Nu de oorlog is ingetreden
LEIDSCH DAGBLAD - Vierde Blad
Maandag 4 September <939
NAGEKOMEN BERICHTEN
De torpedeering van de
„Athenia"
Binnenland
Buitenland
Uit de Rijnstreek
RACK)
MA1KÏ
DE INDRUK VAN ROOSEVELTS
REDEVOERING.
De rede van Roosevelt wordt in politieke
kringen te Washington opgevat als be
stemd om eenheid te brengen in de open
bare meening der Vereenigde Staten en
de geschilpunten tusschen de isolationis-
ten en de aanhangers van inmenging, als
mede die tusschen de republikeinen en de
democraten te verzachten.
Door te beloven, dat hij alles in het
werk zou stellen om te vermijden, dat de
Vereenigde Staten aan een Europeeschen
oorlog deelnemen, wilde hij degenen te
genspreken, die hem ervan beschuldigden,
zijn politiek va nhulp aan de democratieën
door te zetten tot militaire samenwerking.
De volgende punten uit zijn redevoering
worden met nadruk genoemd:
1. Sprekende over den inval in Polen
en de noodzakelijkheid, een eind te ma
ken aan de politiek van geweld en inti
midatie, welke den oorlog heeft verwekt,
heeft Roosevelt de overtuiging uitgespro
ken, dat Duitschland schuldig is aan den
aanval en dat zijn methoden onvereenig-
baar zijn met het leven in een beschaafde
wereld.
2. Door te zeggen, dat de regeering. met
inachtneming der regelen van de neutrali-
telt, den menschen niet kon verbieden te
denken volgens hun sympathieën, wilde
hij zijn voornemen te kennen geven, re
kening te houden met een vrij uitgespro
ken openbare meening.
3. Roosevelt toont zich absoluut positief
in zijn verklaring, dat de Vereenigde Sta
ten en het leven van alle Amerikanen on
vermijdelijk door den Europeeschen oor
log beïnvloed worden.
MEDEWERKING VAN AMERIKAANSCHE
ROODE KRl'IS.
Norman Davis, de voorzitter van het
Amerikaansche Roode Kruis, heeft gecon
fereerd met ambtenaren van het depar
tement van buitenlandsche zaken, om de
meest doeltreffende middelen te bestu-
deeren waarmede het Amerikaansche
Roode Kruis het leed in Europa kan ver- i
zachten.
EVACUATIE VAN AMERIKAANSCHE
BURGERS.
De Amerikaansche maritieme commissie
heeft gisteravond bekend gemaakt, dat zij
besloten heeft terstond het verkeer op het
Noordelijke deel van den Atlantischen
Oceaan te verhoogen door indienststelling
van verscheidene schepen, teneinde de
evacuatie van Amerikaansche burgers, die
zich in het buitenland bevinden, te be
spoedigen.
DUITSCHERS BESCHULDIGEN POLEN
VAN GEBRUIK VAN DUM-DUM KOGELS.
Het Duitsche Nieuwsbureau meldt:
De speciale berichtgever van de B. Z. am
Mittag maakt melding van ongehoorde
schendingen van het volkenrecht door
Polen. Bij de gevechten in den sector Brahe
zijn Poolsche machinegeweergordels ge
vonden, waarbij de patroonpunten waren
afgevijld. Het betreft hier dus een systema
tisch gebruik van de volgens internationaal
recht verboden dum-dum kogels. Voorts
heeft men gasgranaten gevonden.
KRIJGSGEVANGENE OP
BRITSCH SCHIP.
Gisteravond is aan boord van het Brit-
sche schip ..Georgic", dat zich in de haven
van New-York bevindt, de eerste vrouwe
lijke krijgsgevangene geïnterneerd. Het be
trof een jeugdige Duitsohe stewardess, die
sinds vijf jaar in dienst is van de Cunard
Line. Zij verklaarde een Engelsche gevan
genkamp te verkiezen boven een terug
keer naar het Derde Rijk als „vrij burge
res".
TELEGRAM VAN Dr. BENESJ
AAN CHAMBERLAIN.
Chamberlain heeft het volgende telegram
ontvangen van dr. Benesj, den vroegeren
president van Tsjecho-Slowakije:
„Ik wensch uwe excellentie het diepe ge
voelen van sympathie te uiten en den
wensch en het voornemen der Tsjechen en
Slowaken. om zonder aarzeling ons aan te
sluiten bij uw volk in dezen strijd voor een
vrij Europa. Wij. Tsjecho-Slowaaksche bur
gers. beschouwen ons ook als in oorlog met
Duitsohlar.d en zullen met uw volk optrek
ken naar de uiteindelijke overwinning en
de bevrijding van ons vaderland."
