BINNENLAND
IEIDSCH DAGBUD - Vierde Blad
Zaterdag 19 Augustus 1939
De doop van Prinses
Irene
Lichting 1940 komt
normaal op
Marine-officieren
worden beëedigd
De opleiding voor de
vestigingswetexamens
'IJN/T IN IIITIKCN.
Ars Aemulae Naturae
FINANCIEN
De nalatenschap van
Mannheimer
RAD1C
Naar de „Stand verneemt. Ls de defini
tieve datum van de doopplechtigheid in de
Nieuwe Kerk vastgesteld op Zaterdag 16
September.
Aan dezen datum zal voorafgaan de ont
hulling der gedenkramen ter eere van het
40-jarlg jubileum van H. M. de Koningin,
welke plechtigheid door Hare Majesteit zal
worden verricht.
ZooaLs bij den gedenkdienst tijdens het
Regeeringsjubileum. zal de inrichting van
de kerk weer zoo zijn. dat de banken door
stoelen worden vervangen.
Het is nog niet bekend, wie de doop
plechtigheid zal verrichten. Het mag ech
ter waarschijnlijk worden geacht, dat deze
zal worden bediend door den hofprediker
prof. dr. H Th. Obbink.
Voorts blijft de mogelijkheid, dat de pre
dikatie door een anderen predikant wordt
uitgesproken.
GEEN' VERVROEGDE OPROEPING.
Men meldt ons van de zijde van het De
partement van Defensie:
In de dezer dagen te verschijnen leger
orders zal worden bekend gemaakt, dat de
eerste ploeg der lichting 1940 op 4 October
a.s. in werkelijken dienst zal komen. Deze
bekendmaking geschiedt in afwachting van
de binnenkort verschijnende indeelings-
beschikking 1940. De aandacht wordt erop
gevestigd, dat het tijdvak van 1 tot 10 Oct.
het normale tijdvak van opkomst van deze
ploeg is. Door bijzondere omstandigheden
moest het vorig jaar van bedoeld tijdvak
worden afgeweken en is de eerste ploeg
van de licht 1939 op 24 Oct. 1938 in werke
lijken dienst gekomen.
1 'een op de beteekenis en de ernst van den
eed. wekte de commandant hen op, deze ook
in moeilijke tijden getrouw te blijven.
Met een .Xeve de Koningin" eindigde spr.
rijn toespraak, waarna de jonge officieren
door hun oudere collega's en familieleden
werden gelukgewenscht, terwijl de scheeps-
kapel vroolijke muziek liet hooren.
HOOGE ONDERSCHEIDING VOOR
MINISTER WELTER EN OUD-MINISTER
VAN DIJK.
De zaakgelast'gde ad interim van België
baron Ruzètte heeft den Minister van
Koloniën den heer Ch. J I. M. Weiter en
den oud-m1nlster van Defensie dr. J. J. C.
van Dijk mededeeling gedaan van hun
onderscheiding met hetl Grootkruis in de
Orde van de Kroon van België en heeft
hun, respectievelijk op het Departement
van Koloniën en ten huize ran dr. van
Dijk, de versierselen dier hooge onder
scheiding overhandigd.
EEN VIJFTAL AAN BOORD VAN Hr. Ms.
FLOTTIELJELEIDER „TROMP".
Van de bij Kon. Besluit van 12 Au
gustus nieuw-benoemde officieren bij
de Kon. Marine werd een vijftal bij be
schikking van den minister van defen
sie met ingang van 18 Augustus den
datum van het vertrek van Hr. Ms. flot-
Utljeleider „Tromp" aan boord tan de- 1
zen bodem geplaatst en daar de beeedi-
ging van de nieuw-benoemde officieren
eerst over enkele weken zal geschieden,
werden de vijf aan boord van de Tromp j
geplaatsten, n.l. de luitenants ter zee
der 3de klasse. A. D. H. Heringa. W. N.
v. d. Poll, J. Schippers, J. F. Haayen
en H. C. van der Nagel gistermiddag
aan boord van de „Tromp" door den
commandant van dit schip, kapitein ter
zee J. W. Termijtelen, beëedigd.
De bemanning, die mede in verband met
het bezoek van den minister van defensie
en de inspectie door den marinecomman
dant in 's Zondags tenue was gekleed.verza
melde zich thans voor de derde maal op de
campagne, waar de plechtigheid plaats
vond. In tegenwoordigheid van familieleden
der te beëedigert officieren.
De officieren van de „Tromp" hadden
voor deze gelegenheid het ceremonieel te
nue verwisseld door het groot-tenue. waar-
In ook de nieuwe officieren stonden aan
getreden.
