Engelsche vloot gemobiliseerd
Gemeenteraad Voorschoten
LEiDSCH DAÖBIAD - Tweede Blad
Vrijdag 1 September 1939
NAGEKOMEN BERICHTEN
KERK- EN SCHOOLNIEUWS
Binnenland
Oproep van de regeering tot het
houden van een bidstond
Censuur ingesteld
Nederland zorgt voor
Duitsche belangen in Polen
Nederlandsche kolonie te Danzig
in goeden welstand
Londensche
effectenbeurs gesloten
Stadsnieuws
Buitenland
De eerste Duitsche
bommenwerper neergeschoten
Generale Synode
der Geref. kerken
Dagbladreclame
is niet te vervangen
Uit de Omstreken
4—2
De kerkgenootschappen hier te lande
hebben in den loop van deze week de vol
gende missieve van de regeering ont
vangen:
..In de bange tegenwoordige omstan
digheden, onder welker druk niet alleen
ons land en volk, doch ook een groot
deel van de wereld verkeert, zult u on
getwijfeld met de regeering van oordeel
zijn, dat boven alles behoefte is aan
verootmoediging en een biddend opzien
tot den Almachtige, in Wiens hand het
lot der volken rust. Het zou der regee
ring aangenaam zijn, indien in de eerst
volgende wekelijksche godsdienstoefe
ning van alle kerkgenootschappen aan
die behoefte voldaan werd door het ge
meenschappelijk opzenden van een
innig gebed op uitredding en bewaring,
om wijsheid en licht voor allen, die voor
het welzijn der volken verantwoordelijk
heid dragen, om het ontvangen van een
zegen ook uit de beproevingen, welke
nog over ons mochten komen. Ik moge
u opwekken tot bevordering van dit doel
uwe medewerking te verleenen en hier
mede de taak der regeering te verlich
ten en ons volk te dienen".
De missieve was onderteekend door
minister de Geer.
WIJZIGING IN DE LUCHTVERBINDINGEN
DER K.L.M.
Indiëvliegtuig over Frankrijk.
Gezien de ontwikkeling van den inter
nationalen toestand en de maatregelen,
welke door verschillende regeeringen werden
genomen ten aanzien van het overvliegen
van hun grondgebied werden hedenochtend
eenige wijzigingen gebracht in de luchtver-
bindingen der K.L.M.
Gestaakt zijn: alle luchtverbindingen met
Duitschland. Hieronder vallen dus de dien
sten op Berlijn, Hamburg en de nachtpost
dienst op Keulen:
de luchtverbinding tusschen Nederland en
Italië en de Blauwe Donau Expres: Rotter
damPraagWeenenBoedapest.
Met ingang van morgen zal in Brussel
geen tusschenlanding meer worden gemaakt
De luchtverbinding met Londen, Parijs,
Kopenhagen, Stockholm, Oslo, Manchester
en Liverpool worden normaal voortgezet.
De route van den dienst Amsterdam
Batavia zal gewijzigd dienen te worden Het
Indië-vliegtuig, dat morgenochtend naar
Batavia vertrekt, zal waarschijnlijk over
Frankrijk vliegen en dus de winterroute van
dezen dienst volgen.
Op grond van de beperkingen, welke het
vliegen boven Nederland zijn opgelegd, on
dergaat de dienstregeling van een klein aan
tal luchtverbindingen eenige wijziging.
De regeeringspersdienst meldt:
De Duitsche regeering heeft de Neder-
landsche regeering verzocht de behartiging
van de Duitsche belangen in Polen op zich
te willen nemen.
De Nederlandsche regeering heeft in dit
verzoek toegestemd.
RUBBER EN RUBBERARTIKELEN.
