Uit de Rijnstreek
&km
Te Koop en te Huur
LEIDSCH DAGBLAD - Tweede Blad
Dinsdag 22 Augustus 1939
VISSCHERIJ-BERICHTEN
NET MEISJE
FEESTARTIKELEN
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
Dagbl adreclame
is niet te vervangen
Boerderij te Alphen
prooi der vlammen
VRAGENRUBRIEK
MEISJES EN
STRIJKSTERS
Herhaling EXTRA TREIN LUIK
f 4.05
Zwarte Grond
ABONNEERT U OP HET „LEIDSCH DACBLAD"
GEBOREN:
Henricus Bernard us Alfonsus Maria. z. van
H. J. Barneveld en VV. J. Meershoek Petronella
Louisa Aletta. d. v. G. A. F. Everstijn en P. E.
Bik Annamarieke Petronella Theresia, d. van
A. J. de Jong en M. G. v. Brussel Margaretha
Johanna, d. van R. W. v. d. Lubbe en M. J.
Picket Bernardus Antonius Maria. z. van A.
M. Oude Alink en J. R. Riekert Arie. z. van
P. J. v. d. Bos en A. S. Boehlee Berend Jo
hannes Pieter. z. van J. Muusse en J. Mulder
Maria Catharina Hendrika. d. van N. v. Putten
en M. C. H. Tegelaar Alida Christina Jacoba.
d. van K. Blansjaar en C. J. de Beer Hendrik,
z. van M. Frankhuizen en J. E. v. d. Klaauw
Jan Willem Diederik. z. van S. Boelee en M. C.
Leeflang Johanna Maria. d. van N. Bink en
M. Pet Cornelia Catharina Jacoba. d. van J.
A. v. Abswoude en H. C. v. d. Berg Jacob, z.
van J. Tas en G. Tas Lijdia Jacoba. d. van
C. Haasnoot en J. v. Rijn Nelly, d. van J. v
Andel en A. Wisker Femmigje. d. van J. Pais
en W. Ovinge Albert, z. van T. Griekspoor en
E. A. v. d. Hoek Johanna Helena, d. van T.
Hcogendoorn en W. P. v. d. Beek Hermanus
Johannes, z. van W. J. v. Benten en J. W. Vee-
nendaal.
GETROUWD:
J. J. Junker, jan. en A. S. Gottmer. j.d.
OVERLEDEN:
J. Stikkelorum. m.. 71 jaar M. C. J. Ouds
hoorn. wed. van J. Hoogstraten, 82 jaar A. W.
Toet, dr.. 18 jaar.
GEVESTIGD:
J. M. v. Gestel-de Beer. Waardgr. 87 C.
Nieuwenburg-Betgen. Meloenstr. 22 J. Beumer,
11. vliegei;, Tulpenstr. 15 J. de Boer. 11. ver
pleegster. Rijnsb.weg 10 Wed. P. M. S. v.
Altena-Bombeke. H. de Grootstr. 11 J. Bonte,
Breestr. 23 A. E. Brekelmans. dienstbode.
Cobetscr. 18a H. Th. P. Bril, broodbakker.
Haarlemmerweg 57aa J. C. v. d. Bijl, huis
houdster. Oude Singel 142 H. F. M. Cuppen.
Lammensch.weg 21 J. W. v. Dis, verpleegster.
Roodborststr. 43 J. v. Eek. Zoeterw. Singel 98
M. A. Effendi. Roodborststr. 49 F. Ferwerda
Valkensteeg 12 E. Hellmann. Boerhaavelaan
17 S. C. Groeneveld-v. d. Hoorn. Schutterstr.
13a N. J. Hoos, kantoorbed.. Korevaorstr. 8a
J. v. d. Hoven, machinist. P. Huibertshof 17
K. M. Hundeshagen en fam., Boerhaavelaan 17
C. L. B. Janssens, fabr.arb., Hooigr. 55 J. R.
de Jong. Middelstegr. 28a L. Jongste, serg.
capt., Morschstr. 62 64 Th. H. J. de Josselin
de Jong. secr. tolk gezantschap, de L. de Kanter
straat 6b M. L. Wilderom-de Kam. v. d.
Hoevestraat 24 Wed. J. Stuiver-Kok. Hout
straat 4 N. Delfos-Korenhoff en fam.. Witte
singel 64 J. Kukler. verkooper, Willemstr. 22
J. Leder en fam., winkelier in wijnen. Hout
straat 4 Wed. E. G. M. Schudel-Liotard.
Cobetstraat 18a B. L Luyten en fam.. land
arbeider, 4e Binnenv.gr 75 R. L. Pauwels, in
strumentmaker. Wasstraat 16 J. C. Pronk,
breister sajetfabriek. Sophlahofje 5 M. J. Rob
bers. naaister, van 't Hoffstr. 27a W. M. v.
