BUITENLAND
liectehj&incl l/eiécy!
De situatie in het Verre Oosten
LEIDSCH DAGBLAD - Eerste Blad
Maandag 31 Juli 1939
GEBR.YAN ULDEN
VISSCHERIJ-BERKHTEN
Vereen. v.Nat. Veiligheid
Het Albert-monument te
Luik onthuld
De strijd tegen de Iersche
terroristen
De Engelsch—Japansche besprekingen
/CUEEP/
TJEINCIN^
Wegens enorm succes. Extra fochfen
ELTAX - Stationsweg 47a
JN/T IN LETTERE)
LUCHTVAART
DE ALGEMEENE TOESTAND.
De besprekingen
te Moskou
De Fransche minister van buitenland
sche zaken Bonnet heeft ten aanzien van
de besprekingen te Moskou verklaard, dat
deze op de voornaamste punten practisch
ten einde zijn gebracht. Op politiek gebied
moeten nog slechts enkele details en nuan
ceeringen worden geregeld.
De drie regeeringen verschillen nog van
meening over een der artikelen van het
pact, n.l. dat hetwelk betrekking heeft op
de omschrijving van indirecte agressie, doch
de indruk is, dat de besprekingen op dit
punt geen fundamenteele moeilijkheden
zullen opleveren.
De militaire besprekingen zullen waar
schijnlijk nog deze week geopend worden
en evenwijdig loopen met de politieke on
derhandelingen. De Britsche militaire m,is-
sie, die onder leiding zal staan van een
generaal van de luchtmacht en een admi
raal. zal tegen het midden der week naar
Parijs vertrekken en vandaar naar Mos
kou. tegelijk met de Fransche militaire
missie onder leiding van generaal Dou-
menc.
FRANKRIJK.
Reynaud voor de radio
De Fransche minister van financiën Rey
naud heeft Zaterdagavond een radio-toe
spraak tot het Fransche volk gehouden,
waarin hij gesproken heeft over den econo-
mischen toestand. Hij zeide, dat mede dank
zit de opofferingen die de Franschen zich
hebben getroost om hun militaire kracht te
vergrooten, de vrede tot dusver bewaard
bleef. Toch bestaan er nog brandhaarden.
Het vraagstuk, waar het land zich thans
voor geplaatst ziet. is dat van een werke
lijke Fransche wedergeboorte en niet van
een eenvoudig herstel. De bronnen des
lands moeten zooveel mogelijk worden ont
wikkeld tot algemeen welzijn. Niets mag
worden verspild.
Er moet een einde komen aan het de
faitisme, omdat dit ongegrond is en omdat
men gewikkeld is in een ..witten oorlog",
waarin een onjuist gerucht over een finan
cieel échec, een monetair échec, een eco
nomisch échec even ernstig is als een on
juist bericht zou zijn over een nederlaag
der legers op het slagveld.
Reynaud zeide. dat Frankrijk in Juni 1939
gerekend naar het volumen, 25 pCt. meer
heeft uitgevoerd dan in Juni 1938 en gere
kend naar de waarde 40 pCt. De waarde van
den uitvoer is gelijk aan het bedrag der be
stellingen voor marine en luchtvaart. Het
indexcijfer voor de productie beliep in Oc
tober 1938 83. thans is het 100. d w. z. ge
lijk aan dat van 1928. De minister noemde
nog eenige cijfers en zeide. dat de automo
bielproductie thans grooter is dan in 1929.
Op de scheepswerven is het eerste halfjaar
1939 50 pCt. meer gebouwd dan in de over
eenkomstige periode van 1938. Het aantal
werkloozen is aanzienlijk verminderd sinds
de wetsdecreten van November 1938. Toch
maken nog 36 pCt. der loontrekkenden over
uren.