In verband met de instelling van een
Rijksbureau voor rubber, voorloopig nog ge
vestigd: Bezuidenhoutscheweg 30 Den Haag,
wordt ter algemeene kennis gebracht, dat
het met ingang van heden voor iedereen
verboden is rubber, waaronder begrepen
alle ruwe rubber, latex, ongevulcamseerde
rubbermengsels w.o. coverrubber en rege-
neraatrubber, alsmede autobanden, zoowel
binnen- als buitenbanden, te verkoopen, af
te leveren of te vervoeren, zonder van het
Rijksbureau voor rubber verkregen vergun
ning.
Naar uit bij het departement van bui
tenlandsche zaken ingekomen ambts
berichten blijkt, heeft de senaat van
Danzig den Nederlandschen consul-
generaal aldaar officieel medegedeeld
de veiligheid en de bescherming van de
Nederlandsche kolonie te garandeeren.
De Nederlandsche kolonie bevindt
zich in goeden welstand.
ledegedeeld wordt, dat in aanslui
ting op de reeds genomen maatrege
len, besloten is tot volledige mobilisatie
van de vloot en tot het oproepen van
de rest der geregelde legerreserve en
de aanvullende reserve.
Ook zal een nieuw aantal manschap
pen van de vrijwilligersreserve van de
„t&oyal Airiorce worden opgeroepen.
Hieraan wordt toegevoegd dat de offi
cieren en manschappen verdere instruc
ties moeten afwachten, welke terstond zul
len worden aangekondigd door elk der drie
departementen van dienst.
Er zijn instructies gezonden aan de plaat
selijke autoriteiten om crisiscomité's voor
luchtbeschermmgsmaatregelen in te stellen
De plaatselijke luchtbeschermingscontro
leurs hebben instructie gekregen, hun
functie aan te vangen.
Hiermede is de reeds geregelde regionelc
organisatie gevestigd. De werkzaamheden
aan de openbare schuilgelegenheden moe
ten versneld worden, waarbij gebruik moet
worden gemaakt van een ploegenstelsel,
zoodat 24 uur per dag wordt gewerkt. De
reeds voltooide afgedekte loopgraven moe
ten opengesteld worden en 20 pet. van de
leden der luchtbeschermingsdiensten, die
hun geheelen tijd beschikbaar hebben ge
steld. moet worden opgeroepen, met inbe
grip van den hulpbrandweerdienst.
Met ingang van zeven uur gisteravond
is censuur ingesteld voor alle uitgaan
de mededeelingen uit Engeland.
Het was gisteravond onmogelijk om tele
fonische verbinding met Londen te krijgen
en ook van Londen uit was telefoneeren
met het vaste land niet mogelijk.
IN VERBAND MET DE EVACUATIE.
Met ingang van heden blijft de Lon
densche effectenbeurs in verband met
de evacuatie gesloten. Het bestuur zal
den leden in den radio-omroep den
datum der heropening mededeelen.
De sluiting wordt beschouwd als een
zaak van persoonlijk gerief, waarvan het
doel is een opstopping van het transport
wezen te verlichten door zoo veel mogelijk
h-ït aantal personen te verminderen, die
anders Londen zouden binnengaan en ver
laten op den eersten dag der evacuatie.
Volgens een ambtenaar van het minis
terie voor gezondheid zal het totaal aantal
personen, betrokken bij de evacuatie, drie
millioen bedragen, waarvan 1 y2 millioen
schoolkinderen en iy2 millioen personen,
die opgenomen zijn in de z.g. voorrangs
klassen. In Londen bedraagt het totaal
1.300.000 waarvan 650.000 schoolkinderen.
Behalve dat de schoolkinderen en de
kinderen beneden vijf jaar en hun moeders
zijn opgenomen in het evacuatieplan van
het ministerie van volksgezondheid, zal
tevens voorzien worden in de evacuatie
van aanstaande moeders, de patiënten in
de ziekenhuizen en de blinden. Als voor
zorgsmaatregel hebben de ziekenhuizen in
Londen en andere steden opdracht gekre
gen vandaag uitvoering te geven aan de
vooraf opgestelde plannen om sommige
van hun patiënten over te brengen naar
andere ziekenhuizen in de buitenwijken,
V oedseibepaiingen.