OOK JAPAN NEUTRAAL.
De Japansche minister-president, gene
raal Abe, heeft verklaard, dat Japan een
strikt neutrale houding zal aannemen.
HITLER WACHT IN HET WESTEN
OP HET EERSTE SCHOT.
Volgens Belgische en Zwitsersche
journalisten, die zich nog steeds te Ber
lijn bevinden, is Hitier vastbesloten dat
Groot-Brittannië en Frankrijk aan het
Westelijke front de eerste sehoten zul
len moeten lossen.
In de Wilhelmstrasse wordt verklaard.'
aldus zeggen zij, dat Duitschland zal rea-
geeren. doch niet zal provoceeren.
Het Britsche ministerie van voorlich
ting verklaart, dat de thans ontvangen
rapporten er op wijzen, dat de „Athe
nia" zonder waarschuwing werd getor
pedeerd op ten minste 200 mijl uit de
kust.
Een dergelijke actie, aldus werd ver
klaard, is een directe overtreding van de
regelen met betrekking tot het duikboot
wapen, welke Duitschland heeft onder
schreven. In deze regelen, waarin Duitsch
land, zooals in het bulletin van gisteravond
werd verklaard, heeft toegestemd, is duide
lijk neergelegd, dat in geen geval een koop
vaardijschip tot zinken zal worden gebracht
aleer alle passagiers en leden der beman
ning in veiligheid zijn.
De regelen bepalen verder, dat schepen
en booten niet worden beschouwd zich in
veiligheid te bevinden, wanneer zij zich niet
binnen een half uur roeiens afstand van
de kust bevinden, zulks onder gunstige
omstandigheden.
Een laffe daad.
Een zwerver is langs den Gouwe door
jongens zoodanig met steenen bekogeld
dat hij ernstig aan een oog werd verwond.
Dr. M. verleende de eerste hulp en liet
den man overbrengen naar het Ac. zieken
huis te Leiden. De politie stelt een onder
zoek in naar de laffe daders.
Afscheid van den tijdelijken hulpprediker
J. Godthelp.
De heer J. Godthelp, tijdelijk hulppredi
ker bij de Ned. Herv. Kerk te Alphen a. d.
Rijn. die is beroepen tot predikant bij de
Ned. Herv. Kerk te Westmaas en dit beroep
heeft aangenomen, hield gisteravond zijn
laatste godsdienstoefening in het kerk
gebouw Julianastraat. Na beëindiging van
zijn predikatie over de tekstwoorden Ps.
125 1 „Die op den Heere vertrouwen, zijn
als de berg Sions, die niet wankelt, maar
blijft in eeuwigheid", welke preek voor de
thans geldende tijdsomstandigheden wel
bijzonder van toepassing was en door spr.
dan ook als zoodanig aan de gemeente
voorgesteld, werd hem na het uitspreken
van den zegen op verzoek van den kerke-
raad toegezongen: Ps. 121:4. „De heer
zal u steeds gadeslaan". De heer Godthelp
bracht voor deze zegenbede dank en ook
voor de belangstelling die een ieder in zijn
werk had getoond dat volgens zijn over
tuiging niet zonder gebreken was. Weder-
keerig bad hij de gemeente Alphen toe.
dat, de Heere deze gemeente ook in de
toekomst steeds gade zal slaan.
De heer Godthelp zal einde van deze
maand in zijn nieuwe gemeente zijn in
trede doen Zijn vertrek uit onze gemeente
wordt in breeden kring betreurd. Steeds
trok hij bij zijn prediking ook uit andere
kringen groote belangstelling, terwijl zijn
verder gemeentewerk tevens zeer gewaar
deerd werd.
Zaterdagmiddag werd in Alphen's
Zwembad weer gelegenheid gegeven de
zwemproef af te leggen voor diploma A en
B Hiervoor slaagden: Diploma A: Herman
de Boer, Jelle de Boer, Hanny de Boer. Wim
1 Helmstrijd, Piet Boot, Nico Beek. Jan Lem-
kes, Wim de Jong. Jan Kleynenberg, Ar
nold van Vlist, Joop Verkleij, Dirk van
Zuijlen, Joop Fens. Piet van Gent, Jaap
Weber. Red Kennis. Henk Gruis. Huib
Slootweg. Wim Bitter. Henk van Reenen,
Adri van Gent, Jan Isebout, Roel Sekerus,
Wim v. d. Helm. Ab. Maarse, Eef de Veer,
Piet de Gelder, Wim Mulder, Jan Nieuwen-
burg. Cees Blaauw, Frits Müller. JanPlante
Ben van Wijk Diploma B: Bram van
Griethuizen. Wim de Jeu. Gerrit Honse-
laar. Hans Kuipers.
