Nu het kanon het woord
heeft
Feestelijke intocht van het
Prinselijk Gezin
Dagorder van Hitier aan de
Weermacht
1EIDSCH DAGBLAD - Eersfe Blad
Vrijdag I September 1939
Van het Duitsch-Poolsche front
OFFICIEELE KENNISGEVING
Engeland en Frankrijk zullen hun
verplichtingen nakomen
pigemeene mobilisatie en slaat
van beleg in Frankrijk
De reactie in Londen
Geestdriftige ontvangst
in Den Haag
Een proclamatie van
president Moscicki
Roosevelt verzoekt
burgerbevolking te sparen
Binnenland
Prins Bemhard bij de
Haagsche Schouw
F amilie -berichten
„Er blijft mij slechts over geweld tegenover
geweld te plaatsen"
Grenadiers en Jagers defileeren
voor de Koningin
BEURSO VERZICHT
Het opperbevel van de Duitsche weer-
pacht maakt bekend:
Op bevel van den Fuehrer en opperhevel-
I hebber heeft de weermacht de actteve bc-
I vherming van het rijk op zich genomen.
I Ter vervulling van haar opdracht een halt
I toe te roepen aan het Poolsche geweld, zijn
I poepen van het Duitsche leger vanmorgen
I orer alle Duitsch-Poolsche grenzen tot den
Itegenaanval overgegaan. Gelijktijdig zijn
I eskaders van de luchtmacht opgestegen om
I je militaire doeleinden In Polen onsehade-
te maken. De oorlogsmarine heeft de
I bescherming van de Oostzee op zich ge-
I nomen.
Volgens te Parijs ontvangen Inlichtingen
!i|n de Duitsche troepen vanmorgen zon-
cer ultimatum het offensief ln de volgende
Ir.chtingen begonnen:
In het Noorden van Polen op de grens
van Oost-Pruisen wordt een aanval
uitgevoerd in de richting van de steden
Mlawa, Dzialdowo en Chojnice; in het
Zuiden heeft de Duitsche aanval tot
doelwit op de grens van Silezië het
steenkolenbeken en in het bijzonder dat
van Czetochowa. Voorts wordt aange
vallen van uit Slowakije. Ook de haven
van Gdynia is vanmorgen door de
Duitsche luchtmacht gebombardeerd,
evenals Krakau, Kattowitsj, Tczew en
andere steden.
I Naar gemeld wordt, vallen er onder de
liiirgerbevolking reeds vele dooden en ge-
lionden te betreuren. Van Duitsche zijde
:egt men alleen militaire objecten te heb-
M gebombardeerd.
Uit Poolsche bron ln Parijs meldt Havas.
_t de Duitsche vliegtuigen vanmorgen om
|30 uur Warschau gebombardeerd hebben.
- zijn wel Poolsche vliegtuigen in de lucht,
lioch zij bombardeeren nog niet.
I Nader wordt nog gemeld
Zesendertig Duitsche vliegtuigen hebben
Westerplatte en Puck gebombardeerd,
fin vijf minuten over zessen tot halfzeven
Traden Krakau, Kattowitz, Sieszyn en
new gebombardeerd en vervolgens een
den keer om zeven uur 20.
|0m negen uur werden te Warschau de
;ste knallen gehoord, veroorzaakt door
t vuren met luchtdoelgeschut tijdens een
icde alarm, dat om tien minuten over
hlfnegen was begonnen. Het eindigde om
|imr 17.
I De bevolking legt een volkomen kalmte
voorbeeldige discipline aan den dag.
De radio heeft een Duitsch offensief ln
riohting van Mlwa, Ciechanow, Dzdal-
h'j en Czestochowa bevestigd.
(Duitsche vliegtuigen hebben drie bom-
V'. geworpen op Gdynia. De radio heeft
medegedeeld, dat de vanochtend
ft: Hitler afgelegde verklaring als een
rlogsverklaring wordt beschouwd.
Het derde alarm werd gegeven om 9.40
Er deed zich daarbij geen incident
r, terwijl om tien uur voor den vierden
fcer werd gealarmeerd.
In Frankrijk is dc algemeene mobili
satie afgekondigd en tevens de staat
van beleg geproclameerd. Morgen komt
het parlement bijeen.
De regeering spoort nog eens aan om
Parijs zoo eenigszins mogelijk te ver
laten.