Nadat de ban geopend was eft. onder het
spelen van de eerste maten van het ..Wil
helmus" door de scheepskapel. met gepre
senteerd geweer door de gewapende macht,
de groet aan de vlag gebracht was. legden
de vijf jonge off eieren in de handen van
den commandant van de „Tromp", kapitein
ter zee J. W. Termijtelen den eed af. welke
plechtigheid besloten werd met het Wilhel
mus.
Kolonel Termijtelen sprak daarna de be-
eedigde officieren toe. hen namens de ou
dere collega's welkom heetend in het corps
officieren der Koninklijke Marine. „Ik ver
trouw". aldus sor., „dat gij de keuze van
uw beroep na rijp beraad gedaan hebt. zon
der blind te zijn geweest voor de schaduw
zijde ervan en gevoeld hebt. dat ge een roe
ping volgde, de roeping van zeeman en mi
litair. die uw geheele persoon, met hart en
ziel opeischt.
Ge hebt hard moeten werken, om dit te
bereken en na de schoolsche vorming komt
thans de pracktiik. Zij. die met goede cijfers
hun studies beëindigden, behoeven niet te
denken, dat ze er nu zijn en zii. die minder
succesvol hun studie beëindigden behoeven
dat niet te beschouwen als een handicap.
Ov®r enkele jaren is ieder vergeten, wie
hooge en wie lage cijfers had in de school
jaren dan weet men alleen, wie zich ge
vormd heeft tot een bekwaam officier.
Gij aanvaardt uw loopbaan in een be
langrijk tijdsgewricht, in een tijd van uit
breiding en opbouw van de marine. Daaro-m
zijn meer dan ooit goede officieren noodle
en daarom hebt u te zorgen in een zoo kort
mogelijk tijdsbestek u te vormen tot goed
bruikbare zee-officieren. Wij. ouderen zul
len u daarbij met raad en daad bijstaan".
Na de jonge officieren nog gewezen te heb-
Geen voorstel tot subsidieering.
WILLEKEUR BIJ TOELATING VAN
NIEUWE BEDRIJVEN UITGESLOTEN.
Aan de Memorie van Antwoord nopens
het wetsontwerp Vestigingswet Kleinbedrijf
1937 is het volgende ontleend:
Het is den minister van economische
zaken bekend dat de kosten van de
meeste cursussen, welke dienen tot op
leiding voor de examens krachtens de
Vestigingswet, bestreden moeten wor
den uit de schoolgelden. Het komt hem
echter niet gewenscht voor op dit
oogenblik bepaalde voorstellen tot sub
sidieering van dit onderwijs in te die
nen.
Wel wil hij er, ter vermijding van mis
verstand op wijzen, dat het hem niet juist
voorkomt om op de wijze, als in het voor-
loopig verslag geschied is, een tegenstelling
te maken tusschen landbouw- en nijver
heidsonderwijs, dat voor een zeer belangrijk
gedeelte van overheidswege wordt bekos
tigd, eenerzijds, en middenstandsonderwijs,
dat geheel door den middenstand zelf bekos
tigd wordt, anderzijds. Immers niet uit het
oog mag worden verloren, dat een groot ge
deelte van het van overheidswege gegeven
of gesubsidieerde handels- en nijverheids
onderwijs aan den middenstand ten goede
komt.
Behalve voor de dertien bedrijfstakken,
waarvoor thans maatregelen zijn genomen,
zijn nog tientallen verzoeken om vestigings-
eischen ingediend. Over den inhoud wordt
thans met de aanvragende en de betrokken
organisaties overleg gepleegd. De minister
is het geheel eens met die leden, die er op
wijzen, dat deze toepassing een bewijs is
van den noodtoestand in het middenstands-
bedrijf; hij is ervan overtuigd, dat de erva
ring heeft geleerd, hoezeer deze wet in een
dringende behoefte heeft voorzien.
Dat bij sommige leden de Indruk gewekt
is dat willekeurige beslisingen ten aanzien
van de toelating van nieuwe ondernemin
gen tijdens den spertijd geenszins zijn uit
gesloten. betreurt de minister, en elk ver
wijt van willekeur, hoe bedekt ook, moet hij
met stelligheid van de hand wijzen.
In dit verband mag niet onvermeld blij
ven dat het aantal gevallen, waarbij de
aanvrager aan geen enkelen redelijken eisch
voldoet, ontstellend groot is.
Dat door de voorgestelde verlenging
van den maximum-duur de spertijd
een integreerend deel van de vesti
gingswet zal worden, is in zooverre
juist, dat de praktijk beeft bewezen,
dat de spertijdregeling als noodmaat
regel niet gemist kan worden bij de
uitvoering van deze wet.
Slechts eenmaal, bij een kleinen bedrijfs
tak, kon direct tot het vaststellen van ves-
tiglngseischen worden overgegaan zonder
een voorafgaanden spertijd.
