Vit de Rijnstreek
LEIDSCH DAGBLAD - Tweede Blad
Donderdag 3 Augustus 1939
VISSCHERIJ-BERICHTEN
D a g b 1 a d r e c 1 a m
De harddraverij te
Leidschendam
is niet te vervangen
AARLANDERVEEN.
De CJhr. Gem. zangver. „De Lofstcm"
behaalde op het Nationaal Zang- en Mu
ziekconcours te Voorthulzen onder de be
kwame leiding van haar dirigent, den heer
M. J. Markx van Alphen a. d. Rijn een len
prijs met 300 p. in de superleur-afdecling.
Een mooi succes voor dit kleine koor.
ALPHEN.
BEGRAFENIS VAN Ds. J. DE BRUIN.
Plechtige rouwdienst in de Ned. Hcrv. Kerk
onder groote belangstelling.
Onder zeer groote belangstelling had gis
termiddag de begrafenis plaats van ds. J
de Brain, in leven 22 jaar hulpprediker bij
de Ned. Herv. Kerk alhier. Vooraf had ln
het kerkgebouw een plechtige rouwdienst
plaats, welke werd geleid door ds. J. Ste-
houwer, en die naar schatting door pl.m.
12 tot 1300 personen werd bijgewoond. In
het middenschip vlak voor dc-n kansel was
het .stoffelijk omhulsel opgebaard, terwijl
de kansel benevens het doophek en het
voorfront van het orgel op devote wijze af
hangend met rouwfloers was gedrapeerd
Reeds lang voor kwart voor één, het tijd
stip dat de dienst zou aanvangen, was
het kerkgebouw beneden vrijwel geheel
met belangstellenden bezet. Ook de gaan
derijen werden toen ln gebruik genomen.
Uit allerlei kringen was er publiek aan
wezig. Onder de talrijke aanwezigen zagen
wij orn. den burgemeester en zijn echtge-
noote. den heer en mevrouw Colijn. de
ringpredkkanten en pJ. predikanten, dr. J.
P. C'annegleter, ds. Pop van Zwammerdam,
ds. Doornenbal van Woubrugge. ds. Bins-
bergen van Koudekerk, terwijl de zuster
van den overledene ln gezelschap was van
mevrouw Veldhoen, echtgenoote van wijlen
ds. Veldhoen. Voor den dienst speelde de
organist op het kerkorgel het bekende
lied: „Heer, blijf met ons".
Zoodra de familie ln de kerk was aange
komen en had plaats genomen achter de
baar, betrad ds. Stóhouwer den kansel en
verzocht te zingen Ps, 103 vers 8: „Gelijk
het gras is ons kortstondig leven". Na ge
bed Las hij Genesis 4 vers 29—33 en Ge
nesis 50 vers 114, waarin de geschiede
nis van den aartsvader Jacob is beschre
ven, speciaal wat diens sterven en begrafe
nis betreft. Uitvoerig trok spr een verge
lijking tusschen het leven van Vader Jacob
en ds de Bruin. In allen eerbied wilde hij
ook bij diens lange leven stilstaan. Reeds
vroeg bestond bij hem als Jongen de be
geerte predikant te worden, maar zijn aca
demische opleiding heeft hij moeten mis
sen. Anderzijds heeft hJJ toch op wonder
lijke wijze door Gods zegen het Ervangelle
mogen brengen ln de protestantsche ge
meente RousselaJre ln België, waar hij ech
ter door den fakkel van den oorlog zijn
bezittingen moest achter laten en moest
vluchten raar zijn geliefd Holland. Voorts
sohetste hU het verlies van zijn vrouw en
kind en hoe hem dan later ook zijn zuster
ontviel. Gelet op het zwakke lichaam dat
ds. de Bruin heeft omgedragen kan van
hem worden gezegd evenals van Paulus
„hij had een doorn in het vleesch en wist
wat dat was". Evenals Vader Jacob heeft
ds. de Bruin echter ook veel zegeningen
ondervonden, zoowel ln de bediening des
Woords te Rousselalre, als tijdens zijn 22-
jarlg verblijf ln de gemeente Alphen Ieder
een noemde hem domlné de Bruin en dat
wide hij als een zegen. Hij was echter
niet alleen zelf gezegend, doch velen 'en ze
gen, .speciaal voor de eenvoudigen, de stil
len in den lande en voor hen. die soms vér
van de kerk leefden. BIJ uitstek was hij
een kindervriend en alleen de eeuwigheid
tal openbaren, welke zegen van hem uit
ging. Evenals Jacob heeft ds. de Bruin een
ziekbed gehad, was spr. een groote ge
nade noemde. Ook had hij als vader Jacob
zijn begrafenis geregeld, de zijnen verga-
berd. afscheid van hen genomen en spr.