Ook de „goudslag" werd gewonnen, ver
volgde Reynaud. Sedert eind Maart bezit
Frankrijk na de Vereenigde Staten den
grootsten goudvoorraad ter wereld. Deze
toeneming gaat door ondanks den tegen
stroom als gevolg van den aankoop van
grondstoffen en vliegtuigen door Frankrijk
in het buitenland ten behoeve van de lands
verdediging.
Het bedrag aan teruggekeerd goud was in
de laatste maanden zoodanig, dat wij bij de
Bank van Frankrijk 5 milliard goud zullen
deponeeren. Dit is de tweede zending van
vijf milliard in vier maanden. De goud
voorraad van de Bank bedraagt 97 milliard.
Overigens ziet de schatkist de ontvangsten
met regelmatig tempo voortgaan. Zonder
de reserves aan te breken worden de uit
gaven gedekt, die hooger zijn dan wij ooit
hebben gekend.
Sedert 1 Mei hebben schatkistbons met
een looptijd van drie jaren meer dan vijf
milliard ingebracht. De inschrijvingen op
de bewapeningsbons hebben bijna twee mil
liard beloopen in 25 dagen. In Juni 1939
hebben de kleine spaarders ons ondanks
Tientsin, ondanks Danzig, beleggingsover
schotten van 595 millioen ingebracht.
Vervolgens besprak Reynaud de bemoeie
nissen der regeering om de duurte tegen te
gaan. Deze bemoeienissen zijn niet ver-
geefsch geweest. Ondanks de toegenomen
intensiteit onzer wapening zijn de klein-
handelprijzen in de laatste acht maanden
veel minder gestegen dan in den loop der
voorafgaande jaren gedurende dezelfde pe
riode. De regeering zal haar pogingen on
verminderd voortzetten. Ten slotte toonde
de minister aan. dat er geen onrechtvaar
digheid bestaat bij de belastingheffing. De
extralasten zijn voor de rijken veel zwaar
der. De eenigen, die het Fransche herstel
kunnen verhinderen, zijn de Franschen zelf,
indien zij den moed verhezen. „Alleen van
U zelf hangt het welslagen of het falen van
dezen witten oorlog af. Wij kunnen en moe
ten dezen onbloedigen oorlog winnen, die
ons is aangedaan."
De veiligheid van den staat.
Onder de zeer belangrijke decreten, welke
het staatsblad publiceert, bevindt zich dat
betreffende de buitenlandsche veiligheid
van den staat. In verscheidene gevallen
worden zeer zware straffen, zelfs de dood
straf ook in vredestijd, vastgesteld. Het
decreet behelst o.a. dat in den zin van deze
wet met Franschen gelijk gesteld worden:
de bewoners van een land waarover Frank
rijk het gezag uitoefent, alsmede buiten
landsche militairen of matrozen die in
dienst van Frankrijk staan.
Voorts bepaah 't decreet dat elke Fransch-
man de doodstraf zal oploopen, die moed
willig een vaartuig, een onderdeel van de
luchtmacht, een levering, een aanbouw, een
installatie of materieel, dat gebruikt word.
voor de nationale verdediging, vernielt of
beschadigt, of die een defect veroorzaakt,
dat den aanbouw kan vertragen of een
functioneering kan belemmeren. Als gehei
men der nationale verdediging worden ge
kenmerkt:
1 Inlichtingen van militairen, diploma-
tieken, economischen of industrieelen aard,
die slechts aan bevoegde personen bekend
mogen zijn en tegenover derden geheim
moeten blijven.
2. Voorwerpen, geschriften, teekeningen,
plannen, kaarten, foto's e.a.. die slechts aan
bevoegde personen bekend mogen zijn.