Wieringen-Rijnbeek. Utr. Jaagpad 10e J. H.
Schrama en fam.. esrg. kok v. d. Hoevenstr. 22
T. Soedjanadiwirja. Lijsterstraat 4 M. J.
Kretzschmar-Steggerda, Schelpenkade 51a M.
R. C. Stol. Nw Rijn 14 J. K. Sturing, hfd.
meisjesschool. Cobetstraat 53 J. Veenëndaal,
chef cafétaria. J. de Wittstr. 36 M. Ferwerda-
Veltmeijer. Valkensteeg 12 L. Vosselman en
fam.. bloemistkn.. Spieghelstr. 31 N. L. de
Vries. opz. teekenaar. W. Rozenstr. 58a H. M.
Wild en fam., marmerbewerker. Balistraat 73
M. E. Zaalberg, Plantsoen 11a.
VERTROKKEN:
D. Aarsen. Rotterdam. Gr. Hilledijk 395 G.
J. v. Arkel. den Haag. Hazebroekstr. 86 O, K.
Bank. Brun. Tsj. SI.. Tichygasse 22 W. v. d.
Berg. Oegstgeest, Engeg.str.weg 5 M. Bervoets,
Schiedam. Nassaulaan 75 J. Beuger en fam.,
den Haag. Boekhorststraat 121a E. Michielsen-
de Bink. Rhoon, Singel 58 Wed. M. v. d. Meel
de Bolster. Leidschendam, Veurschestr.weg 170
A. G. W. Bouwmeester. Rotterdam. Mijnsheeren-
laan 167c W. J. M. A. Castelein, Oegstgeest,
Endeg.str.weg 5 A. J. Colijn, Rotterdam. Gr.
Hiledük 395 S. Crama. Groningen, Grunostr.
17b H. A. van Doorne. den Haag. Obrecht-
straat 102 M. Dorrepaal, Koudekerk a. d. Rijn,
Bouwlust 40 L. Edenburg. Apeldoorn, Zwol-
scheweg 242 W. v. Ee en fam.. Mulheim Ruhr.
Hindenburgstr. 69 S. Fakkel. Nederweert,
Hoeven G 49 B. P. Frowfjn. Rotterdam. Plein-
weg 211c A. P. v. d. Geest en fam.. den Haag.
A. v. Buerenstraat 102 A. Posthumus-de Graaf.
Buitenzorg. Hotel Bellevue ..Dibbets" L. W.
Hak. Rotterdam. Goudschesingel 51 J. G. v. d.
Hombergh. Arcen ca. Rijksweg 57 B. Homoet.
Arnhem. Steijnstraat 17 K. Honders, Sassen-
heim. H. Baderstraat 27 J. Houwink. Arnhem.
Zijpend.weg 137 W. H. v. d. Jagt. Eindhoven.
Poelhekkelaan 2 J. B. Jansen. Weert. 4e Reg.
Inf. n J. Mulder-Jansen. Alphen a. d. Rijn.
Bruggestraat 7 A. P. Veltman-v. Kluijve en
fam.. Voorschoten. W. de Zwijgerlaan 59 D. J.
Koeleman. den Haag. Waalsd.weg 307 A. v. d.
Kwaak. Amersfoort. Leusderweg 455 A. J. M.
Landsbergen. Schiedam. B. Ballotsingel 64b
N. Duijn-Langewis. Wassenaar. Rijksstr.weg 32
Th. v d. Linden. Heerlen. Stationsstr. 54 P.
S. Loeb. Utrecht. Voorstr. 85bis P. Lopes Car-
dozo. Birmingham W. L. Loth. Oegstgeest.
Emmalaan 13 J. v. d. Maas. Rotterdam. Gr.
Hilledijk 395 A. Maassen, Rotterdam. Gr. Hil
ledijk 395 A. N. Mank. Voorschoten. Leidsche-
weg 469 J. Oudshoorn. Amsterdam. Kamper -
foelieweg 164 H R. Pauls en fam.. Birgel
bei Düren. Burgt Birgel G. H. P. Piers en
fam., Rotterdam. Franschelaan 178b M. S.
Pikaar. Voorburg. Kon. Wilhelminalaan 139
C. C. Romijn. Rotterdam. Gr. Hilledijk 395 J.
Romijn. Voorhout. J. v. Beijerenlaan 30 B. J.
J. G. Timmers en fam.. Leiderdorp. Dr. de
Bruijnestraat 17 J. M. v. Tongeren. Oegst
geest. Endeg.str.weg 5 J. M. V/. Verweij. Haar
lem. Spaanschevaart 24 P. C. J. Voofd, Rot
terdam. Noordsingel 57a J. Vijlbrief en fam.
Alühen a. d. Rijn. Zaalbergstraat 35 H. M.
Warendorf. Utrecht. B. Reigerstr. 61a T. A.