persoonlijk gevraagd van de gemeente af
scheid te nemen en te groeten op de wijze,
zooals hij dit het beste adhtte
In Leiderdorp waar hij werd geboren,
bad de overledene een familiegraf, doch
zijn wensoh was om in de gemeente Alphen
en dan nog wel liefst op het oude kerk
hof te worden begraven. Dit laatste was
niet mogelijk. Bij de baar van ds. de Bruin
vilde spr. echter ook eerlijk zeggen, dat
hij geen heilige was. Tijdens zijn bezoek
ras hem gebleken dat ds. de Bruin maar
al te goed wist, dat de rechtvaardigen
nauwelijks zalig worden: hij heeft ook
zijn geloofsstrijd gehad en kende zijn boe
zemzonden, alc'us spr. Daarnaast mocht
hij getuigen, dat de zaligheid alleen van
den Hcere te ve-wachten Is door het bloc
van Jezus Christus. Bijzonder richtte spr.
zich tot de achtergebleven zuster en fa
milie tot wie hij woorden van troost sprak,
daarbij getuigende van den grootma wee
moed die bij de gemeente Alphen en om
geving ontstond bij het vernemen van het
overlijdensbericht. Dit was begrijpellijk
omdat kan worden gezegd: hij had geen
••vijand". Van hem straalde Iets uit n.l.
alléén vrede. Dat was zijn kracht, waar
mede hij veler harten trok. Alom heerscht
dan ook rouw bij zijn begrafenis en zon
der overdrijving kan worden gezegd: „Al-
phen begraaft ds. de Bruin". Nog wees spr.
or op dat de overledene, evenals Vader Ja-
zijn erfdeel heeft bekomen. Van hem
kan worden gezegd: „Zalig de dooden die
jn den Heere sterven". De ernst dezer ure
is echter voor de gemeente evenals voor
den zoon van Vader Jacob, n.l. Jozef, dat
5*8 weer tot de werkelijkheid van het leven
tCTug moeten. Doch een wolk van getui-
sen die reeds heengingen omhangt ons:
lyzndaag wij, morgen gij!" De laatste pre
diking die van ds. de Bruin uitgaat, is dan
°dk voor U „Zijn leven was Christus, zijn
sterven gewin". Op verzoek van zijn zuster
door de gemeente gezongen het be-
*ende gezang Jezus uw verzoenend ster-
waarna de dienst werd beëindigd
m«t dankgebed.
Het plechitigste moment was wel dat
waarop de aanwezigen zich van hun zit
plaatsen verhieven en onder het beieren
rirü t'e kerkklok de zoo geliefde doode
™j®[ de leden van den kerkeraad en kerk-
f~8d'i werd uitgedragen, gevolgd door de
amilie en de predikanten ds. Scheers en
10 8tehouwer met hun echtgenooten.
Honderden volgden hierop de lijkstoet
naar de Oosterbegraafplaats. Ook daar
had zich een enorme schare belangstel
lenden geconcentreerd, zooals wij zelden
bij begrafenissen in onze gemeente zagen.
Nadat de stoet op het kerkhof was aan
gekomen en de kist met het stoffelijk om
hulsel ln de groeve was neergelaten, sprak
ds. Scheers, die namens den kerkeraad en
het college van kerkvoogden zijn groote
aank en erkentelijkheid jegens den over
ledene betuigde, voor zijn trouwe ambts
bediening ln al die 22 jaar dat hij te Al
phen was. na gewezen te hebben op zijn
beminnelijke persoonlijkheid en getuigd
had van groote waardeering, die hij had
voor het werk van den kerkeraad en kerk
voogden, doch daarnaast ook de groote be
langstelling. die hij bezat voor Ieders be
langen. Na zich met -voorden van troost
tot de familie te hebben gericht, wees hij
op zijn kinderlijk vertrouwen, waardoor hij
ook door God geheiligd werd. BIJ hem woog
niet het zwaarst: „wat zeggen de men-
schen van ons", doch ..wat zegt God",
wetende dat de rechtvaardiging alleen
maar door het geloof mogelijk is
Namens den ring van predikanten sprak
ds. Pop van Zwammerdam, die o.a. dank
baar gewaagde van de woorden van troost
en stichting die ds. de Bruin ln vele plaat
sen van den ring had gebracht.
Dr. Cannegieter wees er namens de Ned.
Herv. gemeente Oudshoom op. hoe ook
deze gemeente den rouw der gemeente Al
phen Wil overnamen en daarmee mede
leeft. Spr. dankte tevens voor de hulp van
ds. de Bruin den leden van Oudshoorn ln
bijzondere omstandigheden bewezen. HIJ
eindigde met de woorden: .collega de
Bruin, rust ln vrede, rust ln den vrede
Gods!"