Diensten met continent gestaakt.
|&lle diensten van de Britsche Imperial
van Croydon naar het continent
t gestaakt. De dienst met de deelen van
J Britsche rijk wordt normaal voortge-
Algemeene mobilisatie in Zwitserland.
Jwitserland heeft de algemeene mobili-
afgekondigd.
In officieele kringen te Londen zegt men
als voorloopige reactie op de gebeurtenis
sen van heden, dat indien de proclamatie
van Hitier tot het Duitsche volk beteekent,
zooals inderdaad het geval schijnt te zijn.
dat Duitschland aan Polen den oorlog
heeft verklaard
met het meeste gezag verklaard kan
worden, dat Groot - Brittannië en
Frankrijk onwrikbaar besloten zijn
hun verplichtingen jegens de Poolsche
regeering tot het uiterste na te ko
men.
Het Duitsche verslag van den loop der
onderhandelingen wordt te Londen volko
men misleidend genoemd. Op 29 Augustus
heeft Hitler den Britschen ambassadeur
in Berlijn medegedeeld, dat hij den vol
genden dag een Poolsche gevolmachtigde
in Berlijn verwachtte met volledige be
voegdheid om over een regeling te onder
handelen. Hij vae-gde hieraan toe. dat hij
inmiddels hoopte voorstellen uit te wer
ken. Met andere woorden, men verwachtte,
dat de Poolsche regeering zich zou onder
werpen aan een procedure zooals die was
opgelegd aan den president van Tsjecho-
Slowakije en een afgezant naar Berlijn
zou zenden die de voorwaarden zou moe
ten aanvaarden, welker karakter aan de
Poolsche regeering volkomen onbekend
waren.
De Poolsche regeering was, naar de
meening der Britsche regeering, volko
men gerechtigd de behandeling van de
hand te wijzen, welke de Duitsche re
geering haar trachtte op te leggen.
Wat de thans gepubliceerde voorwaar
Een wandeling langs de
menigte.
Het prinselijk gezin is hedenmiddag tegen
12 uur in Den Haag aangekomen om daar
voorloopig te verblijven en duizenden zijn
van dezen feestelijken intocht getuige ge
weest. Reeds op den Leidscheweg, waar vele
troepenafdceiingen passeerden, was het zóó
vol dat de Wassenaarsche politie zich ge
noodzaakt zag het verkeer radicaal om te
leiden.
Uit de richting den Haag mochten alleen
militaire colonnes passeeren en uit de rich
ting Leiden kregen alleen zij toestemming
tot passage, die aan den Leidschen straat
weg moesten zijn
Zóó vormde zich langs de inkomstwegen
van het Prinselijk paar één haag van men-
schen, die op deze wijze hun aanhankelijk
heid aan het Prinselijk gezin wilden betui
gen.
In de nabijheid van den Haag werd de
menigte nog grooter. Daar werden de be
langstellenden echter achter touw- en hek-
afzettingen gehouden, zoodat zij niet kon
den opdringen.
Prins Bemhard, die bij de Haagsche
Schouw de troepen voorbij had zien trek
ken, was reeds eerder in het paleis Noord
einde aangekomen, doch te ruim halftwaalf
reed hij naar Wassenaar om Prinses Ju
liana op te wachten.
Om kwart over twaalf kondigde gejuich
en gewuif in de verte aan, dat de Prinse
lijke familie in aantocht was. Het was niet
te verwonderen, dat de menschen bij het
Wachtje aan het einde van de groote laan
de afzettingen doorbraken en in blijden
jubel de hofauto omringden.
Prinses Juliana en Prins Bemhard waren
op de achterbank gezeten en tusschen hen
in zat de nurse van de jonge prinsessen met
de kleine prinses Beatrix op haar schoot.
Prinses Irene lag veilig in het bekende reis
mandje. dat een plaats op de voorbank van
de auto had gekregen. Zeer langzaam reed
Q de auto het Korte Voorhout op om via het
den betreft, welke "tot dusver nooit aan "de I Lange Voorhout en de Heulstraat het pa-
Poolsche regeering zijn overgebracht, kan
de Britsche regeering slechts zeggen, dat
deze voorwaarden hadden dienen te wor
den voorgelegd aan de Poolsche regeering.
met voldoende gelegenheid om te overwe
gen of zij al dan niet de vitale belangen
van Polen raakten
en. En Ik zou daarom thans de geheele
pons wonende wereld meteen willen ver-
JMn, dat een November 1918 zich nim-
meer in de Duitsche geschiedenis zal
J Zooals ik zelf bereid ben op leder
■Uitblik mijn leven op het spel te zetten
[■?n ieder kan het mij voor mijn volk
Duitschland ontnemen zoo eisch ik
olfdc ook van ieder ander Wie even-
pincent, zich tegenover dit nationale ge-
7 hetzij direct, hetzij indirect te kunnen
Fïtten, valt. Verraders hebben met ons
f5 te maken.