3. Inlichtingen, betrekking hebbende op
de maatregelen, welke genomen zijn om de
daders en medeplichtigen aan overtredin
gen jegens de veiligheid van den staat te
ontdekken en te arresteeren
Voorts publiceert het staatsblad een de
creet betreffende de geboorte en de belas
tingmaatregelen tot steun van de gezinnen
Vrijgezellen, gescheiden personen of wedu
wen zonder kinderen zullen onderworpen
worden aan een compensatie-gezinsbelas
ting. welke voor de inkomens beneden de
vijftigduizend francs drie procent en voor
die boven de 80.000 francs twintig procent
zal bedragen. De tusschenliggende inko
mens zullen met een progressief percen
tage belast worden. Echtparen, die meer
dan twee jaar gehuwd zijn en geen kinde
ren hebben, worden onderworpen aan een
belastingpercentage dat een derde minder
bedraagt dan dat der vrijgezellen. Van de
belasting worden vrijgesteld: belasting
plichtigen die invaliditeitspensioen genie
ten voor 40 procent en hooger. en belasting
plichtigen. die een of meer kinderen tot
hun last hebben.
Jean Jaures herdacht.
De socialistische partij heeft den dood
van Jean Jaures herdacht. In optocht be
gaf men zich naar het Pantheon, waar bloe
men werden gelegd op het graf van Jaures
Een delegatie heeft verder hulde gebracht
aan de nagedachtenis van Briand, voor het
monument aan de Quai d'Orsay.
BELGIË.
Te Luik is gistermiddag, in het kader
van de watertentoonstelling. het Koning
Albertmonument onthuld in tegenwoordig
heid van koningin Elisabeth, koning
Leopold en zijn kinderen. Ook de hertogin
van Vendome en de hoogste autoriteiten
des lands waren aanwezig. Het monument
is 'opgericht aan de samenvloeiing van
Maas en Albert-kanaal.
Bij de onthulling was koningin Wil-
helmina vertegenwoordigd door mr. dr.
W. G. A. vair Sonsbeeck, commissaris def
Koningin in de provincie Limburg. In den
ochtend had mr. dr. van Sonsbeeck een
bloemruiker neergelegd bij het monument
voor koning Albert op het kerkhof van
Robertmont.
DUITSCHLAND.
Hitier te Saarbrücken.
Hitier heeft Zaterdag geheel onverwacht
een bezoek gebracht aan Saarbrücken,
waar hij de verdedigingswerken in het
Saargebied en de Saarpalts heeft geïn
specteerd. De Führer was vergezeld van
den Duitsohen minister van Buitenlandsche
Zaken, von Ribbentrop.
ENGELAND
De politie is er thans van overtuigd dat
zij zich van de meest op den voorgrond
tredende en actiefste leden van de Ira
heeft ontdaan. Er zullen dan ook geen
massa-uitwijzingen meer geschieden.
Het weekblad „Reynolds" schrijft, dat de
Britsche schatkist het bewijs in handen
heeft gekregen, dat uit Berlijn geld ge
zonden is naar Londen en Dublin om de
terroristische actie van het Iersche repu-
blikeinsche leger te steunen. De politie is
cr evenwel niet in geslaagd te ontdekken,
langs welk kanaal het geld zijn bestem
ming bereikt. Niettemin is het verkregen
bewijs van des te meer beteekenls, aange
zien volgens de Duitsche wet zonder toe
stemming der rijksregeering geen deviezen
naar het buitenland mogen worden gezon
den.
De Iersche officieele kringen zijn inmid
dels zeer verontrust over de nawerking,
welke de Engelsch-Iersche betrekkingen
van de terroristische actie ondervinden.
Vele aanhangers van de Valera gelooven
thans, dat de terreur niet beoogde te pogen
Noord- en Zuid-Ierland te vereenigen, doch
veeleer te verhinderen, dat deze kwestie
zal worden opgelost.
Dulanty, de Iersche hooge commissaris in
Londen, zal deze week ongetwijfeld een stap
bij het ministerie van binnenlandsche za
ken ondernemen. Hij zal laten uitkomen,
dat zijn regeering geen bezwaar heeft tegen
de maatregelen welke Engeland tegen de
terroristen heeft getroffen, doch tevens de
hoop uitdrukken, dat deze maatregelen niet
zullen leiden tot massa-uitzettingen van
Ieren, aangezien de Iersche openbare mee
ning zeer verstoord zou geraken op Enge
land, indien onschuldige lieden het slacht
offer van deze uitzettingen zouden worden.