Officieel wordt medegedeeld, dat als
maatregel van defensie verboden wordt
iedere buitensporige hoeveelheid voedsel te
koopen. Niemand mag voor meer dan een
week voorraad inslaan. Dit heeft geen be
trekking op de voorraden van handelaren
welke op gewone wijze zijn aangeschaft,
doch de verkooper is wel strafbaar, wan
neer hij redelijkerwijs kon veronderstellen
dat de kooper een buitensporige hoeveel
heid insloeg.
De burgerluchtvaart in het geheele ver-
eenigd koninkrijk is drastisch beperkt.
Bij de Leidsche Spaarbank is in de vorige
maand (Aug. 1939) ingelegd f. 278.152.24 en
terugbetaald f. 638.601.92; 113 nieuwe in
leggers zijn ingeschreven en 135 boekjes
werden geheel uitbetaald.
Het tegoed der 18287 inleggers, inclusief
1614 deelnemers aan den afhaaldienst be
droeg einde Aug. 1939 f. 8.588.812.14.
In 5240 posten is in deze maand door den
afhaaldienst ontvangen f. 15.400.25.
De Poolsohe radio heeft medegedeeld, dat
L'.pski, de ambassadeur van Polen te Ber
lijn, tegenover de rijksregeerlng heeft ver
klaard, dat Polen aan de agressie met alle
hem ter beschikking staande krachten
weerstand zal bieden om zijn eer en onaf
hankelijkheid te verdedigen.
De radio bevestigde, dat de aanvallen van
Duitsche vliegtuigen op Warschau door de
luchtverdediging en een escadrille jacht
vliegtuigen werden afgeslagen en deelde
voorts mede. dat luchtdoelgeschut een
Duitschen bommenwerper bij Otwock, op 30
kilometer van Warschau, heeft omlaag ge
schoten.
Overigens hoort men sedert het middag
uur te Warschau opnieuw gedreun van
kanonnen.
ALPHEN.
De gemeente-begrooting
1940
EEN IETS GUNSTIGER BEELD.
Reeds nu hebben B. en W. den raad de
begrooting onzer gemeente en die voor de
gemeente-bedrijven 1940 aangeboden. Het
Geen bouw woningen groote gezinnen Versijlillende
onbewoonba arverklaringen Vaststelling rekeningen
Afscheid raa dsleden.
De raad van Voorschoten vergaderde gis
teravond. De voorzitter herinnerde aan den
verjaardag van H.M. de Koningin, waarna
een telegram van gelukwensch werd ver
zonden.
De heer J. Braggaar verzocht zoo spoe
dig mogelijk te voorzien in de vacature
van een tijdelijk onderwijzer aan de O.L.
school, ontstaan door het bedanken van
den heer A. C. Schutte.
Ten behoeve van den luchtbeschermings
dienst werd een crediet verleend van
f, 3000.
De verlichting van de Voorstraat zal
worden uitgebreid waarvan de kosten zijn
begroot op f. 650 en f. 15 per jaar voor
verlichting en onderhoud van iederen lan
taarn.
In de winkelsluitingsverordening werden
enkele data aangevuld, waarop het slui
tingsuur voor winkels op 10 uur is be
paald.
Voorloopig werd vastgesteld dat het be
drag van de exploitatie-kosten voor de
openbare school over 1938 heeft bedragen
t. 2939,95; het bedrag per leerling werd
voor 1938 vastgesteld op f. 12,51. Het be
drag dat beschikbaar was gesteld bedraagt
129 maal f. 12,51 is f. 1613,71. Het bedrag
van het verschil bedraagt dus f. 426,24.
Aan de Kon. Wilhelmina-Vereen. werd
ter bestrijding van de kosten van de
feesten ter gelegenheid van de geboorte
van H.K.H. Prinses Irene een crediet ver
leend van f. 70.