Wij allen belijden daarmede weer ons
I inde beginsel: het is zeer onbelangrijk
d wij leven, doch noodzakelijk is, dat
I °»s volk leeft, dat Duitschland leeft.
Iji'- otter, dat van ons wordt geëisoht, ls
r pooter dan het offer dat tal van ge-
■"■es hebben gebracht. Wanneer wij
P Mrneensohap vormen, nauw door den
r SWonden tot alles vastbesloten, nim-
.wreid te capltuleeren, dan zal onze
I nood meester zijn. Ik zou willen
."•ter. met de belijdenis, welke ik eens
gesproken, toen Ik den strijd om de
in het rijk begon.
Indertijd zei ik: wanneer onze wil
bo sterk is, dat geen nood hem meer
Ivermogen te bedwingen, dan zal
e wil en ons Duitsoh staal ook dien
I «bod overwinnen."
redevoering van Hitier heeft de
ï*1! een wet aangenomen over de ver-
Rjn Danzig met het Duitsche
E "ëw wet is gebaseerd op de wet
„hedenmorgen door Förster ls uitge
lid.
De ambassade van Polen in Parijs publi
ceert den tekst eener proclamatie, welke
president Moscicki zoo juist tot het Pool
sche volk gericht heeft en welke als volgt
luidt:
„Vannacht heeft onze eeuwenoude
vijand een offensief geopend tegen den
Poolschen staat. Op dit historische
oogenblik richt ik mij tot alle burgers
des lands, in dc diepe overtuiging, dat
de geheele natie zich zal scharen rond
om den opperbevelhebber en de gewa
pende macht, ter verdediging van zijn
vrijheid, zijn onafhankelijkheid en zijn
eer, en een waardig antwoord zal geven
aan den aanvaller, zooals reeds meer
dan eens gebeurd is in de geschiedenis
der Poolsch-Duitsche betrekkingen.
Het geheele land, gezegend door God in
zijn strijd voor zijn heilige en rechtvaar
dige zaak en verbonden aan het leger, zal
in gesloten gelederen optrekken naar den
strijd en naar de volledige overwinning."
President Roosevelt heeft telegrafisch
aan Frankrijk. Groot-Brittannie. Italië,
Duitschland en Polen verzocht de burger
bevolking niet te bombardeeren. Roose
velt heeft een onmiddellijk antwoord
hierop verzocht.
leis in het Noordeinde te bereiken, waar
het eveneens zwart zag van de menschen.
H.M. de Koningin, die een défilé van de
Grenadiers en Jagers had bijgewoond, was
daar enkele minuten te voren gearriveerd
en op het bordes blijven staan om buigend
te danken voor de hulde van het publiek.
Plotseling kondigde enorm gejuich de
komst van het Prinselijk gezin aan en het
volgend oogenblik zwenkte de open hofauto
den hoek om.
Toen de auto voor het paleis stilhield
trad de Koningin naar buiten. Eerst werd
Prinses Irene uit de auto gedragen en het
paleis binnengebracht. Daarna stapte Prins
Bemhard uit en vervolgens Prinses Juliana.
Na de begroeting tilde Prins Bemhard zijn
oudste dochtertje uit de auto. Het Prinsesje
had een witte jurk aan en een pop in de
hand. Verwonderd keek zij naar al die
menschen, die haar toejuichten en toe
zwaaiden. Even aarzelde zij maar toen
volgde zij het voorbeeld van haar grootmoe
der en van haar ouders en wuifde terug.
Slechts korten tijd bleef de Koninklijke fa
milie op het bordes en toen gebeurde er
iets, dat eerst verbaasde, maar vervolgens
het enthousiasme nog deed toenemen.
De Koningin, Prinses Juliana en Prins
Bemhard wandelden over het voorplein
naar de menschen toe en de prins droeg
Prinses Beatrix in de armen. Dat had
den wij nog nooit beleefd. Vlak voor al
die juichende menschen wandelde de
Koninklijke familie en eensklaps riep
de Koningin: ,»Leve het Vaderland,
hoezee, hoezee, hoezee". Daverend
stemde de menigte in met dien roep.