Vorming van nieuwe koloniale
commissie.
De „Daily Herald" maakt melding van
de vorming eener nieuwe parlementaire
koloniale commissie, welke bijzondere be
voegdheden zal ontvangen om een „zuive
ring" door te voeren in de Britsche kolo
niën. Samengesteld uit leden van alle par
tijen, van beide huizen van het parlement,
zal de commissie een permanent orgaan
worden, welke o.a. de volgende bevoegdhe
den zal hebben: de gouverneurs der kolo
niën naar Engeland ontbieden voor onder
zoekingsdoeleinden, ambtenaren van het
ministerie van koloniën afzetten en geheime
regeeringsstukken onderzoeken. Woensdag
zal Chamberlain mededeeling doen van de
vorming dezer commissie. De eerste taak
der commissie zal volgens genoemd blad
zijn, de juistheid der onlangs verschenen
berichten te onderzoeken over ernstige on
dervoeding in sommige deelen der koloniën.
SPANJE.
Voor autarkie.
De teruggave door Ir ankrijk van het
Spaansche goud heeft in Spanje groote vol
doening gewekt en zal er. naar verwacht
wordt, veel toe bijdragen, om de Fransoh-
Spaansche betrekkingen te verbeteren en
bovendien een dekking geven voor aan-
koopen in het buitenland, waaraan de
Spaansche industrie zulk een behoefte
heeft.
„Spanje, aldus heeft de minister van
handel verklaard, ls bereid te onderhande
len over handelsverdragen met het bui
tenland. doch op voet van gelijkheid en
vrij van vernederende voorwaarden, welke
de nationale waardigheid zouden tekort
doen, of de handelsvoordeelen in gevaar
brengen.
Het einddoel der Spaansche economische
politiek is autarkie".
Modern
smeerstation
4297
HOOGE R'JND'JK 96 TEL 226IO
GENERAL MOTORS SPECIALISTEN
(Inget. Med.j
VEREENIGDE STATEN.
Ben rede van Mac Nutt.
De vroegere commissaris van de Ver
eenigde Staten op de Philippijnen, Mac Nutt,
mogelijk candidaat voor het presidentschap,
die onlangs ls benoemd tot administrateur
van de Federal Security, heeft te Cleveland
een rede gehouden, waarin hij de buiten
landsche politiek van minister Huil heeft
goedgekeurd.
Sprekende over het isolationisme zeide hij:
„Isolement beteekent voor ons een oorlogs
vloot, welke minstens driemaal zoo sterk is
dan de huidige, want we moeten de kusten
van twee groote werelddeelen beschermen.
Het beteekent een leger, dat krachtig ge
noeg is om elk oogenblik een expeditie
corps te zenden naar ieder willekeurig punt
van de nieuwe wereld. Het beteekent het
opgeven van talrijke buitenlandsche mark
ten voor onzen landbouw. Het beteekent het
braak laten liggen van twee derde van onze
katoen-plantages in het Zuiden. Het be
teekent het einde voor een groot deel van
onze graanproductie in het Westen".
Spr. toonde verder aan, dat een isolatio
nistische politiek geeij verlaging van den
levensstandaard zou meebrengen, het mi-
titariseeren van het land zou de defensie-
last sterk opvoeren en hierdoor zou het eco
nomisch leven voor een menschenleeftijd
geruïneerd zijn. Tenslotte verklaarde hij
den vrede te willen, doch niet door overge
ven en terugtrekken, doch door samen
werking.
Te oordeelen naar de beschikbaar zijnde
aanwijzingen vorderen de Britsch-Japan-
sche besprekingen over de kwestie-Tientsin
goed, zij het niet zonder moeite. Zaterdag
is besloten de economische kwesties te ver
wijzen naar een Britsch-Japansche com
missie, die hedenochtend bijeen zou komen
maar naar nader wordt gemeld, is uitge
steld.