Maas-de Wit. Alphen a. d. Rijn. Rozenstr. 22
J. de Wit. Bandoeng A. C. Wowijs, Sassen-
heim. Vaartkade 6 F. H. Th. v. Wijk. Den
Haag. Schoutenstr. 48 M. de Zoete, den Haag.
v. 's Gravenzandelaan 200.
Mjj. Nederland POELAU LAUT, heenreis, 20
Aug. van Port Said POELAU TELLO, uit
reis. 20 Aug. van China SEMBILAN, uit
reis, pass. 21 Aug. Ouessant SOEMBA. thuis
reis. 19 Aug. van Marseille JOHAN DE
WITT, thuisreis. 20 Aug. van Sabang MAR-
NIX v. ST. ALDEGONDE, uitreis, 20 Aug. van
Sabang TARAKAN. uitreis, pass. 19 Aug.
Gibraltar.
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT, thuisreis,
pass. 19 Aug Gibraltar CHR. HUYGENS,
uitreis, pass. 19 Aug. Ouessant.
POELAU BRAS. 21 ug. van Amst. te Batavia
SIMALOER, 21 Aug. van Amst. p. Tampa.
Kon. Holt. Lloyd MONTFERLAND. 20 Aug
van Hamburg te Amst. WESTLAND, uit
reis. 17 Aug. van Santos.
Kon. Ned. Stoomb. Mij. DOROS, 20 Aug. van
Gothenburg te Amst. ORPHEUS. 20 Aug.
van Kopenhagen te Amst. MEROPE, 20
Aug. van Middell. Zee te Amst. ODYSSEUS.
20 Aug. van Hamburg te Amst. MARS. 20
Aug. van Middell. Zee te Amst. AGAMEM
NON. 21 Aug. van Hamburg te Amst. BO
DEGRAVEN, 21 Aug. v.m. 5 u. van Hamburg
te Antwerpen COLOMBIA, 20 Aug. van
Cristobal n. Cartagena COSTA RICA, uit
reis. pass. 20 Aug. Ouessant FLEVO, arr. 19
Aug. te Curacao KARPO, 18 Aug. van Cura
cao n. Maracaibo EL LIBERTADOR. 18
Aug. van Curacao n. Maracaibo LUNA. 17
Aug. van Curacao n. Maracaibo MEDEA. 13
Aug. van Curacao n. Maracaibo NOTOS, 20
Aug. van Valencia te Lissabon PERSEUS.
19 Aug. van Danzig n. Amst. PLATO, 16
Aug. van Curacao n. Maracaibo PLUTO, 19
Aug. van Villa Garcia n. Amst. STRABO,
19 Aug. van Curacao n. Oost Venezuela
TITUS, 21 Aug. v.m. 12 u. 20 van Amst. te
Hamburg ULYSSES, 20 Aug. van Izmir te
Istanboul VESTA, naar Tanger, pass. 21
Aug. Ouessant BAARN, uitreis, 19 Aug. te
Valparaiso ALKMAAR, thuisreis, 17 Aug. v.
Valparaiso SATURNUS. uitreis, pass. 20
Aug. Ouessant.
AJAX. 21 Aug. van Amst. te Kopenhagen
EUTERPE, 21 Aug. van Amst. te Kopenhagen
ACHILLES, 21 Aug. van Bari te Catania.
Kon. Holl. Lloyd WESTLAND. uitreis. 20 Aug.
n.m. 8 u. te Montevideo ZAANLAND, thuis
reis, 21 Aug. vjn. 3 u. van Montevideo.
Holland-Britsch-Indië Lyn HOOGKERK, uit
reis, 21 Aug. te Genua.
Halcyon Ljjn STAD DORDRECHT, 21 Aug.
te Vlaardingen STAD MAASTRICHT, 19
Aug. van Wabana n. Rdam
FLENSBURG, 21 Aug. van Wabana te Vlaar
dingen.
Holland-Arika Lyn SPRINGFONTEIN. 21
Aug. van Hamburg te Amst. KLIPFONTEIN
uitreis, was 20 Aug. 11 u. 10 v.m. 120 mijlen Z.
van Lands End JAGERSFONTEIN. 20 Aug.
v.m. 5 u van Port Soudan n. Port Said
NIJKERK, 20 Aug. nm. 5 u. van Beira naar
Lorenzo Marques.
Holland-O.-Azië Lijn SEROOSKERK 20 Aug.
van R'dam te Antwerpen.
Holland-Australië Lijn ALMKERK, 20 Aug.
ARENDSKERK, uitreis, 21 Aug. te Brisbane,
van Hamburg te Rdam.
Holland-West-Afrika Lijn AMSTELKERK. 18
Aug. van Port Bouet n. Takoradi MAAS-
KERK, 20 Aug. van W.Afrika te R'dam
REGGESTROOM, thuisreis, 19 Aug. te Port
Bouet.
