Leidsch Dagblad | 1939 | 12 augustus 1939 | pagina 11

Uit de Omstreken

[EIDSCH DAGBLAD - Derde Blad

Zaterdag 12 Augustus 1939

Zijt gij reeds lid

/CUEEP/
TJEINCEM

GEVRAAGD

AANGEBODEN

AALSMEER.

Speciale keuringen.

Ook dit Jaar zal weer een speciale Anjer-
kêurlng; worden gehouden en wel op Don
derdag 21 September in de groote bioscoop-
raai van het gebouw De Oude Velling. Al
leen plaatselijke kweekers hebben het recht
in te zenden. Vanaf des middags een uur
is de toegang tot deze tentoonstelling vrij.
De speciale cyclamenkeuring, eveneens uit
gaande van de afdeeling der Kon. Ned.
MIJ. voor Tuinbouw en Plantkunde, zal ge
houden worden op Donderdag 23 Novem
ber a-s.

Veilingoverzicht.

De handel was lusteloos gedurende de
algeloopen week aan de veilingen, zelfs de
inzet J.l. Maandag toen groote hoeveelhe
den goudsbloemen en Afrikanen ln ver-
band met de blijde gebeurtenis te Soestdük,
onder hoopvolle verwachting ingezonden,
doorgedraaid werden.

Dat was een geweldige tegenvaller voor
voor de kweekers, die al het mogelijke ge-
daan hadden om tegen dezen tijd een be
hoorlijke hoeveelheid oranjebloemen te
kunnen snijden.

Er werden slechts eenige partijtjes ver
kocht voor l'/t a 2 ct. per bos, doch de rest
ging met karrenvol naar de mestvaalt.

Rozen minderden sterk in aanvoer. Er
ms trouwens ook niet veel vraag voor. De
opbrengst bewoog zich tusschen l'/t en 4
cent-, evenals die van de Anjers, waarvan
cok langzamerhand het seizoen voorbij is.

Japansche lelies brachten gemiddeld van
I 3 tot 4 cent op bij afnemenden aanvoer.
I Chrysanten komen in grooter hoeveelheden
los, vooral de Rayonnanten domlneeren. De
opbrengst valt doorgaans niet tegen. Er
wordt, regelmatig van 8 tot 16 cent op ge-
I boden.

Clematis blijft in een regelmatig tempo
I verschijnen en wordt tegen doorgaans sta-
bielen prijs van de hand gedaan. Een prijs
van 5 tot 7'/t cent voor deze bloemen is
r.og niet slecht te noemen in dezen tijd.

Gerbera wordt beter betaald en wel met
I 16—22 cent. De aanvoer van orchideeën
is klein en de kwaliteit dezer producten is
niet bijster goed. 2030 cent ls een behoor
lijke vergoeding voor deze mindere kwall-
telten.

Gladiolen komen in flinke kwantums ter
I veiling en gaan van de hand voor 510
cent, Convilia's brengen van 57 cents op.

Plumosus noteerde van 10 tot 25 ct.,
I Sorengeri 713, Zonaien 45'/i. Zinia's
16-8, Dahlia 516, Bouvardia l'/i4Vi.

Aan de potplantenveiling komen de Be-
I jonia's. Hortensia's, Bllbergia's en Ster van
Bethlehem in groote hoeveelheden binnen.

De betere soorten der drie eerstgenoemde
I planten brengen nog een tamelijken prijs
I op maar de doorsneeprijs der mindere kwa-
licleit is niet hoog te noemen. De opbrengst
kas van Primula obconlca 10—20, Kentia
rO—140, Cacteeën 10—33, idem klein 38'/,,
IVarens 46, Plumosus 4S'/i, Adianthum
16-7, Begonia 3575, Hortensia 2050. Cy-
I '.amen 1545, Bilbergia 85100, Nephro-
1 lepis 28130, Trades 810, Bladbegonia
16—20, Ster van Bethlehem 833, Gloxinia
I1)—45. Geranium 710, Asplenium 15—40
en Salvia 68.

De doktersdienst wordt Zondag waar-
I genomen door de beide artsen Bon Sr. en

Zon Jr.

HILLEGOM.

Aanbesteding.

De aanbesteding van een dubbel burger-
I -oonhuis te bouwen aan de Wilhelml-na-
I ar. voor rekening van den heer W. de
I Vreugd onder architect Kuitems had in
I ratel Sistermans plaats. Laagste inschrtjf-
|;;er was de Bouwmij Meva, Hlllegom.
7988. De gunning volgt lateer.

Voor het diploma reddend zwemmen
I ":n geslaagd de volgende leden van de
IBeddingsbrigade. De heeren J. Paling; C.
I' de Winter; H. J. Warmerdam. De dames
IC, van Til. A. M. Lommerse, J. M.
oges, M. Schoen. A. W. Klinkenberg

Een 80-tal dames van Onderling Be-
I ung maakte een tochtje via Noordwijk
l'iar Schevenlngen. Vandaar ging men
I Jar Poeldijk waar een bezoek gebracht
l'.erd aan de druiventrossen Na een be-
I e( aan het Vredespaleis en aan de
|;?eeltuln de Vink keerden de dames
I xgstvoldaan om ongeveer acht uur huis
waarts.

