LEIDSCH DAGBLAD - Derde Blad
Maandag 14 Augustus 1939
GEMENGD NIEUWS
Auto met acht inzittenden tegen
een boom
Weer de onbewaakte
overweg
Treinontsporing op de
Simplon-lijn
Spoorwegramp in
Amerika
FAILLISSEMENTEN
LAND- EN TUINBOUW
CIJN/TINIITIIRC^
Wouter Hutschenruyter
80 jaar
Pastoor P. Meijer
te Voorschoten
ZES GEWONDEN NAAR HET ZIEKENHUIS.
Zaterdagavond tussóhen zes en zeven uur
is op den Havelterberg tusschen Steen wijk
en Meppel een personenauto, bestuurd door
den heer De Vries uit Leeuwarden, door tot
dusver onbekende oorzaak tegen een boom
gébotst. De wagen werd totaal vernield.
In de auto zaten, behalve de heer De
Vries, zijn echtgenoote en zes kinderen,
die bij familie te Leeuwarden hadden
gelogeerd en thans op den terugweg
naar Meppel waren. Alle acht inzitten
den werden gewond; de heer en me
vrouw De Vries en vier der zes kinderen
zóó ernstig, dat zij in het Diaconessen-
huis te Meppel moesten worden opge
nomen.
Naar omstandigheden is hun toestand re
delijk wel.
Rijtuig gegrepen.
TWEE DAMES ERNSTIG GEWOND.
Gisterochtend omstreeks half acht is te
Mierlohout bij Helmond op den onbewaak-
ten overweg bij wachtpost 37 en rijtuig
door een personentrein uit Helmond ge
grepen.
De vijf inzittenden, de landbouwers
knecht B. en vier bejaarde boerenvrou
wen werden uit het rijtuig geslingerd.
B. en twee der vrouwen kwamen er met
eenige schrammen af. De twee andere
vrouwen waren er erger aan toe. Vrouw
S. had een gebroken arm en een diepe
hoofdwonde, terwijl vrouw C. ernstige
inwendige verwondingen had opgeloo-
pen. Men vTeest voor haar leven.
Beiden zijn per ziekenauto naar het
St. Anthoniusgasthuis te Helmond ver
voerd.
De dokters Kerssemakers uit Mierlo en
Vingerhoets uit Helmond verleenden de
eerste hulp.
Het paard werd gedood; het rijtuig to
taal versplinteerd.
Het uitzicht bij den overweg kan goed
genoemd worden. Het ongeluk moet wor
den toegeschreven aan het feit, dat B. zijn
aandacht besteedde aan een uit de richting
Eindhoven naderenden goederentrein,
waardoor hij den uit de richting Helmond
komenden extratrein niet heeft gezien.
ERNSTIG AUTO-ONGELUK TE
STAPHORST.
Bestuurder gedood; twee gewonden.
Gistermorgen omstreeks kwart over
negen is te Staphorst een auto-ongeluk
gebeurd, dat den veekoopman van der
Sloot uit Hilversum het leven heeft
gekost, terwijl twee personen licht
werden gewond.
Een auto, bestuurd door den veekoop
man, die met'zijn vrouw en een tienjarig
meisje uit Den Haag. dat bij hen logeerde,
op weg was naar Friesland, is tengevolge
van de gladheid van den weg. toen de
heer Van der S. vaart wilde verminderen
en remde, tegen een aan den linkerkant
van den weg staanden boom gereden, ver
volgens met twee andere in aanraking
gekomen, om daarna tegen een vierden
boom rechts van den weg tot stilstand te
komen. Hierbij werd de bestuurder op slag
gedood. Mevrouw Van der S. en het meisje
die licht werden gewond, zijn in het ge
meentehuis verbonden. Daarna konden zij
op eigen gelegenheid haar weg vervolgen.
Dokter Kars uit Meppel verleende de
eerste hulp. Het stoffelijk overschot van
den heer Van der S. is naar Hilversum
overgebracht.
De auto ls totaal vernield.
GUILLAUME SEGERS OVERLEDEN.
Tengevolge van motorongeluk.