Kon. Paketv. Mij. BOISSEVAIN, 19 Aug. van
Port Elisabeth n. Java RUYS, 19 Aug. van
Singapore n. Shanghae TASMAN, 19 Aug.
van Singapore n. Sydney TEGELBERG, 18
Aug. van Saigon te Batavia.
Rott. Lloyd JAPARA, thuisreis, 20 Aug. van
Genua SOEKABOEMI, 20 Aug. van Rdam
te Hamburg BANTAM, uitreis, pass. 20 Aug.
Kaap del Arml BUITENZORG, thuisreis,
pass. 20 Aug. Kaap del Armi; wordt 22 Aug. te
Marseille verwacht BLITAR, 20 Aug. van
Java te Rdam.
KOTA AGOENG, 19 Aug. van Batavia naar
Rotterdam.
Holland-Amcrika Lijn BREEDIJK, uitreis, 18
Aug. v. Tampico PENNLAND. uitreis, pass.
21 Aug. Lizard MAASDAM, thuisreis. 20
Aug. te Londen DAMSTERDIJK. thuisreis,
20 Aug. te Londen BURGERDIJK, 19 Aug.
van Tampa n. Corpus Christi ZAANDAM,
uitreis, pass. 20 Aug. Lizard SPAARNDAM.
uitreis, was 19 Aug. 5 u. 5 n.m. 20 mijlen Z.W.
van Niton.
Rotterdam-Z.-Amerika Lijn ALPHERAT.
thuisreis, 19 Aug. van Santos ALPHACCA,
uitreis, pass. 20 Aug. Ouessant ALKAID, 20
Aug. van R'dam te Hamburg.
Ned. Ind. Tankstoomboot Mij. CORILLA, 19
Aug. van Auckland n. Soerabaya.
Java-New-York Lijn KOTA PINANG. 19 Aug.
van Norfolk n. Java KOTA NOPAN, New-
York n. Java, 19 Aug. van Belawan SIAN-
TAR, 19 Aug van Halifax te Boston.
BRASTAGI. 20 Aug. van Batavia n. N.-York.
Silver-Java-Pacific Lijn MANOERAN, 18
Aug. van Calcutta te Los Angeles.
BENGKALIS, 19 Aug. van Pacific Kust te
Soerabaya.
Mij. Oceaan MELAMPUS, Java n. Amst.,
pass. 19 Aug. Gibraltar.
Diverse Stoomvaartberichten ALCHIBA 20
Aug. van Barry Dock te Pepel JEANNETTE
21 Aug. van Rdam te Kingslpnn NAALD
WIJK. 21 Aug. van Vlissingen n. Bilbao
WICKENBURGH, 21 Aug. te Guerney WA-
LENBURGH. 21 Aug. van R'dam te Middles-
bro ARY, 17 Aug. van Lissabon te Marseille
BOEKELO, 19 Aug. van Casablanca te San
Juan - ZONNEWIJK, pass. 19 Aug. Lodingen,
naar Rdam ARUNDO, 20 Aug. van Wabana
n. R'dam GOUWE, 21 Aug. van Libreville
te Rochefort IJSSEL, 19 Aug. van R'dam te
Gefle PENDRECHT. 20 Aug. van Hamburg
te Stettin BARENDRECHT. 20 Aug. van
Corpus Christi n. R'dam en/of Hamburg
SLIEDRECHT, 23 Aug. te Vlissingen verw.
FRIESLAND, arr. 19 Aug. te Sunderland
ST. PHILIPSLAND. 20 Aug. van Gdynia naar
R'dam OTTOLAND. arr. 20 Aug. te Ham
burg NIEUWLAND, 21 Aug. van R'dam te
Grangemouth WINTERSWIJK, naar Ko
ningsbergen pass. 19 Aug. Cape Race STOL
WIJK, 19 Aug. van Manati n. Baltimore.
AARLANDERVEEN.
VerbandtrommeJs.
Door het bestuur der ziekenhulsverpleging
werd aan de E.H.B.O. een tweetal verband-
trommels uitgereikt; vermoedelijk zullen
deze worden geplaatst in het Noord- en
Zuideinde.
De opbrengst van den speldjesdag ten
bate van de T.B.C.-bestrijding te Aarlan-
derveen bedroeg f28,57.
ALPHEN.
Op den Kruisweg in den Vierambachts-
polder is de blaksem geslagen in een tele
foonpaal. de werd vern'eld.
Door de politie is tegen verschillende
personen proces-verbaal opgemaakt wegens
het zich onnoodig doen ophouden op het
Kerkplem.
De Bisschop van Haarlem heeft tot
kapelaan alhier benoemd de heer F. Grent.
ALKEMADE.