Ons wordt medegedeeld, dat aan een
I ^ectnci terts verbruiker door den Raad van
I Beheer der N. V. Electriciteitsbedrij f Hille-
I i'®-Lisee-Sassenheim een boete ls opge-
|*rt, omdat deze verbruiker het zegel van
I w aanslultkast verbroken had en de daarin
1 JWwezige defecte stoppen met zilverpapier
I -ad doorverbonden.

I Deze handelwijze ls ten strengste verbo-
I -fli; niet alleen omdat daardoor gevaren
I catstaan voor den verbruiker, maar ook
lomdat daardoor de geheele stroomvoorzle-
I "ing van een gedeelte van het kabelnet kan
I morden gestoord. Men zij dus gewaar-
I shuwd.

Gevonden:

Aanwezig en te bevragen aan het bureau
I ;an politie des namiddags tusschen 7 en8
1 'ju: cartonnen doosje inh. dun ke' tink je
'lauwe mantelceintuur; id. gekleurd; zak-
I ;°ok gemerkt C. O.; rozenkrans ln etui;
tijden das.

De Zondagsdienst van geneesheeren
'ordt Zondag 13 Augustus waargenomen
our di. van Straaten.

KATWIJK AAN ZEE.

Nova-Theater.

De directie brengt sedert g steren weer
een goed programma: „De gevangene van
Zenda". een strijd van intriges rond keizers
en koningen, een film vol spanning en de
Kruegerwildtuinfilm, een hoogst interes
sant filmwerk.

Door een bestelauto van Van Gend
en Loos is een straatlantaarn omvergere
den in de Tramstraat.

De collecte voor de Chr. Jeugdorgani
satie in de Herv. Kerk gehouden, heeft op
gebracht f. 185.tegen f. 164.het vorig
Jaar.

Onze vroegere plaatsgenoot, ds. W. de
Jong. Ned. Herv. Pred. te Idsegahulzen, die
het beroep naar Zuidwolde iDr.l aannam,
hoopt 27 Aug. afscheid te nemen van de
gemeente Idsegahuizen en 3 Sept. intrede
te doen in Zuidwolde.

Ds. de Jong staat thans vijf jaar in zijn,
eerste gemeente.

hi) in 1910 bij de Posterijen als hulp-brie
vengaarder in onze gemeente in dienst
trad. 16 Augustus 1914 volgde hij zijn vader
als kantoorhouder op. Toen was het zeer
primitieve kantoor gevestigd aan den Vliet
N.Z. In 1926 werd het nieuwe gebouw in de
Kerkstraat in gebruik genomen.

De heer Van der Ven heeft zich door zijn
vriendelijk optreden en groote bereidwil
ligheid de achting van alle dorpsgenooten
verworven Hoewe ongetwijfeld velen hem
gaarne Woensdag a.s. mondeling zouden
willen gelukwenschen, zij medegedeeld, dat
de jubilaris dien dag niet thuis zal zyn.

LEIDSCHENDAM.

Gedurende de maand Juli ls in de
Ned. Herv. Kerk ten bate van de diaconie
gecollecteerd f. 76.59 (v.m. f. 60.02).

LISSE

Aanbesteding.

De utsag van de door B. en W. dezer ge
meente gehouden aanbesteding voor het
verbouwen van de Openbare School s als
volgt: A. L Beugelsdijk Lisse f.11583: N.V.
Bouwexploltatie Mij. te Santpoort f.14200;
Doudey en C. Lisse f. 12350: Dol's Timmer
bedrijf Lisse f. 12.568; F. Duin en Vink te
NoordwiJk-Blnnen f. 12.637Korte en Wale-
veld te Haarlem f. 12 890; H. Marseille Lisse
f 11.295; C. Rose te Haarlem f. 13.395 B.
C Strijk te Lelden f. 11.268; C. J. Witsen-
burg te Warmond f. 11.646; fa. Bert van
der Zaal Lisse f. 13.931; W. J. v .d. Zon
Lisse f. 13.271.

De begrooting was geraamd op f 11.050
De gunning is aangehouden. Vervolgens
werd nog aanbesteed de verandering in de
centrale verwarmingsinstallatie. Uitslag is
uls volgt: N. Nieuwenhuls Lisse f. 465; D. J.
Schoutem Lisse f.545; C. J. Hoes Lisse
f.498: Deerns en Westering te Den Haag
f. 630 De begrooting was f. 580. De gunning
Ls aangehouden.

Burgerlijke Stand.

Geboren: Alida Wilhelmina. d. van H. de Bruin
en H. C Grimbergen Johannes Cornells, z. van
H. Grimbergen en Th. Duivenvoorden.

Ondertrouwd: Gerardus Lconardus van Zoen.
31 jaar en Anna Langeveld. 24 Jaar Simon van
Dijk, 34 jaar en Wilhelmina Catharina van
Zonneveld. 27 jaar.

Getrouwd: Christianus Petrus van der Veek te
Heemstede en Klasina Margaretha Stroomber-
gen; Hendrik Teunis Meeldijk te Hlllegom en
Hendrlka Christina TiJsen Pieter de Kooker
en Catharina Cardol.