In het St. Elisabethsziekenhuis te Til
burg is gisteren op 23-jarigen .leeftijd over
leden de Tilburgsche motorrijder Guillaume
Segers, die jl. Zaterdagavond op den Bre-
daschen weg met groote vaart tegen de lin
kerflank van een auto, die plotseling uit
een zijweg kwam. was opgereden. Behalve
een schedelbreuk liep Segers verschillende
ernstige verwondingen op, aan de gevol
gen waarvan hij bezweken is. De politie
stelt een onderzoek in naar de schuld
vraag van deze botsing.
KIND VERDRONKEN.
Een twee en een half-jarig kind van den
landbouwer P. aan de Soestweterlng te
Olst is Zaterdag te water geraakt en ver
dronken.
BUITENLANDSCH GEMENGD.
VIJFTIEN DOODEN, 25 GEWONDEN.
Door een verkeerde manoeuvre van een
wisselwachter is een personentrein gister
nacht bij Pietroaia op de lijn van den
Simplon-express ontspoord. Er zouden 15
dooden en 25 gewonden zijn.
19 DOODEN, 61 GEWONDEN.
Een ernstig ongeval is geschied met de
„City of Francisco", de luxe-sneltrein, welke
in minder dan 38 uur van Chicago naar
de Westkust rijde.
De machinist van den verongelukten trein
heeft verklaard, dat op het oogenblik, dat
hij de brug over de Humbolt-rivier opreed,
de rails, welke vermoedelijk waren losge
maakt, onder het gewicht van den loco
motief weken. De machinist kon den trein
niet meer tot staan brengen, aangezien hij
reed met een snelheid van 80 K.M. per
uur. Dertien van de zeventien wagons ont
spoorden en de restauatie-wagen werd in
de rivier geworpen.
Het ongeluk geschiedde midden in den
nacht op een verlaten plaats in een rots
achtig gebied, waar moeilijk hulp te ver-
leenen was. De meeste reizigers sliepen.
Na een onderzoek ter plaatse heeft een
hoofdinspecteur van de spoorwegen
verklaard, dat het ongeluk van de
Southern Pacific Express zonder twij
fel moet worden toegeschreven aan
moedwil en moorddadige bedoelingen.
Een rail van 36 voet was 10 c.M. naar
binnen gelegd, doch aangezien het elec-
trische contact niet verbroken was,
merkte de machinist niets. Vier uur
tevoren was nog een trein ongehinderd
over hetzelfde spoor gereden.
Er zijn 19 dooden en 61 gewonden.
ZES DOODEN DOOR GRANAAT
ONTPLOFFING.
Door de ontploffing van een granaat
welke zij met zich meevoerden, hebben zes
leden der nationale garde te Fort Knox in
Kentucky CV. St.) den dood gevonden
BACIL GEVONDEN DER SPINALE
KINDERVERLAMMING?
Aan prof. Carl Kling van het rijksbacte-
rlologisch laboratoruim te Stockholm is het
naar het D..B. meldt, gelukt, een bacil te
vinden, welke mogelijk de verwekker ts van
de spinale kinderverlamming, althans de
zen bacil zeer nabij komt. Deze voor de
bestrijding der kinderverlamming zeer be
langrijke ontdekking werd bij het onder
zoek van water gedaan uit een put, waar
van een kind gedronken had, dat kort
daarop spinale kinderverlamming kreeg.
Proefdieren, dié met den bacil werden in
geënt, vertoonden eveneens ziekteverschijn
selen met verlamming der gewrichten.
BRAND VERWOEST HISTORISCH
ARCHIEF.
In de dicht bij Madrid gelegen historische
Spaansche universiteitsstad Alcala de He-
ranes, is in het gebouw van het historisch
archief brand uitgebroken. Het vuur greep
razendsnel om zich heen. In de aan het
archief grenzende perceelen bevond zich
o.a. een groot munitiedepot.
De bevolking hielp ijverig met het blus-
schingswerk, zoodtat een deel van het
klooster San Bernado gered kon worden.
Alle historische waardevolle documenten
van het archief welkeg rootendeels eenig
ter wereld zijn, werden echter een prooi
der vlammen. Verscheidene brandweerlie
den liepen verwondingen op.
De brand is ontstaan door onvoorzich
tigheid van kinderen, die een hoop stroo
die tegen den muur van het gebouw lag.
in brand gestoken hadden.
ERNSTIG ONGELUK OP EEN
BANANENPLANTAGE.