Namens de familie dankte een neef ds
de Bruin van Groningen, alle aanwezigen
en sprekers en gewaagde, hoe in het bij
zonder de familie dankbaar is jegens God
voor wat hen in de persoon van den over
ledene was geschonken. BIJ zijn afscheid
had hij tot spr. gezegd: „tot weerziens
hier boven". Hij hoopte dat dit woord voor
velen ln vervuLing zou gaan. tot zegen
van velen en troo6t der familie.
Hiermede was deze Indrukwekkende
plechtigheid beëindigd.
Te 's-Gravenhage slaagde onze plaats-
genoote mej. C. Bergshoef voor het examen
boekhouden.
In de Hooftstraat had een aanrijding
plaats tusschen een autobus van de N.A.L.
en een vrachtauto, 'bestuurd door V„ van
den expediteur B. Van de autobus werden
hierbij twee ruiten vernield, doch persoon
lijke ongelukken kwamen niet voor.
De heer G. Bergshoeff slaagde voor
het Staatsexamen B.
BODEGRAVEN.
Geslaagd te Rotterdam voor het
examen hoofdacte de heer D. Looy alhier.
BOSKOOP.
In de Rijkspostspaarbank alhier werd
gedurende Juli ingelegd f. 07951.95 en te
rugbetaald f. 15078.73. Het laatste door dfe
spaarbank uitgegeven boekje draagt het
nummer 6532.
Voor Zondag 6 Augustus zal de Zon-
dagdienst worden waargenomen door dr.
J. Hamburger, Telef. 136.
Gevonden: dameshorloge met arm
band. bril. portemonnale, emmer, heeren-
horloge. en een kinderschoentje. Inlich
tingen politiebureau.
KOUDEKERK AAN DEN RIJN.
Uitstapje Geref. Knapenver. „Timotheus".
De Geref. Knapenver. „Timotheus" maak
te een uitstapje naar Arnhem en omstreken
met een touringcar van den heer Langhout
alhier en onder leiding van de heeren T.
Molema en Joh. A. Hortenslus. Achtereen
volgens werd een bezoek gebracht aan het
Openluchtmuseum te Arnhem, „Burgers
Dierenpark", „De Bedriegertjes" en de „Ket
tingbrug" alsmede het park „Sonsbeek" en
de „Middachterallee" te de Steeg. Op de
terugreis werd een speeltuin aangedaan,
waarna men ongeveer half elf hoogst vol
daan weer In onze gemeente arriveerde.
LEIDERDORP.
Op Vrijdagavond 4 Augustus 's avonds
halfacht geeft de Chr. muziekvereenlglng
„Devote" haar tweede concert. De uitvoering
heeft nu plaats bij de Spanjaardsbrug op
het terrein van den heer Splinter.
WADDINXVEEN.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Jannigje Hendrika, d. van J. van
Noort en F. van Zwieten Izak, z. van S. Pille
en A. de Joode.
Overleden: Ph. Kroes, 84 J. J. van Wilgen,
78 J. J. Blom. 65 J.
Ondertrouwd: H. Goudkade en J. J. Qulst.
Gehuwd: C. Schoemaker en J. M. A. Brand
horst G. Plomp en M. M. van Wageningen.
Gevonden: Een schortje en2sleuteltJes.
Te bevragen bii de politie.
WOUBRUGGE.
De Zangver. „De Lofstem" heeft gis
teren op het concours te Voorthuizen een
eersten prijs behaald ln de 2e afdeeling met
315 p. (directeur de heer J. Marx te Alphen
aan den Rijn).
ZOETERMEER.
Bijeenkomst Instituut voor
Middenstandsontwikkeling.
In het spaarbankgebouw had een bijeen
komst plaats uitgaande van het Instituut
voor Middenstandsontwikkeling alhier, met
het doel te trachten met 1 September een
middenstandscursus te vormen, om alzoo
jongen middenstanders in de gelegenheid te
stellen deze kennis ter plaatse te kunnen
opdoen. De voorzitter van het instituut de
heer J. D. P. v. Duyvenbode opende en
Van de jubileerende Vereeniging
„Nooit Gedacht".
Begunstigd door juist voor het doel ge
schikt koel weder, heeft de Stompwljk-sche
Harddraverlj-vereeniging „Nooit Gedacht",
te Leidschendam haar 6e lustrum gevierd.
Des ochtends werden nabij de Kniplaan
de schoolkinderen opgesteld waarna onder
leiding van het onderwijzend personeel met
de muziek van de R.-K. Fanfare „Juliana"
voorop een wandeling door de buurtschap
Stompwljk werd gemaakt naar het feest-
terreina Hier werden allen onthaald Tot
ongeveer 12 uur bleef de jeugd daar bijeen
Des middags om 2 uur nam de draverij
een aanvang. Burgemeester Keyzer opende
deze en memoreerde het 30-jarig bestaan,
hierbij hulde brengende aan de oud-be
stuursleden wijlen de heeren B. den Elzen
en C. de Haas. Verder bracht spr. dank aan
de huidige dag. bestuurders de heeren C.