Loop der Bevolking.,

Gevestigd: A. J. Davits, Grachtweg 8 M.
Schrijnemakers. v. d. Veldstraat 9 J. v. d.
Boon, Achterweg 25 A. M. de Wolf. Heereweg
275 M. B. van 't Hooft. Heereweg 74 M. A.
W. Rozier. Kanaalstraat 24 A. van der Voort.
Akervoorderlaan 21 Wed. Noort geb. van
Dam. Kanaalstraat 184 A. H. Noort en gezin
Kanaalstraat 184.

Vertrokken: P. J. van der Beek, naar Leiden,
Heerensteeg 8 B. Mastenbroek, naar Haarlem
mermeer. Hillegommerdijk 82 A. Augustinus.
naar Sassenhelm, Hoofdstraat 85 K. M.
Stroombergcn. naar Heemstede. Schouwbroeker-
straat 7 C. Cardol, naar Haarlemmermeer.
Llsserdijk 378.

SASSENHEIM.

Botsing tusschen tram en auto.

Een chauffeur die nabij de Julianaiaan
een andere auto wilde passeeren, had de
snelheid van een naderende tram niet
juist geschat, met het gevolg dat hy er
met zijn auto inflinke vaart tegen opreed.

De wagen werd van voren geheel inge
drukt; de chauffeur bekwam behalve eeni
ge bloedende verwondingen een gebroken
knieschyf en werd na door dokter Dom
misse verbonden te zyn, naar het zieken
huis vervoerd.

De overige inzittenden kwamen met den
schrik vry.

VOORSCHOTEN.

De Zondagsdienst der doktoren wordt
waargenomen vanaf Zaterdagmiddag 3 uur
tot Maandagmorgen door dr. H. J. Keeg-
stra, telef. 120, en dr. M. v. d. Stoel tel. 56.

Tot leerares in de wiskunde aan het
St. Gertrudes Lyceum te Roosendaal (n.B.)
is met ingang van 1 September as. be
noemd mej. Ch. C. Gerritsen, alhier.

NOORDWIJK.

Gevonden: Bruine mantelceintuur,
dames-armbandhorloge, armband, porte-
monnaie met inhoud, strandhcied. bougie
van een motorrywiel, vulpenhouder, bril
met hoorn montuur, broche, donkerblauwe
ceintuur, blauw badpak en een handdoek,
blauw gebreid Jasje, beige kinderkousje,
blauw handkoffertje, tasch met inhoud,
witte badschoen, paar gele glacé-dames
handschoenen, reserve-autowiel, bruin kin
dersandaaltje. blauwe das, blauw kinder-
jsspe. ceintuur (verm, van regenjas), paar
zeemlederen handschoenen, zilver kettinkje
zilveren armband.

Inlichtingen uitsluitend des Woensdags
en Zaterdags van 6 tot 7 uur, n.m. ten po-
lltle-bureele te Noordwyk-Blnnen.

By K.B. ls aan den burgemeester on
zer gemeente den heer J. B. V N. J. van
de Mortel verlof verleend voor het aanne
men van het eereteeken van Ridder in de
Orde van het Legioen van Eer van Frank-
ryk.

NOORDWIJKERHOUT.

Als assistente aan het kantoor der
Posteryen alhier is tydeiyk werkzaam ge
steld. mep. C. v. d. Endt van Mynsheeren-
Urd

Geslaagd te Den Haag voor het
examen Hoogduttsche Taal de heer J.
Schnidler alhier

RIJNSBURG.

Jubileum W. v. d. Ven.

Betreffende het jubileum van den heer
W. v. d Ven, kantoorhouder der Posteryen
alhier, kan nog worden medegedeeld, dat

WARMOND.

Roeiboot omgeslagen.

De dames E. H. en K. d. G. uit den Haa#
wilden genieten van de mooie Kagerplas-
sen. Zij huurden daartoe een roeiboot en
weldra dobberden zij op le nog al onrusti
ge plassen. Onbekendheid met de water
reglementen was oorzaak dat zij tegen een
motorboot opbotscn Gevolg een gil een
plons en een onvrijwillig bad. Rappe han
den haalden de belde drenkelingen spoedig
aan boord van de motorboot, doch de
dames waren niet meer te bewegen haar
roeitochtje voort te zetten. Daarom besloot
de kapitein van het motorjacht beiden
maar mede naar Leiden te nemen.

Vischhaak in het oog gekregen.

Dat ook met het visschen de noodlge
voorzichtigheid in acht genomen dient te
worden bewijst het volgende. Eenige jon
gens uit Den Haag waren naar hier ge
komen om de noodige vischjes te verschal
ken. Tpen zij het vischgerei ln gereedheid
hadden gebracht en een der jongens zijn
sim in het water wilde deponeeren raakte
hij het oog van zijn vriendje, waarin de
haak vast bleef zitten. Al spoedg bleek dat
het erger was dan de zaak zich aan liet
zien want met geen mogelijkheid was, zon
der gevaar voor het oog, de haak te ver
wijderen. Het visschen moest worden ge
staakt en de getroffene moest zich onder
geneeskundige behandeling stellen. Naar
wij vernemen kan het oog behouden blij
ven.