Het langzame vorderen der besprekingen
heeft intusschen den anti-Britschen Bond
aanleiding gegeven, voor heden op twee
punten van de Japansche hoofdstad anti-
Britsche betoogingen te organiseeren. De
bedoeling is, een optocht te houden door
de starten rond de Britsche ambassade.
Reeds heeft de politie vele arrestaties ver
richt. Dezelfde Bond heeft aan alle pro
vinciale en gemeenteraden in het land een
rondschrijven gezonden, waarin gewezen
wordt op de verslechtering van de situatie
in verband met de besprekingen te Tokio,
en erop aangedrongen wordt, tegen Enge
land in opstand te komen.
De woordvoerder van het Japansche le
ger in China heeft aan de pers verklaard,
dat het Japansche leger geen maatregelen
tegen de anti-Britsche beweging zal nemen
zoolang deze beweging nie' de oerken der
wettigheid te buiten gaat.
Japansche matroze: lebben Zaterdag tc
Sjanghai vier soldaten van :er. Schotsch
regiment in hechtenis nor -n. iie bezie
waren met het aanfc'. igen van prikkel-
I draad in een doorgang van den Britschen
verdedigingssector naJbij de noordelijke
grens van de internationale concessie. De
Japanners hebben ook vrachtauto's van het
Britsche leger in beslag genomen.
Na besprekingen tusschen de plaatselijke
Britsche legerofficieren en Japansche
marine-officieren, zijn de vier gearres
teerde Britsche soldaten na twee uur te
zijn vastgehouden, vrijgelaten, terwijl ook
de legerauto's werden teruggegeven.
Gebleken is, dat de betrokken Britsche
soldaten zich zonder het te weten in den
doorgang door het aan den Britschen ver
dedigingssector grenzende gebied, dat door
de Japanners bezet is, hadden begeven.
De Chineesch
Het verkeer op den sp</
Sjanghai naar Nanking, welke
pansch toezicht staat, is gedesc.
als gevolg van een aanval van Ch
guerillatroepen op 100 mijlen van S
Volgens den woordvoerder der
ners hebben ongeveer 400 man
troepen de rails vernield en de c
veroorzaakt van de locomotief erJ
gens van een stampvollen trein.
Woe Sihop op weg was naar Ts-
Voorts hebben Japansche 4 I
,)en de kust beschoten in de I
Wang Hoen (Zuid-China). Aan
nat uit Macao is ontvangen,
voegd. dat alle pogingen der Ja
te landen, werden afgeslagen.
Kon. Paketv. MJJ. CREMER. 28 Juli van Pe-
nang n. Belawan NIEUW HOLLAND, pass.
29 Juli Thursday Island.
JavaChinaJapan Lijn TJINEGARA. 28
Juli van Hongkong n. Amoy TJIKARANG,
28 Juli van Yokohama n. Padang.
SilverJavaPacific Lijn TOSARI, 29 Juli v.
Batavia n. Pacific Kust.
Java—New lork Lyn KOTA TJANDI. 29 Juli
van Philadelphia n. New Orleans.
Ned. Ind. Tankstoomboot Mg. CISTULA. 27
Juli van Cebu n. Miri OSCILIA, 27 Juli van
Houston n. Aalesund MALVINA. 28 Juli van
Houston n. Montreal MURENA, 27 Juli van
Quebec n. Houston GENOTA. naar Perama.
pass. 29 Juli Gibraltar MAGDALA. 30 Juli
van Curacao te Antwerpen TIBIA, naar Key
West v.o., was 30 Juli 1 u. 40 njn. 120 mijlen
Z.W. van Lands End.
Halcvon Lijn FLENSBURG, pass. 30 Juli
Wight MAASBURG. naar Pepel. was 28 Juli
7 u. 50 n.m. 20 mijlen Z. van Niton STAD
VLAARDINGEN. na.r Wabana, was 29 Juli 7
u 5 n.m, 160 mijlen Z W. van Valencia
STAD HAARLEM. 29 Juli van Vlaardingen te
Genua STAD AMSTERDAM. 30 Juli van
Vlaardingen te Lulea.
