Er is een Prinsesje geboren!
Prinsesje heetIrene Emma Elisabeth
MAANDAG 7 AUGUSTUS 1939
No. 24345
Feestelijke viering in de Sleutelstad
HET VOORNAAMSTE NIEUWS
VAN HEDEN
De Bilt
80ste Jaargang
Geboorteacte van de Jonggeborene
Irene Emma Elisabeth
De beteekenis van de
namen
De feesten van Zaterdag
Communique
van dr. de Groot
Dif nummer bestaat uit DRIE bladen
EERSTE BLAD
verwacht
LEIDSCH
DAGBLAD
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
PRIJS DER ADVERTENTIES:
30 ets. per regel vdot advertenties uit Lelden en plaatsen waar
agentschappen van ons Blad gevestigd zijn. Voor alle andere
advertenties 35 ets. per regel. Voor zakenadvertenties belangrijk
lager tarief. Kleine advertenties uitsluitend bij vooruitbetaling
Woensdags en Zaterdags 50 ets. bij maximum aantal woorden
van 30. - Incasso volgens postrecht. Voor opzending van brieven
10 ets. porto te betalen. - Verplicht bewijsnummer 5 ets.
Bureau NoortfetndspJein Telefoonnummer» voor
Directie en Administratie 25041 (2 lijnen)
Redactie 21507
Poitcheque- en Girodienst no. 57055 - Postbus no. 54
PRIJS DEZER COURANT:
Voor Lelden en gemeenten, waar agentschappen gevestigd zijn:
per 3 maanden f.2 35
per week f.0.18
franco per post f. 2:35 per 3 maanden portokosten
(voor binnenland 10 80 per 3 mnd.)
Heden, 7 Augustus 1939 heeft Z. K. H. Prins Bernhard Leopold
Frederik Everhard Julius Coert Karei Godfried Pieter der Neder
landen, Prins van Lippe Biesterfeld, oud 28 jaren, wonende te
Baarn, aan mij, ambtenaar van den burgerlijken stand der
gemeente Baarn, Jhr. Gerlach Cornelis Joannes van Reenen,
burgemeester van Baarn, verklaard, dat op Zaterdag 5 Augustus
1939 des v.m. te 1 uur 9, Hem en Zijner Gemalinne, Harer K. H.
Prinses Juliana Louise Emma Marie Wilhelmina der Nederlan
den, Prinses van Oranje-Nassau, Hertogin van Mecklenburg,
Prinses van Lippe Biesterfeld, enz. enz., mede wonende te
Baarn, in het Koninklijke Paleis, gelegen aan den Amsterdam-
schen Straatweg No.rT, binnen deze gemeente, eene DOCHTER
is geboren, genaamd: t
Prinses van Oranje-Nassau, Prinses van Lippe Biesterfeld.
Z. K. H. heeft Zijne Dochter aan mij vertoond.
Een en ander is geschied in tegenwoordigheid van:
Hendrikus Colijn, oud 70 jaar. Minister van Staat, Minister van
Algemeene Zaken, wonende te Den Haag en Jhr. Frans Beelaerts
van Blokland, oud 67 jaar. Kamerheer in b.w. dienst van H. M
de Koningin, Minister van Staat, Vice-President van den Raad
van State, wonende te Den Haag.
Hiervan is deze akte opgemaakt, welke overeenkomstig de Wet
is voorgelezen.
De eerste naam, het Grieksche
woord voor vrede, heeft in deze
tijden een bijzondere, symboli
sche beteekenis. Wij hooren van
burgemeester van Reenen, dat
deze naam zal worden uitgespro
ken als „IEREEN".
De tweede naam van de Prinses
spreekt voor zichzelf. Het is de
naam van onze onvergetelijke
Koningin-Moeder.
De derde naam, Elisabeth, is die
van de oud-tante van de jonge
Prinses, de groot-hertogin van
Oldenburg.
VAANDEL- EN VLAGGEN-DEFILE.
Zaterdagavond kwamen op de Kaas
markt verschillende vereenigingen met
vaandels en vlaggen bijeen, daartoe
aangezocht door de Contactcommissie
van Vereenigingen op Nationalen
Grondslag.