Waayer, Olsthoorn en L. C. Stynman. Tot
zijn spijt moest spr. meddeelen dat de star
ter de heer Commys. door ziekte niet aan
wezig kan zijn; hem wenschte hij een
spoedig herstel toe. Een bijzonder welkom
werd toegeroepen aan de heeren Prins,
voorzitter van den Bond van Kortebaan-
draverljvereenigingen. de Jager van de
Kon. Ned. Harddraverij- en Renvereenlging
en Van Berg en dr. Var. Rooyen, leden der
commissie van toezicht. Nadat spr. den
wensch had uitgesproken dat op eerlijke
wijze zou worden gekampt, nam de draverij
een aanvang.
Ingeschreven waren 33 paarden, waar
van 4 zich bij de loting hadden terugge
trokken en 4 niet waren opgekomen, zoo
dat 25 dieren aan den start verschenen
De uitslag was: le Omloop: Welkom 315
M. eig. M. J. Kout. ber. J. van Leeuwen Jr.
wint van Postduifje G 310 M„ eig.-ber. N.
Dulvesteyn. Young Ooststar 310 Melg.
E. G. ln 't Veen ber. KI. van Leeuwen wint
van Windekind 320 M elg. P. Kramer. Ed-
zard 315 M„ eig. D Pronk ber. L. Ensing
wint van Y. Kernei 310 M. elg. J. Haan Jzn.
ber. J. Vergal. Calumet-Donald 320 M. eig.
stal Gruno, ber. J. Kruithof, wint van Sis
ter Bond 320 M„ eig. mevr. C. Jacobs, ber.
KI. Bakker .Our-Dream 325 M. eig. K Wijk
Jr. ber. H. Mensinga wint van Yade 315
M. elg. F. A. Bosveld ber. Bosveld. Fanfare
325 M., eig. Th. Knynenburg, ber. J. Kny-
nenburg wint van Determination 320 M.
elg-bei J. de Vlieger.
2e Omloop. Welkom wint van Postduifje,
G. Young-Ooststar wint van Windekind. Y
Kernei wint van Edzard. Calumet-Donald
wint van Sister-Bend. Yade wint van Our-
Dream. Fanfare wint van Determination.
Kamprlt: Y. Kemel wint van Edzard.
Our-Dream wint van Yade.
2e Deel: Welkom van Aduard 310 M., eig.
J. Haan Jzn., ber. J. Haan Jr. wint van
Flora Mc Elwyn 315 M. eig. M. J. Kout ber
J. van Leeuwen Jr. Rosy-Moran 320 M. elg.
K. Wijk Jr. ber. A J. Cats wint van Zora
310 M. eig.-ber. J. Wagenaar. May-Tod-
dlngtons 320 M„ eig. mevr. Arbous ber J.
van Leeuwen Sr.. wint van Ylbode 315 M.
eig. P. Kramer ber. K. Kramer. Bleu-Band
305 M„ eig. stal Good Luck. ber. J. Kruit
hof wint van Zilver Queen 305 M„ eig. E.
G. ln 't Veen ber. KI. van Leeuwen. AUouez
305 M. eig.-ber .J. de Vlieger wint van Zon
nestraal 315 M., eig. Th. Knynenburg ber.
J. Knynenburg. A. Farm-Rellef 305 M., elg.
M. P. W. van Renswoud ber. L. Ensing wint
van Aruba 305 M elg. P. van der Goot ber.
C. Laarman. Xuthus 320 M. eig. K. Wijk Jr.
ber. H. Mensinga rijdt een stilstaand num
mer.
2e Omloop: Flora Mc-Elwyn wint van
Welkom Aduard. Rosy-Moran wint van
Zora. May-Toddlngton wint van Ylbode.
Zilver-Queen wint van Bleu-Band. Allouez
wint van Zonnestraal. A. Farm-Relief wint
van Aruba. Xuthus rijdt een stilstaand No.
Kamprlt: Flora Mc Elwyn wint van Wel
kom Aduard. Zilver Queen wint van Bleu
Band.
Hiermede was het eerste deel afgewerkt
en waren reeds 16 paarden afgevallen. Na
nieuwe loting won Xuthus van Flora Mc.
Ewyn. Zilver-Queen wint van Y Kernei.
Welkom wint van Rosy-Moran AUouez
wint van Ycung-Ooststar. Calumet-Donald
wint van Our-Dream. Fanfare wint van
May-Toddington. A. Farm-Relief rijdt een
stüstaand nummer.
2e Omloop: Flora Mc Elwyn wint van
Xuthus. Zilver-Queen wint van Y. Kernei.