De minister heeft met belangstelling ken
nis genomen van de opmerkingen dier le
den, die meenen dat deze gelegenheid had
moeten worden aangegrepen om enkele wij
zigingen in de vestigingswet aan te brengen
ten behoeve van de houders van winkels in
in kleine plaatsen, waar allerlei uiteeriloo-
pende artikelen worden verkocht, zoomede
ten behoeve van de seizoenbedrijven. Hij
stelt zich voor deze beide aangelegenheden,
te zamen met het vraagstuk van de be
drijf sregistratie, nader onder oogen te zien
bij de reeds in uitzicht gestelde voorstellen
tot een meer omvangrijke wijziging van de
vestigingswet. Overigens zij, voor zooveel
noodig, nog herinnerd aan de mogelijkheid,
vervat in het tweede lid van artikel 1 van
genoemde wet. om de vestlgingseischen in
bepaalde gemeenten niet van toepassing te
verklaren.
Voorstellen tot het verleenen van vrij
stelling van de vestlgingseischen aan zoons,
die hun vader in diens bedrijf willen opvol
gen, zijn van den minister niet te verwach
ten; het tweede lid van artikel 10 der wet
komt naar zijn meening voldoende tege
moet aan de moeilijkheden van de opvolging
in middenstandszaken.
NIEUWE TWEEDE-KAMERLEDEN.
De voorzitter van het Centraal Stembu
reau heeft tot leden van de Tweede Kamer
benoemd verklard:
In de vacature Albarda den heer J. Bom-
mer te Amsterdam.
In de vacature-de Geer prof. dr. J R.
81otemaker de Bruine te Wassenaar en in
de vacature-van den Tempel den heer B. C.
Vranke te Amsterdam
De heer J. Bommer, is secretaris van den
Nationalen Woningraad, de heer B. C.
Franke is bestuurslid van de afd. Amster
dam van den Centralen Nederlandschen
Ambten aarsbond.
VRACHTAUTOBESTUURDERS IN HET
BLOEMBOLLENBEDRIJF.
Bij beschikking van 18 Augustus heeft de
Minister van Sociale Zaken voor het tijd
vak van 13 Augustus tot en met 15 Sep
tember aan in het bloembollenbedrljf werk
zame tuinbouwarbelders, die tevens als
bestuurder van een vrachtauto werkzaam
zijn. ontheff ng van een aantal beperkin
gen van de Rijtljdenwet verleend, met dien
verstande, dat een werktijd van vorenge
noemde arbe'ders niet meer dan lO'/t uur
en de gezamenlijke duur van de in een
week vallende werktijden en gedeelten van
werktijden n'et meer dan 59 uren mag ge
dragen, onder voorwaarde dat door het
koepel alsmede de koepel zelf geheel ver-
waar'n van deze ontheffing wordt gebruik
gemaakt, h'ervan vooraf schriftelijk me-
dedeel'ng wordt gedaan aan het betrok-
iken districtshoofd der arbeids'nspectie
PIETERSKERKGRACHT 9.
In het gebouw Pieterskerkgracht 9 heeft
weer de jaarlijksche leerlingen-tentoonstel
ling van Ars Aemulae een plaats gevonden.
Evenals andere jaren ls het weer verras
send, hoe hard en intens er is gewerkt,
en hoe mevr, C. van Iterson—Knoepfle en
de heer E. Bouwmeester al hun krachten
inspannen om de Leidsche schildersschool
geheel aan haar doel te doen beantwoorden
zoodat zij de vergelijking met andere in
richtingen van dien aard in den lande
glansrijk kan doorstaan. Het wil ons toe
schijnen, dat men er zoo het mogelijk is,
nog beter dan het vorige Jaar in geslaagd
is, de prestaties op te voeren.
Andere jaren, zagen we steeds de teeke-
ningen van neus, mond, oog, oor, etc. waar
van de leerling zich de juiste samenstel
ling en verhoudingen moest duidelijk ma
ken. om tot het gelaat over te kunnen
gaan. Al deze dingen zijn natuurlijk door
de eerste jaars leerlingen nu ook getee-
kend, doch blijven ditmaal van de expo
sitie afwezig.
Het teekenwerk omvat koppen, ook van
dieren, torsen, ornament, enz. naar vrij
moeilijke gipsmodellen, waarbij dan tege
lijkertijd gestreefd is naar stofuitdrukking.
Het is absoluut overbodig, dit teekenwerk
hier uitvoerig te bespreken. Het spreekt
voor zichzelf. Natuurlijk zijn er meer en
minder geslaagde teekenlngen bij, teeke-
ningen met sterke en met zwakke details,
doch niemand elscht van den leerling de
zekerheid van oog en de feilloosheid van
hand, die de meester zich door jarenlang
kijken en doen heeft verworven. Teekenin-
gen van zeer bevredigende kwaliteit zijn er
van de heeren Loomeyer, Wolvers, Kore-
man, De Voogd, dr. Smit, Theo Heynis en
mej. Gmelig Meyling.
