Chamberlain
over de Joden-vervolging
De Duitsche Jodenvervolging
LEIDSCH DAGBLAD, Dinsdag 22 November 1938
Vierde Biad
No. 24)28
De strijd in het
Verre Oosten
Ike Jaargang
Vestiging in de
koloniën
Debat in het Britsche
Lagerhuis
De overdracht van
Joodsche winkels
Rede van Eden
OMZETBELASTING
MOEILIJKHEDEN?
Tribuna tegen Roosevelt
/CHEEP/
'T'JEINCENf
Chamberlain heeft gisteren in het La
gerhuis een verklaring afgelegd over het
itreven naar een vergemakkelijking van
ie vestiging van emigranten uit Duitsch-
lind in hef Vereenigd Konikrijk en in het
Britsche koloniale rijk.
De eerste minister zeide: Men heeft den
«heelen toestand sedert de conferentie
ran Evian verder bestudeerd. Het aantal
Duitsche emigranten, dat in het Veree
nigd Koninkrijk kan worden toegelaten,
Is beperkt door de capaciteit der vrijwil
lige organisaties, die sedert 1933 ongeveer
11.000 mannen, vrouwen en kinderen in
raat hebben gesteld, in Oroot-Brittannlë
een onderkomen te vinden.
Wat de koloniën betreft, moet er aan
herinnerd worden, dat, ofschoon zij
een uitgestrekt terrein beslaan, het
daaTom niet noodzakelijkerwijze moge
lijk is onmiddellijk een groot aantal
vluchtelingen op te nemen.
Aan de gouverneurs van Tanganyika
en Britsch-Guyana is gevraagd, of land
beschikbaar gemaakt kan worden voor
vestiging op grootc schaal van vluch
telingen. De gouverneur van Tanga
nyika die bereid is mede te werken,
heeft verklaard, dat een deputatie van
vluchtelingenorganisaties welkom zal
lijn voor een onderzoek naar de ge
bieden, die voor de vestiging van emi
granten In aanmerking zouden ko
men.
Het onderzoek, dat is ingesteld bij
de gouverneurs van Noord-Rhodesia
en Nyasaland, betreffende de moge
lijkheid van vestiging op kleine srhaal
heeft uitgewezen, dat die mogelijkheid
inderdaad bestaat. Wat Britsch-Guy-
ana betreft, verklaarde Chamberlain,
dat de regecring voorstelde vrijwillige
organisaties uit te noodigen, eigen ver
tegenwoordigers uit te zenden, om daar
een onderzoek in te stellen. Wanneer
de resultaten van dit onderzoek gunstig
zijn. zal de regeering overwegen, groo-
te gebieden in pacht te geven op bil
lijke condities en onder voorwaarden,
die later zullen worden geregeld.
Het is in dit stadium niet mogelijk
nauwkeurige cijfers te geven omtrent
de totaal oppervlakte van het gebied,
dat beschikbaar zou kunnen worden
gesteld, doch dit totaal zou zeker niet
minder zijn dan 10.000 vierkante mij
len en mogelijk zelfs meer.
Wat Palestaina betreft, aldus verklaarde
uamberlain verder, wordt algemeen er-
nd, dat dit kleine land in geen geval
n oplossing kan bieden voor het vraag-
'uk der Joodsche vluchtelingen. Het heeft
'hier zijn bijdrage geleverd. Niet minder
*n 40 pet. der Joodsche immigranten in
'estina gedurende de laatste twaalf
~nden kwamen uit Dultschland.
Ten slotte zeide Chamberlain, dat de re-
ring hoopt, dat de andere landen, die
de conferentie van Evian vertegenwoor-
d waren, er ook naar zouden streven, al
't mogelijke bij te dragen tot vergemak-
lijking van emigratie uit Duitschland,
mede uit die landen, waar de vluchte
den een eerste asyl hebben gevonden.
moet er echter den nadruk op leggen,
"t, hoe groot ons verlangen en dat van
"dere landen ook moge zijn. om bijstand
verleenen in dezen ernstigen toestand,
vestigingsmogelijkheden strikt beperkt
In."
.Het debat in het Lagerhuis betreffende
behandeling der minderheden in
Itechland, werd geopend door den la-
"afgevaardigde Noel Baker, die een
ie indiende, waarin wordt verklaard,
'Al „het Lagerhuis met diep leedwezen
"nnis heeft genomen van de betreurens-
aardige behandeling, welke zekere rassi-
politieke en godsdienstige minderhe
en in Europa ondergaan en met het oog
den ernst van het vluchtellngenpro-
een onmiddellijke en gezamenlijke
"~lng der naties, met inbegrip van de
freenlgde Staten, om een gemeenschap
je politiek te voeren, zou toejuichen".