Ned. Ind. Tankstoomb. Mij. ADINDA, 8 Aug.
v. Augusta n. Constanza AGATHA. 6 Aug.
v. Balik Pappan te Soerabaya AGNITA,
9 Aug. v. Manchester te Birkenhead ALDE-
GONDA, 10 Aug. v. Singapore n. Soesoe
ALETTA. 9 Aug. v. Hongkong te Miri
ANTONIA, 9 Aug. van Singapore n. Pladjoe
APOLLONIA, 9 Aug. v. Constanza te Tunis;
gaat wederom n. Constanza ARMILLA, 5
Aug. v. Pladjoe te Batavia CISTULA. 8
Aug. v. Pladjoe n. Singapore, Miri en Japan

CLAVELLA, 9 Aug. v. Kopenhagen te
Fredericia; gaat n. Gothenburg en Fayal v.o.

CORYDA. 7 Aug. v. Rouaan te Curacao
ELUSA. 11 Aug. v. Curacao te Marseille:
wordt 14 Aug. te Balaruc verw.; gaat daarna
n. Gibraltar v.o. ENA, 10 Aug. v. Singapore
n. Shanghae ERINNA, 5 Aug. v. Ceram te
Ballk Pappan ETREMA, 15 Aug. v. Curasao
te Paulllac verw.. gaat daarna naar St. Kitts
v.o. EULOTA. 10 Aug. v. Paulllac te Cu
rasao; gaat naar Las Pledras en Spezia
GENOTA. 9 Aug. v. Piraeus te Thessaloniki

JOSEFINA. 10 Aug. v. Singapore n. Plad
joe JUNO. 8 Aug. v. Singapore n. Saigon
MACOMA. 8 Aug. v. Esperance n. Balik Pap
pan MAGDALA. 12 Aug. te Rotterdam
gereed met dokken; gaat naar St. Kitts v.o.

MALVINA. 9 Aug. v. Houston te Montreal

MARPESSA, 9 Aug. v. Balik Pappan n.
Soerabaya MEGARA, 1 3Aug. v. Curasao
te Havre en 17 Aug. te Amsterdam verw.
MIRZA. 8 Aug. v. New York te Curasao
MURENA. 9 Aug. v. Quebec te Houston
OLIVIA. 9 Aug. v. Soesoe n. Singapore

OMALA, 10 Aug. v. Singapore n. Port Said
en Haifa ONOBA, 6 Aug. v. Singapore te
Pladjoe; gaat wederom n. Singapore. Brisbane
en Port Darwin OVULA. 6 Aug. v. Singa
pore n. Alexandrië PAULA. 9 Aug. v. Balik
Pappan n. Singapore PETRONELLA. 8
Aug. v. Manilla te Tamsui; gaat naar Tara-
kan en Singapore PHOBOS, 9 Aug v.
Curasao te Algiers; gaat naar Gibraltar v.o.

ROTULA, 7 Aug. v. Singapore te Pladjoe;
gaat wederom naar Singapore. Sydney en
Newcastle <N.S.W.) TIBIA. 14 Aug. v. Am
sterdam te Corpus Christi verw.; gaat daarna
verm. n. Curasao.

Diverse Stoomvaartberichten THEANO, 11
Aug. v. Belfast te Fowey VECHT, 10 Aug.
v. Trelleborg n. Ljuane SCHIE. n. Holm-
sund. pass. 10 Aug. Holtenau LINGE. 10
Aug. van Frederikshavn naar Rotterdam
JONGE WILLEM, n. Havre, pass. 10 Aug.
Ouessant SPAR, 12 Aug. v. Rosario te
Glasgow verwacht AMSTERDAM, n. Bay-
town, pass. 10 Aug. Dungeness.

van de afdeeling Leiden der Ned.
Vereen, voor Luchtbescherming?
Zoo niet, wordt het nog heden

Secretaris ls de heer D. C. KOK. Rapen
burg 9. Tel. 24807 - Contributie naar draag
kracht (minimum 25 cents 's laars).

ZEVENHOVEN.

Werk voor de werkloozen.

Over enkele weken is de korenbouw weer
achter den rug, zoodat weer een groot
aantal arbeiders verwacht wordt om als
werkloos te worden ingeschreven.

De gemeente heeft- evenwel weer ge
zorgd gedurende de komende wintermaan
den voor werkobjectenevenals de polder
Zevenhoven.

Wtt-Gele Kruis.

In de vergadering van bovengenoemde
afd. werd mededeellng gedaan, dat de sta
tuten zyn goedgekeurd. Met de a.s. winter
maanden zal een Moedercursus worden ge
houden. Voorts zal een cursus worden ge
geven voor opleiding van hulpverpleeg
sters voor het Roode Kruis. Hierna werd
het reglement vastgesteld, en andere za
ken van ondergeschikt belang behandeld,
waarna sluiting volgde.

De collecte voor het Tehuis voor Blin
den te Wolfheze, bracht f. 12.60 op.

Holland-Amerika LUli STATENDAM, 11 Aug.
n.m. v. New York te Rotterdam NIEUW
AMSTERDAM. 11 Aug. van Rotterdam te
New York.

Holland-Afrlka Lün BOSCHFONTEIN. 11
Aug. n.m. 2 uur v. Amsterdam te Hamburg.