Niet allen blijven staan bij de gipsmo
dellen. Zoo vindt men vlotte buitenstudies
in houtskool of zwart krijt van Theo Heynis
of mej. Gmelig Meyling. Onder de teeke-
ningen vallen ook de pastels; b.v. van mej.
Meyling een aardig stilleven, terwijl zij als
aquarel een heel fijn, in teere kleuren ge
houden kinderkopje geeft.
Als werk van leerlingen moge het een
soms minder geslaagd zijn dan het andere
dat komt ook bij volleerde kunstenaars
voor! het ls alles ln hooge mate bevre
digend.
Aan Ars Aemulae wordt ook door een
voortreffelijk docent onderwijs gegeven ln
Anatomie Teneinde zich van de theoreti
sche kennis in de praktijk rekenschap te
kunnen geven, wordt door de verder ge
vorderden regelmatig geteekend naar het
naakt model.
Natuurlijk is dit zeer moeilijk, doch de
leerlingen worden door de moeilijkheden
niet afgeschrikt en bereiken hier en daar
ongedacht gunstige resultaten. Aan dezen
cursus hebben deelgenomen Frans van den
Berg, uitstekend! Reinider van den Berghe,
en de dames Bep Bouwer en Lidl van
Mourik Broekman. Ik hoop, dat ik niemand
heb vergeten, want we hebben groote waar
deering voor aller prestaties.
Mej. Gmelig Meyling is evenals Frans
van den Berg, enkele maanden in Parijs
geweest, hetgeen haar niet weinig ten
goede is gekomen. Zoo'n maand of drie
buitenslands kan op allerlei wijzen onge
meen inspireerend werken; door de sfeer,
de motieven, enz.
Zoo vinden we hier van mej. Meyling
dan ook enkele vlotte schetsen van de
„Notre Dame", een Seinebrug, en meer
andere, als olieverf: o.a. de „Sacré Coeur".
In de eerste zaal hangt heel veel schil
derwerk waaronder verscheiden heel goede
dingen.
De tweede zaal is evenwel geheel gevuld
met schilderwerk. Men kan er in de eerste
plaats uit leeren met hoeveel toewijding
en liefde mevr. Van Iterson-Knoepfle haar
taak opvat, hoe zij den zin voor compositie
waaraan reeds in de teekenlessen zooveel
zorg is besteed, versterkt; hoe zij den jonge
lieden leert, oog te krijgen voor het afwe
gen der kleurwaarden tegen elkaar. Het is
niet haar bedoeling, een aantal copieën
te vormen van zichzelf. Haar onderwijs ls
er op gericht wenken te geven, de leerlin
gen zelf te laten opmerken en onderschel
den en daardoor zelfstandige kunstbeoefe
naars te scheppen.
Heeft Iemand nu toevallig geen sterke ar
tistieke persoonlijkheid, dan blijft hij al
tijd drijven op het voorbeeld. Dat ls ln zoo
verre weer niet erg omdat het voorbeeld
voortreffelijk ls. Doch de sterkeren zullen
zich aan het voorbeeld omhoog werken en
vrij worden, zich zelf worden, wat geheel
de bedoeling van de leerares ls.
Anderzijds geven we aan de leerlingen
den raad: laat den meester, hier de mees
teres, niet te spoedig los. Wacht met vlie
gen, tot de vleugels sterk genoeg zijn, an
ders wordt het stumperen. De besten, de
grootsten op elk gebied van kunst hebben
zich aan het voorbeeld vastgeklemd, voor
zij op eigen wieken gingen dryven.
Er hangt in deze tweede zaal zeer veel
werk van fraaie kwaliteiten.
Het ls ondoeniyk het uitvoerig te be
spreken. Daarom enkele notities
Van Theo Heynis is er een goed stilleven
van een bord met een sinaasappel, twee
flesschen. gemberkruik en nog het een en
ander. Het is goed gedaan, doch hem zy
de raad gegeven, zich nog een tydlang
rustig te laten voorlichten en onder be
proefde leiding hard te werken.
Vael waardeering hebben we voor het
kerkinterieur van mej. Gmelig Meyling. Zij
heeft daarin dien geel gryzen toon veel
rose en andere zachte reflexen, die we in
de Hoogl. kerk zou goed kennen, mooi ge-
Uit Ned. Oost-Indië
APPÈL VAN OUD-STRIJDERS.