Het weer was niet bepaald opwekkend en
vermoedelijk ook het feit, dat de vacancies
thans In vollen gang zijn, was oorzaak,
dat de deelneming niet zóó groot was, als
wij verwacht hadden. Toch was er onge
veer naar schatting een 15-tal vereenigin-
gen opgekomen, waarvan de leden met op
gewektheid bezield waren, om den tocht
door de stad te aanvaarden langs de reeds
door ons v melde route. Ook verschillende
muziekcorpsen waren tegenwoordig, wier
vroolijke klanken voor de goede stemming
zorgdroegen. Van verschillende zijden be
traden de vereenigingen de Kaasmarkt,
stelden zich in de juiste volgorde op, om bij
het eerste sein te vertrekken, teneinde in
de stad de vroolijkheid en de gezellige druk
te te verhoogen, die op dezen blijden avond
heerschten Toen tegen half negen de stoet
vieh in beweging zette, waren er vrij veel
belangstellenden bijeen, om het fleurige
geheel gade te slaan. Vooral de kinderen
der Buurtvereen. „Groenoord" maakten een
a"eraardigsten indruk, zoodat ln het bij -
zonder veler aandacht naar hen uitging.
De politie zorgde voor een goede regeling
De tocht door de stad was voor talloozen
pen vroolijk moment tijdens een avond,
waarin men dankbaar gestemd was voor
"et geluk, dat het Prinselijk Gezin thans
por de tweede maal ten deel gevallen is!
et was een goede gedachte van de uitnoo-
'gende Commissie om reeds op dezen avond
te Pogen de feeststemming te doen ver-
oogen.
Een dergelijk streven had stellig een
footere deelneming verdiend!
BUURT I ER. D.V.V. VIERT FEEST.
Jjen schrijft ons:
„Ter gelegenheid van de geboorte van het
"insesje, organiseerde de buurtverecnlging
..Door Vriendschap Vereenigd" een kinder
feest, dat uitstekend geslaagd is. Het ijve
rige bestuur was Zaterdagmorgen druk in
de weer om den kinderen een prettigen mid
dag te bezorgen. Overal werden de straten
getooid met vroolijk wapperende vlaggen.
Honderden kinderen, voorzien van vlag
gen en getooid met Oranje maakten, vooraf
gegaan door tamboers een rondgang door
de straten, waarna de voorzitter, de heer
H. Lina de kinderen toesprak. Spr. wees op
de groote beteekenis dezer geboorte en gaf
een overzicht van de periode van 1898 tot
heden. Oranje beteekent voor ons nationaal
volksleven alles, zeide spr. en zonder het
Huis van Oranje zou Nederland. Nederland
niet zijn. Na een driewerf hoera op het
Huis van Oranje Nassau deed spr. mede-
deeling van het volgende telegram, dat ver
zonden werd aan Prinses Juliana en Prins
Bernhard:
Paleis Soestdijk.
Alle kinderen en leden van de buurtver-
eeniging „Door Vriendschap Vereenigd" fe-
liciteeren Uwe K. K. H. H. met de geboorte
van Uw Dochter. Dat zij moge opgroeien
tot heil van ons Volk en Vaderland.
w.g. H. LINA, voorzitter.
Gisteren is het volgen
de communiqué van
Dr. de Groot gepubli
ceerd:
De toestand van Prin
ses Juliana, zoowel als
die van de jonggebo
ren Prinses, blijft alle
reden tot volle tevre
denheid geven,
(w.g.) Dr. de Groot.
W. I. RIETHOVEN, secretaris.
Hierna werd een aanvang gemaakt met
de verschillende kinderspelen, en werden de
kinderen diverse malen getracteerd Vele
buurtbewoners stonden langs de lijnen en
dat er hartelijk gelach-n is om de diverse
spelen behoeft geen nader betoog. De kin
deren hebben een kostelijken middag gehad.
Hedenmiddag zullen de kinderspelen ver
volgd worden.
DANKDIENST IN DE PIETERSKERK
De dankdienst, welke door den ker-
keraad der Ned. Herv. Gemeente aan
den avond van den geboortedag van het
Prinsesje in de Pieterskerk was belegd,
stond geheel in het teeken van het „Soli
Deo Gloria."
Onder hen, die het kerkgebouw vulden,
merkten wij o.m. op weth. Jac. Wilbrink,
die het gemeentebestuur vertegenwoordig
de; prof. dr. P. C. Flu, rector-magnificus
der Universiteit: de predikanten J. Riemens
J. C. van Apeldoorn, W. Th. Boissevain,
Overste H. D. Buurman, garnizoenscom
mandant en Overste Drijfhout van Hooff,
commandant van het 6e Reg. Veldart. en
voorts enkele raadsleden en afgevaardigden
van Nationale vereenigingen.
Nadat Ps. 150 vers 1 en 2 waren gezongen
las ds. M. Ottevanger, die de leiding van
dezen dienst had, Ps. 150, waarna hij in
een ernstig gebed God dankte voor de zege
ningen ons opnieuw in het Oranje-huis ge
schonken. Vervolgens sprak ds. Ottevanger
een korte rede uit.