Kon. Ned. Stoomb. M#. MARS. 10 Aug. van
Palermo n. Amsterdam MEROPE 11 Aug.
van Patras te Tunis NEREUS. n. Kopen
hagen. pass. 11 Aug. Holtenau OBERON,
11 Aug. v. Olbraltar n. Valencia BENNE-
KOM. 11 Aug. v. Amsterdam n. Chili
DOROS. 11 Aug. v. Amsterdam n. Gothen
burg ORPHEUS. 11 Aug. v. Amsterdam n.
Kopenhagen PERSEUS. 11 Aug. v. Amster
dam n. Danzig.

Rott. Lloyd SOEKABOEMI, thulsr.. pass.
11 Aug. v m. 1 uur Gibraltar SLAMAT,
thulsr.. 11 Aug. v. Tanger BALOERAN. uit
reis. 11 Aug. v. Marseille.

Silver-Java-Pacific Lyn BINTANO. 9 Aug.
v. Bombay te Colombo.

YOOR ZONDAG 13 AUGUSTUS.

Hilversum I. 1876 en 414,M. 8.55 VARA.
10.00 VPRO, 12.00 AVRO. 5.00 VARA. 8.00—12.00
AVRO. 8.55 Gram.muziek 9.00 Berichten

9.05 Tulnbouwhalfuur 9.30 Gram.muziek
9.40 Causerie „Van Staat en Maatschappij"
9.59 Berichten 10.00 Toespraak ,,In de vreugde
dezer dagen" 10.30 Ned. Herv. Kerkdienst
11.45 Gram.muziek 12.00 Filmpraatje
12.25 Berichten 12.27 AVRO-Amusements-
orkest en soliste 1.15 Gram.muziek 1.30
Causerie „Indische venduties" 1.50 Gram.
muziek 2.00 Boekbespreking 2.30 Viool en
plano 300 Residentie-orkest en solist (In de
pauze: Gram.muziek) 4.35 Reportage 5.00
Harmoniecorps „UP. J. Troelstra" en Gramjnu-
zlek 5.30 Gram.muziek 6.30 Sportpraatje

6.45 Sportnieuws ANP. en tot 6.55 Gram.
muziek 7.00 VARA-Kalender 7.05 Schuldig
of Onschuldig? 7.30 Sylvia en solist 8.00
Berichten ANP., radiojournaal, mededeelingen

8.20 Gram.muziek 9.05 Radiotooneel en
het Renova-Septet- 11.00 Berichten ANP..
Gram.muziek 11.3012.00 AVRO-Dance Band.

Hilversum II, 301.5 M. 8.30 KRO. 9.30
NCRV, 12.15 KRO. 5 00 NCRV. 7.45—11.30
KRO. 8.30 Morgenwijding 9.30 Gewijde
muziek (Gr.pl.) 9.50 Ned. Heir. Kerkdienst.
Hierna: Christ. Gem. Zangvereeniging ..Excel
sior" en Gram.muziek 12.15 Berichten, hierna
causerie „Het moet komen van binnenuit"
12.35 Gram.muziek 1.00 Boekbespreking

I.20 John Kristel's Troubadours 2.00 Gram.
muziek 3.30 Haarlemsche Orkestvereeniging
en soliste 4.30 Ziekenhalfuur 4.55—5.00
Gram .muziek 5.05 Geref. Kerkdienst. Hierna
Gewijde muziek (Gr.pl.) 7.45 Gram.muziek
8.00 Berichten ANP., mededeelingen 8.15 John
Kristel's Troubadours 8.45 Gram.muziek

9.05 Vervolg concert 9.35 Inleiding volgende
uitzending 9.45 3de acte van de opera ,,Tu-
randot" (Or.pl.) 10.30 Berichten ANP.
10.40 Epiloog 11.0011.30 Esperantolezing.

Droitwich, 1500 M. 12 40 Kenneth Sydney
Baynes en zijn orkest m.m.v. soliste 1.20 Uit
Warschau: Het Omroepkoor en -orkest m.m.v.
solisten 1.50 De Dolce-Zangers 2.20 Voor
tulnliefhebbers 2.35 De Continental Plavers

3.06 O ram. muziek «met toelichting) 3.40 Ma
rio de Pietro's Estudiantina 4.20 Planovoor
dracht 4.50 Luisterwedstrijd 5.20 Causerie
„Where seamen meet in Palestina" 5.40 Kut-
cher Strijkkwartet 6.20 Berichten 6.30
Bultenlandsch overzicht 6.50 Sidney Crooke's
kwartet 7.20 Militair orkest 8.15 Kerk
dienst 9.05 Liefdadigheidsoproep 9.10 Be
richten 9.25 Radiotooneel <Opn.) 10.10
Viool en piano 10.50 Epiloog.