Dit tafereel deed denken aan de
dagen van de Prinselijke verloving,
misschien overtrof het echter nog voor
vallen uit dien tijd. Allen voelden, dat
er iets heel bijzonders was gebeurd, dat
het in deze donkere dagen een niet
hoog genoeg te schatten voorrecht is
om zoo met de Koninklijke Familie te
mogen meeleven.
Op het voorplein teruggekeerd gaf de
Koningin een wenk en het publiek kreeg
verlof om naderbij te komen. Minutenlang
bleef het Juichen en het Wilhelmus zingen,
achter een cordon van politieagenten, dat
er voor zorgde, dat men niet te dicht na
derde. Eindelijk maar natuurlijk nog te
vroeg naar den zin van het publiek ging
de Koninklijke familie naar binnen.
Het duurde nog eenigen tijd voordat de
menschen langzaam huns weegs gingen,
allen geheel vervuld van de onvergetelijke
oogenblikken, die zij hadden meegemaakt.
VOORBIJTREKKEN DER GEMOTORI
SEERDE TROEPEN GADEGESLAGEN.
In den vroegen morgen van dezen dag
begonnen in den lande de transporten der
gemobiliseerde troepen, welke de derde
fase van de mobilisatie in ons land betee-
kenen.
Op het drukke kruispunt van wegen bij
de Haagsche Schouw moesten vele ge
motoriseerde onderdeden passeeren en
Prins Bemhard had den wensch te ken
nen gegeven een gedeelte der transporten
op dit punt bij te wonen. Vrijwel niemand
was op de hoogte van dit plan en daarom
was het niet te verwonderen, dat tegen
9 uur wel tientallen auto's en motoren
langs de Haagsche Schouw reden, doch
de publieke belangstelling overigens ge
ring was. Intusschen vormden zich kleine
BURCKHARDT VERTROKKEN.
Gouwleider Forster heeft vanochtend om
7.25 uur een bezoek gebracht aan den
commissaris van Genève, Burckhardt, in
diens dienstwoning.
De commissaris van Genève is tegen
negen uur met zijn medewerkers met auto's
uit Danzig vertrokken. Een groote men-
schenmenigte, welke het vertrek van den
commissaris van Genève had gadegeslagen,
hield een betooging.
groepjes nieuwsgierigen, toen om kwart
voor negen een militaire auto bij de
Schouw stopte.
Kolonel Rozendaal van den generalen
staf in gezelschap van zijn adjudant,
stelde zich bij het kruispunt op om den
Prins inlichtingen te geven.
Niet lang daarna arriveerde uit de rich
ting Amsterdam Prins Bernhard in zijn
open Maybach. Hij was gekleed in de uni
form van kapitein der grenadiers en droeg
de distinctieven van adjudant in buiten
gewonen dienst van H.M. de Koningin. Hij
was vergezeld door majoor H. J. Phaff.
adjudant van H.M. de Koningin, tevens
waarnemend adjudant van den Prins.
Spoedig verdrongen zich belangstellen
den rond het groepje militairen. Dienst
plichtigen van den motordienst regelden
het verkeer en van kwart over negen af
rolden met kleine tusschenpoozen de zware
militaire colonnes voorbij. Daar waren
allereerst de 1ste en 2de compagnie van
het 4de auto-bataljon onder commando
van overste Dufour, welke uit Delft naar
de concentratie-plaats reden. Er volgden
groote colonnes gerequireerde vrachtwa
gens, keukenwagens, een compagnie anti-
tankgeschut, een compagnie infanterie. Uit
alle richtingen trokken de militairen langs
de Haagsche Schouw.
Urenlang duurde het troepenvervoer en
de Prins liet zich voortdurend over de ver
schillende onderdeelen inlichten. Tegen
elf uur begaf Hij zich in gezelschap van
majoor Phaff naar zijn auto. Hij vertrok
ln de richting Den Haag.
bijzonder mee. Er was hoegenaamd geen kwesÉl*
van opwinding. De koersen v/aren meerendeeli
iets lager.