De Bisschop van Haarlem heeft tot
kapelaan te Roelofarendsveen benoemd de
heer J. J. Betjes.
BOSKOOP.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Johannes Gerardus Maria, z. van J.
Th. dc Rfjk en A. J. C. van Hoek Jacoba
Gerarda, d. van Th. van Hevelingen en E. A.
Straver.
Ondertrouwd: A. Noorlander en C. van den
Dool L. van Vliet en N. C. van Harskamp.
HAZERSWOUDE.
DE OUDE OPENBARE SCHOOL
VERDWENEN.
Een nieuw en mooi aspect.
De oude Openbare School, welke in bet
jaar 1864 werd gebouwd is thans met den
grond gelijk gemaakt
De eerste steen daarvan werd gelegd door
den toenmaligen burgemeester C M. van
I der Hies op 17 Juni van dat jaan. Op de
zelfde pQaats stond ru m een eeuw geleden
j een Weeshuis, dat door brand werd ver
woest.
De oude openbare school heeft eenige
jaren gediend als Herv school, waarvoor
thans een nieuw gebouw naar de elsehen
des tijds ingericht, daarachter is verrezen,
en dat in de volgende maand in gebruik
zal worden genomen.
Het open gekomen terrein naar de
Nieuwstraat en de 12 nieuw gebouwde
woonhuizen van de bouwvereemging
„Volksbelang" die nu bewoond zijn, geven
thans aan de Dorpstraat een nieuw en
mooi aspect.
DE OUD-GEMEENTE-ONTVANGER
AANGEREDEN.
TENGEVOLGE VAN BLIKSEMINSLAG.
Tijdens het hevig onweder, dat gister
avond omstreeks zes uur boven Alphen
woedde is de bliksem ingeslagen in de
hooiberg van den landbouwer Heenk in
den Vierambachtspolder onder die ge
meente in de onmiddelijke nabijheid
van Woubrugge.
Het vuur greep zóó snel om zich een. dat
ook weldra de woning in brand stond. De
betrokken landbouwer die met een broer en
zuster woont was niet thu's evenmin als
zijn broer, zodat de zuster alleen thuis was.
Aan redden v'-el niet te denken, temeer
daar de boerderij was gedekt met een rie
ten kap. De vrouw wist dan ook slechts
een klehi gedeelte van den ;nboedel en
eeni'g geld te redden.
De brandweer die met twee motorspui
ten op het alarm was uitgerukt, later
gevolgd door een materialen wagen
stond dan ook vrijwel voor een hope-
looze taak en kon niet voorkomen, dat
woning en verdere gebouwen zoo goed
als geheel afbrandden. Alleen een ge
deelte van den voorgevel is blijven
staan.
Met de nablussching ging langen tijd
gemoe!d. De schade, die niet onbelangrijk is
wordt door verzekering gedekt.
WADDINXVEEN.
De Bisschop van Haarlem heeft tot
kapelaan alhier benoemd de heer H, War
merdam (neom)..
In de Ned. Herv. Kerk werd In de eer
ste helf van Augustus gecollecteerd voor de
diaconie f. 164.49 en voor de kerk f. 134.80.
Tevens werd voor de diaconie een gift ont
vangen van f. 10.
Naar het Diaconessenhuis overgebracht.
Onze oud-gemeente-ontvanger, de heer A.
Heesterman, die per fiets den nieuwen
Provincialeweg overstak zonder richting
aan te geven, werd aangereden door een
motorrijwiel, met het noodlottig gevolg dat
hij tegen den grond werd geworpen. De
heer H werd ernstig verwond en brak
eenige ribben. Hij moest naar het Diaco
nessenhuis worden overgebracht.
Alhoewel de motorrijder met kracht heeft
geremd kon hij het ongeluk, waaraan hij
geen schuld blijkt te hebben niet meer
voorkomen.
KOUDEKERK AAN DEN RIJN.
Zoontje door ïijn vader gered.
Zondagm'ddac geraakte het 4 jarig zoontje
van den vleeschhouwer v. W alhier in een
onbewaakt oogenblik te water. Geluklcg
werd het ongeval tijd:g opgemerkt door den
vader die zijn zoontje spoedig uit het
natte element redde
Burgerlijke Stand.
Geboren: Franciscus Joseph Maria, Z. van J.
A. v. d. Berg en J. v. d. Werf.
Overleden: Marijtje de Kooter 14 j.
Gehuwd: M. van Borstelen 25 j. en K. M.
Oudshoorn 24 j. H. v. d. Berg 41 j. en D.
Slegtenhorst 38 j.
NIEUWKOOP.
De heer J. Ravensbergen alhier is ge
slaagd voor het examen hoofdakte.
TER AAR.
Ds. P. J. Wouters overleden.
In den ouderdom van 82 jaar is te Brussel
overleden ds. P. J. Wouters, em. pred. der
Herv. Kerk, die in 1896 alhier zijn intrede
deed en in 1916 vertrok naar Hoofdplaat.
