Gemeenteraadsverkiezingen in de groote steden De bezetting van Swatau door de Japanners De blokkade van Tientsin LEIDSCH DAGBLAD - Derde Blad Donderdag 22 Juni 1939 Amsterdam Haarlem Cum Laude geslaagd Rotterdam VRAGENRUBRIEK 's-Gravenhage Gouda is niet te vervangen Britsche versterkingen gearriveerd Amerikaansch protest wegens de blokkade Halifax over de blokkade Behalve in vele kleinere gemeenten heb ben gisteren ook in de groote steden de ver kiezingen plaats gehad. De resultaten laten ■wij hier volgen- Stemmen Perc. Zetels 1939 1935 Totaal geldig 403984 17 S.D.A.P. 119142 29.49 14 17 Comm. Partij Nederl. 55756 13.80 7 7 R.K. Staatspartij 64427 15.95 8 7 Liberale Staatspartij 31016 7.68 3 3 Christ Hist. Unie 28948 7.17 3 3 Anti-Rev. Partij 27019 6.69 3 2 Ver. v. Amst. Burgers 4472 1.11 0 0 Lijst de Hartogh 8460 2.09 1 1 Vrijz. Dem. Bond 18495 4.57 2 1 Christ. Dem. Unie 7897 1.95 0 1 R.S.A.P. 8407 2.08 1 1 Troelstrabew. Ned. 1263 0,31 0 0 NSB 27898 6.91 3 0 R.K. Volksparty 819 0.20 0 0 De S.D.A.P. verliest 3 zetels. R.K. St. P. wint 1. A.R. wint 1. Vryz. Dem. wint 1, ter- wyi de N.S.B 3 zetels kreeg. Uit den Raad verdwenen: Nat. Herst. Neutraal Blok aller middenstanders en Chr. Dem. Unie. Gekozen zyn: S.D.A.P.: S. R. de Miranda. J. W. Mat- thysen. E. Boekman. F. van Beurs. mevr. A van BlitzBonn, C. Woudenberg. B. H. Sajet B. C. Franke. Th J. Thijssen, B. de Vries, A de Jong, P. van Eek, J. J. van der Velde, J. Bommer. R.K. Staatsparty: Mr. G C. J. D. Krop man. W. Steinmetz. A. J. Dingemans, mr. F. H. C. van Wück. Th. F. de Groot, J. G. M. Erftemeyer, J. M. van Hardeveld, L. M. J. Raymann. Christ. Hist. Unie: Jac. Rustige, mr. W. F Schokking, J. H Meewezen Anti-Rev Party: Prof dr. R. H. Woltjer, prof. mr. V. H. Rutgers, mr A. D. Roosjen. Lib. StaatspartyWalrave Boissevain, mr. K Jansma. drs. G van den Burg. Vryz Dem. Bond: Mej. mr. N. S. Corry Tendeloo. E. Bolt. Comm. Party N->d.: L. Secgers, N. Beuze- maker. D. Wynkoop. L. Jansen, mevr. E. Teeboom—van West, G. van den Bosch, J. H. Jansen. R.S A.P.H. J. F. M. Sneevliet. Nat. Soc. Beweging: P. ten Hoorn, ds. mr. L. C w Ekering, W. J. G. Thomass. Lajst de Hartogh: Maurits de Hartogh. W. v. d Akker, mr. H. W. J. M. de Jong, Th. M. Dresmé. mr. D. I. v. d. Oever, mej. M. Romme, F. N. V, Quant, J. Moeskops, ir. C. F. M. Duyzings, J. F. van Bysterfeld. Anti-Rev. Party: Jhr. mr. J. N. M. van Asch van Wyck, mr. dr. S. de Vries Czn., H Smitskamp, J. A. Knetsch, dr. F. L. van Muiswinkel. Christ. Hist. Unie: J. R. Snoeck Henke- nians, A Folmer. dr. Ir. H. G. van Beuse- kom. C. A. Craijé. Lib. Staatsparty: Prof. ir, C. L. van der Bilt, mr. W. Jonker, E. Polak, F. L. van der Leeuw. Comm. Partij Nederland: L. L. H. de Vis ser, A. van Dyk. „Volk in Nood": J. H Scholte. Vryz. Dem Bond: Mr. A. M. Joekes, M. Joels Jr., ir. J. Lely. - (Bulten verantwoordelijkheid der Redactie). Copie van de al of niet geplaatste stukken wordt niet teruggegeven. Totaal geldig: S D. A. P. i R.K. Staatspartijs Christ. Hist. Unie Comm. Partij Nederl. Vrijz. Dem. Bond Anti-Rev. Partij Vrije Klezerss Gemeenschapsbelang. R. S. A, P. Onafh. Ned. Ver. van Werkloozen Liberale Staatspartij Christ. Dem. Unie Stemmen Perc. Zetels 70014 