De gemeenterekening 1938 werd vastge
steld 'voorloopig):
Gewone dienst: Inkomsten f. 330.963,75;
uitgaven f. 313.447,76; batig slot f. 17.515,99.
Kapitaaldienst: Inkomsten f. 523.096,14;
uitg. f. 588.976,35, nadeelig slot f. 65.880,21.
Besloten werd het waterverbruik In de
klassen I en n te verhoogen en toe te
staan 12 kub. meter per perceel en per
kwartaal.
Ten slotte nam de voorzitter afscheid
van de scheidende raadsleden Bakker,
Duynisveld, baron Schimmelpenninck van
der Oye, Koot, Verboon en v. d. Ham.
De heeren W. G. Duynisveld en A. Bak
ker dankten voor de waardeerende woor
den.
eindcijfer van den gewonen dienst bedraagt
f. 1.192.765 01 tegen f. 1.133.042 45 voor den
dienst 1939, welk verschil allerminst een
feitelijke stijging der uitgaven tot een gelijk
bedrag beteekend doch als een gevolg is te
beschouwen van administratieve boek ngen.
De begrooting kon, dank zij de in het
loopende jaar ingevoerde verhooging
van de opcenten op de personeele be
lasting welke verhoog ng langs admini-
strat'even weg ten goede kon worden
gebracht aan den dienst 1938. worden
geopend met een batig slot uit vorige
dienstjaren van f. 100.864.18 tegen
f. 100,737 34 voof',1939.
Het begrootingsbeeld vertoont ongetwij
feld een ietwat gunstiger aanzien dan ge
durende een reeks van jaren het geval was.
H eraan is in het bijzonder het feit niet
vreemd dat enkele belastingopbrengsten
niet onbelangrijk hooger konden worden
geraamd Tegenover deze gunstige factor
staan evenwel ook verhoogingen van be
staande of ook wel geheel nieuwe uitgaaf
posten.
Zij het met de noodige voorzichtighe d,
meenen B. en W. te mogen opmerken dat
èn de verhoogde belastingopbrengst én de
verm'ndering der genoemde uitgaven wijzen
naar een verhoogde activiteit in het be
drijfsleven.
De hierboven genoemde gunstige
factoren hebben ertoe geleid dat kon
worden volstaan met een hefting van
175 opcenten op de personeele belasting
tegen 185 in net loopende dienstjaar,
waarmede bereikt is, dat de ingevoerde
verhooging van 20 opcenten reeds dit
jaar tot de helft kon worden terug
gebracht.
Hoewel de gezamenlijke, aan de gemeente
uit te keeren winst der water- en ncntDe-
drijven f 2000 lager moest worden geraamd
dan voor 1939, heeft B. en W in overleg
met de commissie van bijstand voor deze
bedrijven de vraag onder de oogen gezien
of desniettemin uitvoering zou kunnen
worden gegeven aan een reeds eerder op
gevat plan n.l. verlaging van de tarieven
der krachtstroom voor de klemindustrie.
Gebleken is daarbij, dat een verlaging
van 2 cent per K W.U. mogelijk zal zijn,
indien de raad zijn medewerking wil verlee
nen aan een wijziging van het afschrijvings
percentage van den binnenovenbouw bij de
gasfabriek en Ged St. aan zulk een wijzi
ging de vereischte goedkeuring hechten. De
opgedane ervaring heeft ruimschoots aan
getoond dat een verlaging van 25 op
15 °/o in verband met den levensduur
volkomen verantwoord is te achten.
Voorts stellen B. en W. een wijziging voor
betreffende het Boschpark.
B. en W. achten den tijd gekomen
om deze aangelegenheid definitief te rege
len, door bedoelden grond uit het grond
bedrijf te lichten tegen de balanswaarde
welke plm, 70 cent per M2. bedraagt en tot
dekking dezer transactie een gedeelte van
een ten laste van het grondbedrijf loopen
de 3'/» leening rechtstreeks voor reke
ning van de gemeente te nemen.
Betere resultaten van het
grondbedrijf.