De opbrengst der busjes van Uitbouw
der N. H. Kerk bedraagt over de afgeloopen
maand ruim f. 126.
De opbrengst van den bloempjesdag
ten bate van het Centraal genootschap
voor Kinderherstellings- en Vacantiekolo-
nies is f. 129.
BODEGRAVEN.
Chr. Militair Tehuis geopend.
Vanwege de Hervormde Kerk is gisteren
een christelijk tehuis voor militairen op
gericht in een leegstaand kaaspakhuis in
de Kerkstraat.
Bij de opening sprak ds. Klüsener waar
op namens de militairen kapitein Ahn
dankte.
Het gebouw is den geheelen dag geopend
tot 's avonds kwart voor tien.
Goede Hoop zal gaan. Dit zal evenwel van
de omstandigheden die zich van uur tot
uur wijzigen, afhangen.
De „Statendam" vertrekt heden naar
New-York.
DE DIENSTEN VAN DE K.LJVI.
Vanochtend vernamen wij. dat de beide
vliegtuigen, die de verbinding met Kopen
hagen onderhouden, vertrokken waren,
evenals de beide vliegtuigen, die dit traject
in tegenovergestelde richting vliegen.
Naar Londen, Parijs en Oslo was geen
machine vertrokken omdat de vereischte j
toestemming aan de KL.M. nog niet was
verleend.
Tenslotte deelde men ons mede, dat po
gingen worden aangewend om de verbin
ding met Indië langs een andere route te
hervatten.
DUITSCHE STILLHALTE.
Naar wij vernemen, heeft de Nederland-
sche Stillhalte-commissie bericht ontvan
gen. dat de Amerikaansche en Engelsche
crediteuren, wier vorderingen te zamen
meer dan 75 procent van de Stillhalte-vor-
deringen vertegenwoordigen, gebruik ma
kende van de bevoegheid, aan crediteuren
bij de Stillhalte verleend, de Stillhalte-
overeenkomst voor alle crediteuren heb
ben beëindigd.
GEEN VERLENGING VAN TURKSCH
HANDELSVERDRAG MET DUITSCHLAND.
Volgens welingelichte kringen heeft Tur
kije geweigerd zijn handelsovereenkomst
met Duitschland, welke einde Augustus
ten einde liep, te verlengen.
Bovendien zijn de autoriteiten reeds
thans overgegaan tot actieve voorbereidin
gen met betrekking tot de verdediging der
natie.
DE AMERIKAANSCHE AMBASSADEUR
TE BERLIJN.
BOSKOOP.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Willem, Z. van W. van 't Wout en
E. Roseboom Christina Lena, D. van H. de
Kwaadsteniet en A. P. Boer.
Ondertrouwd: J. Petrus en J. J. Hogendoorn.
Getrouwd: L. van Vliet 33 j. en N. C. van
Harskamp 36 j. A. Nooriander 27 j. en C. van
den Dool 20 j.
Overleden: M. van Rooyen, wede. van J. van
der Willik 81 j. J. Kolster, echtgenoote van
Chr. de Bruin 63 j.
Tot tijdelijk onderwijzer aan de Ned.
Herv. School is benoemd de heer J. W. v. d.
Laan te Hlllegom
De burgemeester dezer gemeente heel t
thans ook de radiocentrale „Ardo" inge
schakeld in de luchtbescherming, om in ge
val van nood daadwerkelijke diensten te
verleenen.
Volgens een officieele persoonlijkheid is
de Amerikaansche ambassadeur te Berlijn,
Hugh Wilson, Vrijdag afgetreden uit pro
test tegen het binnendringen der Duiteche
troepen in Polen.
MOLESTVERZEKERING
De minister van economische zaken, ge
hoord de commissie van advies en de re-
geeringsgemachtigden gebruik makend van
zijn bevoegdheid, vastgelegd in de tarieven
van de casco molestverzekering. ingevolge
de zee- en luchtvaartverzekeringswet 1939,
bepaalt, dat ingaande heden (3 uur na
middag i schepen, liggend in de havens
van het Koninkrijk (alle gebiedsdeelen)
en in havens van neutrale mogendheden,
beschouwd worden de veilige haven be
reikt te hebben, zoodat voor voortzetting
van de casco molestverzekering een nieuwe
regeling moet worden getroffen.