Namens de regeering verklaarde Samuel
tore dat de regeering de resolutie van
"er aanvaardde.
Wij allen, aldus verklaarde Hoare, ver-
rdeelen de onzinnige misdaad, welke
jdde tot den dood van den Duitschen
'Plomaat te Parijs, doch wij zouden niet
r'ljk zijn tegenover onszelf en tegenover
1 wereld, indien we de gevoelens, welke
bezielen ten aanzien van het' lijden,
1 duizenden mannen en vrouwen wordt
gedaan tengevolge van een misdaad,
pttrmede zij niets te maken hadden, zou-
verbergen."
spreek, aldus Hoare, als iemand die
"'g gelooft in de mogelijkheid van
elich-Duitsche overeenstemming en als
PW aanhanger van Muenchen. Omdat
""o gaarne een volledige duurzame re-
i zou zien van de kwestie, welke onze
pe landen verdeelen, verklaar ik open-
en zonder aarzelen, hoe ik erover
JJ*- ben tegen inmenging in de aan-
^lenheden van andere mogendheden,
ïjh de maatregelen tegen de Joden in
pAchlanti en de wijze, waarop zij zijn
«"buien, eischen de aandacht van an-
;cle landen Hoe zou de kwestie zuiver
SJJfnlandsch kunnen blijven, wanneer
rjjulzenden mannen, vrouwen en kin-
die zonder middelen zijn geraakt,
toelating tot andere landen verzoeken?
Hoezeer wij ook met hen begaan zijn,
dit vraagstuk moet internationaal blijven.
Geen enkel land vermag te hopen het
alleen op te lossen.
Hoewel wij volmaakt bereid zijn ons
volledig: aandeel te nemen bij iedere
poging, dit vraagstuk op te lossen of
te lenigen, moeten wij categorisch
verklaren, dat het een vraagstuk is,
dat allen 32 landen aangaat, die thans
lid zijn van de internationale confe
rentie van Evian.
Merkwaardig ls, dat wij een groot aantal
visa hebben verstrekt en dat betrekkelijk
weinig emigranten ons land hebben be
reikt. Op het vasteland hebben wij vijftig,
zestig, zeventig visa per dag verstrekt.
Een Hink aantal vluchtelingen is
waarschijnlijk ergens onderweg opge
houden en ls nog niet hier aangeko
men.
In antwoord op een vraag zeide Hoare:
het is niet mijn voornemen een grens te
stellen aan het aantal, dat ik zal toelaten.
Ik ben tegen het vaststellen van zooiets als
quota.
Wat de transmigranten betreft, wij moe
ten voor dezen tijdelijk onderdak ver
schaffen in het begrip, dat zij ln de toe
komst naar elders zullen gaan voor een
duurzaam verblijf. Zeer zeker zouden wij
een groot aantal dergelijke vluchtelingen
tijdelijk kunnen opnemen gedurende hun
opleidingstijd. voor bijv. vestiging in het
koloniale rijk.
Wat niet-arische kinderen betreft,
deze kinderen zouden wij in groote
aantallen kunnen toelaten, mits ver
antwoordelijke organisaties en particu
lieren voor hen zorgen.
Wij gelooven onderdak te kunnen vinden
voor groote aantallen dezer kinderen zon
der dat wfj onze eigen bevolking eenigen
hinder veroorzaken.
Hoare voegde hieraan toe. dat de Ne-
derlandsche minister-president Colijn be
reid was een tijdelijk toevlucht te verlee
nen aan kinderen en transmigranten, mits
er hoop was, dat wij hen in dit land zul
len ontvangen.
Ik kan minister-president Colijn dc
verzekering geven, dat wij den kinde
ren, die krachtens dit plan hier ko
men, geen hindernissen in den weg
zullen leggen. (Applaus).
De vertegenwoordigers der conferentie
van Evian zullen nog grooter krachtsin
spanningen moeten overwegen terwijl het
verschaffen van een internatloale leening
mede een essentieele kwestie is.
Tenslotte bracht Hoare hulde aan de
vertegenwoordigers der Joodsche gemeen
schap in Groot-Brittannië en andere ker
kelijke lichamen, die met hen samenwer
ken.
Het Huis heeft met algemccne stem
men de motie van Baker inzake de
vluchtelingen aangenomen.