SEMARANQ, 18 Aug. Aneta/A.N.P.) Op
Woensdagavond 30 Augustus zal in het sta
dion te Semarang een groot appèl van oud-
stryders worden gehouden. Hlerby zal hul
de worden gebracht aan de grootste figu
ren uit de Indische krygsgeschledents en
.de pacificatie-periode
i De Nlrom overweegt het denkbeeld om,
zoowel voor Indlë als voor Nederland, een
uitzending van deze plechtigheid, die om
|7 uur Java-tyd aanvangt, te verzorgen.
troffen. Trouwens ook haar ander werk ge
tuigt van gevoeligheid voor compositie, lijn
en kleur. Haar stilleven met een groote
flesch en een kruikje met dotters, haar
bloemstilleventje van bloemen ln een
Keulsch kruikje en niet het minst haar
beide stukken met kinderspeelgoed, waar
van vooral het onderste door compositie,
kleur, stofuitdrukking van groote bekoring
is, en wat zij verder maakte, hebben wy
met groote belangstelling en waardeering
gezien.
Niet minder is onze hartelyke waardee
ring voor het frissche, fyne en blonde zelf
portret van Bep Bouwer; haar stilleven in
gryzen toon, haar stilleven met schelpen
by een groote donkergroene flesch dat ten
aanzien van de juiste kleurgeving zeer
moellyk was. haar kleurig en fleurig bloem
stuk, dat voor de verloting is aangekocht.
Dit alles getuigt van een geinspireerden
yver.
Het werk van Frans van den Berg heb
ben we het vorige jaar reeds geroemd. In
hem schuilt een artist, naar we hopen, van
beteekenis. zyn portretten van Mr S. en
van een Brabantsch rechtsgeleerde getui
gen van scherpe observatie en juiste uit
beelding, Als studies uit Frankrijk bracht
hy vlotte aquarellen mede Zijn strandge
zicht bij Noordwyk is verrassend goed en
geeft de sfeer uitmuntend weer. Hier kan
men opmerken met hoe weinig middelen
hij soms een mooi en juist effect bereikt.
Er ls nog meer van hem; een zelfportret,
een Jongensportret, alles heel goed.
Ook Reinder van den Berghe ls een goede
bekende van het vorig jaar. Hij heeft dit
jaar heel hard gewerkt en met groot suc
ces. Ik denk in de eerste plaats aan dat
verbazend goed getroffen groote stilleven
van een groote Keulsche kruik met Chi-
neesche lampions: goed van structuur,
mooi van sfeer. In zyn stilleven met fles
schen en een groote glazen dryfschaal
waardeer ik vooral de stofuitdrukking van
het groene glas. Trouwens in 't algemeen
kan men opmerken, dat mevr. Van Iterson
zeer veel glas laat schilderen met een of
ander voorwerp er achter of ter zyde, zoo
dat er allerlei reflexen ontstaan. Dat goed
te schilderen ls zeer moellyk, doch als het
lukt, ook zeer dankbaar.
Zoo is er ook van Rein van den Berghe
een stilleven met flesschen en handdoek.
Elndeiyk noemen we van hem een zelf
portret en een paar buitenstudies als een
houtzaagmolen, het Hofje van Samuel de
Zee e.a.
Wy meenen met deze beschouwing te
mogen volstaan en bevelen zoowel de ex
positie in 't byzonder als de school „Ars
Aemulae Naturae" ln uw bijzonder be
langstelling aan.
PAUL HINDEMITH EERELID VAN
„DIE HAGHE-SANGHERS".
Op de door den bekenden componist Paul
Hindemith geleidde repetitie van „De
Haghe Sanghers" (drecteur Jos. Vranken
Jr heeft de voorzitter der vereeniglng, de
heer W. K. Poulus n hartelijke bewcord'n-
gen den heer Hindemith dank gezegd voor
de nieuwe aan „D'e Hazhe Sanghers" op
gedragen composities welke Zondag j.l on
der leiding van den componist door „D'e
Haghe Sanghers" werden uitgevoerd in liet
Kurhaus te Scheven'ngen.
De heer Poulus benoemde den heer Hin
demith tot eere-l'd van de vereen'ging.
EEN FAILLISSEMENTS-AANVRAAG.
Naar ons ter oore komt is door de firma
Mendelssohn en Co. te Amsterdam en de
bewindvoerders een aanvrage tot failliet
verklaring van de nalatenschap van wijlen
dr. F. Mannheimer bjj de rechtbank te Am
sterdam ingediend.