Voor alle andere schepen zal de regee
ring nadere instructies geven.
DE „ORANJE VANAVOND NAAR INDIK.
Het nieuwe ms. „Oranje" van de stoom
vaartmaatschappij „Nederland", zal van
avond tien uur zijn eerste reis naar Ne-
derlandsch Indië aanvaarden. Het ligt in
de bedoeling, dat de „Oranje" de normale
route door het Engelsche Kanaal en de
Middellandsche zee zal volgen, doch in
dit plan kan nog elk oogenblik wijziging
worden gebracht. Zoo blijft het dus mo
gelijk, dat het schip in verband met mij
nengevaar of andere gevaren rond Schot
land zal varen, terwijl het ook niet is
uitgesloten, dat de route via Kaap delukwenschen.
ALKEMADE.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Martinus Cornelis Antonius, Z. v.
R. C. J. Paauw en P. H. M. Groen in 't-Woud.
Overleden: Josephus Theodorus Adrianus van
der Geest 78 j.. weduwnaar van Cornelia Blom.
Ondertrouwd: Hubertus Antonius van der
Meij 23 j. en Petronella Clazina van der Tang
jd. 21 j. Willem van Schagen Jm. 27 J. en
Maria Mathilda Hogenboom jd. 26 j. Anton
van Schagen jm. 29 j. en Cornelia Martina
Hogenboom jd. 28 j.
Gehuwd: Cornelis Maria Vlasman 28 j. en
Gerarda Agatha van der Meer jd. 25 J. Cor
nelis Wilhelm Otte jm. 39 J. en Elisabeth
Catharina Zwetsloot jd, 36 j. Hendricus Turk
jm, 29 j. en Maartje de Blanken jd. 23 j.
Wilhelmus Petrus Waaijer jm. 26 j. en Cornelia
Geertruida van der Poel jd. 22 j.
ALPHEN.
Zilveren jubileum.
De heer J. Baas commies ten kantore
van de P.T.T. herdacht zijn 25-j. jubileum
als zoodanig. In de morgenuren werd de
jubilaris ten zijnen huize door den directeur
mede namens collega's hartelijk gecompli
menteerd onder aanbieding van geschen
ken. Ook ontving hij tal van andere gc-
481ste STAATSLOTERIJ
(Niet officieel)
4de klasse, 1ste lüst
Trekking van Maandag 4 September 1939
Hooge Prjjzen
5000.— 4105
1500.— 11036
1000.— 21052
400.— 2161 3899 8653
200.— 2633 18933
100.- 5273 10242 11479 19920
Prijzen van 65.
R4JNZATERWOUDE.
GEMEENTERAAD.
De Luchtbeschermingsdienst - Hulde aan
den heer I'Ami.
De raad vergaderde Medegedeeld werd,
dat de uitkeering van het Rijk in de jaar
wedden van burgemeester en secretaris
over 1939/1940 bepaald is op f 2106,36.
Op voorstel van B en W. besloot de raad
aan mej. M. Buurman met ingang van
1 September 1939 eervol ontslag te verlee
nen als schoonmaakster van de O.L. school.
B. en W. hebben een oproeping voor ge
gadigden gedaan tegen een belooning van
f. 200 p. j. Benoemd werd mej. C. Com
peer, voorioopig voor één jaar
De voorzitter deelde mede, dat voor de
luchtbescherming verschillende voorzienin
gen genomen moeten worden. De raad ver
leende hiertoe het benoodigde crediet.
Voor de gemeenten Leimuiden en Rijn-
zaterwoude is voorioopig met de distributie
regeling belast de heer J. P. Straathof, vo
lontair ier secretarie
De toelage is bepaald op f. 400 p. j., waar
van Rijnzaterwoude een derde deel zal
moeten betalen. Goedgekeurd.
De voorz. huldigde hierop den gemeente
secretaris en de verdere ambtenaren voor
hun vele werk
De voorzitter richtte tenslotte een af
scheidswoord tot het raadslid, den heer De
Bruijn.
Na de sluiting der officieele vergade
ring kwam de veldwachter van Rijnzater
woude de heer l'Ami binnen. Namens den
Alg. Ned. Politiebond reikte de voorzitter
aan de heer l'Ami het brevet van 20-jari-
gen trouwen politiedienst uit.
