Het
debat in het Engelsche
Lagerhuis
PUROL
Bijzondere Credietverleening
aan Middenstanders
LEfDSCH D'*?LAO - De de Blad
Dinsdag 20 December 1938
Goede
verstandhouding met Duitschland noodig,
doch Berlijn antwoordt niet
Niet naar Rome met
een vast plan
Het Debat
Treinramp in Brazilië
Vergemakkelijking van
de voorwaarden
Londen kouder dan
Spitsbergen
LUCHTVAART
Labourmotie met groote
meerderheid verworpen.
In hei Bn..«.he Lagerhuis is de bj tcn-
Jancisdhe politiek van Chbihbenain's reee.»
r»ng wederom onderwerp geweest van een
uitvoerig debat.
Door de labour-oppositie was een mode
ingediend, waarin werd verklaard, dat het
Huis geen vertrouwen had in de cuiten-
lardsche pol.tiek der regeering.
Nadat Dalton namens de oppositie de
mowe had toegelicht motiveerde minister
president Chamberla.n in een uitvoerige
bijzonder tot de stabiliteit van de landen,
die aan de Middellandsche Zee liggen.
Pleidooi voor samenwerking met
Duitschland.
De Engelsche betrekkingen met
Duitschland. aldus ging Chamberlain
verder, zooals ik die zou willen zien,
zijn naar voren gebracht in de verkla
ring van München. Wij zijn tot het
inzicht gekomen, dat de behandeling
van het Duitsche volk in het tijdperk
na den oorlog noch edelmoedig noch
verstandig is geweest. (Toejuichingen).
Met het verstrijken van den tijd zijn wij
de groote kwaliteiten van dit volk gaan er
kennen en hebben wij het 'sterke verlangen
gekregen het te zien samenwerken, tot her
stel van de Europeesche beschaving. Ei* be-
staat hier geen geest van wraakgierigheid
rede de door hem sinds de conferentie van noch een verlangen, om zijn ontwikkeling
München gevoerde buiten*andsche pontiek. te belemmeren, of zijn geweldige vitaliteit
Wat het Verre Oosten betreft vroeg Dal- a]s natie te beperken. Integendeel, wij zijn
ton. of de regeering bereid is. iets te doen er vast. van overtuigd, dat, tenzij dit sterke,
om China, te helpen, dat nog lid is van den manlijke volk gebracht kan worden tot
Volkenbond om weerstand te bieden aan deelgenootschap met anderen ter verbete
den brutalen., niet-uitgelokten aanval van ring van het algemeene bestaan, er vrede
Japan. Spr. drong aan op een actiever noch vooruitgang kan zijn in Europa in de
politiek, te samen met de Vereenigde Sta- dingen, die het leven waard maken geleefd
flj| fi te worden. (Toejuichingen).
Wanneer ik door een in dit Huis gespro
ken woord een verzekering kan geven, die
dieper gaat dan een formeele politieke ver
klaring, dat er in dit land een vurig en
voortdurend verlangen bestaat, dat de
volken van Engeland en Duitschland. te
zamen met de andere leden van het Euro
peesche gezin van naties, het gepast zou
den achten samen te werken, om de oor
logsdreiging weg te nemen, dan geef ik
uitdrukking niet alleen aan onze eigen
ten tot hulpverleening aan China door fi-
nancieele en economische middelen.
Vervolgens besprak Dalton den Europee-
echen toestand sedert München, zeggende,
dat wel verre van vrede in onzen tijd te
geven, zooals door Chamberlain was be
loofd de regeling van München geheel
Europa in wanorde gebracht heeft.