In de banenenplantages van Santa Marta
hi Columbia (Zuid-Amerika) ls door een
verkeerde manoeuvre van twee locomotie
ven een ernstig ongeluk gebeurd. Negen
personen vonden hierbij den dood en vier
anderen werden gewond.
DE „SQl'ALUS" 60 VOET GELICHT.
Reddingsploegen der Amerikaansche ma
rine zijn er in geslaagd, den voor- en ach
tersteven van de gezonken duikboot „Squa-
lus" ongeveer 60 voet van den zeebodem te
lichten en treffen thans toebereidselen, om
het vaartuig naar ondiep water te sleepen.
HITTEGOLF IN SPANJE.
Er heerscht in Spanje een hittegolf. De
thermometer heeft te Sevilla 53 en te Ma
drid bijna 58 graden in de schaduw aan
gewezen.
ZES INZITTENDEN VAN AUTOBUS
OMGEKOMEN.
Nabij Lodz (Polen) is gisteren een met
vacantiegangers bezette autobus omgeval
len. Zes inzittenden vonden den dood en
alle overigen werden gewond.
JOODSCHE VLUCHTELINGEN.
Twee schepen met uitgeputte Joodsche
vluchtelingen uit Tsjecho Slowakije zijn
voor Fineka aangekomen, maar de Turk-
sche autoriteiten gaven hun geen verlof
aan land te gaan en bevalen hun terstond
weer te vertrekken. Een schip is aan den
grond geloopen, waardoor de passagiers
toch aan land moesten gaan, doch zoodra
het vaartuig vlot was gebracht, werden zij
gedwongen weer aan boord te gaan.
Naar gemeld wordt, kruisen nog drie an
dere schepen met Joodsche emigranten ln
het oostelijke deel van de Middellandsche
Zee zonder ergens aan land te kunnen
gaan. De „Parlta", welk schip j.l. Dinsdag
met 500 Joodsche vluchtelingen te Smyrna
is aangekomen, vertrekt volgens Turksche
berichten met onbekende bestemming.
Uitgesproken: de nalatenschap van G. van
der Snoek te Leimulden. R. C. jhr. mr. H. O.
Feith, Our. mr. J. M. Hempenlus, Warmond.
DE DRAAIHARTIGHEID BIJ KOOL.
Mededeeiing van dr. Leefmans.
Dr. Leefmans deelt mede, dat de tweede
vlucht van de draaihartmuggen thans ten
einde is.
Aan alle koolverbouwers kan daarom den
raad gegeven worden, de bespuitingen te
staken.
OP 15 AUGUSTUS.
De bekende toonkunstenaar Wouter
Hutschenruyter, die een belangrijke plaats
bekleedt in het Nederlandsche muziek
leven, wordt Dinsdag as. 80 Jaar.
Het zal dezen onvermoeiden mudti
zeker niet op zijn a.s. verjaardag
groote belangstelling ontbreken!
Wouter Hutschenruyter.
Hij werd op 15 Augustus 1859 te Rotter
dam geboren. Nadat hij het eerste muzlek-
onderricht had ontvangen van zijn vader,
vervolgde hij zijn muzikale studies aan de
Muziekschool der Afd. Rotterdam van de
Mij. tot Bevordering der Toonkunst. Hij
studeerde piano, viool, theorie, contra punt
en compositie
Toen hij 20 jaar was werd Hutschen
ruyter benoemd tot de tweede kapelmeester
der stafmuziek van de Rotterdamsche
Schutterij en tot directeur der Gem. Zang-
vereeniging „Euphonia".
Hutschenruyter heeft zich gToote bekend
heid verworven als dirigent, o.a. van het
Utrechtsch Stedelijk Orkest, als leider der
Volksconcerten, waarmede hij grooten in
vloed op de massa heeft uitgeoefend. Voorts
ls Hutschenruyter oa. tweede dirigent van
het Concertgebouw-orkest (ten tijde van
Willem Kres) en directeur der Utrechtsche
Muziekschool voor Toonkunst gewerkt,
In 1917 werd hij benoemd tot directeur
der Rotterdamsche muziekschool voor
Toonkunst. In 1925 volgde zijn afscheid als
dirigent en paedagoog, in verband met het
feit, dat Hutschenruyter doof was gewor
den, hetgeen hem de verdere uitoefening
van zijn functies belette. Hutschenruyter
wijdde zich van toen af aan geheel aan
zijn Utterafren arbeid.
