizen.
Het nieuwe huis is grooter, kostbaarder en
waarsohUnüjk niet bestendiger dan het
laatste, welk een sodawater-reservoir had
inplaats van een bad, alsmede eenlge
gymnastiek-toestellen op de binnenplaats,
waar Joe zijn gezin een paar van zijn oude
circustoeren kon leeren.
Een van de grootste „verhuizers" van
Hollywood ls wel James Cagney. Hij heeft
een huis in Beverly Hiils, dat. hem meer dan
5 Jaar tot verblijf heeft gediend. Maar het
staat nu te koop en Jimmy's nieuwe land
goed, een Nieuw-Engelsche villa van 6 ka
mers in steen en hout in Ooldwater Canyon
ls bijna gereed.
Intusschen heeft Cagney echter dan hier,
dan daar gewoond. Hij bezit een eiland ln
Balbao. met verscheidene buitentjes en
één groote villa. Hij gebruikt het eiland als
aanlegplaats voor zijn boot. Tevens bezit
hij een nieuw huis op Martha's Vineyard
ter hoogte van de Atlantische kust.
Terwijl „De Stad der Gedoemden" ver
filmd werd, woonde hij verscheidene weken
ln de herbouwde stallen van zijn Coldwater
Canyon landgoed. Thans heeft hij zijn plan
kenbaar gemaakt, het Martha's Vineyard
landgoed te verkoopen ten gunste van een
nog niet uitverkoren boerderij in Connec
ticut. De Lane Sisters. Priscilla en Rose
mary en haar moeder, die bij hen inwoont,
zijn juist verhuisd van Van Nuys naar
Laurel Canyon, even boven Hollywood.
John Payne en zijn vrouw. Ann Shirley,
zijn vanuit hun appartement in hun eerste
huis getrokken.
George Brent, een echte kluizenaar
alleen Bette Davis heeft zijn huis-telefoon
nummer verhulst, zoodva het publiek
achter zijn adres komt. Het is een ongewoon
jaar. als hij niet minstens drie keer van
woning verandert.
Wayne Morris verhuisd-" cnlar - van zijn
appartement op de tweede verdieping van
zijn vaderlijk huis en ging met zijn bruid
naar het fraai buiten te Brentwood, dat
hun huwelijksgeschenk was.
Pat O'Brien, de huiselijke zoon van het
groene Erin, heeft het in zijn huis tusschen
Brentwood en Santa Monica jaren uitge
houden. Hij bouwde een zomerhuis aan het
strand te Del Mar bij de renbaan aldaar en
thans heeft hij er in toegestemd, dat het
Brentwoodhuis voor een andere „geschik
ter" woning in de nabijheid zal worden
verkocht.
Vijf van de zes Dead End Kids verhuis
den verleden jaar tegelijk naar het San
Fernando dal Slechts Leo Gorcey prefe
reert het stadsleven.
Ontdek een filmster en ge zult iemand
vinden, die onafgebroken verhulst. Onder
het beklimmen van de ladder naar het suc
ces heeft hij steeds behoefte aan grootere
huizen, die meer „af" zijn. Als hij op het
toppunt van zijn roem gëkomen is. gewoon
lijk een heelen tijd latex keert het pro
ces om. Maar steeds is hij aan het verhui
zen. Er ztjn huizen in Hollywood. Beverly
Hills en op de heuvels in de buurt, die een
dozijn „top" sterren tot woonplaats heb
ben gediend.
„Een huis is ais een costuum", verklaart
Humphrey Bogart. „Het slijt om je heen.
Daarom ga je verhuizen Dwazen zijn zij,
die huizen koopen met de verwachting, ze
steeds te bewonen".
Men ziet het: Amerikanen huldigen in
dit opzicht andere opvattingen dan tallooze
Hollanders 1
„leef verantwoordelijk. maar
onbezorgd voor de toekomst",
zegt ginger rogers.
„Wees bezorgd voor het heden en de toe
komst zal voor zichzelf zorgen", is de levens
regel, welke Ginger Rogers volgt.
„Ik heb het zóó druk met iederen dag iets
goeds van mijn leven te maken, dat ik geen
tijd heb te verknoeien aan toekomstplan
nen". zei Ginger Rogers tijdens een inter
view in haar kleedkamer, waar de film
..Fifth Avenue Girl" werd opgenomen. „Ik
vermoed, dat mijn besluiten om geen plan
nen te maken voortkomt uit het feit. dat
alles wat in mijn loopbaan is voorgevallen,
geheel onverwacht tot mij kwam en zonder
j eenige berekening van mijn kant.
Ik heb eens het plan gehad onderwijzeres
of pianiste te worden, maar van geen van
beide voornemens kwam iets. Ik geloof, dat
ik van dat oogenblik af, ophield met plan
nen te maken. Ik deed zonder de minste
illusies mee aan een danswedstrijd, won en
werd danseres. Ik werd aangezocht om bij
een band te zingen en mijn dansnummer
wijzigde zich in een zang- en dansnummer.
Zonder er ook maar over gepiekerd te heb
ben aan het tooneel te gaan. kreeg ik een
rol in „Top Speed" en ontdekte ik, dat ik
actrice geworden was.
Het was nooit bij me opgekomen, dat ik
aangezocht zou worden voor de film, maar
het gebeurde en lk speelde blijspelrollen.
Dansen voor de film was het laatste, waar ik
aan gedacht zou hebben; evenwel werd ik
uitgezocht als danspartner voor Fred Astaire
in „Flying Down to Rio" en weer overkwam
mij het onverwachte: ..Fred en ik werden
een beroemd dansteam".
Nooit maak ik meer plannen en ik geef
een ieder den raad: Doe vandaag wat je
doen moet, zoo goed als je kunt en maak je
géén zorgen voor morgen".
een vier-sterrendrama:
„lokkend verleden".
Joan Crawford. Margaret Sullavan, Mel-
vyn Douglas en Robert Young spelen deze
week in de film „Lokkend verleden". Hier
boven een scène uit deze film. vervaardigd
naar een der bekendste Amerikaansche
tooneelsuccessen „The Shining Hour".
Deze film bindt dramatische spanning
aan een volmaakten dialoog: de uitstekende
acteurs en actrices herinnert men zich uit
films als „Drie kameraden" en „Manne
quin". die eveneens door Frank Borzage
geregisseerd werden.
3—3