De burgemeester wenschte den heer l'Ami
die sinds Maart 1923 veldwachter te Rijn
zaterwoude is, hartelijk geluk.
Daarna sprak de heer Witvliet, in zijn
kwaliteit van Secretaris der afd. Zuid-Hol
land van den Alg Ned. Politiebond enkele
haltelijke woorden tot den jubilaris.
D? heer l'Ami dankte hartelijk voor
ucze hulde.
1007
1011
1026
1044
1U80
1082
1128
1141
1164
1188
1191
1218
1231
1235
1292
1326
1402
1415
1451
1481
1514
1539
1559
1604
1621
1664
1694
1738
1740
1741
1744
1775
1776
1026
1829
1841
1844
1863
1864
1868
1921
1926
1932
1937
1951
1981
1982
1992
1993
2028
2048
2068
2120
2242
2270
2271
2278
2291
2325
2331
2376
2394
2411
2450
2461
2497
2587
2601
2C04
2629
2650
2678
2704
2744
2757
2773
2793
2856
28G5
2879
2895
2898
3009
3024
3046
3061
3103
3116
3151
3157
3170
3188
3211
3243
3247
3285
3326
3346
3429
3452
3496
3500
3519
3524
3526
3542
3559
3594
3629
3642
3676
3685
3693
3701
3734
3740
3756
3799
3836
3859
3066
3867
3894
3915
3917
3936
3941
3949
3999
4056
4070
4110
4153
4158
4172
4315
4320
4323
4339
4382
4399
4444
4479
4538
4560
4568
4587
4606
4640
4665
4731
4732
4777
4870
4871
4967
4973
5011
5092
5105
5191
5222
5280
5307
5357
5456
5462
5482
5484
5543
5561
5686
5716
5725
5740
5790
5805
5831
5838
5865
5946
5984
6005
6023'
6043
6116
6125
6162
6172
6174
6191
6238
6257
6282
6326
6339
6384
6435
6439
6452
6523
6541
6559
6591
6594
6612
6616
6662
6680
6699
6733
6763
6771
6832
6954
7002
7120
7160
7173
7181
7197
7202
7217
7245
7249
7250
7287
7298
7415
7431
7439
7492
7579
7669
7685
7699
7702
7703
7706
7707
7755
7767
7779
7798
7803
7810
7842
7848
7917
7957
7959
8008
8075
8080
8101
8134
8236
8237
8299
8306
8325
8347
8438
8446
8479
8480
8514
8528
8554
8571
8579
8584
8603
8608
8613
8618
8671
8749
8750
8762
8775
8897
8921
8972
8978
9022
9051
9168
9175
9180
9183
9209
9212
9220
9232
9338
9367
9376
9385
9411
9430
9431
9444
9534
9567
9633
9651
9664
9747
9749
9766
9775
9783
9786
9813
9823
9900
9917
10034
10071
10125
10126
10142
10192
10218
10231
10258
10265 10389 10406 10413 10473 10477 10523 10579
10622 10655 10661 10700 10707 10722 10726 10729
10733 10734 10759 10881 10893 10923 10966 11025
11027 11107 11199 11244 11261 11263 11272 11309
11347 11351 11374 11416 11425 11468 11475 11514
11529 11595 11667 11702 11703 11751 11763 11831
11887 11899 11915 11910 11923 11945 11961 12006
12041 12058 12071 12124 12143 12144 12150 12178
12188 12223 12266 12273 12297 12325 12348 12465
12537 12544 12578 12698 12732 12755 12759 12799
12816 12839 12897 12919 12941 12964 13040 13103
13118 13132 13164 13172 13190 13211 13218 13226
13235 13270 13303 13309 13318 13322 13344 13392
13402 13485 13494 13578 13653 13608 13701 13778
13861 14013 14068 14107 14112 14114 14171 14194
14269 14295 14298 14317 14327 14364 14396 14440
14445 14449 14500 14525 14604 14630 14665 14685
14715 14716 14738 14768 14794 14795 14826 14877
14942 14961 14964 14981 15070 15083 15089 15131
15153 15253 15270 15275 15287 15314 15414 15487
15614 15623 15678 15748 15828 15833 15835 15844
15850 15862 15878 15897 15941 15966 15968 15980