20038 28.61 13 14 19624 28.03 12 11 5402 7.72 4150 5.93 HET VOORDORPVLAGGETJE. Op Zaterdag 24 Juni a.s. hoopt de vereeniging „Rhodé" (vereeniging tot steun van het kin derhuis .Voordorp") evenals andere jaren wederom haar ..Vlaggetjesdag'" te houden. Het is niet de eerste maal dat wij een col lecte houden. Rhodé is opgericht 16 Februari 1925 en dus geen nieuwe vereeniging. Het gaat ook niet om een nieuw doel. want liet kinder tehuis „Voordorp" is een oude Leidsche instel ling. Daarom stadgenootengedenkt dit werk! Er komen steeds nieuwe instellingen bij die een collecte houden, waaraan ook gegeven wordt. Maar moet daar een oude instelling onder lijden? Neen toch? Het gaat hier om de verzorging van het misdeelde kind. Wij weten wel dat er tegenwoordig veel van uw tijd en gaven gevraagd wordt. Dat is echter ook een teeken dat er veel nood isl Het kindertehuis ..Voordorp" verkeert in nood. In grootcn financieelen nood Daarom stadgenooten, helpt!! HET BESTUUR. 9057 12.94 4514 6.45 1614 1025 457 2.31 1.46 0.65 Mede doordat de zenuwen gekalmeerd en J de geest helder bleef door het gebruik van Mijnhardt's Zenuwtabletten. Zemiwstillend Zenuwsterkend. Buisje 75 ct. Bij Apothekers en Drogisten. 2124 (Ingez. Med.) 75 0.11 0 0 2690 3.84 1 2 1368 1.95 0 1 Stemmen Perc. Zetels 1939 1935 Totaal geldig 296569 SD.A.P. 109361 36.87 18 20 R.K. Staatspartij 46753 15.76 8 7 Anti-Rev. Party 36042 12.15 6 5 Christ. Hist. Unie 21195 7.15 3 3 Lijst-van Burink 11049 3.73 1 0 Liberale Staatspartij 26080 8.79 4 3 Comm. Partij Nederl. 9482 3.20 1 2 R.S.A.P 16934 5.71 2 1 Staatk. Geref. Partij 66630 2,24 1 1 Bolsj. Leninisten 159 0.05 0 0 Nat. Anti-Fase. Partij 149 0.05 0 0 Vrijz. Dem. Bond 10616 3.58 1 0 De Partijlooze Socialist 491 0.17 0 0 Alg. Vrijz. Arbeidersbei 173 0.06 0 0 Christ. Dem. Unie 1295 0.44 0 0 De Naamlooze Bew. 160 0.0.5 0 0 S.D.A.P. verliest 1 zetel, evenals de Lib. Staatsparty, Chr Dem. Unie en de Kath Dem Party. De RJi. Staatsparty wint 1 zetel, en de Vryz. Dem. winnen 3 zetels. Gekozen zyn: S.D.A.P.: M. A. Reinalda. F. S. Noordhoff, D. J. A. Westerveld, M MeUers, H. O. Drils- nis. J. A. Scholl. A Mars. mevr. L. Mey- boom-Broesma, J. P. W. van der Sluys, J. - van Boekhoven. E. F Albrecht. G. Blokdijk, F H. W. Vliegen. R.-K. Staatsparty: W. J. B. Liemt, M. L. A. Klein, mr dr F. A. Byvoet, J. Ph. H Castricum, H J. L. Klein Schiphorst, M. C. Hilbrink, J. G. van Kessel, Ch. C. Wolff. C. A Brandenburg, Th. S. J. Hooy, A. J. M. Angenent en A, v. d. Veldt. Christ. Hist. Unie: E. van der Wall. Joh. Visser, mevr. A. D. L. der Clercq-Van Len- nep. Comm. Party: L Peper. D. Noordewier. Vryz. Dem Party: Mr. L. G. van Dam, dr. L. C. Kersbergen, mevr. mr. E. van Eck- Thiel. D. J. A Geluk en W F. Happé. Anti-Rev. Party: G. Wolzak H2n„ W. C. Bakker. Liberal eStaatspartyMr. A. Beets. Vrye Kiezers: M. J. A. van der 8torm. J. P. te L. LeidenAmersfoort pl.m. 75 K.M. AmersfoortEpe pl.m. 42 K.M.; Epe Gorssel pl.m, 30 K.M. GorsselBeek (over Zut- phenHarmeloZeddam» pl.m. 45 K.M. Beek —Arnhem pl.m. 23 K.M. ArnhemLunteren pl.m. 24 K.M. LunterenKortenhoef (over Bar- neveldAmersfoortHilversum) pl.m. 50 K M. KortenhoefUithoornLeiden pl.m. 55 K.M. G. P. te L. Voor België is een bewijs van Nederlanderschap of wat nog goedkooper is! een toe;»itenpasje voldoende. De reis naar Maastricht over Utrecht kost 3de klasse f. 4.80. Of vacantfekaarten zullen worden uitgegeven, is momenteel nog niet. bekend. S. te L. Leiden—AlphenUtrecht AmersfoortNijkerkHarderwijkNunspeet Oldebroek. Zwolle—Meppel—Assen. plm. 215 K.M. N. B. te L. Leiden—AlphenWoerden- Utrechtde BiltZeistHuis ter Heyde, pl.m. 70 K.M. De S.D.A.P. verliest 2 zetels, de R.K. St.