Reeds waren van zijn hand verschenen
een geschiedenis van „Het orkest en het
orkestspel na 1600", alsmede biografieën
van Richard Strauss, Weingartner en
Mozart.
Na zijn afscheid als dirigent van het
Utrechtsch Stedelijk Orkest schreef hij oa.
biografieën van Chopin, Muhler, Wagner,
Brahms, analyses van Beethoven's sym-
phonieCn en sonates, „De dirigent", „Gre
pen uit de geschiedenis van de piano en
het pianospel". „Geschiedenis van het
orkest en zijn instrumenten". ..Geschiedenis
der Toonkunst". „Geschiedenis der Mili
taire muziek", „De ontwikkeling der
symphonleën" enz.
EEN WAARDIG AFSCHEID.
Zooals men weet, heeft de heer P.
Meijer, pastoor der parochie van den H.
Laurentius, te Voorschoten, om ge
zondheidsredenen zijn emeritaat aan
den bisschop aangevraagd en verkre
gen. Dc tijd nadert thans, dat pastoor
OVERBOORD GESLAGEN EN
VERDRONKEN.
Een klein gezelschap uit Enter begaf
zich Woensdag j.l. met een z.g. „Entersche
zomp", een ouderwetsch Overijsselsch-vaar-
tuig, waarvan nog maar een enkel exem
plaar bestaat, op vacantietocht naar Fries
land. Zaterdag zou men Kuinre passeeren.
In de nabijheid van deze plaats gebeurde
om half vijf een ernstig ongeluk Door tot
dusverre onopgeehelderde oorzaak sloeg de
zestigjarige gehuwde landbouwer D. ter
Weel, wonende te Enter overboord. De man
verdronk jammerlijk.
BIJ AUTO-ONGELUK GEDOOD.
Bij de familie te Aerdenhout is bericht
ontvangen, dat de 26-jarige architect J. Th.
van Winsen uit Aerdenhout Zaterdagmid
dag op de rijksautobaan te Fritzlar, op
dertig kilometer van Kassei, bij een auto
ongeluk om het leven is gekomen.
Pastoor P. Meijer.
Meijer zijn pastorale werk zal over
dragen aan een jongere kracht en wel
uit liefde voor zijn parochie, omdat hij
meende haar niet meer te kunnen ge
ven, wat hij vond, dat haar toekwam.
Met weemoed, ofschoon niet onver
wacht, vernamen de parochianen ecni-
gen tijd geleden de tijding, en zien de
zen ijverigen priester, die ruim 18 jaren
lang, ondanks zijn wankele gezondheid
zich geheel heeft gewijd aan de ziele-
zorg zijner parochianen en meeleefde
in vreugde en leed met zijn parochia
nen, slechts noode vertrekken.
Gisteren vierde pastoor Meijer zijn 45-
jarig priesterfeest en nam hij officieel af
scheid. Op dezen dag vierde de parochie
St. Laurentius, haar patroonsfeest.
Te 10 uur celebreerde pastoor Meijer zijn
laatste plechtig dank- en smeekoffer aan
het rijk met bloemen versierde hoofdal
taar in de Parochiekerk, met assistentie
van pater P. Franssen S.M.M. als diaken
en den heer Perquln, kapelaan der parochie
als sub-diaken, terwijl rector J. de Jong
van de hulpkerk aan het Haagsche Schouw
op het priesterkoor had plaats genomen.
Tijdens deze plechtige Hoogmis zong het
parochiale zangkoor en het knapenkoor de
„Missa Pontifïcales" voor drie ongelijke
stemmen met orgel van Presb. Laurentio
Perosi onder leiding van den heer M. La-
keman, directeur.
Na de Hoogmis werd pastoor Meijer ge
complimenteerd door de leden van het
kerkbestuur in de pastorie.
Aan den vooravond van dezen feestdag
werd een „Herdenkings-Klok" uitgegeven,
waarin de voornaamste feiten van het pas
toraat van den scheidenden herder zijn
vastgelegd. In de kerk werd aan alle be
zoekers een portret van pastoor Meijer ge
schonken met het onderschrift, „Bid ook
voor mij." Een wensch, die zeer zeker de
parochianen ter harte zullen nemen.