De resultaten van dit bedrijf stemmen
niet tot ontevredenheid vergeleken bij de
vorige jaren, alhoewel de eerste laren nog
op een tekort moet worden gerekend. Be-
1933 nog f.12 464 bedroeg, geleidelijk zij
vred'gend is echter dat dit bekort dat in
het niet zonder eenige schommeling be
langrijk is teruggeloopen Op de nieuwe be-
groot'ng ls d't geraamd op f. 8000
Bouw badhuis nog niet verantwoord.
De plaats'ng van een post voor den bouw
en exploitatie van een badhuis meenen B.
en *7. ook dit jaar nog achterwege be moe-
DE DERDE ZITTING.
Gistermorgen ving te Sneek de derde zit
ting aan van de Generale Synode der Ge
reformeerde Kerken. De praeses, ds. J. L.
Schouten van Amsterdam, deed zingen
Ps. 75:1 en 4, waarna hij voorging in gebed.
Met een enkel woord memoreerde spr. de
verjaardag van H.M. de Koningin.
Staande zongen de leden der Synode hier
na het le en 6e couplet van het Wilhelmus.
Aan H.M. de Koningin werd een telegram
en gelukwensch en trouw gezonden.
Hierna kwam opnieuw aan de orde het
rapport van de commissie door de synode
benoemd om een onderzoek in te stellen
naar de wenschelijkheid van een Oecume
nische Synode. Rapporteur was ds. C. Mak
van Medan. Over de eerste conclusie van
het rapport ontspon zich een zeer breede
discussie waaraan niet minder dan 15 spre
kers hebben deelgenomen.
Prof. dr. K. Schilder van Kampen was van
oordeel dat de zaak voor bespreking nog
niet rijp ls en het rapport eerst nauwkeurig
moet worden bestudeerd.
Prof. dr. H. H. Kuyper van den Haag wees
op het groote belang van deze zaak. Spr.
is dankbaar jegens God dat het ideaal waar
voor hij zooveel jaren heeft geijverd thans
in vervulling is gegaan.
Prof. dr. V. Hepp van Amsterdam wil de
behandeling van deze zaak thans voortzet
ten. Temeer daar ook de buitenlandsche
afgevaardigden gaarne uitsluitsel willen
ontvangen.
Prof. dr. C. Ch. Aalders van Hilversum on
dersteunde het betoog van zijn collega's
Hepp en Kuyper.
Dr. A. D. R. Polman van Bolsward acht de
kwestie nog niet volkomen helder. Wat moe
ten we nu onder een oecumenische synode
verstaan? Daarom is rustig nadenken ever
deze zaak zeer gewenscht.
Ds N. Duursema van Nieuw-Amsterdam,
zich daarbij aansluitend. Spr oordeelt dat
deze zaak voor het kerkelijke leven van zoo
groot belang, eens rustig moet worden be
zien.
Prof. dr. G. M. den Hartogh van Kampen
wees er op, dat de voorstanders van een
oecumenische synode zeer wel verstaan dat
hun verlangen consequenties medebrengt.
Een beslissing over de werkwijze der synode
kan naar spr. meening thans wel genomen
worden.
Dr. W. A. v. Es van Leeuwarden acht het
moeilijk thans een besluit te nemen, waar
de Synode-leden nog geen kennis hebben
kunnen nemen van het rapport. Spr. stelde
voor een commissie te benoemen die de
onderhavige kwestie bestudeeren zal en
daarover zittende deze synode een rapport
zullen uitbrengen opdat de synode van
Sneek al nog een beslissing zal kunnen
nemen.
Ouderling J. Verwoerd van Arnhem sloot
zich aan bij de opvattingen van dr. Polman
en dr. v. Es.
Ouderling J. Hommes van Enkhuizen stel
de voor thans niet verder te discussieeren.
Prof. dr. V. Hepp pleitte vervolgens voor
het nemen van een beslissing. Een oecu
menische synode zal zeker gezag hebben
maar geen gezag boven deze synode.