Er bestaat thans geen grens meer. aldus
Dalton, die als rede'ijk veilig beschouwd
kan worden. Geen woord van waardeer mg
gekomen van Hitier betreffende Cham- - -
berlair s streven tot ondersteuning van den gevoelens, maar ook aan die van \ele
Lr Mifnchensche verklaring Inte- andere landen ln de geheele were d die
naar ons uitzien om ze te leiden uit nun
een vreemde nègeerfng" van' de feiten, die
voor allen duidelijk rijn. Wij zijn te allen
tijde bereid, beperking der bewapeningen
te bespreken op den grondslag, dat allen
bijdragen aab de beperking, behoorlijk
rekening houdend met hun eigen veilig
heid. Zoo lang echter anderen voortgaan,
dag en nacht te bewapenen, zijn wij ver-
plifcht hetzelfde te doen Ofschoon de rede
het beste wapen ter wereld is, heeft zij
weinig kans, zich te doen gelden
Het zou echter een tragische fout
zijn, wanneer men onze liefde voor den
vrede en ons vermogen, om compro
missen te sluiten, aanzag voor zwak
heid". (Toejuichingen).
Sprekende over het Verre Oosten, zeide
Chamberlain: „Staande tegenover de tege
lijkertijd in het Verre Oosten en Europa
losgebroken krachten, kunt gij niet ver
wachten, dat de Britsche regeenng. of
eenige andere regeering, voldoening krijgt
vbpr iederen eisch, wanneer die opkomt
on'der zoo abnormale omstandigheden Al
les, wat gij kunt verwachten, is. dat al het
mogelijke gedaan wordt en dat geen eisch
en geen belangen over het hoofd worden
gezien.
Ik wil hét Huis de verzekering geven, dat
dat gedaan wordt, dat wij onze rechten
verdedigen en dat wij niet bereid zijn een
der strijdende partijen de normale betrek
kingen te ontzeggén, dié zij gerechtigd zijn
van een bevriende "mogendheid te ver
wachten".
Zijn rede besluitende, zeide Chamber
lain. dat hij als zitn overtuiging, wilde her
halen. dat debultenlandsche politiek der
regeering gedurende de afgeloonen acht
tien maanden voortdurend juist is ge
weest (toejuichingenv~eh dat, wanneer hij
die achttien maanden nog eenmaal zou
Ijsvermaak
geelt ruwe huid
verzacht - geneest
5309
(Ingez. Med.)
dictators geweest om met hun toen nog
bedekte elschen voor den dag te komen en
de zwakte van Chamberlains politiek daar
na had den dictators voortdurend in de
kaart gespeeld.
Lloyd George zeide. dat als men eenmaal
aan de eischen van dictators had toege
geven men nooit meer kon weten waar het
einde was. Te München had de premier
vertrouwd dat alleen de koloniale kwestie
nog geregeld moest worden waarover we
seen oorlog met Duitschland zouden krij-
cen. maar nu nauwelijks twee maanden
later zaten we midden ln de moeilijk
heden met de Italiaansche elschen naai'
Fransch grondgebied waarvan te Mün
chen niet eens gerept is Spr. benijdde de
taak van den premier niet. maar het was
toch duidelijk, dat Chamberlain te Rome
nieuwe verrassingen te wachten stonden
waarvan mefl thans nog geen denkbeeld
had. De Duitsche regeering had nog niet
de geringste medewerking voor het vre-
des- en verzoeningswerk van den premier
geleverd, de Spaansche kwestie bleef on-
oogelost en reeds rezen nieuwe problemen
die het algemeene vooruitzicht voor de
'els naar Rome slechts konden versom
beren.
De latere sprekers volgden ln het alge
meen de lijn van hun partijgenooten maar
de arh. afvev. Scrensen maakte een uit
zondering door den premier van harte een
..goed? reis" te wenschen want ten slotte
was inderdaad alles beter dan oorlog Van
moeten beleven, hij die oolitiek niet in het de Jonge conservatieven geloofde Quintin
eringste zou wijzigen (toejuichingen). Of Hogg, dat de premier de personen der
die "politiek ten slotte haar doel bereikt, j dictators beter doorgrondde dan de hee-
moeiltjkheden
Het ie echter niet voldoende voor
ons, om dien wensch uit te spreken. Er
zijn er twee noodig om een overeen
komst te sluiten, evenals er twee noo
dig zijn, om oorlog te voeren en ik
wacht nog op een teeken van hen, die
voor het Duitsche volk spreken, dat zij
dezen Wensch deeien en bereid zijn
hun bijdrage te leveren aan den vrede,
die hen Izelf evenaeer zou helpen als
ons. (Toejuichingen)- rr-
Ons verwijten, dat" wij voortgaan met
herbewapening na München, beteekent
geest der Münchensche verklaring
gendeel Goebbels en zekere anderen, aie
hooïe posities bek'eeden werpen klaarblij
kelijk alle mogelijke hinderpalen op den
we» van de vriendschap tusschen de Bin-
sche en Duitsche volken die de labourpartij
niet minder dan iemand anders in het La
gerhuis wenscht. De Duitsche en Britsche
vo karen hebben niets dat dat hen geschei
den houdt, uitgezonderd de verwrongen
waarheden der propaganda van dan kant
van sommige hunner regeerders.