Een korte levensschets laten wij hier vol
gen. Pastoor P. Meijer werd in 1870 op den
30sten Juli geboren te Rotterdam. Op 15
Augustus 1894 tot priester gewijd, was hij
tot 1897 kapelaan te Nes-Swaluwebuurt,
waarna tot 1902 kapelaan te Velsen-Drie-
huis en tot 1910 kapelaan te Amsterdam
(parochie St. Nicolaas er. Barbara).
In 1910 werd hij benoemd tot pastoor te
Zevenhoven en ln April 1921, na het over
lijden van pastoor J. S. van Buchem, be
noemd tot pastoor te Voorschoten.
Tijdens zijn pastoraat, zag hij zes zonen
der parochie de priesterwijding ontvangen
en in zijn kerk hun eerste plechtige H.
Mis opdragen, wat voor hem de schoonste
dagen van zijn leven waren. Het jeugdwerk
had zijn groote liefde. Hij stichtte de St.
Josefgezelleuvereenlglng en de K. J. M. V.
In October 1921 had de oprichting plaats
van de St. Laurens Harmonie en hij gaf
zelf alle instrumenten cadeau.
In 1932 werd een kosters- en concierge
woning gebouwd op de Kerkwerf en tevens
het kerkhof gerestaureerd en met een der
de uitgebreid. Tevens werd onder zijn pas
toraat gesticht een afdeeling van de Derde
Orde en den Eucharistischen Bond. Retrai
tefonds en het meisjespatronaat. Op het
plein voor de pastorie stichtte hij een door
Wim Harzing ontworpen H. Hart-monu-
ment. De parochiekerk werd in 1924 voor
zien van centrale heeteluchtverwarming,
een nieuwe preekstoel werd in de kerk ge
plaatst, een nieuwe vloerbedekking aange
bracht en in 1929 nieuwe gebrandschilder
de ramen. Ook het Eigen huls van de St.
Jozefgezellen werd in 1929 geopend. In
1930 werd besloten tot oprichting van de
Maria Congregatie voor de meisjes en voor
de jonge mannen. In 1931 werd het groote
orgel gerestaureerd, in 1933 werd een
openbare kapel gesticht aan de Haagsche
Schouw voor de parochianen wonende aan
den Rijndijk en bediend door de pater.
Montfortanen en het Graalhuis gebouwd.
In 1934 herdacht pastoor Meijer onder
groote belangstelling zijn 40-jarig priester
feest en werden het priesterkoor, altaar
en communiebank geheel vernieuwd vol
gens ontwerp van Wim Harzing. Ook de
pauselijke missiegenootschappen kwamen
onder zijn leiding tot grooten bloei en voor
zijn schelden van de parochie heeft deze
Herder, daar de belangstelling voor de
Derde Orde zeer verflauwd was, nog opge
richt twee afdeelingen van de Aartsbroe
derschap der H. Familie, wat pastoors laat
ste werk ls geweest.
Nog enkele dagen en dan zal pastoor
Meijer de parochie verlaten, waar hij
ruim 18 jaren lang heeft gewerkt en
welke parochie hem zoo dierbaar is,
dat het scheiden voor hem beteekent,
het brengen van een zwaar offer.
Moge het hem gegeven zijn, nog vele
gelukkige jaren in welverdiende rust in
Huize Ter Wetering aan den Haagweg
te Leiden door te brengen, moge hij uit
de verte aanschouwen een grooten op
bloei van het geestelijk leven van zijn
parochie, wat voor dezen Herder een
groote troost zal zijn op zijn levens
avond.'
BEGRAFENIS JAC. VAN KEMPEN.
Onder groote belangstelling is ZatetdiJ
middag te Bloemendaal het stoffelijk overl
schot van den concertzanger Jac. van Kec
pen, ten grave gedragen.
In overeenstemming met den wensch v
den overledene ontbraken bloemen èl
kransen.
In de aula, waar de kist werd opgebaar
merkten wij o.a. op de concertzangeres j|
Vincent, met haar echtgenoot dr. Bos.
zangeressen Di Moorlag, Annie Woud, I
Gruys, Corrie Bijster, Ans Stroink,
Luger en Annie Veenenbos, de zangïj
Louis van Tulder, Henk Noort, Johan Lam
men, Willem Ravelli en de eerste dirigei
van de H.O.V... Marinus Adam. Ook de le»
lingen van den overleden kunstenaar
ren in grooten getale gekomen, om Jac.