Doch verscheidene der toonaangevende fond
sen waren bijna niet veranderd. Bovendien vie
len in eenige rubrieken onder beurstijd eenige
verbeteringen waar te nemen. Evenals de laatste
dagen werd ook thans weer door het bestuur
van de Vereeniging extra controle op den
effectenhandel uitgeoefend. Aan de desbetref
fende mededeelingen van het bestuur was he
den toegevoegd, dat bij de beoordeeling van
de noteeringen, de koersen van 31 Augustus 1939
als basis werden aangenomen. Er was overigens
hoegenaamd geen aanleiding voor ingrijpen.
Er viel nauwelijks aanbod te bespeuren en
voor zoover er nog materiaal aan de markt was,
werd dit vlot opgenomen. De Petroleumafdee-
ling was kalm. Koninklijke openden iets lager,
doch herstelden zich nadien tot het peil van gis
teren. Op de Suikerafdeeling liepen H.VA.'s na
iets lager te zfjn ingezet, eenige punten omhoog.
Van de Rubberfondsen vertoonden Amsterdam
Rubbers eenzelfde beeld. In Tabakken was wei
nig te doen. De koersen kwamen iets lager te
liggen en van Scheepvaartpapieren kon het
zelfde worden gezegd. Op de afdeeling der
Industrieelen waren Philips-aandeelen onver
anderd. Unilevers liepen na lager te zijn geopend
reeds spoedig eenige punten naar boven. Ook
Aku's volgden een opwaartsche richting.
De beleggingsmarkt was kalm. De Neder-
landsche staatspapieren waren aan eenig aan
bod onderhevig, maar er was geen sprake van
grooten druk op het koerspeil. Van de buiten-
landsche beleggingen lagen de Duitsche waar
den zwak in de markt. Voor Fransche papieren
bestond weinig belangstelling De Amerikaan-
sche waarden waren goed prijshoudend en zoo
goed als onveranderd. Onder beurstijd liepen
de noteeringen vrijwel regelmatig naar boven
toe. onder den invloed van eenige vraag voor
locale rekening.
Op de geldmarkt was noch vraag, noch aan
bod en ambtshalve werd de prolongatiekoers
vastgesteld op 3 3/4%.
WISSELKOERSEN.
Londen 7 88 f8.17); Berlijn 70— (74.—);
Parijs 4.52'/- f4.68); Brussel 32 f31.95);
Zwitserland 42.60 (42.40) Stockholm
(44.90); Oslo (42.70); New York 1.86 1/8
(1.87 1/8). Lire (5.90).
Prolongatie 3s/4: Part. disc. 33£
Registermarken 23; Reismarken 48; Bank
papier 19.
Tusschen haakjes zijn de koersen van
gisteren.
LEIDEN, 1 Sept. Veemarkt. Aangevoerd 62
stieren, f. 210300, per KG. schoon gewicht 48
60 ct.. tam; 67 kalf- en melkkoeien, f.180260,
zeer stil; 144 varekoeien e.a. f.120180. per KG
schoon gew. 54—80 ct.. t. vlot; 80 graskalveren.
f.2445. z. m.; 49 vette kalveren f.6590 per
KG. schoon gew. 6078 ct,.tam; 164 nuchtere
kalveren, f. 8—13. vlug; 150 \ette schapen, f.17
—25. per KG. schoon gew. 3846 ct.. tam. vl.;
270 weideschapen. f. 1015, iets vlugger; 500
lammeren, f. 9—16. tam; 19 zeugen, f.4065.
140 mestvarkens f20—36. 93 biggen f. 10—15,
mat; 6 paarden; 9 veulens f.60130, m.; 12
bokken en geiten f.36.
Kaasmarkt. 1 Sept. Aangevoerd 45 part.
Goudsche en 15 part. Leidsche kaas. Prijs Goud-
sche kaas 1ste soort f.22—24. 2de soort f.20
21; Leidsche kaas 1ste soort f.2138.50. 2de
soort f.20. Handel matig.
NIEUWKOOP. 31 Aug. Eierenvciling. Aange
voerd werden 5300 eieren. Prijs f. 3.804.30 per
100 stuks.
NOORDWIJKERHOUT. 31 Aug. *39. Veiling
„De Eendracht". De aanvoer wordt minder,
Pronkboonen f. 0.340.40; Stokheerenb. z. dr.
f. 1.70L10; Stamheerenb. z. dr. f. 1.850.95;
Enkele heerenb. m. dr. f0.651.15; Snijboonen
f. 0.60—1.20; Tuinboonen f. 0.21—0.53; Dubbele
boonen z. dr. f. 0.601.25 alles per zak van
10 K G.
VOORHOUT. 31 Aug. Slachtkontfnen 0.75
1.25; jonge konijnen 2045 ct.; slachtkippen
tot 55 ct.; hanen tot 65 ct.; jonge haantjes 7
ct.; duiven 12 ct. Alles per stuk.