Welkom wint van Rosy Moran. Young-
Ooststar wint van Allouez. Calumet-Donald
wint van Our-Dream. May Toddington wint
van Fanfare. A. Farm-Rellef rijdt een stil
staand nummer.
Kamprit: Xuthus wint van Flora Mc. El
wyn. AUouez wint van Young-Ooststar.
Fanfare wint van May Toddington. Thans
waren wederom 6 paarden uit de baan ver
dwenen en kwam men aan de 2e loting,
waarna de uitslag was.
le Omloop: Xuthus wint van A. Farm-
Relief. Fanfare wint van Zilver Queen. Al
louez wint van Welkom. Calumet-Donald
rijdt een stilstaand nummer.
2e Omloop: A. Farm-Rellef wint van
Xuthus. Fanfare wint van ZUver Queen.
Allouez wint van Welkom Calumet Donald
rijdt een stilstaand nummer.
Kamprit. A. Farm-Rellef wint van Xuthus.
Beslissingsomloop: le maal Calumet-Do
nald wint van A. Farm-Relief AUouez wint
van Fanfare. 2e maal. Calumet-Donald wint
van A. Farm-Relief, AUouez wint van Fan
fare.
Thans kampten nog Calumet-Donald en
AUouez om Isten en 2den prijs en A. Farm-
Relief en Fanfare om 3den en 4den prijs.
Het eindresultaat was: 1ste priis f.300
en geschenk van de Kon. Ned. Harddra
verij- en Renvereenlging, AUouee van J. de
Vlieger te Nieuw-Vennep. N.-H.; 2de prijs
f. 100 Calumet-Donald ran Stal Gruno te
Groningen: 3de prijs f.50 Fanfare van Th.
Knijnenburg te Den Haag: 4de prijs r. 25
A. Farm-Relief van Renswoud te Wassenaar
Na afloop had in de consumptietent de
uitreiking der prijzen plaats, waarbij bur
gemeester Keyzer tot lederen prijswinnaar
een toepasselijk woord richtte.
Des avonds werd een druk gebruik ge
maakt van de verschillende attracties, wel
ke op het terrein waren opgesteld en volgde
tot slot nog een fraai vuurwerk. Te ruim
3 uur ln den nacht had eindelijk de feeste
lijke herdenking van „Nooit Gedacht" een
einde genomen.
IJMUIDEN, 3 Augustus 193».
Tarbot f. 1.050.70: Tong f. 1 60—1 per kg.;
Zetschol f.26—20: Klelnschol f.28—8.50: Bot
f.17—7: Schar f.103.60: Tongschar f.24—23;
Poontjes f.4—3.20: Groote schelvlsch f.38; Mid
del schelvlsch f.40; Klelnmiddel schelvlsch
f. 28—19; Kleine schelvlsch f. 19—10.50;
Groote gul f. 1712.50: Kleine gul
f. 12.50—6.50wyting f. 6.10—4.50; Makreel
f.105. Klelnmiddel hake f.16: Kleine hake
f.9 per 50 kg.: Kabeljauw f.9645 per 125 kg.;
Leng f. 1.551: Koolvisch f. 0.40 per stuk.
Besommingen IJmulden. Trawlers: Bloemen-
daal IJm. 71 380 manden f.2990; Dirkje RO. 53
240 manden f 2620. Kotters: G.G. 892 f.1040.
Mctorloggers: KW. 84 f.525.
Volgens radiografische berichten uit zee wa
ren de vangsten van de KW. 3 en de KW.
101 resp. 20 en 15 kantjes.
VLAARDINGEN. 3 Augustus.
Binnen van de haringvisscherh de KW. 14. J.
van Beelen. met 10 last van 2 schepen; KW. 149
K. Dubbelaar, met 19 last van 5 schepen.
VLAARDINGEN, 3 Aug. 1939.
Aangevoerd 71 last van 4 scheper. Maatjes
haring groen f. 12.7016.60; Maatjesharing
f. 11.4015; Volle haring Zuid f. 13—16.10.
SCHEVENINGEN. 3 Augustus
Volgens radiografische berichten uit zee wa
ren de vangsten van onderstaande schepen he
denochtend als volgt: KW 160 15 k KW. 172
30 k„ KW. 123 20 k., KW. 122 30 k.. KW. 127 40
k.. KW. 96 17 k KW. 151 40 k„ KW 135 20 k..
KW. 15 20 k.. KW. 45 30 k KW 42 25 k.. KW.
130 15 k.. KW. 50 4 k.
De KW. 96 komt naar huls.
DE OMZET IN DEN RIJKSVISCHAFSLAG
TE IJMUIDEN.
Aanvoer der kleine kostviaocherlj
was grooter dan In 1938.