-P. wint 1 zetel. A.R. wint 1 zetel, de Liberalen winnen 1 zetel, de Communisten verliezen er 1. R.S.A.P. wint 1 zetel, de V.D.B. wint 1 zetel. Voorts verdwijnen uit den Raad 1 zetel van den Handeldr. Middenstand (voormali ge Lijst van Burink) en 1 zetel van Nat. Herstel. Gekozen zijn: S.D.A.P A. B. de Zeeuw. Joh. Brautigam, L. A Donker. R. J. Dijk, J B. J. Ratte. A. Kievit, A. A. Lührs, A. van Kranenburg. S. J. Polak. J. Wacht, J Meertens, C. Rotmans Jr.. J. Visscher, mevr. J. DekhuyzenZeehuisen, N. C. Nauman. A. H. J. de Graaf. J. Melk. W D. Bekking. R.K. Staatspartij: F. L. D. Nivard. H. E. van den Brule, dr. C. M. Kleipool, F. Keesen, P. M. Vismans, J. Hendriks, mr. W. Ch. H. van Dillen. Th. W. Bastiaanse. Antl-Rev. Partij: J. H. Donner. mr. T. de Jong Tzn.. mr. A. de Jong, J. de Bruin. A. den Boer Wzn., mr. H. Bavinck. Lib. Staatspartij: Mr. Jacq Dutilh, L. de Groot. dr. J. P'n. Backx, mevr. A. Fortanier de Wit. Christ.-Hist. Unie: Mr. F. A. Nelemans, mr. G. E van Walsum. L. van der Lugt. Comm. Partij Nederland: C. J. P. Schal- R.S.A.P.: A. Menist. C. W. Vrins. Staatk. Geref. Partij: Ir. C. N. van Dis. Vrijz. Dem. Bond: Ir. A. Plate. Lijst van Burink: G. van Burink. Stemmen Perc. Zetels 1939 1935 Totaal geldig: 250427 S.D.A.P. 77183 39.79 16 17 R.K. Staatspartij 48976 19.56 10 9 Anti-Rev. Partij 28629 11.43 5 4 Liberale Staatspartij 23481 9.38 4 4 Christ. Hist Unie 20524 8.20 4 4 Comm. Partij Ned. 11009 4.40 2 1 Vrijz. Dem Bond 18240 7.28 3 1 Herv. Ger. St. Partij 4597 1.84 0 1 Christ. Dem. Unie 1249 0 50 0 0 Volk in Nood 9551 3.81 1 0 Troelstrabe weging 379 0.15 0 0 R.8.A.P. 704 0.28 0 0 Onafh. Nat. Groep 4746 1.90 0 0 Staatk. Geref. Partij 1006 0 40 0 0 Bolsj. Leninisten 203 0.08 0 0 Nation. Herstel 0 0 0 4 S.D.A.P. verliest 1 zetel, Herv. Geref. Stemmen Perc. Zetels 16165 5372 33.22 8 8 3735 28.11 5 5 3562 22.04 5 5 2183 13.50 3 2 381 236 0 1 443 2.74 0 0 489 3.03 0 0 Tenslotte laten wy hier den uitslag van Gouda volgen: Totaal geldig: S. D. A. P. R.K. Staatsparty A.R. en C.H.U. Lib. en V.D. Bond Econ. Groep Staatsk. Ger. C. D. U. De Vrijz. Dem. Bond wint dus een zetel ten koste van de Econ. Groep. Gekozen zyn: S D A. P.: W. Sanders, mevr. J. N. van DantzigMelles. H. Maaskant, J. Polman. J H. Prevoo, J. S. van Soest, F. Stalenberg en H. van Soest. R. K. Staatsparty: C. H. Koemans. A. Heerkens, Jac P Desslng. M. A. Engelhard en W. J. Middelweerd. A R en Chr. Hist E. A. Polet, Albs, van Wijk. J. K. Begeer, A. van den Berge en C. van Esschoten. Lib. en Vryz.