16010 16014 16021 16025 16047 16068 16107 16133
16166 16203 16215 16231 16237 16246 16264 16267
16270 16278 16299 16301 16326 16343 16439 16453
16476 16484 16486 16498 16509 16535 16588 16589
16606 16635 16638 16673 16693 16698 16721 16754
16772 16802 16838 16879 16884 16911 16942 16961
17011 17091 17111 17128 17162 17202 17204 17207
17209 17213 17245 17316 17354 17361 17362 17402
17413 17441 17445 17471 17521 17526 17527 17537
17551 17559 17579 17616 17623 17692 17694 17699
17701 17704 17791 17809 17814 17824 17839 17873
17900 17906 17935 18046 18080 18166 18172 18183
18184 18191 18206 18220 18231 18262 18269 18285
18286 18314 18331 18415 18456 18490 18534 18546
18547 18634 18649 18682 18706 18753 18755 18851
18865 18878 18881 18899 18921 18953 19012 1912y
19133 19160 19177 19182 19185 19226 19240 19242
19246 19259 19290 19297 19342 19345 19355 19357
19441 19456 19466 19473 19533 19542 19625 19645
19657 19665 19673 19674 19707 19725 19775 10776
19822 19823 19831 19834 19849 19859 19860 19902
19955 19960 20004 20109 20146 20150 20173 20201
20232 20329 20331 20338 20365 20403 20445 20457
20477 20536 20547 20593 20594 20713 20726 20911
20950 20968 21021 21034 21039 21055 21099 21111
21172 21190 21220 21232 21242 21260 21274 21329
21341 21420 21434 21449 21470 21556 21560 21586
21587 21678 21700 21702 21708 21740 21775 21777
21799 21808 21850 21852 21878 21890 21942 21964
21973
VOOR DINSDAG 5 SEPTEMBER.
Hilversum I, 1875 en 414.4 M. AVRO-Uit-
zending 8.00 Gram.muziek iCa. 8.15 Berich
ten» 10.00 Morgenwijding 10.15 Gewjjde
muziek Lgr.pl.) 10.30 Voor de vrouw 10.35
AVRO-Amusements-orkest (opn.) 11.00 Cau
serie ..De vrouw en het wereldbeeld" 1110
Huishoudelijke wenken 11.35 Het Sylvestre-
Trio 1215 Berichten 12.17 Gram.muziek
1.00 De Romancers en soliste 2.00 Om
roep-orkest 2.45 Bert van Dinteren's en
semble en „The Hodlars" 4.30 Kinderkoor
5.00 Kinderhalfuur 5.30 Bram Kwist's Ha
waiian-ensemble 6.00 Orgelspel 6.15 AVRO-
Amusementsorkest en solist (Ca. 6.25 Berich
ten) —7. 00 De Staalmeesters 7.45 Causerie
,,Dc 41ste jaarbeurs te Utrecht" 8.00 Berich
ten ANP., radiojournaal, mededeelingen 8 15
Causerie „De bewegelijke wereld" 8.30 Om
roeporkest en solist 9.30 Radiotooneel
10.20 Het Renova-septet 10.50 Hans Feith's
dansorkest (11.00—11.10 Berichten ANP)
11.20 Zie Droitwich 11.5012.00 Orgelspel.
Hilversum II, 301.5 M. KRO-Uitzending
8.00—9.15 Gram.muziek (Ca. 8.15 Berichten»
1000 Gram.muziek 11.30 Godsdienstig
halfuur 12.00 Berichten 12.15 Gram.-mu-
ziek 2.00 Vrouwenuur 3.00 Gram.muziek
4.00 Russisch koor en Balalaika-orkest. In
de pauze: Gram.muziek 5.00 KRO-Melodisten
en solist <5.456.05 Fclicitatiebezoek en circa
6.20 Berichten) 6.35 Sportpraatje 7.00 Be
richten 7.15 Causerie „Huwelijksprocessen.
Schandaal of laster" 7.35 Gram.muziek
8.00 Berichten ANP., mededeelingen 8.15
ICRO-orkest 9.00 Gram.muziek 9.20 KP.O-
Kamerorkest 10 00 Gram.muziek 10.30
Berichten ANP. 10.40 KRO-Boys en solist
((11.0011.10 Gram.muziek) 11.3012.00
Gram.muziek.