Radio-Paris, 1648 M. 9.00 Gram.muziek

II.20 Het Ellis-orkest 12.00 Gram.muziek
12.35 Orgelspel 1.05 Zang 1.20 Visciano-
orkest 2.10 Gram.muziek 3.20 Zang 3.35
Sosso Pe-en-Kln en zijn orkest 4.50 Vroolijk
programma 5.20 Gram muziek (Om 5.30 Zang)

6.35 Radiotooneel 7.20 Gram.muziek 8.35
Zang 8.50 Piano en cello 9.20 Uit Luzern:
Straatsburger Kathedraalkoor en solist 10.50
Gram.muziek 11.20—12.50 Eddie Fov's orkest

Keulen, 456 M. 6.20 Gram.muziek 7.20
NSKK-orkest 8.35 Solistenconcert 9.50.
11.35 en 12.20 Gram.muziek 1.30 Leo Evsoldt's
orkest 2.20 Populair concert 4.20 W. Li-
biszowski' orkest en C. Woltschach's blaasorkest
en reportages 7.50 Zang en gitaar 3.35
Omroeporkest en solisten 11.00 Omroepklem-
orkest en solisten 12.20—3.20 Gevarieerd
nachtconcert.

Brussel, 322 en 484 M. 322 M.: 9.20 Gram.-
muziek 10.20 Fanfare „De Zuidster" 11.35
Zang en Orgelspel 12.05 Gram.muziek 12.50
Omroeporkest 1.502.20 en 2.50 Gram.-muz.

3.15 Kamermuziek 4.50 Jazzmuziek (Gr.pl.)

5.50 Gram.muziek 6.35 Pianosoll 7.20 en
7.45 Gram.muziek 8.20 Sollstenprogramma
9.20 Het Omroeporkest 10.20 Radiotooneel
11.2012.20 Gram.muziek.

484 M.: 9.20 Gram.muziek 10.20 Gevarieerd
concert 11.20 Gram.muziek (11.3511.50 Pia
novoordracht) 12.35 J. Schyders' orkest

I.55—2.15 Gram.muziek 2.35—2.40 Reportage

2.50, 3.05, 4.30 en 5.20 Gram.muziek (4.004.05
Reportage) 6.00 Dansmuziek (Gr.pl.) 6.20
Zang 6.30 en 7.35 Gram.muziek 8.20 Geva
rieerd programma 9.05 Gr am.-muziek 9.20
Zie Radio-Paris 11.20—12.20 Gram.muziek.

Deutsehlandsender. 1571 M. 8.35 Omroep
orkest en solist <9.209.40 Dialoog) 10.20 Be
richten 10.50 Pianovoordracht 11.05 Be
richten 11.2012.20 Het Omroepdansorkest
(met conférence).

VOOR MAANDAG 14 AUGUSTUS.

Hilversum I 1875 en 414.4 M. Algemeen Pro
gramma verzorgd door de VARA, 10.0010.20
v.m. VPRO 8.00 Gramofoonmuziek (om 8.16
Berichten) 10.00 Morgenwijding 10.20 Zang
en piano 10.50 Declamatie 11.10 Gramof.-
muziek 11.30 Esmeralda (opn.) 12.00 Gra-
mofoonmuz. 12.15 Berichten 12.17 VARA-
orkest 1.151.45 Gram.muziek 2.00 Cello
en piano 2.30 Declamatie 3.00 Fantasia
(opn.) 3.30 Gram.muziek 4.30 Voor de
kinderen 5.00 Gram.muziek 6.00 Orgelspel

6.30—6.55 Gram.muziek 7.00 VARA-Kalen
der 7.05 Gram.muziek 7.10 Causerie „De
wondere geheimen van onze torenklokken"
7.30 Viool en piano 8.00 Herhaling SOS-be-
richten 8.03 Berichten ANP. 8.15 VARA-
orkest 8.45 Declamatie 9.00 VARA-orkest

9.30 Gram.muziek 10.00 Berichten ANP
10.10 Zang en orgel 10.30 Planovoordracht

II.00—12.00 Dansmuziek (gr.pl.).

Hilversum II, 301,5 M. NCRV-Uitzending
8.00 Schriftlezing, meditatie 8.15 Berichten,
gr am .muziek (9.309.45 Gelukwenschen)
10.30 Morgendienst 11.00 Christ, lectuur
11.30 Amsterdamsch Salonorkest en Gram.
muziek (12.0012.15 Berichten) 1.30 Quatre
mains en gram.muziek 2.20 Gram.muziek
3.00 Causerie over Kamerplanten 3.40 Gra
mofoonmuziek 3.45 Bijbellezing 4.45 Gra
mofoonmuziek 5.15 Voor de kinderen 6.15
Het Haagsche Trio (Om 6.25 Berichten)
7.00 Berichten 7.15 Gram.muziek 7.40
7.55 Causerie „Wat wil de Calvinistische Stu
dentenbeweging?" 8.00 Berichten ANP., her
haling SOS-Berichten 8.15 NCRV-Harmonie-
orkest en Gram.muziek (9.00—9.30 Causerie ..Jo
hannes en Patmos")10.00 Berichten ANP.,

actueel halfuur 10.30 Zang met pianobege
leiding en gram.muziek 11.15 Gram.muziek.
Ca. 11.50—12.00 Schriftlezing.