Kon. Ned. Stoomb. My. ARIADNE. 29 Juli van
Oran n. Malta BENNEKOM. 28 Juli n.m. 8
uvan Amst. te Hamburg BODEGRAVEN,
29 Juli v. Liverpool n. Antwerpen CRIJNS-
SEN, 28 Juli van Barbados n. Amst. DOROS.
naar Gothenburg, pass. 30 Juli v.m. Holtenau
HEBE, naar Amst., pass. 30 Juli Brunsbuttel
IRENE, 29 Juli van Livorno n. Napels
MANTO. naar Amst., pass. 30 Juli Ouessant
MARS, 30 Juli van Venetië te Triest
ORPHEUS, 30 Juli van Kopenhagen n. Stettin
PERSEUS, naar Kopenhagen, pass. 30 Juli
Holtenau SIMON BOLIVAR. 27 Juli van
Curacao n. Puerto Cabello STELLA, 30 Juli
van Tunis te Alexandrië STUYVESANT, 29
Juli van Amst. te Paramaribo THESEUS,
naar Amst,, pass. 31 Juli Brunsbuttel TITUS
29 Juli van Izmir n. Piraeus TRAJANUS,
uitr., pass. 29 Juli n.m de Azoren. TRITON.
29 Juli van Ceuta n. Malaga VENUS, 29
Juli van Carthagena n. Lissabon VESTA. 29
Juli van Palermo n. Algiers PYGMALION.
29 Juli van Patras te Piraeus AURORA, 30
Juli n.m. 11 u. 30 van Amst. te Hamburg
COSTA RICA. 30 Juli van W. Indië te Amst.
PERICLES. 30 Juli van Hamburg te Amst.
ODYSSEUS. 30 Juli van Kopenhagen te
Amst. DEUCALION. 30 Juli van Hamburg
te Amst. ORESTES, uitreis, pass. 30 Juli
Ouessant NOTOS. naar Napels, pass. 30 Juli
Ouessant ULYSSES, naar Valencia, pass.
30 Juli Wight TIBERIUS, naar Algiers, pass.
30 Juli Ouessant.
Rott. Lloyd GAROET. uitr., 30 Juli te Lon
den KOTA GEDE, thuisreis, pass. 30 Juli
Ouessant: wordt 1 Aug. v.m. 9 uur te R'dam
verwacht WELTEVREDEN, uitreis, pass. 30
Juli Malta JAPARA, thuisreis, 29 Juli van
Singapore BLITAR. thuisreis, pass. 30 Juli
Kaap Guardefui.
Kon. Ned. Stoomb. Mij. BENNEKOM. 28
Juli v. Amst. te Hamburg PERICLES. 29
Juli van Amst. te Hamburg MEROPE. 28
Juli van Neaplaya te Istanboul VESTA.
29 Juli v. Messina te Palermo.
RotterdamZ. Amerika Lyn ALCYONE, 29
Juli van B. Aires n. R'dam ALKAID, thuis
reis, 30 Juli van Bahla.
HollandAmerika Lyn DINTELDIJK, uitreis,
28 Juli te Los Angeles BOSCHDIJK. 29 Juli
van Tampa n. Houston BILDERDIJK, uit
reis, pas 30 Juli 12 u. 5 n.m. 25 mijlen Z.O. van
Niton DRECHTDIJK. th.uisrejs. was 30 Juli
9 u. 5 v.m. 450 mijlen W.Z.W. van Valencia
NOORDAM. 31 Juli van New York te R'dam
WESTERNLAND, thuisreis, was 29 Juli 3 u.
50 n.m. 500 mijlen van Lands End.
MU Nederland CHR. HUYGENS, thuisr.. pass.