-Dem.: mr. H. P. C. M. de Witt wynen, C. A. M. Spruyt en A. S. van Wynbergen. Dagbladreclame In Chineesche kringen te Tsjoeng King heeft de landing van de Japanners te Swa tau weinig verwondering gewekt, aange zien deze werd voorzien door de herhaalde bombardementen van de luchtmacht. Men acht het verder een bevestiging van de Chineesche veronderstelling, dat de Japanners niet op groote schaal een op- marsch naar het binnenland zullen onder nemen, doch zich voorlooplg zullen bezig houden met het achtereenvolgens bezetten van alle havenplaatsen. Uit voorzorg hebben de Chineezen niet temin een 30.000 man ln de richting van Swatau gedirigeerd. De Japansche marine, die een vlootbasis op de Pescadores-eilanden bezit, contro leert reeds maanden de geheele Zuidkust; Kanton, Amoy en thans Swatau zyn ach tereenvolgens in hun handen gekomen. De controle is vooral streng by Foetsjau, Wentsjau en Nlngpoe; reeds verscheidene malen heeft de Japansche Marine ook hier getracht troepen aan wal te zetten, hetwelk door de Chineesche kustbatterij steeds verhinderd werd. Staatspartij 1 terwijl 4 zetels van Natio naal Herstel verdwijnen. R.K. St. Partij wint 1 zetel, A.R. l. Vrijz.-Dem. 2. Comm. Partil 1 en „Volk in Nood" 1 zetel. Gekozen zijn: S.D.A.P W. Drees. M. Vrijenhoek, L. Binrman. J. Splesz. J. J. van Langen. D. van der Zee mr Tj Mobacb. L. P. v. Ha- rn?'cn. W C Luberti. N. C. Bouma, geb. v. Striclind H. Neuteboom, C. P. Damme, C. H P. W van den Oever. Th. J. K. Kuiler. W A Rensen, H. J. Mollen. R.K. Staatspartij: Ir. L. J. M. Feber, J. Rotterdam-Z. Amerika Lijn ALHENA, thuis reis. 19 Juni v. Montevideo. BLOMMER8DIJK, thulsr., pass. 21 Juni Scllly STATENDAM, 21 Juni v. Rotterdam te New York. Holland-Australië HJn ALGENIB, uitreis, 20 Juni v. Bombay. Holland-O. Azië HJn GAASTERKERK. 20 Juni v. Antwerpen n. Hamburg 6EROOS- KERK. thuisr.. 21 Juni v. Singapore. Holland Afrika Lijn BOSCHFONTEIN, uit reis. 20 Juni n.m. 8 uur te Kaapstad RANDFONTEIN. uitreis, 21 Juni v.m. 6 uur te Marseille. Kon. Ned. Stoomb. Mij. ALKMAAR, 21 Juni v.m. 5 uur v. Delfzijl te Hamburg DEUCA LION. 20 Juni v. Behram n. Mutzuna. OBERON. 21 Juni v. Amsterdam te Lissa bon ORESTE8. 20 Juni te Havre thulsr. TRITON. 21 Juni v. Candla n. Santa Maura VULCANUS. 21 Juni v. Barcelona te Oenua PLATO. 20 Juni v. Haita te Cris tobal PLUTO. 21 Juni v. Odense te Stettin PERSEUS. 21 Juni v. Amsterdam n. Ko penhagen NOTOS, 21 Juni v. Amsterdam n. Hamburg. Holland-Amcrika Lijn NOORDAM, 20 Juni te Philadelphia. Mjj. Nederland SEMBILAN., 21 Juni v. Ba tavia n. Amsterdam. Kon. HolL Llovd AMSTELLAND. Ultr., 21 JUni v.m. v. Las Palmas. Rott. Lloyd DEMPO, 21 Juni v. Rotterdam n. Batavia BANTAM, thuisr.. 20 Juni v. Singapore. Diverse Stoomvaarlberlchten BEURSPLEIN, n. Lulea. pass. 21 Juni Holtenau KERK PLEIN. 21 Juni v. Oxelosund n. Rotterdam PENDRECHT. 19 Juni v. Rotterdam te Aruba TRITO. 20 Juni v. Belfast n. Fowey SCHIELAND, 20 Juni v, Gdynia n. Rot terdam VECHT. 20 Juni v. Rotterdam te Borga. Gisteren is ter versterking van de Britsche troepen in de concessie te Tientsin ongeveer een compagnie lichte infanterie aangekomen, deels afkom stig uit Pelping en deels uit Sjanghai- kwan. Deze nieuwe troepen waren in het byzon- der welkom in verband met de veel gehoor de geruchten, dat de Japanners voorne mens zijn in de concessie gewelddadig op te treden. Gisteren zijn de voorzorgsmaat regelen in de concessie allerwege uitge breid. De autoriteiten