Kempen uitgeleide te doen
Op verzoek van den gestorven kunsJ
naar, voerden slechts twee van de intiem
vrienden het woord aan de baai'.
Hendrik Lindt zelde in het bijzonder t
mens de jongeren, dat zij aan den i
goog en aan den mensch Van Kempen ooi
eindig veel te danken hebben voor w
kunst.
Ds Brussaard schetste den overledene a
mensch, als kunstenaar en als Christaj
Eerlijk en eenvoudig was Jac. van Kempe
in den familiekring, ln zijn kunst en 1
zijn geloof.
Aan het graf las ds. Van Dijk een kortd
tekst
De broeder van den overledene, het Twee
de Kamerlid C. J. van Kempen, dankte ra
de belangstelling.
VOOR DINSDAG 15 AUGUSTUS.
Hilversum I. 1875 en 414,4 M. AVRO-Uitoal
ding. 6.30—7.00 RVU. 8.00 Orgelspel - 8.1
Belichten 8.17 Gram.muziek 10.00 M«f
genwijding 10.15 Gewijde muziek r gr.pl. i
10.30 Voor de vrouw 10.35 Martin Romi
en zijn orkest en soliste 11.00 Causerie „Dj
vrouw en het wereldbeeld" 11.10 Vervolg opa
eert 12.00 Orgelspel (Om 12.15 Berichten) J
12.20 Gram.muziek 12.30 AVRO-Amusemew
orkest en solist (1 00—1.05 Interview) - lil
Het Lyra-trio 2.00 Zang met pianobegelei
ding 2.25 Pianovoordracht 2.55 Jetty C
tor s Ensemble en declamatie 4.30 Kir
koorzang 5.00 Kinderhalfuur 5.30 Grs
muziek 5.40 De Twilight Serenaders 6^
Berichten 6.30 Causerie „Het pulseerea
heelal. III. Einstein. De Sitter. Lemaitre - d
prijswinnaars in den wedstrijd voor het onü
werpen van een heelal" 7.00 De AVRO-Da
Band 7.30 Pianovoordracht 8.00 Berict
ANP.. Radiojournaal en mededeelingen 8.11
Het Residentie-orkest en soliste 9.10 RewiJ
lage 9.25 Zang met planobegeleiding
10.10 Gram.muziek 10.30 AVRO-Musette-Er
semble en soliste 11.00 Berichten ANP. Hkr|
na tot 12.00 Fresco's Swing Aristocrats en s
liste en Jack Louis' Tango-Band.
Hilversum II. 301.5 M. KRO-Uitzending.
—5.10 HIRO 8.00—9.15 Gram.muziek >C|
8.15 Berichten) 10.00 Pontificale Hoogmis-
12.00 Berichten 12.15 KRO-Orkest. - 1.1
Gram.muziek 1.20 Vervolg concert 2,(®
Vrouwenuurtje 3.00 Gram.muziek 4.0T
Gram.muziek 4.05 Causerie „Te midden val
een geestelijke en sociale omwenteling" 4J
Gram.muziek 4.25 Causerie „Vivisectie,
verouderd stelsel" 4.40 Gram.muziek 411
Berichten 4.50 Gram.muziek 4.55 Causerï
„In aanraking met een onzienlijke wereia
staande midden in het volle Leven" 5!|
Gram.muziek (5.456.05 Felicitaties en cin
6.30 Berichten) 6.45 Sportpraatje 7.00 B
richten 7.15 Causerie „Maria ten Hemell
opneming" 7.35 Gram.muziek 8.00 Bericw
ten ANP. en mededeelingen 8.15 De Kol
ninklijke Militaire Kapel 9.15 De KRO-Mel
lodisten en solist 10.00 Gram.muziek 103J
Berichten ANP 10.40 Declamatie met mur
kale omlijsting 11.1012.00 Gram.muziek.