Wanneer Mussolini zijn agressieve manie
ren l.et varen, zou er volgens scr. well.cht
gesproken kunnen worden over credieten
voor Italie, doch niet zoolang de Italiaan
sche regeering voortging provocatief op te
^Spr" vroeg een geruststellende verklaring
ten aanzien van he, suez-kanaal en de
kwestie van een corridor door den Soedan
tusschen Abessynie ei Libye
Tenslotte gaf Dalton, onder gejuich der
labour-fractie uit ng aan de vrees dat
Chamberlain evenals te München ook te
Rome ernstig in gevaar zou verkeeren,
overbluft te worden en weegemanoeuvreerd.
.Met het oog op deze vrees, aldus sprzou
het onbehoorlijk en in strijd met onzen
plicht als oppositie zün. wanneer wij met
uitdrukking gaven aan onze groote onge
rustheid".
Het antwoord van Chamberlain.
Toen Chamber ian zich van zijn zetel ver
hief om Dalton van repliek te dienen, werd
hü lu.de toegejuicht.
Chamberlain zeide het te betreuren, dat
Da. .on niet gezegd had, wat hij zou hebben
gttaan. indien hü te München in zijn acht, is in Juni 1934 door de cegeering.de
moet afgewacht worden, maar dat is niet
iets, dat van de Britsche regeering alleen
afhangt.
Zelfs wanneer zij mocht falen, zou
spreker nog willen zeggen, dat het
goed was. de poging te ondernemen,
omdat het eenige alternatief oorlog
was.
Ik zou, aldus Chamberlain, die vree-
selijke verantwoordelijkheid niet op
mijn schouders willen nemen, tenzij
zij me opgedrongen werd door de
krankzinnigheid van anderen".
(Langdurige toejuichingen van de regee-
ringsbanken
ren van de eerste oppositie bank en als
iemand iets van hen gedaan zou weten te
krijgen dan was het Chamberlain die zoo
wel ln Duitschland als Italië gerespec
teerd werd.
Tenslotte is de afkeuringsmotie van
Labour met 340143 stemmen ver
worpen.
Sir Archibald Sinclair zeide dat de pre
mier maar steeds had beweerd dat hij te
München geen andere keuze had gehad
dan oorlog of toestemming in de Duitsche
eischen müar mep. was het er nu vrijwel
over eens. dst Chamberlain zich eenvoudig
had laten overotuiffen en dat Hitler zich
nog .wel tweemaal bedacht zou hebben
WIELRIJDER STAK PLOTSELING
DEN WEG OVER,
Ernstige aanrijding op den Utrechtsche-
weg onder De Bilt.
Op den Utrechtscheweg te De Bilt had
een aanrijding plaats tusaUien een wielrij
der en een personenauto, waarbij eerstge
noemde ernstig werd gewond. Tegen het
vallen van den avond reed de personen
auto met matige snelheid en normale ver
lichting over genoemden weg. toen de be
stuurder plotseling op zeer korten afstand
van zijn voertuig een wielrijder den weg
over zag steken. Door krachtig remmen en
VIJFENDERTIG DOODEN TE BETREl'REN
Bü een botsing tusschen een personen-
en een goederentrein zijn vijfendertig per
sonen gedood en meer dan zestig gewond.