hebben alle politie beambten, die op vaste punten dienst de den, weggehaald en toegevoegd aan extra- patrouilles in de straten en aan de gren zen der concessie. Het discrimineerende optreden der Ja panners tegenover de Engelschen en de last van de voedselschaarschte leiden tot een toenemende ontstemming onder de Brit sche kolonie. De Britsche consul-generaal heeft nieuwe stappen gedaan met betrek king tot de voortdurende gevangenhouding door de Japanners van den Zaterdag ge arresteerden Engelschman Smith. Hij neeft den Japanschen consul-generaal medege deeld, dat, tenzij Smith gisteren werd uit geleverd, de zaak niet langer een plaatse lijke aangelegenheid zou zijn. Smith zou, naar verluidt, door de Japanners goed be handeld worden. In de voedselsituatie in de concessie is geen verbetering gekomen en een semi- officieel Japansch bericht, dat in een bij eenkomst van groentenventers besloten is. de Britsche concessie te boycotten, wordt algemeen opgevat als de gebruikelijke voor bode. dat nieuwe maatregelen tegen de Britsche en de Fransche concessie worden overwogen. In de Britsche concessie is thans ln het geheel geen vleesch meer. Van bevoegde zijde wordt echter vernomen, dat de voor raad tarwe en rijst voldoende ls voor zes maanden en dat de levensmiddelenvoorzie ning der Britsche troepen voor een tijdlang verzekerd is. In de Fransche concessie worden de nor male voorraden nog steeds aangevoerd, dank zij met de Japanners getroffen schik kingen. Hull heeft den journalisten te Wash ington meegedeeld, dat de Amerikaan- sche consul-generaal te Tientsin zyn Japanschen collega een protest had overhandigd van de Amerikaansche Kamer van Koophandel te Tientsin te gen de blokkade en de daaruit voort vloeiende belemmeringen van het Ame rikaansche zakenleven. De Amerjkaansche Kamer van Koophan del te Washington deelt mede. dat de K. v. K. te Tientsin heeft geklaagd, dat de blokkade ln belangrijke gebieden „practLseh den Amerikaanschen handel zal vernieti gen" en dat de toestand gespannen ia en onmiddeliyk optreden noodig maakt, wil men rampzalige gevolgen vermyden. Churchill heeft gisteravond het woord gevoerd aan een diner, waaraan Halifax als eeregast aanzat. Wij voelen, zeide Churchill o.m., met den minister van buitenlandsche zaken mede in zijn zorgen, niet alleen over den internationalen toestand in Europa, doch ook in het Verre Oosten. WIJ zijn hier bijeen om den minister van buitenlandsche zaken en den mi nister-president de verzekering te ge ven dat, als zij het, nadat alle moge lijkheden zijn uitgeput, noodig moch ten achten, het alarmsignaal te geven, een aaneengesloten partij, een aaneen gesloten natie en een aaneengesloten rijk hun plicht en hun best zullen doen. Vervolgens hield Halifax een rede. waar in hij o.m. zeide: het scheen korten tijd geleden, dat er tenminste eenlge maanden rust zouden zijn, doch dit is niet het geval gebleken De Europeesche vraagstukken bleven bestaan en het was niet mogelijk een fundamenteele wijziging ten goede waar te nemen, toen deed zich in het Verre Oosten een Incident voor, dat onze zorgen en de verwikkelingen, waarin wij geraakt waren, deed toenemen. Ik kan nier of thans dit incident niet ln al