In het teeken van „Soli deo Gloria" aldus
begon spr., staat deze avond. God de eer
van alles!
Wij zijn verblijd. Warme blijdschap en in
nige dank passen ons tegenover Hem, die
ons weer geschonken heeft een Prinses van
Oranje-Nassau. Wij zijn vanavond bijeen als
gemeente en als vertegenwoordigers van
Universiteit en burgerlijke gemeente om te
zeggen: Soli Deo Gloria. Wij zeggen: „O,
God, wij gedenken uwer weldadigheid in
het midden Uws tempels" (Ps. 48 10). Bij
dit tekstwoord, dat ons hedenavond voor dit
bijzondere oogenblik in de juiste houding
plaatst, wenschte spr. dan ook stil te staan
Het is goed, aldus spr., als vreugdevuren
worden ontstoken en de blijdschap hoog op
laait. maar toch moet al ons gedenken te
rugvallen naar Ps. 48 10.
Nadat spr. gewezen had op den Vader
des Vaderlands, den grondlegger van onze
vrijheid en onafhankelijkheid, stond hij een
oogenblik stil bij de overige Oranje-Vorsten
om er hierbij tevens op te wijzen, dat ons
volk al deze oranje-vorsten, één voor één,
Foto's VAN VLIET
BINNENLAND.
De feestviering ter gelegenheid van de
Blijde Gebeurtenis. (2e en le Blad).
Jhr. De Geer en de kabinetsformatie.
(2e Blad).
Doodelijke aanrijding te Naarden. (Ge
mengd, le Blad).
BUITENLAND.
Danzig wijkt voor een Poolsche nota.
(Buitenland, 2e Blad).
De Poolsche maarschalk Smigly Rydz
spreekt te Krakau. (Buitenland, 2e BI.).
Rede van Goering. (Buitenland, 2e Blad).
Strang verlaat heden Moskou. (Buitenland
2e Blad).
Het Engelsche legioen op bezoek te Parijs.
(Buitenland, 2e Blad).
Het Amerikaansche Congres is verdaagd.
(Buitenland, 2e Blad).
ZIE VOORTS LAATSTE BERICHTEN
EERSTE BLAD.
Betrokken tot zwaarbewolkt.
Morgen eenige regen of motregen.
.Meest matige Zuidelijke tot Zuid
westelijke wind. Weinig verande
ring in temperatuur.
ontvangen heeft van den getrouwen God.
En ook thans mogen wij uit Godes hand
weer een Prinses van Oranje ontvangen.
Ons volk kan in dezen donkeren tijd niet
dankbaar genoeg zijn, dat het door een
Oranje-vorstin geregeerd wordt. Een
Oranje-vorstin, die uit de overtuiging
wenscht te leven van het „Christus voor
alles".
Danken wij God in deze stonde voor wat
Hij ons in het Oranjehuis gaf, daarnaast
willen wij God vragen om Zijn Zegen over
dit Vorstenhuis in de toekomst. Daartoe ver
zocht ds. Ottevanger om het Vorstenhuis
staande de bekende zegenbede uit Ps. 134:
,Dat 'sHeeren zegen op hen daal" toe te
zingen.
Nadat spr. in dankgebed was voorgegaan,
werden nog twee coupletten van het Wilhel
mus gezongen.
Aan het einde van den dienst, zoowel als
aan het begin, speelde de organist vader-
landsche liederen.
In de overige kerkgebouwen is gisteren
de geboorte van het Prinsesje herdacht.
De volgende telegrafische gelukwensch
werd nog verzonden aan het Prinselijk
Gezin
De Chr. Jeugdver. „N-O.M.A.T.E.G." te
Leiden biedt Uwe Kon. Hoogheden hare
welgemeende gelukwenschen aan met
de geboorte van de nieuwe Prinses.
Moge Gods zegen op U allen rusten.
Een groep jeugdige deelnemers aan de rokchaatswedstrijden, welke hedenmorgen onder zeer groote publieke belangstelling
op de Doezastraat werden gehouden.
Namens het Bestuur:
(w.g.) A. v. Breda Jr. le Voorz.
W. v. d. Swan, le Secr.esse
OPENLUCHTCONCERT.
Een groot succes ocgstte het muziekgezel
schap ..Orpheus", dat in de muziektent op
de Eccstenmarkt een concert gaf ?n den
gehee'en avond een zeer drukken i.eloop
genoot.
Toen om elf uur het programma werd be
ëindigd, was het in de naaste omgeving
nog stampvol!