De omzet in den Rtfksvischafslag te
IJ muiden bedroeg in de maand Juli 1939
f. 457.410, tegen f. 440.932 in dezelfde maand
van het vorige jaar. De omzet in de eerste
7 maanden van 1939 was f. 4.177.778 tegen
f. 3.750.281 in hetzelfde tijdvak van 1938.
Er kwamen in de vorige maand binnen:
104 tl 16) Nederlandsche stoom- ©n motor-
trawlers met f. 237.248 ƒ.270.027) besomming.
203 (153) Nederlandsche motorloggers met
f. 101.770 (f. 79.945). 1060 <771) mot-orkustvis-
schers met f. 88.907 (f. 73.905). 20 (18) open
booten met f.100 (f.431). 1 <0t Belgische mo
tortrawler met f237 en 27 (8) Deensche motor-
kotters met f. 22.629 (f.8397).
Uit bovenstaande cijfers blijkt, dat de kleine
kustvisscherU de vorige maand een belangrijke
rol speelde. Het is ongetwijfeld voor het eerst
in de geschiedenis van de grootste vlsschers-
haven van ons land, dat de aanvoer van ae
kleine kustvisscherU bUna die der trawlers
evenaarde. De totale opbrengst van de visch,
aangevoerd door motorloggers, motorkustvls-
schers en motorkotters bedroeg bUna f. 215.000
of slechts ruim f. 20.000 minder dan die der
trawlers.
Het valt derhalve niet te ontkennen, dat het
type vaartuig, dat zoo aanzienlijk tot de op-
heette in het bijzonder den spreker den
heer Herfkens, leider van den loopenden
cursus welkom. Deae zette uiteen wat de be
doeling van de wet ls en deelde mede dat
voor het diploma handelskennis op dezen
cursus onderwezen wordt, terwijl men tevens
het diploma vakbekwaamheid moet hebben.
Wanneer aldus spr., men op 1 Juli 1938 32
jaar of ouder was en minstens 5 jaar in het
vak, dan behoeft men het diploma niet te
hebben wil men de zaak van zijn vader
overnemen.
Dit geldt alleen voor één zoon. Meerdere
zoons mogen dit zonder diploma's niet. Had
men op 1 Juli 1938 ten leeftijd tusschen 25
en 32 jaar dan kan men den zjg. spoedcursus
volgen die 9 maanden duurt terwijl dan het
examen niet zwaar is. Voor de jongeren be
neden 25 jaar is bepaald dat zij den volledi-
gen cursus volgen die 2 x 37 weken duurt en
bij medewerking gedurende de studie kan
men gemakkelijk slagen. Spr. gaf de gele
genheid om vragen te stellen, waarbij uit
komt dat het zeer gewenscht is om hetzij
men later een eigen zaak krijgt of niet. een
diploma te halen, daar later zeker steeds
bedienden gevraagd zullen worden met de
vereischte diploma's.
Hierna gaven zich verschillende personen
voor den cursus op.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Hillegonda Maria. d. van P. N. A.
van den Bosch en E M. Rutten Nicolaas, z.
van L. Polderman en A. van Veen.
Ondertrouwd: A. Ellerbroek 24 jaar en M.
Gorissen 20 jaar.
Overleden: A. van der Slik. 40 jaar. echtgen.
van E. M. Veldhuizen.
komst van IJmuiden heeft bUgedragen, ln den
loop der jaren een groot deel van zyn positie
er bU heeft Ingeboet. Tien Jaar geleden was 3-4
deel van den totalen aanvoer afkomstig van
de trawlers. Alles wfjst er op. dat deze evolutie
nog verder zal doorzetten, vooral door de uit
breiding van het aantal motorloggers. Dit is
geenszins te verwonderen, want het zijn vooral
de groote motorloggers en de kotters, die be-
hoorlUke resultaten opleveren. De kleine stoom
trawlers daarentegen, voor zoover ze nog In de
vaart zijn. hebben moeite, het tot een sluitende
laat staan tot een winstgevende exploitatie te
brengen.
MOTOR HEEFT DE STOOM
MACHINE VERDRONGEN.
Er ligt in de cijfers van Juli nog een
ander belangrijk feit opgesloten, n.l. dat de
grootste helft van de uit zee aangevoerde
visch afkomstig is van motorschepen. Ook
dit is nieuw in de geschiedenis van IJmui
den.
Dit feit is met een eenvoudige berekening aan
te toonen. In het bedrag van ruim f237.000 van
de stoom- en motortrawlers zit ongeveer f. 17.000
van de Rotterdamsche en een enkelen anderen
anderen motortrawler. Voor de stoomtrawler
blijft dus rond f. 220.000 over.