VOOR ZONDAG 20 AUGUSTUS.
riilv rsuui I. 1875 en 14 M. P.65 *»a;a; 12 00
Avro, 5 uu \.i&; 6.30 Vpro; 8 00--12.U0 Avro --
o.55 Grftm. ni ziek 0.00 Bprlchun .f5
Tuinbouwhalfuur 9.35 Gram. muziek 9.45
serie „Van Staat en maatschapp" 10.00 Rot-
terdamsch pianokwartet 10.40 Declamatie
11.00 Vara-orkest 11.30 „De Stem des Volks"
en gram. muziek 12.00 Het Omroeporkest
'Om 12.20 Berichten) 12.45 Gram. muziek
(met toelichting) 1.15 Orgelspel 1.30 Cau
serie „Wat er ln Indië gebeurt" 1.50 Gram.
muziek 2.00 Boekbespreking 2.30 Avro-
Amusementsorkest (opn.) 3.00 Residentie
orkest en solist (In de pauze: Gram. muziek)
4.30 Reportage 5 00 Arbeidersmuziek
corps „Tot steun ln den Strijd" en Gram. rnuz.
5.30 Causerie „En toch ben ik van meening
dat 5.40 Vara-kinderkoren „De Krekel
tjes" en „De Merels" <opn.) 6.00 Sport -
praatje 6.15 Sportnieuws A.N.P., gram. muz.
6.30 Causerie over de conferentie van de
IH.F. te Arpegno 7.00 Ned. Herv. Kerkdienst
8.00 Berichten A.N.P., radiojournaal, mede-
deellngen 8.20 Residentie-orkest en solist
9.15 Radiotooneel 9.45 De Twilight Serena-
ders. klein koor en solist 10.30 Gram. muz.
11.00 Berichten A.N.P. Hierna tot 12.00 Het
Omroeporkest.
Hilversum II. 301 m. 8.30 KRO. 5.00 NCRV.
7.4511.15 KRO 8.30 Morgenwijding 9.30
Gram.muziek 10.00 Plechtige Hoogmis 11.30
Gram.muziek (Ca. 12.15 Berichten) 12.15
Causerie „Ouders en kinderen" 12.35 Gram.
muziek 1.00 Boekbespreking 1.20 KRO-
orke6t 2.00 Vragenbeantwoording 2.45
Gram.muziek 4.30 Zieken-halfuur - 4.55—
5.00 Gram.muziek 5.05 Gewijde muziek (gr.
pl.) 5.50 Nederlandsch Hervormde Kerk
dienst. Hierna: Gewade muziek (gr.pl.) 7.45
Gram.muziek 8.00 Berichten ANP, mededee-
lingen 8.15 KRO-orkest, KRO-Melodlsten
en solist 9.15 Declamatie 9.30 Gram.mu
ziek 10.30 Berichten ANP 10.40 Epiloog
II.0011.15 Esperantonieuws.
Droitwich. 1500 m. 12.35 Het Creswell Col
liery orkest 1.20 Michaeloff's orkest 1.50
Het Sharpe-Sextet 2.20 Voor tulnllefheb
bers 2.35 Gram.muziek 3.05 Het BBC-
Northern Ireland-orkest -- 4.05 Lied les aan
de piano 4.20 Intelligentie-Test - 4.50 Faik-
man's Apache-orkest - 5.20 Causerie „God ln
common life I Is our civilisation Christian?"
5.40 Het Philharmonic Strijktrio 6 20 Berich
ten 6.30 Buitenlandsch overzicht 6.50
Orgelspel 7.30—8.10 Philip Marteli's orkest
8.15 Kerkdienst 9.05 Liefdadigheidsoproep
9.10 Berichten 9 25 Radio-tooneel 10*
Planovoordracht 10.50 Epiloog.
Radio-Parus. 1648 m. 9.00 en 0.30 Gram.
muziek 10.00 Locatelli-orkest 10.25 en 12,00
Gram.muz. 12.30 Orgelconcret 1.05 Zang
I.20 Viscano-orkest 2.05 Gram.muziek <3.20
—3.35 Zang) 4.05 Radiotooneel 4.50 Geva
rieerd programma 5.20 Gram.muziek 5.35
FolKloristlsch programma 6.05 Gram.muziek
6 35 Radiotooneel 7.20 Gram.muziek
8.35 Zang 8.50 „LTngénu", opera 10.50
Gram.muziek 11.20—12.50 Eddic Foy's dan$-
orkest.
Keulen. 456 m. 6.20 Havenconcert 8.35
Weensch Philharmonisch orkest. Staatsopera-
koor en solisten 10.35 Gram.muziek 11.35
Pianovoordracht 12.20 Omroepkleinorkest en
planotrio 2.20 Gevarieerd concert en repor
tages 7.50 Schrammelmuziek 8.35 Weensch
Philharminisch orkest 11.00 Hermann Hagc-
stedt's orkest 12.20—2.20 Nachtconcert,
Brussel. 322 en 434 m. 322 m.. 9.20 Gram.
muz. 10.20 Jan Steurs' Musette-orkest.sollste
en grm.muz. - 11.35 Carillonspel - 12.05 Gram.
muz 12.20 A Felleman's orkest—2.50; 4 40
en 5.42 Gram.muziek 5.50 Reportage 6.20
Het Antwerps Trio 7.20; 7.45 en 8.20 Gram.
muziek 9.20 Symphon ie-orkest en soliste
II.00 Gram .muziek 11.05 The Rectors en
Willie Lewis" orkest 11.35—12.20 Gram.mu
ziek.