Droitwich, 1500 M. 11.20 Het Spa-orkest

12.20 De „Gerard"-zangers 12.50 Populair
ooncert 1.05 Gram.muziek 1.20 Reportage

1.55 Orgelconcert 2.25 Roland Powell's
kwintet 2.50 Sectie van het BBONorthern
Ireland-orkest. eri solist 3.20 Gram.niuziek
met toelichting 3.50 Solistenconcert 4.35
Voordracht 4.50 Gram.muziek 5.20 Het
Howard Godfrey-septet 5.50 Reportage
6.20 Berichten 6.50 Filmpraatje 7.10 Piano-
voordracht 7.35 Variété-programma 8.20
Het BBC-Symphonie-orkest en solisten 9.20
Berichten 9.50 Interviews 10.05 Het Les
lie Bridgewater-kwintet 10.50 Sydney Lipton
en zijn Band m.m.v. solisten 11.50 Gram.
muziek 12.1512.20 Berichten.

Radio-Paris, 1648 M. 9.00 Gram.muziek
12.30 Zang 1.10 Gram.muziek 3.35 Zang

3.50 Gram.muziek 5.05 Harpvoordracht.
5.25 Gram.muziek 6,35 Cellovoordracht 7.20
Het Derveaux-orkest 8.25 Gram.muziek
8.35 Vioolvoordracht 8.5011.20 Radiotooneel.

Keulen, 456 M. 6.50 Gram.-muziek 7.35
Militair orkest 8.50—9.50 S.A.-orkest 12.20
Hermann Hagestedt's orkest 1.35 Het Neder -
saksenorkest en solisten 2.30 Populair con
cert 4.20 Het Omroep-amusementsorkest (5.20
—5.30 Gram.muziek) 6.45 Kwartet-concert
7.30 Gram.muziek 8.35 Volksliederenconcert

9.00 West-Duitsch weekoverzicht 9.20 Leo
Eysoldt's Amusementsorkest en solist 11.00
Het Omroeporkest en solisten 12.203.20 Het
Omroeporkest en solisten (opn.).

Brussel 322 en 484 M. 322 M.: 12.20 Gra
mofoonmuziek 12.50 en 1.30 Het Omroepor
kest 1.502.20 Gramofoonmuziek
5.20 Pianovoordracht 5.50 Gram.muziek
6.50 Het Omroeporkest 8.20 Gram.muziek
9.20 Symphonie-orkest en solist 11.0011.20
Gram.muziek.

484 M.: 12.20 Gram.muziek 12.50 en 1.30
Het Radio-orkest 1.502.20 en 5.20 Gram.
muziek 6.35 Het Radio-orkest 7.35 Zang

8.20 Cabaret-programma 8.50 Symphonle-
orkest en solist 10.3011.20 Dansmuziek (gr.-
platen)

Deutsehlandsender. 1571 M. 7.00 Inleiding
opera-uitzending. Hierna: ..Die Frau ohne
Schatten", opera 10.30 Berichten 10.55
Gram.muziek 11.05 Berichten 11.20—12.20
De Dresdensche solistenvereenlging en solisten.

GEM. RADIO-DISTRIBUTIEBEDRIJF EN DE
R.O.V. RADIO-CENTRALE.

Voor Zondag 13 Augustus,
le Programma: lederen dag van 8—24 utft
A.V.R.O., VARA enz.

2e Programma: lederen dag van 824 uur
K.R.O., N.C.R.V. enz.

3c programma: 8.35 Keulen 9.20 Brussel Fr.

10.20 Keulen 11.20 Brussel Fr. 12.20
Brussel VI. 2.20 Keulen 2.50 Brussel VI.
3.35 Parijs Radio 4.05 diversen 4.30 Brussel
Fr 5.20 Keulen 6.20 Brussel Fr. 7.20
Parijs Radio 7.50 Keulen 10.20 Londen Reg.

10.50 Droitwich 11.00 Keulen.

4e programma: 8.30 Brussel VI. 11.05 Droit
wich 12.20 Brussel Fr. 12.40 Droitwich
1.50 Parijs Radio 2.35 Droitwich 4.20 Lon
den Reg. 4.50 Droitwich 5.20 Londen Reg.

6.60 Droitwich 9.25 Parijs Radio.

Voor Maandag 14 Augustus,
le Programma: lederen dag van 8—24 uur
A.V.R.O.. V.AH.A. enz.

2de Programma: lederen dag van 8—24 uur:
Kro. Ncrv. enz.

3e programma: 8.00 Keulen 10.20 Parijs
Radio 11.50 Londen Reg. 12.20 Brussel VI.

2.20 Keulen 3.20 Londen Reg. 4.20 Keu
len 6.20 Londen Reg. 7.40 Keulen 8.35
Parijs Radio 11.20 Parijs PTT (Esperanto
uitzending)

4e programma: 8.00 Brussel VI. 9.20 Radio
PTT N. 10.35 Londen Reg. 11.20: Droitwich
1.55 Londen Reg. 3.20 Droitwich 4.50
Londen Reg. 5.20 Droitwich 5.50 Brussel VI.

6.05 Radio PTT N. 6.20 Droitwich 6.45
Keulen 7.10 Droitwich.

Wijzigingen voorbehouden.

les

I J^T&accl eind Augustus,
billijken prijs. 3 x in

"f SJPt toe Ir» <-lx> 'PranRrtVift

d.

7r^2ek les in de Fransche
^mrniUre. Brioven met
W>PRave nan het Bur. v.
onder No. 3597k.