ZEVENHOVEN.. 31 Aug. Eierenveiling enz.
Veiling van 30 Aug. Aantal eieren 1463 stuks.
Prijs kipueneieren f. 3.754.20 per 100 stuks.
Bananen f. 0.25 per 5 stuks. Pruimen f. 0.10 per
pond.
ZOETERMEER. 31 Aug. Eierveiling. Aanvoer
8000 stuks. Prijs kippeneieren f.3.604.60;
kleine kippeneieren f. 2.553.30; eendeneieren
f. 3.15—3.30.
De Fuehrer heeft den volgenden dag
order aan de weermacht, gedateerd op
1 September, uitgevaardigd.
„De Poolsche staat heeft de vreed
zame regeling van dc nabuurbetrekkin
gen, waarnaar ik gestreefd heb, afge
wezen. Hij heeft inplaats daarvan een
beroep op de wapenen gedaan. Dc Duit-
schers in Polen worden met bloedige
terreur vervolgd, van huis en hof ver
dreven. Een '-eeks van voor een groote
mogendheid onverdraaglijke grens-
schendingen bewijst, dat dc Polen niet
langer bereid zijn, de Duitsche rijks
grenzen te eerbiedigen. Om aan dit
waanzinnige optreden een einde te ma
ken, blijft mij geen ander middel dan
van nu af aan geweld tegenover geweld
te plaatsen. Dc Duitsche weermacht
zal den strijd om de eer en de levens
rechten van het herrezen Duitsche volk
met harde vastbeslotenheid strijden. Ik
verwacht, dat ieder soldaat, gedachtig
aan de groote traditie van het eeuwige
Duitsche soldatendom, zijn plicht tot
het uiterste zal vervullen. Blijft u steeds
en in alle lagen bewust, dat gij de ver
tegenwoordigers van het nationaal-
socialistische Groot-Duitschland zijt.
Leve ons volk en ons rijk".
De Grenadiers en Jagers, die hedenmor
gen uit Den Haag naar hun bestemming
zijn vertrokken, hebben omstreeks half elf
op den Loosduinscheweg gedefileerd voor
H.M. de Koningin, die in gezelschap was van
vele officieren.
Men zie voor Nagekomen Berichten
pag. 4 van het Tweede Blad.
De Burgemeester van Leiden roept de
Besturen van Plaatselijke Vereenigingen
alhier, die vrijwillige hulpkrachten ter be
schikking kunnen en willen stellen voor
bijzondere en urgente gevallen op, tot een
bespreking op Zaterdag 2 September as. in
de kleine zaal van de Stadszaal, des n.m.
te 2.30 uur.
De burgemeseter voornoemd,
A. VAN DE SANDE BAKHUYZEN.
Leiden, 1 Sepember 1939. 5598
AMSTERDAM. 1 September.
De ernstige internationale toestand vormde
heden voor de effectenbeurs het groote onder
werp van gesprek, maar moelltjk kon worden
beweerd dat de markt sterk onder den Indruk
was van de crltleke situatie. De handel was van
geringe afmetingen. De stemming viel echter
Heden ontsliep ln vol
len vrede, nog onverwacht,
onze beste Man, Vader,
Behuwd- en Grootvader,
de Heer
J. LEBBINK,
in den ouderdom van
bijna 74 jaren.
Uit aller naam:
Wed. P. J. LEBBINK—
VERSTRA ATEN.
Oegstgeest, 1 Sept. 1939.
v. Assendelftstraat 43.
Liever geen bezoek.
De teraardebestelling is
bepaald op as. Dinsdag te
11.30 uur op de begraaf
plaats „Rhijnhof". 5600
Met groot leedwezen
geven wij kennis van het
overlijden van onzen
Schipper,
J. v. d. OEVER.
De bemanning
A. ROS
H. VAN DER PLAS
H. VAN DER PLAS
JOH. VLASMAN
G. V. d. OEVER
C. ZWANENBURG
L. OUWEHAND
C. KRAAYENOORD
M. VAN DER ZWAN
C. VLASMAN
C. KULK
S. ROZEMA
C. SNIJERS 5586
J. KULK.
Katwijk a. Z„ 1 Sept. 1939