Droitwich. 1500 M. 11.20 Gram.muziek
11.50 Harry Fryer's orkest 12.50 Viool en
piano 1.20 Het Alan Holmes swing-sextet
I.35 Gram.muziek 1.50 BBC-Northern Irs-
land-orkest en solist 2.50 BBC-Schotsche
zangers (mannenstemmen) en BBC-Schotsch
orkest 3.20 Gram.muziek 4.00 Orgelspel
I 4.20 Eric Winstone's accordeonkwintet en solist
I 4.35 Het Hirsch strijkkwartet 5.20 „The
Slavonic Four" 5.40 Eugene Pini's Tango
orkest en soliste 6.20 Berichten 6.50 Cau
serie „If war comes: What to grow in your
garden" 7.05 Zang en piano 7.50 Radio
tooneel 8.20 „Glückliche Reise", operette -
9.20 Berichten 9.50 Causerie „The grey seal"
10.10 BBC-Variété-orkest en solist 10.50
Zie het AVRO-programma (Hilversum I)
II.20 Billy Merrin en zijn Commanders en so
listen 11.50 Gram.muziek 12.1512.20 Be
richten.
Radio-Paris, 1648 M. 9.00—9.20 en 9.30
Gram.muziek 12.35 Zang 1.05 Gram.mu?
3.504.05 Zang 5.25 Gram.muziek 6.35
Planovoordracht 7.20 Derveaux-orkest
8.25 Gram.muziek 8.35 Cellovoordracht
8.50 Radiotooneel 10.5011.20 Ortambert-
kwartet. en solisten.
Keulen, 456 M. 6.50 en 7.35 Gram.muziek
8.509.50 Hpt Omroepschrammel-ensemble
en solist 12.20 Het Omroeporkest 2.30 Po
pulair concert 4.20 Het Omroeporkest en
-koor en solisten (5.205.30 Gram.muziek)
7.00? Pianovoordracht 7.35 Gram.muziek
8.50 Leo Eysoldt's orkest en soliste, planoduo on
het vr ooi ijk instrumentaal kwintet 11.00—
12.20 Het Omroepkleinorkest en pianoduo.
Brussel. 322 en 484 M. 322 M.: 12.20 Gra-
mofoonmuziek 12.50 OmroeDdansorkest
I.50—2.20. 5.20, 6.50. 7.20 en 8.20 Gram.muziek
9.20 Omroepsymohonie-orkest, Desclin-kwar-
tet en soliste 10.3011.20 Gram.muziek.
484 M 12 30 en 1.302.20 Gram.muziek
5.20 Le,jeune-kwartet 5.55 Dansmuziek (gr -
pl.) 6.35 Zang 7.05 en 7.35 Gram.muziek
8.20 Omroepkoor (met. toelichting) 8.55
Gram.muziek 9.05 Radiotooneel met muziek
10.30 Pianovoordracht 11.0011.30 Gram.
muziek.
Deutschlandsender. 1571 M. 8.3-5 Onbe
kend 10.20 Berichten 10.40 Politiek dag
bladoverzicht 10.55 Gram.muziek 11 05 Be
richten 11.2012.20 Zie Keulen om 11.00.
Woensdag 6 September.
3de Programma: 8.00 Keulen 10.20 PaHis
Radio 10.50 Radio PTT. N. 12.20 Brussel VI.
2.20 Keulen 3.20 London Reg. 4.20 Keu
len 5.20 Brussel VI. 6.20 London Reg
7 00 Motala of dtv. 7.20 Brussel VI. 7 35
Brussel Fr 7.50 Keulen 9.05 London Reg.
10.20 Brussel VI. 10.30 Brussel Fr -
II.15 Keulen.
4de Programma: 8.00 Brussel VI. 9.20 Gra-
mofoonmuziek GRD. of div. 10.35 London
Reg 12.05 Droitwich 6.50 Parijs Radio
7.10 Droitwich 7.50 London Reg. 8.20
Droitwich 10.05 Straatsburg of div. 10.35
Droitwich.
GEM. RADIO-DISTRIBUTIEBEDRIJF EN DE
R.O.V. RADIO-CENTRAtE.
„U zult bij ons nooit een haar in cte soep
vinden, want al onze bedienden zijn kaal.
AMSTERDAM. 4 Sept. Ter veemarkt aange
voerd: 531 vette koeien: 1ste kwal. 72—80. 2de
kwal. 6470. 3de kwal. 56—62 et, per KG.
slachtgewicht, 18 stieren, 60—70 ct. per K.G.
slachtgewicht. 85 melk- en kalfkoeien. f. 170—
250 per stuk. 93 vette kalveren: 2c kw 50—60.