zijn aspecten bespreken, doch wel zou ik dit willen zeg gen: Ik aarzel te geioovcn, dat de regee ring te Tokio welbewust de geheele po sitie en politiek van Engeland zou wil len tarten. Halifax zeide, eerder te gelooven. dat de toestand zich ontwikkeld had uit een mis verstand, dat wellicht het gevolg was van een verschil van opvatting. Ons werd ver zocht, aldus de minister, handelingen te verrichten, die wij, op grond van het toen in ons bezit zijnde bewijsmateriaal, meen den, niet te kunnen verrichten. Als zij zich in soortgelijke omstandigheden zou hebben bevonden, zou de Japansche regeering wel licht zich in staat geacht hebben, te han- i delen, zooals zij wenschte, dat wij zouden handelen en daarom kon zij wellicht niet inzien, waarom wij weigerden en schreef zij I onze weigering toe aan den wensch, haar belangen te schaden. Ik behoef nauwelijks te zeggen, zoo vervolgde Halifax, dat, wat ook het al- gemeene Britsche oordeel over de ge beurtenissen in China geweest moge zijn. het nooit in onze bedoeling heeft gelegen, toe te staan, dat de concessie te Tientsin gebruikt wordt als een basis voor activiteit, welke schadelijk is voor de Japansche militaire belangen en als de Japanners ertoe gebracht kunnen worden, dit in te zien, en bewijzen zou den willen geven ter staving van hun herhaalde verklaringen, dat zij niet de vernietiging van de Britsche belangen in het Verre Oosten beoogon, dan heb ik hoop, dat de zaak geregeld zou kun nen worden. VRAGEN IN HET BRITSCHE LAGERHUIS. In het Britsche Lagerhuis zeide Cham berlain nog, dat de situatie aanmerkelijk ls verbeterd, wat de scheepvaart betreft. Den laatsten tijd worden de schepen op de ri vier niet meer aangehouden. De Japansche minister van buitenland sche zaken heeft beloofd, dat een onder zoek zal worden ingesteld naar de ver schillende gevallen van smadelijke bejege ning en mishandeling, welke te zijner ken nis werden gebracht. In het vervolg van zijn uiteenzetting zei de de minister-president dat de houding van de Japansche regeering ten aanzien van het voornaamste punt van het conflict niet duidelijk Is en men weet nog niet. of de zaak te Tokio, dan wel te Tientsin be sproken zal worden. De regeering verwacht vandaag of morgen weer te hooren. Op de vraag van het lid van de labour- partij Henderson, of dit beteekende. dat de Japansche regering nog steeds geen dui delijk omschreven grief heeft geuit tegen Engeland en, indien dit zoo is, of dit niet lastig is voor de onderhandelingen, zeide de minister-president, dat dit inderdaad het geval ls, doch de regeering hoopt, dat de Japansche regeering haar grieven zal formuleeren. De minister-president voegde hieraan toe, dat de Britsche ambassadeur te Tokio de Japansche regeering duidelijk heeft ge maakt dat Engeland niet in deze blokkade berust. Hier is liet antwoord 1 1. Rust met waardigheid. 2. Twee rotsen in de buurt van Sicilië. Bft elke rots was een maalstroom '<i de oudheid berucht. Van S op C. ver vallen betcekent: van het eene jevaar In het andere vervallen 3 Julius Oaesa- na ztln overw nninv M Zela ln het laar 47 vóór Christus. .18 kwam. ik zag, Ik overwon". 2—J

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1939 | | pagina 10