29 Juli Gibraltar SEMBILAN, thuisreis,
pass. 30 Juli Gibraltar JOHAN VAN OL-
DENBARNEVELT. thuisreis. 30 Juli v. Sabang
JOHAN DE WITT, uitreis. 31 Juli te Sabang
TARAKAN, toeristenreis. 31 Juli te Merok
POELAU BRAS. uitreis. 29 Juli van Genua
JAN PZ. COEN, 30 Juli van Batavia te
Amst.
Kon. Holl. Lloyd AMSTELLAND. thuisreis.
30 Juli van Rio Janeiro MONTFERLAND.
thuisreis. 29 Juli van Las Palmas.
Holland—West-Afrlka Lyn AMSTELKERK.
31 Juli van Hamburg te Amst. NIGER-
STROOM. thuisreis. 29 Juli te Dakar om te
dokken: vertrekt 2 Aug. naar Havre.
HollandAustralië Lijn ALGENIB, thuisreis.
29 Juli van Brisbane ABBEKERK, uitreis.
31 Juli van Lissabon.
Holland—O. Azië lijn MEERKERK. 30 Juli V.
Hamburg n. R'dam.
Holland—Britsch Indië Lyn HOOGKERK. 30
Juli van R'dam n. Bremen.
My. Nederland MARNIX VAN ST. ALDE-
GONDE, uitr pass. 29 Juli Ouessant TA
RAKAN, toeristenreis. 29 Juli v. IJmuiden n.
Noorwegen POELAU LAUT. 29 Juli van
Batavia n. Amst. JOHAN DE WITT, uitr.,
28 Juli v. Colombo JAN Pz. COEN, 30 Juli
van Java te Amst.
HollandAmsterdam Lijn BILDERDIJK.
uitr., 29 Juli van Antwerpen.
Holland—Afrika Ljjn BOSCHFONTEIN
thuisr.. 29 Juli v.m. 7 u. te Marseille KLIP-
FONTEIN. 29 Juli v. R'dam te Amst.
JAGERSFONTEIN, 29 Juli v. Lorenzo Mar
ques n. Beira.
Holland—Afrika LUn BLOEMFONTEIN, 31
Juli v.m. 3 u. van Antwerpen te Hamburg
RANDFONTEIN, 29 Juli van Beira te Lorenzo
Marques JAGERSFONTEIN. 29 Juli van
Lorenzo Marques n. Beira MELISKERK.
uitreis. 30 Juli v.m. 8 u. te Kaapstad.
Diverse Stoomvaartberichten LAUWERZEE,
sleepboot, 28 Juli van Dakar n. Sierra Leone
EBRO, sleepboot. 27 Juli te Lissabon THA
MES, sleepboot, naar R'dam, pass. 28 Juli Gi
braltar TARA, 26 Juli van B. Aires te
Montevideo.
Diverse Stoomvaartberichten WICKEN-
BURGH. 28 Juli v. Bordeaux n. R'dam
GROENLO, 28 Juli v. Rufisqne n. Rouaan
KERKPLEIN, 28 Juli yi'jid n F'dam
4 Aug Kaasmarkt Alkmaar f. 1.50
6 Aug. Hooge Veluwc f. 2.50
7 Aug. Ouwehands Dierenpark f. 1.75
8 Aug, Bruggentocht f. 3.—
9 Aug. Giethoorn f. 3.50
10 Aug. Vennen Oisterwijk f. 2.25
11 Aug. Kaasmarkt Alkmaar f. 1.50
13 Aug. Montferland f. 3
4312
Plaatsbespreken gratis.
(Ingez. Med.)
IJMUIDEN, 31 Juli 1939.
VISCHPRIJZEN.