De Bisschop van Haarlem heeft tot
kapelaan te Langeraar benoemd de heer J.
M. Th. Reiber.
ZOETERMEER.
Vrijdagavond 1 September zal een
oefening van den Luchtbeschermingsdienst
worden gehouden. Deze zal voornamelijk
betrekking hebben op de paraatheid van de
Reddings- en Transportploegen van den
Geneeskundigen dienst en de Oprulmings-
ploegen, zoodat de burgerij in deze oefe
ning niet zal worden betrokken.
De Bisschop van Haarlem heeft tot
kapelaan alhier benoemd de heer P. f. van
Stralen (neom.).
A. A. M. te V. - De kortste weg naar Am
sterdam per fiets is door den Haarlemmermeer
via Oude-Wetering en Leimuiden.
De boot naiaj; Harderwijk vertrekt a.s. Zater
dag van steiger B De Ruyterkade om 8 uur 35
voorm. en 2 uur 30 nam.
Van steiger 2 vertrekt een boot om 8 uur 40
voorm., 2 uur 30 nam. en 3 uur 30 nam.
VOOR WOENSDAG 23 AUGUSTUS.
Hilversum I, 1875 en 414,4 M. VARA.-Uit»
zending 10.0010.20 v.m. en 7.308.00 VPRo"
8.00 Gr.muz. (Om 8.16 Berichten)
Causerie ..Onze keuken" 10.00 Morgenwij
ding 10.20 Voor arbeiders in de continube
drijven 12.00 Gr.muz. 12.15 Berichten
12.17 VARA.-orkest 1.00 Gr.muz. 1.15—145
en 2.00 Esmeralda 2.20 Grjnuz. 2.30 Or
gelspel en gr.muz. 3.30 Gr.muz. 4.00 Voor
de kinderen 4.30 Gr.muz. 5.30 VARA.-or-
kest 6.28 Berichten 6.30 Gr.muz. 6.35—
6.55 Lezing voor den kleinen boer 7.00 VARA-
Kalender 7.05 Felicitaties 7.10 Zang en
piano 7.30 Cursus „Ons werk en ons gelooi
'X)" 8.00 Herhaling SOS.-berichten 8.03
Berichten ANP.. VARA.-Varia 8.17 VARA.-
ZomerpriJsvraag 8.20 Gr.muz. 8.30 Novi
teiten-orkest. VARA.-mount-Girls en solisten
<opn.) 9.00 Reportage 9.30 Souvenir-or
kest en solist (opn.) 10.00 Berichten ANP.
10.10 Gr.muz. 11.00 Orgelspel 11.30—12.00
Esmeralda.
Hilversum II, 301,5 M. NCRV.-Uitzending
6.30—7.00 Onderwijsfonds voor de Scheep
vaart. 8.00 Schriftlezing, meditatie 8.15
Berichten, gr.muz. (9.309.45 Gelukwen-
schen) 10.30 Morgendienst 11.00 Gr.muz.
11.15 Zang met pianobegeleiding en gr.muz.
12.00 Berichten 12.15 Gr.muz. 12.30 All
Round Sextet en gr.muz. 2.00 Gr.muz.
2.30 Voor jeugdige postzegelverzamelaars 3.00
Cello met pianobegeleiding en gr.muz. 3.45
Gr.muz. 4.00 Orgelconcert 4.45 Gelukwen-
schen 5.00 Voor de kinderen 5.45 Grjnuz.
(C.a. 6.30 Berichten) 6.30 Taalles en cause
rie over het binnenaanvaringsreglement 7.00
Berichten 7.15 Land- en tulnbouwhalfuurtje
7.457.55 Gr.muz. 8.00 Berichten ANP,,
herhaling SOS-berichten 8.15 Grjnuz.
8.25 Causerie „Henry Dunant. Episoden uit zijn
leven" 9.00 Carillonconcert 10.00 Berichten
ANP, actueel halfuur 10.30 Gr.muz. 11,00
Pianovoordracht en Gr.muz. 11.35 Gr.muz.
C.a. 11.50—12.00 Schriftlezing.
Droitwich, 1500 M. 11-25 Grjnuz. 11.50
Zang en piano 12.35 Harry Engleman s kwin
tet en solist. 1.05 Uit Beromünster: Het Om-
roep-vocaal kwartet en Infanterie-School-orkest
1.40 Het BBC-Northern Ireland-orkest
2.35 Vroolijke voordracht 2.50 Grjnuz.
3.15 Reportage 3.35 Orgelspel 4.05 Gr.muz,
4.20 Vesper 5.05 Tusschenspel 5.20 Lew
Stone en zijn Band 6.00 Gr.muz. 6.20 Be
richten 6.50 Sportpraatje 7 10 Zang
7.30 Dave Frost en zijn Band m, m. v. solisten
8.00 Wetenschappelijk overzicht 8.20 Va
riété-programma 9.20 Berichten 9.50 De
clamatie 10.05 Militair orkest 10.50 Nor
man Newman en zijn Band JV50 Gr.muz.