3de kw. 40—50 ct. per KG. levend gewicht:
110 nuchtere kalveren, f.1013 per stuk: 75
schapen en lammeren, schapen f. 12—25 p. stuk:
schapen f. 1225 per stuk. 338 varkens vleescn-
varkens, wegende van 90—110 KG. 67—69 ct. per
K.G. slachtgewicht, enkele hooger.
BOSKOOP. 2 Sept. 1939. Coöp. Vereen. „De
Boskoopsche Veiling". Rozen per bos van 20
stuks: Pcchtolcl 15—21 ct Dorus Rijkers 24—30.
Hadley 24—37, Van Rcsc.m 15, Briarclif 13—32.
Voor Dinsdag 5 September,
lste Programma: lederen dag van 824 uur:
Avro. Vara enz.
2de Programma: lederen dag van 8^24 WH»:
Kro. Ncrv. enz.
3c programma: 8.00 Keulen 10.20 Parijs
Radio 10.45 Radio PTT N. 12.20 Brussel
VI. 2.20 Keulen 3.20 Londen Reg. 4.20
Keulen 5.20 Brussel VI. 7.05 Brussel Fr.
7.20 Brusel VI. 7.50 Keulen 8.35 Brussel VI.
9.05 Keulen 9.20 Droitwich 9.50 Keulen
10.20 Brussel VI. 11.20 Keulen.
4e programma: 8.00 Brussel VI. 9.20 Radio
PTT N. 10.00 Diversen 10.35 Londen Reg.
11.35 Droitwich 12.50 Londen Reg. 1.20
Droitwich 6.35 Parijs Radio 7.05 Droitwich
7.50 Londen Reg. 10.10 Droitwich 10.50
Parijs Radio 11.20 Boedapest of diversen.
Wijzigingen voorbehouden.
Butterfly 12—15, Rosalandia 1115, Florex
25—30, Bettu Times 14—18. Vierlanden 19—24,
Edith Helen 21. Aug. Noack 14—19, Else Poulsen
18—28, Gloria Mundi 1520, Ellen Poulsen
812, Rosa Mundi 3038. Mevr. v. Straaten van
Nes 1218, Ingar Ohlson 24. Queen Mary 10—16
Chrysanten tros 5060, dahlia's 7—9, Asters 4.
Zinnea's 3. Clematis Durandii 12, Clematis
Prins Hendrik 50 ct.
LEIDSCHENDAM. 2 Sept. Engelsche kom
kommers lste soort f. 1.502; 2de soort f.1—
1.20; gele komkommers, lste soort f. 1.30—1.80,
2d; soort f.11.20; Kropsla, lste soort f. 0.70—
1.20; Stoofsla f.2; Bloemkool lste soort f. 7.10—
7 90; tomaten, midd. f.22.10, groote ronde
f. 2—2.30, 2de soort f. 2; Andijvie per 100 f. 0.70—
1.90; Spinazie per 4 Ko. 816 ct.; Postelein
f. 2.904.60; snijboonen f.79; Spercieboonen
f.610; Selderie 5060; Druiven 89.
NOORDWIJKERHOUT, 2 Sept. Veiling „De
Eendracht". Dubbele boonen f. 0.601.20; snij
boonen f0.601.15; rentegevers f. 0.951.35:
enkele heerenb. z, dr. f. 0.60—1.10; enkele hee-
renb. m. dr. f. 0.60—1.05; pronkboonen f.0.30—
0.35, alles per zak van 10 KG.
RIJNSBURG, 2 Sept. Groentenveiling. Aard
appelen 60—75 ct.: kroten 50—70 ct.; waschpeen
4060 ct.; uien 6070 ct.; Blomekool I f.10—
16; idem II f.58; Bospeen f.4—4.50; Kroten
50—60 ct.; rabarber f.22.30.
ROTTERDAM. 4 Sept. Aan de veemarkt in
totaal aangevoerd 2306 stuks, waarvan 919 vette
runderen 264 vette kalveren; 10 nuchtere kal
veren. 499 schapen en lammeren, 611 varkens.
1 biT en 2 bokken en gelten. Prijzen per KG.:
Vette koeien lste kwal. 80. 2de kwal. 66, 3de kw.
40—54; vette ossen resp. 68. 64, 42—54 ct,: vette
kalveren resp. 95, 80, 50—65; varkens (levend
gewicht) resp. 58, 57. 56: schapen resp. 48.
37; lammeren resp. 52. 47 42. Prijzen per stuk-
schapen lste kwal. f.22, 2de kwal f.20. 3de
f.18; lammeren resp. f. 17.50, f.13. f.10.
2—4