Het is de ergste treinramp, die ooit in Bra
zilië ls voorgekomen. Havas deelt nader
mede, dat de ramp zich heeft voorgedaan
in den staat Minas Geras, tusschen de sta
tions Sito en Saoa Ayres.
Nader wordt nog omtrent de treinramp
gemeld, dat alle tweede klasrijtuigen van
den personentrein volknomen vernield zijn
en dat alle Inzittenden gedood of gewond
werden. Daar verscheidene gewonden in
levensgevaar verkeeren, vreest men, dat liet
doodental nog zal stijgen.
De botsing had plaats in de diepste duis
ternis in een totaal verlaten bergstreek.
Veel weet men omtrent de juiste toe
dracht niet. Vermoedelijk heeft zich het
ongeluk om 4 uur 's morgens afgespeeld,
althans dit is de stand, waarop de klok in
de locomotief van den exprestrein ls blij
ven stilstaan. Vermoedelijk ls de ramp te
wijten aan het niet functionneeren van de
remmen van den goederentrein, die daar
door den heuvel afgeloopen ls en op den
expres is ingestormd. De gevolgen waren
catastrofaal. De belde locomotieven, een
postrütuig en de tweede klasse wagons
werden geheel in elkaar gedrukt. De overige
personenwagons derailleerden, alleen een
slaaprijtuig bleef op het spoor staan Bo
vendien werden alle telegraafdraden door
de wrakstukken der wagons, welke door
de lucht geslingerd werden, vernield. Er
was dus geen enkel communicatie-middel
beschikbaar en langen tijd bleef men zon
der hulp.
DE AMERIKAANSCHE ONDERWERELD
De beschuldigingen tegen Musica.
Gisteren zijn nieuwe verrassende be
schuldigingen tegen Musica, alias Coster,
president van Mc Kesson and Robbins te
New York, geuit. Mc Mahon, assistent van
den attorney general der Vereenigde Sta
ten, die uit Washington ls aangekomen,
zeide. dat Musica waarschijnlijk de grootste
dranksmokkelaar van het land is en in
ïelatie staat met vrijwel elke beruchte
figuur uit de onderwereld. Een advocaat uit
Boston, Wingerslky, heeft onder eede ver
klaard, dat hij een ontwerp-contract heeft
opgesteld voor den aankoop van 200,000
Lee-enfteld geweren, welke door Mc Kesson
and Robbins naar niet-oorlogvoerende
staten moesten worden uitgevoerd.
Dewey, attorney-general van het district,
heeft medegedeeld, dat drie gebroeders
Coster twee tweedegraadsverhooren wegens
diefstal op groote schaal en een derde-
graadsverhoor wegens valschheid ln ge
schrifte zullen worden afgenomen.
voordat h'ü delf "oorlog zou hebben ver- over zag stegen. uoor xracnug remmen en
Haard Het opgeze® van de Volkenbonds- «et omgooien van het stuur werd getracht
politiek was de eerste aanleiding voor de
plaa'.s had ges.aan
Onder de toejuichingen der ministers
verklaarde spreker, dat de politiek van
Dai.on het land tegelijkertijd ln een oorlog
Zooals algemeen bekend mag worden ge-
mogelijkheid geschapen om door tusschen-
komst van de Nederlandsche Midden-
standsbank credieten te verleenen aan vol
waardige middens tamdsbedrij ven,- welke
X/ai .Uil i wb larru --- V--- -3 vV aai Ulgc iiiiuuciwvaiiuou«.uiij'>.", "w"
zou hebben gestort met Japan. Duitschland uitsluitend als gevolg van de crlsisomstan-
llalië en ook met Franco. „Ik geloof, aldus i djgheden in liquiditeitsmoeilijkheden ver-
Chamberlain dat het verstandig zou ziin. t:eeren
wa .n:er Dalton, die geen eigen politiek Het 'is jn de practyk van den laatsten
omstandigheden, terwijl de eisch, dat het
bedrijf mixt bestaan hebben vóór 1 Jan.
1930, is vervangen door den eisch, dat het
bedrijf gedurende ten minste vijf jaren
he-_.ft bestaan. Voor het overige moge wor
den volstaan mqtq te verwijzen naar de
herziene algemeene regels", die de minis
ter aan de Kamer overlegt.