12.15—12.20 Berichten.
Radio-Paris, 1648 M. 9.00 en 9.30 Gr.muz.
11.20 Locatelli-orkest 12.30 Zang 1.05 en
2.35 Gr.muz. 3.35 Weensche liederen 3.50
Zang 4.05 en 4.50 Grjnuz. 635 Pianovoor
dracht 7.00 Gr.muz. 7.50 Viool voordracht
8.05 Grjnuz. 8.50 Gevarieerd programma
10.2012.20 Tomasi-orkest en solisten.
Keulen, 456 M. 6.508.20 Hermann Hage-
stedt's orkest 8.509.50 Gr.muz. 12.20
Rheinlsche Boerenkapel 1.35 Het Omroep-
klelnorkest, solisten en pianoduo 2.30—320
Populair concert 4.20 Het Omroepkleinorkest
en soliste 6.45 Mannenkoor Wupperthal—
Vohwinkel 8.35 Gr.muz. 9.20 Klein-orkest
11.0012.20 Juan Llossas' orkest.
Brussel. 322 en 484 M. 322 M.: 1230 Gr.
muz. 12.50 Omroeporkest 1.502.20 Gr ju.
5.20 Pianoduetten 5.55. 6.20, 7.20 en 7.43
Grjnuz. 8.20 Omroeporkest 8.50 Radiotoo-
neel 9.50 Omroeporkest 10.3011.20 Gr.
muz. 484 M.: 12.20; 1.30—2.20; 5.20; 5.55: 6.35;
7.05 en 7.35 Gr.muz. 8.20 Het Radio-orkest
8.35 Reportage 9.05 „Le chat perdu", ope
rette 10.05 en 10.30—11.20 Gr.muz.
Deutschlandsender. 1571 M. 8.35 Vliege
niers-orkest 9.35 Programma gewijd aan
Salzburg 1030 Berichten 10.40 Karl Ris-
tenpart's Kamerorkest 11.05 Berichten
11.2012.20 Juan Llossas' orkest.
GEM. RADIO-DISTRIBUTIEBEDRIJF EN DE
R.O.V. RADIO-CENTRALE.
VERWACHTE SCHEPEN.
Thuis stoornende voor de Woensdagmarkt.
(Van onzen correspondent)
Betje, RO. 16. 210 m. diversen; 30 stuks
stijve kabeljauw; Klaasje. RO. 46, 325 m. diver
sen, 500 stuks stijve kabeljauw; Poolzee. IJm.
77. 185 m. diversen; Knikker, IJm. 4, 250 m.
diversen, 175 stuks stijve kabeljauw; Alkmaar
IJm. 31. 1200 kisten versche haring. 200 kistjes
versche haring; 38 kantjes steurharing.
IJMUIDEN, 22 Augustus.
VIS CHPR IJZEN.
Tarbot 80—74 ct. per KG.; Tong 12070 ct. per
KG.; Teilbot 100—70 ct. per KG.; Zetschol f.25
—16 per 50 KG.; Schar f.5.10—4.70 idem; Tong
schar f.2219 idem; Poontjes f. 3.10—2.50 id.;
Kleinmiddel schelvtsch f. 19.5011.50 idem;
Kleine schelvisch f. 11.506.60 idem; Groote
gul f. 10.506.80 idem; Kleine gul f. 9.503.70
idem; Wijting f. 3.20—3 idem; Makreel f.12—
5.85 idem; Versche haring f. 2.451.75 idem;
Middel heek f.36 per 125 KG.; Kleinmiddel
heek f. 13 per 50 KG.; Kleine heek f.83.70 id.
Kabeljauw f. 45—23 per 125 KG.; Vleet f. 1.70
per stuk; Leng f. 0.60 per stuk; Koolvisch f 0.48
—0.38 per stuk; Steurharing f. 7.45—6.80 per
koop. Kleinschol f. 164 per 50 kg.
Haringaanvoer 21 Aug.: 5743 kisten versche
haring, 190 kantjes steurharing.
Haringaanvoer, 22 Aug.: 2126 kisten versche
haring, 149 kantjes steurharing.
Trellers: Elle Chenevière, IJm. 161, 235 man
den, f. 1570; Rotterdam, IJm. 112, 470 manden,
f. 2240; Ewald, IJm. 48. 1100 manden, f. 54*;
Viking Bank. IJm. 183. 1700 manden, f.3260;
Bergen, IJm. 16. 275 manden, f.2100. Kotter:
G.G. 892 f.810; logger: KW. 84 f.450.