AUTOMOTOR

k°op gevraagd, pl.m. 10
I geheel compl. Aanb.:
I Ukkn Paardenlaan 39. te

JONGE hennen

bjWH.00." &cv>?ae<l: eeIj
SSui Je Jonge hennen of

^hchote SCheWCe 540

Zaal te huur gevraagd

te huur gevraagd, voor 1 of
2 avonden per week, liefst

zoo spoedig mogelijk.

Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 3G22k.

WASSCIIEN

Gevraagd nog eenfge was-
schen en waschjes. uiterst
zorgvuldige behandeling,
geen slijtage. Billijk tarief.
Worden genaaid en thuis
bezorgd. Brieven Bur. v. d.
Blad onder No. 3804k.

Zaal te huur gevraagd
Schaakclub vraagt voor el
ke Dinsdagavond een zaal
voor ongeveer 30 personen.

Brieven met prijsopgave
en inlichtingen aan het
Bur. v. d. Blad onder No.
3619k.

boe' houden

214 geslaagden voor de
exumens „Handelskennis
L.O.", „Federatie" (Mer-
curlus) „Vereenlging van
Leeraren" Condities f.5.-
p, mnd. per wekel lesuur
J. A. JANSEN. Kamerllngh
Onneslaan 15, (Kerkplein)
Leidon. Tel 22811. Inrich
ten. bijhouden, controlee
ren. adviezen

WATERSPORT

Zeil- en vvr onsehopen te
huur. A. C. M, DIEBEN.
Vennomeer, Oud-Ade, te
genover boerderij C. W.
Pennlngs.

motoren

D.K.W- 200 cc. '37 als
nieuw. DKW RT "39 de-
monstratlemotor. Hercules
met Sachsmotor, Sparta m.
120 cc. J.L.O. spotprijs.
Een Junckcr motorcarrlei
voor melkhandel. Alle mo
toren met garantie, voor
lage prijzen.

Garage WELP. Tel 20.
Zoeterwoudc (Dorp)

planten

wagen

Boerenkoolplanten, Jonge
Andljvieplanten „Volhart".
Spruitkoolpl.. een gebr.
L-.Toentenbrlk op patent
assen. oen zware vetas m.
zwaar stel veeren, voor-
deellg aangeboden door:
G. v. EGMOND, .Splnoza-
huis". Rijnsburg.'

Aansprekerscostuum

te koop. ln goeden staat,
tegen blllUken prij6.

Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 3612 k.

kippenren

Te koop aangeboden een
groote kippenren met 2
nachthokken, een dubbele
kuikenren, oen vlerdeellg
konijnenhok en een vo
lière mot vogels (kl. mod.)

DEN HERTOG, H. Rijn
dijk F 181, Zoetcrwoude.

brik

Te koop aangeboden een
beste brik. Adres:

N. CIGGAAR, Leldsche-
vaart, Sassenheim.

Schoorsteenmantels

Te koop twee praohtige
zwarte schoorsteenmantels
en tweo gewone zwarte
sohoorstecnmantel6, alle m.
zijplaten. Te bevr. bij:

Jb. SCHINKEL, metsel
bedrijf, Magd. Moonsstr. 13

hondenliefhebber

Raszuivere Dultache dwerg
plnohers te koop, 8 weken
oud. Adres: Hansenstr. 47.

te koop,
Lelden.

cello

Lorentzkade 21,

gem. h. b. s.
Boeken voor de 4e klas B-
afd. te koop. Sohoolstr. 2b.
Noordwijk a/Zee.

Heeft u 'n zolderkamer

noodig? Of heeft u ander
nieuw- of reparatie werk?
Is er lekkage? Stuur dan
even briefkaart of bood
schap aan P. REMMELEN-
KAMP, timmerman. De
Ruy terstraat 5. Speciaal
ingericht voor burger werk.

airedale TERRIERS

Te koop rasechte Airedale
terriers. 8 weken oud.
Nieuwe Rijn 61a.

AFBRAAK

te koop, deelen. binten,
ramen en kozijnen, deuren
enz., sloopwerk. Dorps
straat No. 61D, Hazers-
woude.

studiepiano

te koop voor f. 60. staat
op orchesttoon.

Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 3554k.

Gasoven Gascomfoor

Ter overname prima
Triumph gasoven en 2-vl.
comfoor plus geëmailleerd
onderblad en een klein
1-vlams comfoor. Te bevr.
Fagelstraat 12.

Sigaretten-aut omaten

hangende ln het portiek
Haarlemmeretr. 54 te huur
of te koop. Te koop een
belastingvrij snel loopend
motorrijwiel. Inl. Nieuwstr.
28, h. Middelweg.

JOHs. koolen

voorheen zwart of fijn
grootwerker voor de fa.
Jongmans. daarna pom
pier voor de fa. Noyen,
beveelt zich beleefd aan
voor het leveren maken
en vermaken van alle mo-

hof»rpr>l:)f>°dlng

Garenmnrkt 15

Wasschen gevraagd.

Laat uw gezlrtswaech vvp
de flinwasscherll beha'-de
len. Gemaricold 20 ct. oer
Kg., eestrekpn 25 ct. r>. T"?.
Speciale wol- en bontbe
handeling. Overh. 15 ct.,
stlive boorden 0 ct.

Brieven Bur v. d. Blad
onder No. 3539 k.

3—4