Talbot 7000 ct. per K.G.; Tong 14088 ct.
per K.G.Heilbot f. 1.20—1.08 per K.G.; Griet
l 28—14 per 50 K.G.; Groote scnol f.2421 ld.;
Middelschol f.2015 idem; Zetschol f. 20—15
idem, Kleinschol f.136 idem; Schar f.83.70
idem; Tongschar f.2415 idem; Poontjes f. 1.90
—1.60 idem; Groote schelvisch f. 19—18 idem;
Middel schelvisch f.1712 idem; Klelnmiddel
schelvisch f.127.70 Idem; Kleine schelvisch
f.74.70 idem; Groote gul f4.802.50 idem;
Kleine gul f.4—1.30 idem; Wijting f.3—2 idem;
Makreel f.108 diem; Versche haring f. 5.70—
3.25 diem; Groote heek f.41—34 per 125 K.G.;
Middel heek f.42—32 idem; Kleinmiddel heek
f.1512.50 per 50 K.G.; Kleine heek f. 8.50—
4.10 idem; Kabeljauw f. 44—17 per 125 K.G.;
Vleet f. 1.751 per stuk; Leng f. 0.650.30 per
stuk; Koolvisch f. 0.250.10 per stuk.
Besommingen trawlers' Haarlem. IJm. 9, 1440
manden, f.4170; I. S. Groen. IJm. 130, 735 man
den. f.2540; Hollandla, IJm. 78. 400 manden,
f. 1910; Limburgia, IJm. 54. 360 manden, f. 167'j;
Witte Zee, IJm. 167, 400 manden, f. 1910; De
Hoop. IJm. 46, 355 manden, f. 1700; Bergen. IJm.
16. 335 manden, f.1800; Elie Chenevière, IJm.
161, 350 manden, f.1190; R.D. 6, 335 manden,
f. 1510.
Kotters: RH. 283 f.620; S. 19 f.470; S. 84
f. 750.
Loggers: R.O. 9 f.700; SCH. 225 f.1370; SCH.
19 f. 1310; K.W. 76 f. 1670.
Restant besommingen: Kotters: E. 238 f.380.
E. 369 f.360, E. 404 f.740; Loggers: Verwachting
IJm. 204 f.280, KW. 75 f.220, KW. 56 f.240,
KW. 155 f.280. KW. 166 f.280, KW .154 f.240,
KW. 16 f.250, KW. 52 f.280. KW. 153 f.220,
KW. 31 1.440, KW. 64 f.280. KW. 24 f.350.
KW. 59 f.240, KW. 107 f.220, KW. 35 f.370,
KW. 138 f190, KW. 65 f. 460, KW. 132 f. 340,
KW. 60 f.260. KW. 46 f.250, KW. 105 f.180,
KW. 91 f.210. KW. 108 f.200. KW. 112 f.260,
KW. 177 f.310. KW. 104 f.240, KW. 62 f.200.
KW. 89 f.280. KW. 27 f.230. De Vrouwe Maria
IJm. 201 f. 450, IJm. 178 f. 320, IJm. 45 f280.
VLAARDINGEN, 31 Juli.
Binnen van de haringvisscherijK.W. 26. J.
van Duyn, met 22 last van 6 schepen; K.W. 158.
C. van Duyn, met 16 last van 7 schepen; K.W.
33, D. Kuyt, met 26 last van 9 schepen.
JONGE JOHAN
Las Palmas
Juli v. Dak;v
boot. 27- g
boot, H l
TA"
'uli
Steoot buchtverdedigingsfondsl
Postgiro Den H»ag
ten name van
8882
(Ingez. Med.)
NIEUWE UITGAVEN.
Door de N.V. Tweka is thans een tweede,
geheel herziene druk, uitgegeven van haar
boekje „Het voetbalspel in woord en beeld".
ERNSTIG VLIEGONGELUK IN DE
SOVJET-UNIE.
Divisie-generaal en drie anderen omgekomen.
Zaterdag heeft zich in de sovjet-unie een
ernstig vliegongeluk voorgedaan. De divlsie-
neraal Victor Kholzoelof. majoor Serge Tsjer-
A, de militaire ingenieur Alexander Titof
-liudant Iwan Koernitsjei zijn om het
van den
'orden in
gehouden,
j gemaakt
tenis heeft