VLAARDINGEN. 22 Augustus.
Maatjesharing Jong (12 kantjes) f. 11.70—12.40
per ton.
Voor Woensdag 23 Augustus,
le Programma: lederen dag van 824 uur
A.V.R.O., V.A.R.A. enz.
2e Programma: lederen dag van 824 uur
K.R.O., N.CJt.V. enz.
3e programma: 8.00 Keulen 10.20 Parijs
Radio 12.10 Radio PTT. N. 12.20 Brussel
VI. 230 Keulen 3.20 London Reg. 530
Brussel VI. 7.00 Parijs Radio 7.05 Brussel
Fr. 7.20 Brussel VI. 7.35 Brussel Fr.
7.50 London Reg. 9.55 Brussel VI. 10.30
Brussel Fr. 11.00 Keulen.
4e programma: 8.00 Brussel VI. 930 Gra-
mofoonmuzlek GJH.D. of dlv. 10.35 London
Reg. 12.35 Droitwich 6.50 London Reg.
7.10 Droitwich 8.20 Keulen 9.10 Droitwich.
Wijzigingen voorbehouden.
MAIKT *W>
BODEGRAVEN, 22 Aug. Aangevoerd 315 par
tijen Goudschc kaas, alle met rljksmerk, totaal
14.175 stuks, wegende 127.575 KG. Prijs 1ste srt,
f.23—25. 2de soort f20—22. Handel matig.
(Zwaardere tot 26).
PURMEREND, 22 Aug, Verhandeld 20 par
tijen kaas. wegende 83.000 KG. Handel matig.
Hoogst prijs f. 17. Kleine boerenkaas f. 9—13;
volvette f.2—22.50 per 100 KG. Boter 1889 KG,
f. 1301.90 per Kilo. Runderen totaal 715 stuks.
250 vette koeien, 60—70 per KG., stug; Gelde-
koeien, 240 stuks, f. 110180 per stuk, matig;
120 melkkoeien, f. 180260 per stuk, matig; M8
stieren, 4050 c t.Kilo, matig; 8 paarden, f.70—
150 per stuk, stug; 170 vette en graskalveren,
vette 6075 ct. per KG.graskalveren 20—50 p.
stuk. handel stug; 465 nuchtere kalveren voo.
de fok en voor de slacht f. 610, voor de iol
f. 1118. handel stug. 242 vette varkens voor ae
slacht 48—52 per Kilo, vlug; 36 magere var
kens, f.1825 per stuk, stug; 337 biggen, l\~
17 per stuk, stug; 945 schapen, f. 10—24 p. s*»
matig; 67 bokken, f.311. matig; 737 lamme
ren f.48 per stuk, matig; Kipeieren f-
per 100. - Coóp. Eierveillng Purmerend, Aanvoe.
60.000 eendeleren, prijs f. 3.10—3.20; kleine
f. 2.25—2.65; 55.000 kipeleren f. 3.90-4.40.
WEGGELOOPEIS
een Welsh-terrier (zwart en
bruin) luisterend naar de naam
Toy. Terug te bez. tegen be
loning: Lorentzkade 13, Leiden
Bekwame 5201
gevraagd bij Stoomwasscherij
„DE ZON", Fa. H. J. DIEBEN.
Zoeterwoudsche Singel 23.
ter gelegenheid der Watertentoonstelling
op DONDERDAG 31 AUGUSTUS.
Prijs heen en terug van DEN HAAG (H.S.M.) af
PASKOSTEN INBEGREPEN 5192
UITSLUITEND VOOR NEDERLANDERS
Plaatsbaarten tot en met Dinsdag 29 Augustus bij
Reisbureau Lindeman n.v., Breestraat 151, Tel. 20604.
gevr. bij heer alleen, goed
kunnende koken en werken,
niet beneden 20 jaar, P.G.
's Zondags vrij. Aanm.: Rljn-
zichtweg 56, Oegstgeest. 5181
te koop, geladen op auto 55 ct.,
in het schip 65 ct. per M3.
Slotcrweg 1763, Abbenes,
5202 Haarl.meer.
Nog slechts enkele ruime HEERENHUIZEN met praoht uit
zicht, mooie voor- en achtertuinen, moderne bouw, staande
aan de v. d. Brandelerkade te Leiden. Inlichtingen op het werk
en bij het 5194
Bouwbedrijf en Woningbur. van NIC. MOL
Leiderdorp - Hoofdstraat 38 - Telef. 23481.
Slingers met Vlaggen, 7 Meter
lang, 25 ct., Mutsen v.af 2'/» ct.
Schilden, Confetti, Serpentina
Servetten, Bruidszakjes, en*-
Steeds de nieuwste Voordrach
ten en Bruiloftsliedjes.
Firma G. VAN BRUSSEL
HAARLEMMERSTR4AT W-