Voor de motorschepen komen wtf, met boven
genoemde f. 17.000 op een totaal van rond
f. 228.000. zoodat de motorschepen f. 8000 meer
besomden dan de stoomschepen. WU moeten er
by deze becijfering rekening mee houden, dat
de vorige maand voor ruim f.6500 visch niet
rechtstreeks afkomstig is van de vlsscherU. doch
over land werd aangevoerd De rechtstreeksche
aanvoer uit zee bedroeg dus ruim f 450.000
DE EERSTE ZEVEN MAANDEN.
De omzet in de eerste zeven maanden van
1989 was derhalve ruim f. 267.500 hooger dan
in hetzelfde tijdvak van 1938. Dit resultaat
zou aanleiding kunnen geven tot de ver
wachting, dat de omzet over het volle jaar
ongeveer vier ton meer zal bedragen dan
in 1938, maar deze verwachting Is eenigs-
zlns gewaagd.
Er hangt veel van af. hoe de trawlharing-
visscherU het er zal afbrengen. Maar dat 1939
het tot een hooger eindcijfer zal brengen dan
1938 ,kan vrUwel als vaststaand worden aan
genomen. Het zou trouwens een achteruitgang
beteekenen wanneer dit niet het geval zou zijn.
want een aantal groote trawlers, dat in 1938
slechts gedurende een deel van het jaar aan
de visscherU heeft deelgenomen, zal in 1939 een
vol jaar in bedrijf geweest zUn.
Er kwamen in de eerste zeven maanden van
1939 o.a. binnen: 964 (966) stoom- en motor-
trawlers met f. 2.527.449 f. 2.398.009). 1423 (1518)
motorloggers met f. 894.700 (f. 849.540», 5030
3715) motorkustvisschers met f. 390.574
(f. 316.382), 112 (81) Deensche kotters met
f. 97.209 (f. 68.981) enz. (Tusschen haakjes zijn
geplaatst de cüfers van 1938).
VERWACHTE SCHEPEN.
Voor de VrUdagmarkt worden te IJmuiden
verwacht
Delft. IJm. 17: vangst 600 kistjes haring. 200
manden haring en 160 m. diversen.
Ewald. IJm. 48: vangst 625 m. haring en 75
m diversen.
VOOR VRIJDAG 4 AUGUSTUS.
Hilversum I, 1875 en 414,4 M. 8.00 VARA.
10 00 VPRO. 10.20 VARA. 12.00 AVRO. 4.00
VARA. 7.30 VPRO. 9.00 VARA. 10.40 VPRO.
11.0012.00 VARA. 8.00 Gram.muziek <ca.
8.16 Berichten)) 10.00 Morgenwijding 10.20
Declamatie 10.40 Viool en plano 11.10
Declamatie 11.30 Gram.muziek (c.a. 12.15 Be
richten) 12.30 AVRO-Amusementsorkest (1.00
1.05 Interview) 1.15 Bram Kwist's ..South
Sea-Serenaders" en „The Hollandia Three"
2.00 Disco-causerie 2.45 Disco-variété 3.30
AVRO-Dance-Band 4.00 Gram.muziek 5.00
Voor de kinderen 5.30 Esmeralda en gram.
muziek 6.28 Berichten 6.30 Causerie ..De
kunst van het weven" 6.506.55 Gram.-muz.
7.00 VARA-Kalender 7.05 Cyclus „Reizen
en Trekken" 7.23 Berichten ANP. 7.30 Be
richten 7.35 Een woord van Luther „Ferien
haben ist auch Religion" I. Ruimte 8.00 Ca
rillonbespeling 8.30 Cyclus „Protestantsche
religieuze poëzie" 9.00 Gram.muziek 9.30
Radlotooneel 9.45 Orgelspel en zang 10.15
Gram.muziek 10.30 Berichten ANP 10.40
Avondwyding 11.00 Fantasia 11.30 Jazz
muziek (gr.pl.) 11.5512.00 Gram.muziek.
Hilversum II. 301,5 M. Algemeen pro
gramma. verzorgd door den KRO. 8.009.15
Gram.muziek (ca. 8.15 Berichten» 10.00 Gra-
mofoonmuziek 11.30 Godsdienstig halfuur
12.00 Berichten 12.15 KRO-orkest (opn.)
I.00 Gram.muziek 1.20 KRO-orkest. 'opn.)