Prof. dr. J. Ridderbos van Kampen be
streed het betoog van prof. Hepp. Besloten
werd dat de buitenlandsche afgevaardig
den aan de discussie over deze zaak kun
nen deelnemen.
Dr. Henri Beets van Grand Rapids acht de
bedoeling een beraadslaging van Geref.
Kerken over de geheele wereld mogelijk
te maken.
Rev. I. v. Delen, eveneens uit Noord-
Amerika lijkt het goed, gezien de gerezen
vragen te besluiten een voorloopig kerke-
ten laten Hoezeer ook een badhuis van
beteekenis door hen wordt geaent met het
oog op de volksgezondhe'd, is het college
van oordeel- dat aan een ander deel van
dit belangrijke vraagstuk méér noodzakelijk
de aandacht moet worden geschonken
Het ligt voorts in de bedoeling van B en
W. eerlang den raad een voorstel te doen
tot onbewoonbaarverklaring van een niet
onbelangrijk aantal krotwoningen.
Het rioleeringslan.
Ten aanzien van de in het komende jaar
uit te voeren werkverschaffingsobject mee
nen B. en W. voorloopig te kunnen vol
staan met de uitvoering van het rioleerings-
plan waarvan de aanbesteding van het le
gedeelte binnenkort zal kunnen plaats vin
den. Daarnaast is nog een bescheiden be-
diag uitgetrokken voor objecten van ge-
ringeren omvang.
B. en W. hebben verder gemeend dat de
tijd thans gekomen ls over te gaan tot aan
schaffing van een nieuwe automobiel
brandspuit. Voor dit doel is op den kapitaal-
dienst f. 6500 uitgetrokken.
Tenslotte laten B. en W. een waarschu
wend woord tegen teveel optimisme hooren.
Het mag voorts als bekend worden ver
ondersteld dat hoe ook de onderhandelin
gen met de Provincie afloopen B. en W.
meenen, dat de oplossing van het Brugge-
vraagstuk niet onbelangrijke lasten op de
gemeente leggen zal.
lijk convent te laten komen opdat dit cov
vent maatregelen kan nemen voor een
oecumenische synode.
Ds. W. J. Snijman uit Zuid-Amerika wees
er op, dat het niet de bedoeling is een syno.
de te houden, die bindende besluiten kan
nemen.
Prof. S. du Tolt, eveneens uit Zuid-Ame
rika hield een betoog in gelijken geest.
De voorzitter deelde mede dat tijdens dg
discussie een drietal voorstellen geboren en
bij hem ingediend zijn, n.l. le een voorstel
dr. W. A. v. Es om de zaak beter voor te be
reiden en dan tijdens deze synode een be.
slissing te nemen; 2e een voorstel-ds. J c.
Bernhout om de behandeling van deze zaak
voort te zetten en 3e een voorstel-ds. T j
HagenDs. H. MeijeringDr. E. D. Kraan
om de Geref. Kerken in Nederland, die in
Zuid-Afrika en in Noord-Amerika bijeen te
roepen in een voorloopige conferentie waar-
In dan een beslissing kan worden genomen
over het gezag, de werkwijze enz. van een
oecumenische synode.
Ds J. G. Femhout trok zijn voorstel toen
bekend werd dat op 1 en 2 Sept. geen trei
nen zulen rijden voor het publiek in.
De synode nam daarop het voorstel van
dr. v. Es aan met 40 tegen 9 stemmen.
Op voorstel van ds. T. J. Hagen besloot de
synode onder applaus om vla de pers een
schrijven te doen uitgaan van sympathie en
medeleven aan onze gemobiliseerden en
hunne gezinnen waarvan meerderen het
zoo moeilijk hebben.
Hierna werd de zitting met dankgebed
gesloten.
BENTHUIZEN.
Beroepen.
Ds. W. Bieahaar Jr. alhier ontving een
beroep der Ned. Herv. Kerk te Llenden.
KATWIJK.