484 m.: 9.20 Gram.muziek 10.20 Gevari
eerd concert 11.20 Gram.muziek 11.35
Zang 11.50 Gram.muziek 12.35 Radio
orkest 1.55—2.15 en 2.50 Gram.muziek -
5.20 Dansmuziek 6.20 en 7.35 Gram.muziek
8.20 Radio-orkest 10.30 Dansmuziek
11.20—12 20 Gram.muziek.
Deutschlandsender. 1571 m. 8.35 Het Om-
roep-orkest. Troisdorf-koor en solisten 10.20
Berichten 10.50 Instrumentaal kwartet
11.05 Berichten 11.20—12.20 Het Omroep-
dansorkest.
VOOR MAANDAG 21 AJLJGUSTUS.
Hilversum I, 1875 en 414 4 M. Algemeen
Programma verzorgd door de AVRO 8.00
Gramofoonmuziek (Om 8.15 Berichten)
10.00 Morgenwijding 10.15 Gramofoonmuziek
10 .30 Voor de Vrouw 10.35 Lyra-Trio
11.15 Orgelspel en zang 12.00 Ensemble Jetty
Cantor (Om 12.15 Berichten en van 12.45—1.15
Gramofoonmuziek) 1.45 Concertgebouw-orkest
en solist (opn.) 2.25 Gramofoonmuziek 4.30
Causerie „Groote figuren van het Internationale
Podium" (met gramofoonmuziek) 5.30 AVRO-
Amusementsorkest (opn.) 6.15 Dc Vagebonden
en soliste. (Ca. 6 25 Berichten) 7.00 Zang met
viool- en pianobegeleiding 7.30 Declamatie
8.00 Berichten ANP 8.15 Omroeporkest en so
listen 9.15 Reportage 9.45 Omroeporkest en
soliste 10.25 Gramofoonmuziek 10.30 Orgel
en viool 11.00 Berichten ANP. Ensemble Fran
cis Keth 11.30—12.00 Dansmuziek gr.pl
Hilversum II. 301.5 M NCRV-UltZending -
8.00 Schriftlezing, meditatie 8.15 Berichten,
gramofoonmuziek. (Om 9.30—9.45 Gelukwen-
r-chen) 10.30 Morgendienst 11.00 Chr. lec
tuur 11.30 Gramofoonmuziek (12.00—12.15 Be
richten) 12.30 NCRV-Salon-orkest en gramo
foonmuziek 2.00 Piano, viool en gramofoon
muziek 3.00 Gramofoonmuziek 3.45 Bijbel
lezing 4.45 Gramofoonmuziek 5.15 Voor de
kinderen 0.15 Gramofoonmuziek. (Ca 6 30
Berichten) 7.00 Berichten 7.15—7.55 Heid-?-
park-Band en gramofoonmuziek 8.00 Berich
ten ANP. herhaling SOS-berichten— 8.15 Chr.
Gemengde Zangverecniging ..Soli Deo Gloria" en
gramofoonmuziek 9.00 Causerie „Moreele en
geestelijke herbewapening" 9.30 Melodin
10.00 Berichten ANP. actueel halfuur 10.30
Melodia en gramofoonmuziek 11.25 Gramo
foonmuziek. Ca. 11.50—12.00 Shrlftlezlng.
Droitwich, 1500 M. 11.05 Vocaal concert
11.35 Gramofoonmuziek 12 05 Piano-synco-
pations en karakterimitaties 12 20 Orgelspel
12.50 Reportage 1.05 Het Norman Brooks
Berkeley sextet 1.40 Reportage 1.55 Tus-
schenspel 2 00 Orgelconcert 2.30 Harry
Davidson en zijn orkest 3.20 Reportage
3.35 Gramofoonmuziek 3.50 Het BBC-Northern
Ireland-orkest 4.20 Gramofoonmuziek 4.50
Reportage 4.55 Orgelspel 5.20 Reportage
5.50 Arthur Dulay en zijn orkest 6.20 Berich
ten. Hierna: Uit Amerika: Causerie „The Busi
ness outlook from America" 6.50 Boekbespre
king 7.10 Het BBC-orkest 8.00 Juridische
causerie 8 20 Het BBC-Varidté-orkest en het
BBC-Revue-koor 9.20 Berichten 9.50 Decla
matie 10.05 Cello en plano 10 40 Causerie
..Night taxi" 11.00 Oscar Rabln cn zyn Band
„The Romaniacs" en solisten 11.50 Gramo
foonmuziek 12.1512.20 Berichten.