Tenslotte wordt nog in herinnering ge
bracht, dat het in het voornemen ligt, om
ook wanneer het indertijd voor den be
moeiden steunmaatregel gestelde maximum
van f. 2.000.000.— iS'bereikt, met de crediet
verleening voort te gaan en derhalve de ge
noemde grens zoo noodig te overschrijden".
Naast enkele wijzigingen van onderge
schikt belang zijn dus in de voorwaarden
een botsing te voorkomen, echter Zonder
resultaat. Het rijwiel werd bij het achter
wiel gegrepen en de w'elrijder sloeg tegen
den grond, waar hij met een hevig bloe
dende hoofdwonde en een gebroken been
bleef liggen. Hij is per 'Hekehkuto naar een
ziekenhuis te Utrecht vervoerd, waar bo
vendien nog bleek, dat hü een hersen
schudding had opgeloopen. Het rüwiel werd
vernield.
EEN KOB OP HOL!
had te.i minste zou tfachten een kans op Ujd wenscheli]k gebleken, om in de voor, ïoo~"dezè" bijzondere credietverleening. de
succzs ie geven aan de DOhtiek der ie„ee- deae credietverleening geldende bepalingen
r.nz. we.ker doeleinden in ieder geval, naar wijzigingen aan te brengen, in var-
mijn meening, door het geheele Huis wor- ban| waaJn,?ede de Minister van Financiën
QWae^egr de politiek niettemin mocht vplgende mededeehng aan de Tweede
mislukken zou Chamberlain zelf de eerste KaiJ}.®r '14 Ttirrf 1934 wei'd on
?n d^la^atf mo", kk tSeXo S 3
cc d celen naar het aantal brieven, dat artikel uitgetrokken,
spr:ker ontvangt, is hij ervan overtuigd dekking van veil ezen, welke voor het j
dat het land niet wenscht. dat die politiek voortvloeien uit de z.g. „cnsfsregeling
mislukken zal. Het groote publiek wenscht den middenstand. Eenzelfde artikel kwam
da' de regeering haar streven voortzet ook op de daaropvolgende begrootingen
'Toejuich ngen van regeeringszijde. Var. voor De „algemeene regels", welke voor
d n kant der labouroppositie wordt geroe- deze credietverleening gelden, zijn laatste
den: Onzin!) lijk ter kennis van de Kamer .gebracht
Ka opnieuw gewezen te hebben od de En- door toevoeging van.die regelen aan de me
st s:h-Frar, ene vriendschap en te hebben morie van antwoord op het voorloopig ver.-
opgemerkt, dat de woesteling in Soanje slag betreffende het zevende hoofdstuk B
nog geen teeken van een spoedig einde der Rijksbegrooting voor het jaar 1936.,
toent. zegt Chamberlain niet te gelooven. oe wenschelykheid is gebleken, deze „al-
da; de bewering gegrond is. volgens welke gCmeene revels" te herzien. De credietvcr
d ha - aa
Het dier wilde niet naar den slager, ver
wondde den begeleider en nam de beenen
De vrachtrijder van Wijk te Doorn zou
gisterochtend een koe afleveren bij den
slager Verweij op den Kampweg, doch het
dier scheen een voorgevoel te hebben van
het lot. dat hein daar te wachten stond.
De weerbarstigheid ging zoover, dat de koe
den vrachtrijder tegen een hek drukte, ten
gevolge waarvan hü zoodanig getroffen
werd. dat hij de koe moest loslaten, die
daarop de beenen nam en verdween. Van
Wijk werd bij den slager binnengedragen
en doktA Ie Heux constateerde kneuzingen
ln zij en bekken. Met een ziekenauto werd
l",ü naar huis vervoerd.