Telegrammen aan H. M. de Koningin.
Door de Oranje-vereeniglng te Katwijk
Rijn en Katwijk Zee zijn telegrammen en
gelukwenschen aan H.M. de Koningin ver
zonden ter gelegenheid van Haar verjaar
dag.
VOOR ZATERDAG 2 SEPTEMBER.
Hilversum I, 1875 en 414,4 M. VARA-Uit-
zending 10.00—10.20 voorm. en 7.30—8.00
VPRO. 8.00 Gram.muziek (Om 8.16 Berich
ten) 10.00 Morgenwijding 10.20 Voor arbei
ders in de Continubedrijven 12.00 Gram.muz.
(Om 12,15 Berichten) 2.00 Fllmpraatje
2.15 Orgelspel 3.00 Reportage 3.30 VARA-
orkest 4.30 Esperanto-uitzending 4.50
5.00 en 5.05 Esmeralda 5.30 Filmland 6.00
Orgelspel 6.28 Berichten 6.30 Gram.muziek
7.00 VARA-Kalender 7.05 Felicitaties -
7.10 Politiek radiojournaal 7.30 Cursus
„Langs steden en dorpen" 8.00 Herhaling
SOS-Berichten 8.03 Berichten ANP., VARA-
Varia 8.20 VARA-orkest 9.00 Puzzle-uit-
zending 9.15 Gram muziek 9.45 VARA-ork.
10.30 Berichten ANP. 10.40 Esmeralda
11.15—12.00 Gram.muziek.
Hilversum II, 301,5 M. KRO-Uitzending 4.00
5.00 HIRO. 8.00—9.15 Gram.muziek (Om
8.15 Berichten) 10.00 Gram.muziek 1U0
Godsdienstig halfuur 12.00 Berichten 12.15
KRO-Melodisten en solist 1,00 Gram.muziek
(Om 1.15 Berichten) 1.20 KRO-orkest 2.00
Voor de jeugd 2.30 Gramanuziek 2.45
Kinderuur 4,00 Gram.muz. 4.05 Causerie
..Het urgentie-program van de Nederlandsche
Vakcentrale" 4.20 Gram.muziek 4.25 Cau
serie „De noodwendigheid van steeds toene
mende overheidsbemoeiing met het bedrijfs
leven" 4.40 Gram.muziek 4.45 Causerie „De
beteekenis van het Soefi-symbool" 5.00 Gra-
mofoonmuziek 5.15 Filmpraatje 5.30 Gra-
mofoonmuziek 5.45 KRO-Nachtegaaltjes
6.20 Journalistiek weekoverzicht 6.45 Berich
ten, gram.muziek 7.00 Berichten 7,15 Cau
serie „De nerveuze mensch" 7.35 Actueels I
aetherflitsen 8.00 Berichten ANP., mededee
lingen 8.15 Overpeinzing met muzikale om
lijsting 8.35 Gram.muziek 8.45 Gevarieerd
programma 10.30 Berichten ANP. 10.40
Causerie „Het onvergankelijke Rijk" (met gra-
mofoonplaten) 11.0012.00 Gram.muziek.
Droitwich, 500 M. 11.20 Gram.muziek
11.35 Piano voor dracht 12.05 Reportage
12.35 Pianosyncopations en karakterimitaties j
12.50 Gram.muziek 1.20 Bobby Howell's orkest
2.05 Causerie over bijenteelt 2.20 Repor
tage 2.30 Het Ebsworth strijkkwartet 3.00
Reportage 3.20 Mario de Pietro en zijn
Estudiantina 4.00 Het Welbeck-kwartet -
4.20 Reportage 4.50 Fluit en piano 5.20
Ray Ventura et ses Collégiens 5.35 Reportage
5.50 Vervolg van 5.20 6.20 Berichten
6.50 Causerie „New professions: Air surveyor"
7.05 Radiotooneel met muziek 7.35 Orgel
concert 8.05 Causerie over Henry George, den
Amerikaanschen econoom 8.20 Gevarieerd
programma 9.20 Berichten 9.50 Nieuws
uit Australië 10.05 BBC-Theaterorkest
10.50 Henry Hall en zijn orkest 11.50 Dans
muziek (gr.pl.) 12.1512.20 Berichten.