2.00 Orgelconcert en gram.muziek 3.00 Gram.
muziek 3.15 KRO-Melodisten en solist «opn.V
4.00 Gram.muziek 5.15 John Kristel en zijn
Troubadours 6.00 Land- en tuinbouwcauserie
6.20 KRO-orkest (opn.) (ca. 6.30 Ber.»
7.00 Berichten. 7.15 Causerie „Rondom de
arbeidsbemiddeling" 7.35 Gram.muziek 3.00
Berichten ANP 8.15 John Kristel en zijn
Troubadours 8.50 Het Zwitsersch Jodeltrio
Schwestern Wlldhaber 9.00 John Kristel en
zijn Troubadours 9.30 De Haarlemsche Or
kestvereniging 10.30 Berichten ANP. 10.40
Lajos Veres en zijn Hongaarsch orkest 11 00
12.00 Gram.muziek.
Droitwich. 1500 M. 11.05 Gram.muziek
II.35 Het Bern. Goldstein trio 12.05 Orgel
concert 12.35 Harry Leader's Band en so
listen 1.20 „Empire Exchange", causerieën
1.35 Het BBC-Northern-Ireland-orkest en so
liste 2.35 Uit Stockholm: Sune Waldimir's
orkest 3.20 Gram.muziek 3.35 Reportage
(opn.) 4.10 Het BBC-Northern-Ireland-orkest en
James Moody's dansorkest 4.50 Gram.muziek
5.20 Uit Bayreuth: Gedeelte van de opera „Der
fliegende Hollander" 6.20 Berichten 6.50
Weekende-praatje 7 00 Parlementair over
zicht 7.15 Zang 7.40 Orgelspel 8.10 Her
denking van het uitbreken van den Wereldoor
log 9.20 Berichten 9.50 Pianovoordracht
10.20 Eddie Carroll's orkest. „The Radio Re
vellers' e'n solisten 11.00 Jack Harri en zijn
Band en solisten 11.50 Gram .muziek
12.15—12.20 Berichten.
Radio-Paris, 1648 M. 9.00 en 9.30 Gram.
muziek 12.30 Zang 1.10. 1.45. 2.30 en 3.30
Gram.muziek 3.35 Zang 3.50 Planovoor
dracht 4.05 en 4.45 Gram.muziek 5.25
Piano, zang en viool 6.35 Zang 6.50. 7.20 en
8.25 Gram.muziek 8.35 Piano voordracht
8.50 Radlotooneel 11.05 Gram.muziek 11.20
12.50 Nachtconcert, en soliste.
Keulen, 456 M. 6.50 Grammuziek 7.35
en 8.50—9.50 Hermann Hagestedt's orkest
12.20 Omroepkleinorkest 2.303.20 Populair
concert 4.20 Omroep-orkest en -koor en solist
6.20 Vliegeniers-orkest, Oskar Joost's orkest,
Berlijnsch accordeon-orkest en reportages
8.35 Leo Eysoldt's orkest 9.30 Hans Bund's
orkest 11.00—12.20 Otto Fricke's orkest en
soliste.
Brussel. 322 en 434 M. 322 M.: 12.20 en
1.302.20 Gram.muziek 5.20 Pianovoordracht
5.50 en 6.20 Gram.muziek 6.40 Zang
7.20 en 7.45 Gram.muziek 8.20 en 9.20 André
Felleman's orkest 10.3011.20 Omroepsym-
phonie-orkest (opn.).
484 M.: 12.20 Max Alexys' orkest 12.50
Grammuziek 1.30 Vervolg orkestconcert
1.502.20, 5.20 en 6.35 Gram.muziek 7.05
Cellovoordracht 7.35 Gram.muziek - 8.20 Her
denking van de oorlogsverklaring 8.50 Sym-
phonieconcert en solist 10.30—11.20 Gram.
muziek.
Deutschlandsender. 1571 M. 8.35 Otto Do-
brindts orkest 9.20 Radiotooneel 10.20
Berichten 10.35 Reportage 10.50 Piano
voordracht 11.05 Berichten 11.20—12.20 Het
Omroeporkest.
GEM. RADIO-DISTRIBUTIEBEDRIJF EN DE
R.O.V. RADIO-CENTRALE,
Vrijdag 4 Augustus.
le Programma: lederen dag van 824 uur
A.V.R.O.. V.A.R.A enz.
2e Programma: lederen dag van 824 uur
KRO N.C.R.V. enz.
3de Programma: 8.00 Keulen 10.20 Radio
PTT. N. 12.20 Brussel VI. 2.20 Keulen -
3.20 Londen Reg. 3.55 Radio PTT. N. 4.20
Keulen 6.20 Droitwich 6.50 Parijs Radio
7.05 Brussel Fr. 7.20 Brussel VI. 7.35 Brus
sel Fr 7.50 Keulen 8.35 Parys Radio
8.50 Brussel Fv 10.20 Brussel VI. 10.30
Brussel Fr. 11.20 Parijs Radio
4de Programma3.00 Brussel. VI. 9.20 Ra
dio PTT N. 9.50 Diversen 10.35 London
Reg. 12.35 Droitwich 1.20 bondon Rcg.
1.35 Droitwich 6.20 London Reg. 7.40 Droit
wich 8.20 Gram.muziek G.R.D. of div.
10.00 Droitwich.
WUzigdngen voorbehouden.
3—2