De jacht op de koe was inmiddels ook ge
opend. doch aanvankelijk zonder veel re
sultaat Eerst werd zy gesignaleerd in de
buurt van Stelnenburg. Het dier ls waar
schijniyk op weg gegaan naar den boer te
Werkhoven, die haar aan slager Verweü
had verkocht. Bij het afzenden van dit be
richt was de vluchteling nog niet gepakt.
d? Italiaansche regeer ng de beloften ver- jcenlng toch op den voet van de "geldende crisis-element, hetzü omdat .hun zaak na
bi exen heeft we ha-.e een bezoek aan .-ygehng beperkl zich tot volwaardige mid- I Januari 1930 werd gevestigd), thans wel
lenstandsbednjven, welke -u tsluitend
volgende veranderingen gekomen:
a. Totnogtoe moest aantoonbaar zijn, dat
een credietvragende middenstander ultslui--
tend als gevolg van'de crisis met financieele j den ^onheuvel flater in de
moeiiykheden te kampen had. Deze bepa- ct"' u"
ling is nu zoo veranderd, dat voor credietin
aanmerking komen zij, die, buiten hun
schuld, als gevolg van in den betrokken be
drijfstak heerschende omstandigheden in
liquiditeit.-moe 11 Ijkheden verkeeren.
b. Totnogtoe moest de zaak van een cre-
dietvrager vóór 1 Januari 1930 gevestigd
zijn. Thans is het zóó geworden, dat het
credietvragende bedrijf bij het indienen van
de aanvrage ten minste 5 jaren gevestigd
moet zUn.
Deze twee veranderingen zullen ongetwij
feld ten gevolge hebben, dat aan een aan
tal middenstanders, die bü de oorspronke
lijke regeling niet voor crediet in aanmer
king kwamen hetzü bü gebreke van het
VEERBOOT VERONGELUKT OP DE TAAG.
Drie dooden en 22 vermisten.
Een klein vaartuig, dat een veerdienst
onderhield op de Taag te Lissabon ls ln
botsing gekomen met een baggermolen en
gezonken. Hoewel spoedig hulp werd ver
leend worden 22 passagiers vermist. Drie
opvarenden zün verder om het leven ge
komen terwül een twintigtal ln een zie
kenhuis moest worden opgenomen.
ONTPLOFFING IN EEN KRUITFABRIEK.
Tengevolge van een ontploffing ln een
kruitfabriek te Iwahana bij Tokio zün der
tien arbeiders om het leven gekomen Vier
gebouwen der fabriek gingen ln vlam
men op.
AL CAPONE IS VAAK ONHANDELBAAR.
Campbell, een der hoogste justitieele
autoriteiten der Vereenigde Staten heeft
verklaard, dat Al Capone een vierde van
den tijd hevig en gevaarlük krankzinnig is
en ten minste nog een jaar in bewaring
zal moeten blüven.
R ne ongepast zou ziin. HMRHL
Er kan niet woidcn gezegd dat er eenige I KCV0]ge van de „crisisomstandigheden"
vergrooung is aewee.t van de Italiaansche ^„iHn.itimneiinirherten ziin geraakt.
-ten
in
troepsn sedert October. Wat s ndsdien ge
zonden is kan. naar mijn meening niet be
schouwd worden als een' verbreking van de
belofte der Italiaansche regeering
Wat de rechten van oorlogvoerende be
treft herhaalt spreker, dat. zoolang er bui-
icnlandsche troepen in Spanje 2iin en er
geen andere oploss ng gevonden is voor de
Soaaneche kwestie dan het niet-.nmsn-
gingsplan de Britsche regeering n et voor
nemens is andere rechten van oorlogvoe
rende toe te kennen, dan die. welke ln
overeenstemming zijn met dit plan zelf.
„Wil gaan naar Rome met den aleemee-
nen wensch onze betrekkingen te verbete
ren door een be e begrip van "Larders
standout»'.:r. cn o:i dcor persoonlijk con
tact het vr :.c.twsn tuss-hen ons te ver
sterren hetgeen wannéér 'het succes heeft
noodzakelijk moet bijdragen tot de alge
meene stabiliteit in Europa en meer in het
iquiditeitsmoeiUjkheden zijn geraakt. Het
wordt echter steeds moeilijker de finan
cieele moeilijkheden, waarin degenen, die
een beroep op deze rëgdlng' doen. verkee
ren, toe te schrijven aairde reeds verschei
dene jaren geleden ingetreden economische
crisis. Zonder in het karakter van dén PLJ
maatregel, die. naar algemeene erkenning staat moet ztyn den strijd om het be:
crediet kan worden verleend.