Radio-Paris, 1648 M. 9.00 ,9.30 en 11-20
Gram.muziek 12.30 Zang 1.00 Gram.
muziek 1.10 Van de Walle-orkest 2.10
Gram.muziek 2.50 Zang 3.30 Gram.muziek
3.50 Vioolvooordracht 4.05 en 5.05 Zang
5.25 Gram.muziek 6.35 Pianoduo Wiener en
Doucet 7.20 Gram.muziek 8.50 Gevarieerd
programma 11.05 Gram.muziek 11.20—12.50
Eddie Foy's orkest.
Keulen, 456 M 6.50 Gram.muziek 7.35
Willi Stanke's orkest 8.50—9.50 Danziger Lan-
desorkest 12.20 Omroepkleinorkest 2.30
Gram.muziek 4.20 Gevarieerd programma
5.50 Reportage 6.50 Kamermuziek 7^0
Volksmuziek 8.35 Gram.muziek 11.00 Leo
Eysoldt's orkest, Keulsch pianoduo, vroolijk
instrumentaal kwintet en solist 12.20 Gram.
muziek 2.203.20 Nachtconcert.
Brussel, 322 en 484 M. 322 M.: 12.20 Gra-
mofoonmuziek 12.50 en 1.30 Omroeporkest
I.50—2.15 Gram.muziek 2.25 Gram.muziek m.
toelichting 3.25 Omroepdansorkest 3.50
Omroepsymphonie-orkest en solist 6.05 Om
roeporkest en soliste 7.45 en 8.20 Gram.
muziek 8.45 Zie het KRO-Programma Hilver
sum II 10,40 Populair concert 11.20—12.20
Gram.muziek.
484 M.: 12.20 Gram.muziek 12.50 en 1.30
Radio-orkest 1.50—2.15 en 2.20 Gram.muziek
2.50 Marceau Burton's Musette-ensemble
3.20 Gram.muziek 3.40 Zang 3.55 Gram.
muziek 5.00 Vioolvoordracht 5.35 en 5.55
Dansmuziek (gr.nl.) 6.35 Zang 7.05 Piano
voordracht 7.35 Gram.muziek 8.20 Caba
retprogramma 9.05 Radio-orkest en gram.
muziek 110.30 Omroepdansorkest en solist
II.2012.20 Gram.muziek.
Deutschlandsender, 1571 M. 8.30 Populair
concert en reportage 10.20 Berichten 10-^
Gram.muziek 11.05 Berichten 11-20-12.20
Omroepkleinorkest en Omroepschrammel-en-
semble.
GEM. RADIO-DISTRIBUTIEBEDRIJF EN DE
R.O.V. RADIO-CENTRALE.
Zaterdag 2 September,
le Programma: Lederen dag van 8—24 uur
A.V.R.O., V.A.R.A. enz.
2e Programma: lederen dag van 8—24 uur
K.R.O., N.C.R.V. enz.
3de Programma: 8.00 Keulen 10.20 Radio
PTT. N. 12.20 Brussel VI. 2.20 Keulen i -
3.35 London Reg. 4.20 Brussel Fr.
Brussel VI. 7.35 Keulen 8.50 Parijs Rafl'°
9.50 Beromünster 10.20 Boedapest of tu
11.00 Keulen.
4de Programma: 8.00 Brussel VI. 920 5^
dio PTT. N 9.55 diversen 10.35 Lonao»
Reg. 1.05 Droitwich 2.05 London R«.
3.20 Droitwich 4.20 London Reg. J/fu
Droitwich 6.35 Parijs Radio 7.05 DroitWM»
8.05 London Reg. 8.20 Droitwich.
Wijzigingen voorbehouden.