Radio-Paris, 1648 M 9.00 en 9.30 Gramo
foonmuziek 11.20 Het Derveaux-orkest
12.30 Zang 1.05. 1.35 en 2.35 Gramofoonmuziek
3.35 Zang 3.50 Pinnovoordracht 4.40
Gramofoonmuziek 5.50 Pianovoordracht
6.05 Gramofoonmuziek 6.35 Pianovoordracht
7.20 Het Roger Ellis-orkest 8.25 Gramofoon
muziek 8.35 Vioolvoordracht 8.50—10.50
Gevarieerd concert.
Keulen, 456 M. 6.50 Gramofoonmuziek
7.35—8.20 SA-Muziekcorps 8.509.50 De „Drei
Musikanten" 12.20 Militair orkest 1.35 Het
Dresdener Kielnorkest 2.303.30 Populair
concert 4.20 Kur-orkest Bad Kreuznach en
reportage 6.45 Viool en piano 7.30 Gramo
foonmuziek 8.35 Volksliederen 9.20 Leo
Eysoldt's orkest 11.0012.20 Kielsche orkest
vereniging en mandoline-orkest.
Brussel. 322 en 484 M. 3.22 M.: 12.20. 1 30
2.20 Gramofoonmuziek 5.20 Gramofoonmuziek
en zang 6.50 en 7.20 Gramofoonmuziek
8.20 Het Omroeporkest, het Omroepkoor en so
listen 10.30—11.20 Gramofoonmuziek 484
M.; 12.20 Gramofoonmuziek 12.50 Het Radio-
orkest 1.502.20 en 5.20 Gramofoonmuziek
6.35 Zang 7.05 en 7.35 Gramofoonmuziek
8.20 Los Companeros-orkest en gramofoonmuziek
9.20 Zang 9.35 Radio-orkest en solisten
10.30 Zang (met toelichting) 11.0011.20 Gra
mofoonmuziek.
Deutschlandsender. 1571 M. 8.35 Solisten-
concert 9.20 Uit Rome: Het Omroep-sympho-
nle-orkcst en soliste 10.20 Berichten 10.40
Reportage 10.55 Gramofoonmuziek 11.05
Berichten 11.20—12.20 Salonkwartet, Fred
Paul's dansorkest en solisten.
GEM. RADIO-DISTRIBUTIEBEDRIJF EN DE
R.O.V. RADIO-CENTRALE.
Voor Zondag 20 Augustus.
le Programma: lederen dag van 8—24 uur
Avro. Vara enz.
2e Programma: lederen dag van 8—24 uur
Kro, Ncrv enz.
3c Programma: 8.35 Keulen 11.20 Brussel
(Fr.) 12.20 Brussel (VI.) 2.20 Keulen
2.50 Brussel (VI.) 4.20 Keulen 6.20 Brus-
esl (Fr.) 7.20 Brussel (VI.) - 7.35 Brussel
(Fr.) 7.50 Keulen 10.25 Droitwich 10.50
Brussel (VI.) 11.20 Boedapest of div.
4e Programma: 8.30 Brussel (VI.) 1105
Droitwich 1.50 Parfjs Radio - 2.35 Droit
wich 4.05 Brussel (Fr.) 5.40 Droitwich
6 30 Londen Reg. 6.50 Droitwich 9.25 Lon
den Reg. 10.50 Droitwich 11.00 Keulen.
Voor Maandag 21 Augustus.
Ie Programma:
Avro. Vara enz.
2e Programma:
Kro. Ncrv enz
3c Programma:
lederen dag van 824 uur
lederen dag van 8—24 uur
.00 Keulen 10.20 ParUs
Radio 12.10 Radio P.T.T. N. 12.20 Brussel
(VI.) 2.20 Keulen 3.20 Londen Reg.
4.20 Keulen 5.20 Brussel (Fr.) 5.50 Radio
P.T.T. N. 6.05 Brussel (Fr.) 6.20 Londen
Reg. 7.40 Keulen 8.35 Brussel (Fr.)
9.20 Keulen 10.20 Brussel (VI.) 1LW
Parfjs P.T.T. (Esperanto-uitzending).
4e Programma: 8.00 Brussel (VI.) 9.20 Ra*
dio P.T.T. N. 9.55 Diversen - 10.35 Droit
wich 1.55 Londen Reg. 2.40 Droitwich --
6.50 Brussel (VI.) 7.05 Brussel (Fr.) 7.2
Brussel (VI.) 7.50 Londen Reg, 9.20 Droit
wich 9.50 London Reg. 10.05 Droitwich.
Wijzigingen voorbehouden.
2—4