De' verdere bepalingen zün ongeveer ge
luk gebleven. In herinnering zü gebracht,
dat als regel geen grooter bedragen ver
leend worden dan f. 10.000.—, dat zooveel
mogeiyk zekerheid dient te worden gege
ven, dat het crediet in 5 jaar moet wor
den terugbetaald en dat het credietvra-
gunstigc resuilaten .heeft afgeworpen', ver
andering te brengen, moést de omschrij
ving der gevallen, welke voor zoodanige
hulpverleening in aanmerking komen, wor
den herzien. De „algemeene regels", vol
gens welke deze credieten worden verleend,
zijn derhalve gewijzigd in den zin, dat do
credietverleening zal strekken ter tege
moetkoming aan liqu diteitsmoeiiykhedcn.
waarin overigens volwaardige midclen-
otandsbedrijven, buiten de schuld van den
ondernemer zün geraakt uit hoofde van
gende bedrijf naar het oordeel der Bank jn
met succes té kunnen voortzetten.
In het'büzonder op dit laatste punt dient
nog even de agndacht te worden gevestigd.
Cfediet kan alleen dan verleend worden,
indien de financieele verhoudingen door
'middel van het crediet gesaneerd kunnen
worden en indien de rentabiliteit van het
bedrijf zoodanig Is, dat geen verdere Ui
tering plaats vindt. Zou dit niet hot geval
zijn. dan zou de credietverleening slechts
een verschuiving van moeilijkheden betee-
kenen en de betrokken zaak in afzienbaren
in den betrokken bedrüfstak heerschende tijd opnieuw vastloopen.
BUITENLANDSCH GEMENGD.
Gisteren is het te Londen kouder ge
weest dan op het 1450 kilometer van de
Noord Pool gelegen Spitsbergen, terwijl
het op IJsland twintig graden warmer was
dan te Londen. Den geheelen dag heeft
over geheel Engeland een snüdende,
ijskoude wind geblazen die vergezeld ging
van ijzige sneeuwbuien. Uit het Noorden
wordt zware sneeuwval gemeld. Tot nu toe
is te Londen een zestal personen over
leden tengevolge van de koude.
Duitschland.
Vannacht moest de schipbrug over den
RÜn bü Koblenz worden weggenomen
wegens het drijfijs.
De scheepvaart op de Donau is ge
staakt.
BRAND AAN BOORD VAN EEN
ZWEEDSCH SCHIP.
Aan boord van een Zweedsoh schip van
28.000 ton, dat voor rekening van een maat-
schappü te Gotenborg te Triëst werd ge
bouwd, heeft een brand gewoed.
Het vuur werd aangewakkerd door een
hevigen wind. Ondanks de Inspanningen
der brandweer werd het schip vrijwel ge
heel verwoest.
BRAND IN DEN DIERENTUIN TE PRAAG.
Gisternacht is brand uitgebroken ln den
dieren', um van Praag, waardoor een schade
van 60 000 kronen ls aangericht. Negen en
vijftig waardevolle dieren konden gered
worden.
(«V°
In de bioscoop: „Zoudt u uw hoed wel
willen afnemen, mijnheer?"
DE POSTVLUCHTEN.
Hedenmorgen om halfacht vertrok de „Wiele
waal" met g'ezagvoerder Sillevis. van Schiphol
naai- Indië.
Aan boord bevond zich 101.028 K.G., 463 K.G.
briefpost en 127 K.G. paklcetpost.
Zeven passagiers maken dc reis van Amster
dam af mede: t.w. 4 naar Karachi, 2 naar
Jodphur. 1 naar Calcutta. Verder hebben ge
boekt: 1 NapelsSydney. 1 CalcuttaRangoon,
1 Penang—Batavia, 1 SingaporeSydney.
2—3