Droitwich, 1500 M. 11.20 Pianovoordrachl
11.50 Jan Hurst en zijn orkest 12.35 Graj
mofoonmuziek 1.05 Vocale duetten 1-2J
Reportage 1.50 Bobby Howell en zijn orkea
2.35 Gram.muziek 3.20 Het BBC-Nortnerl
Ireland-orkest 4.05 Orgelspel 4.35 Graml
muziek 5.20 Het Bronkhurst-trio 5.50 Ref
portage 6.20 Berichten 6.50 Causerie .1
collect: Orders. Decorations and Medal Rll[
bands" 7.05 Het Griller Strijkkwartet en sof"
list 7.50 Radiotooneel (opn.) 8.20 Hel
BBC-Symphonie-orkcst en solisten 9 20 BH
richten 9.50 Causerie „From learning ta
earning" 10.10 Vervolg concert 10.50 Oil
gelspel 11.05 Van Straten en 74jn orkest, ar
m.v. solisten 11.50 Gram.muziek 12.15-
12.20 Berichten.
Radio-Paris. 1648 M. 9.00 Gram muziek -
12.35 Het Victor Pascal-orkest 2.10 GramJ
muziek 3.20 Vocale duetten 3.50 Zang -
4.35 Gramjnuziek 4.50 Léon Raiter en zM
orkest 5.20 Het Locatelli-orkest 6*
Gram.muziek r 7.25 Het Russische sextei
„Bayan Singers" 7.55 Gram.muziek
Het Ortambert-kwartet en soliste 9.35 RadioH
tooneel (gr.pl.) 10.0511.50 Radiotooneel
Keulen. 456 M. 6.50 en 7.35 Gram-mifflOj
8.509.50 Het Oniroepschrammelensemle e
solist 12.20 Leo Eysoldt's orkest en solist
2.303.20 Populair concert 4.20 Het Onir°fPj
orkest en solisten 5.20 De Akensche niadnf
gaal-vereeniging 7.00 Zang en piano '-^1
Populair concert 8.50 Fritz Weber's dans-l
orkest en solisten 12.20—3.20 Het Omrocpf
orkest en solisten. Vllegeniersorkest en "{,l
gouworkest Silezië.
Brussel. 322 en 484 M. 322 M.: 9.20 en 102'
Gram.muziek 11.20 Harmonie „De Kunaf
vrienden" 12.20 Gram.muziek 12.50 en l-ï-l
Het Omroeporkest 1.502.20 en 2.35 Grain.*!
muziek 3.35 Cello-voordracht 4.05. 4.MJ
5.20 en 6.50 Gram.muziek 7.20 Zang
Omroeporkest 10.3012.20 Gram.muziek.
484 M.: 9.20 Gram.muziek 1 —0.20 Hoogmb
11.50 Gram.muziek 12.50 Ed. Loiseau's or-|
kest 1.50—2.35. 2.50 en 3.30 Gram.muziek -j|
3.50 Pianovoordracht. 4.20 Reportage I
Viool en plano 6.35 Gramjnuziek 6^l
Saxofoonvoordracht 8.20 Gevarieerd Pr0"l
gramma 9.20 Symphonie-orkest en soliste -1
11.00 en 11.2012.20 Gram.muziek. I
Deutschlandscnder. 1571 M 8.35 Het Om*|
roeporkest (9.209.35 Politiek dagblad over*!
10.20 Berichten 10.40 Strijkkwartet - I
Berichten 11.20—12.20 Het Omroeporkest
militair orkest en solisten.
GEM. RADIO-DISTRIBUTIEBEDRIJF EN I
R.O.V. RADIO-CENTRALE.
Voor Dinsdag 15 Augustus.
Ie Programma: lederen dag van 8—24 iW11
A.V.R.O., V.A.R.A. enz.
2e Programma: lederen dag van 8—24 u1" I
K.R.O.. N.C.R.V. enz.
3e programma: 8.00 Keulen 10.20 Brussel
11.20 Droitwich 12.35 Brussel VI. -
Keulen 3.20 Londen Reg. 4.20 Keulen
6.20 Londen Reg. 7.40 Keulen 8.35 Paf":
Radio 9.35 Keulen 10.20 Brussel VI. 11 I
Keulen. ,iQ I
4e programma: 8.00 Brussel VI. 9-20 K» I
PTT N. 10.35 Londen Reg. 1.05 Droitwic"
1.20 Londen Reg. 1.50 Droitwich 4.35^"
den Reg 5.20 Droitwich 6.50 Parijs Ra®o
7.55 Droitwich 9.50 Londen Reg. lü
Droitwich.
Wijzigingen voorbehouden.
2—3