Het overnemen ot de liquidatie van de
zich nog in Joodsch bezit bevindende 3767
detailzaken door arische ondernemingen,
wordt te Berlijn geregeld door de economi
sche groep detailhandel en door het ar
beidsfront. Tot deze zaken behooren ln
het bijzonder winkels in textielwaren, elec-
trotechnlsche artikelen, porselein, goud en
zilver. Bovendien bestaan te Berlijn onge
veer 2550 Joodsche kleinbedrijven, waar
aan ook vaak een winkel is verbonden. In
dit geval zijn ze eveneens inbegrepen in
het hierboven genoemde totaal van 3767.
Het, Juiste aantal verdere Joodsche onder
nemingen ls nog niet vastgesteld.
Men schat dat van de Joodsche detail-
zaken ongeveer twee derde geheel zal ver
dwijnen en wel deze, welke in het betref
fende gedeelte van Berlijn toch al voldoen
de concurrenten bezaten. De overige zaken
worden overgenomen door Arische belang
hebbenden, maar deze zaken moeten in
derdaad ln een dringende behoefte voor
zien. daar ze anders niet zulien worden
geduld. Detailzaken, welke zich na 1 Ja
nuari 1939 nog niet ln Arisch bezit bevin
den. zullen eenvoudig worden gesloten en
zullen slechts kunnen worden heropend
wanneer een Ariër ze zal hebben overge
nomen Het personeel van de zaken welke
door Ariërs worden overgenomen zal zoo
veel mogelijk door de nieuwe eigenaren
worden gehandhaafd. Men ls overtuigd dat
het personeel van de zaken welke worden
geliquideerd zonder moeite elders zal kun
nen worden ondergebracht.
De waarde der zaken welke door Ariërs
worden gekocht, zal uitsluitend afhangen
van den aanwezigen voorraad waren. Ver
gunning lot het overnemen van dergelijke
zaken krijgen uitsluitend kooplieden die
over voldoende vakkennis beschikken. Men
vermoedt dat banken en spaarbanken door
het verstrekken van de noodige credieten
het overnemen der zaken zullen bespoe
digen.
In een gisteravond gehouden rede heeft
oud-minister Eden zijn diepe verontwaardi
ging en walging uitgedrukt over de behan
deling aan welke de Joden ln Duitschland
bloot"gesteld waren geweest.
Onder deze omstandigheden zou geen
Engelschman er toch aan kunnen den
ken om inboorlingen in Afrika over te
leveren aan een regeering die niet de
minste waarde hechtte aan bestaande
menschenrechfen.
Het was waar dat de vorm waaronder een
ander volk zijn regeering wilde instellen,
Engeland, noch anderen aanging maar op
HOOGSTRATEN's BOEKHOUDBUREAU
Plantsoen 29 - Telef. 1753 - Leiden.
3617 (Ingez. Med.)
VAN 1033 -1938 GEÏMMIGREERD
V STATEN 27000
ZUID AMERIKA 26 750
BRITSCHE KOL 0400
OVER toe LANDEN 800
R- TOEVLUCHTSOORDEN
CONCENTRATIE KAMPEN
DE JOODSCHE BEVOLKING IN DUITSCHLAND
Toen de Nationaal-Socialisfcische regee
ring in 1933 in Duitschland aan het bewind
kwam. telde het Derde Rijk, met inbegrip
van het Saargebled. 502.799 geloovige Jo
den: de meeste woonden ln de provincie
PruLssen. zegge 361.826 Joden; dan volgde
Beieren met 41 939. Baden met 20.617 en
Saksen met 20.584. In Berlijn alleen woon
den er toen 160.564: in Frankfort am Main
26 158, ln Breslau 20.202 en in Hamburg
16 885.
In '34 zagen de Joden dat onder deze
regeerine hun ras sterk bedreigd werd en
geleidelijk verlieten zij het land om zich
elders te vestigen. Van 1933 t/'m 1938 ver
lieten 107.350 geloovige Joden het oude
Duitsche rijk (op de teekening ziet men de
cijfers hiervan weergegeven in den llnker-
böven- en rechteronderhoek), 44.000 Joden
hiervan immigreerden in Palestina en
63 350 in diverse andere landen.
Toen Oostenrijk in 1938 bij Duitschland
werd ingelijfd, gaf dit een vermeerdering
van 170.000 aldaar wonende geloovige Jo
den. zoodat men tot een totaal kwam van
320 000. Met de inlijving van het Sudeten-
land vermeerderde dit opnieuw met plm.
80.000 Joden, zoodat de Joodsche geloovige
gemeenschap ongevébr 600.000 zielen telt.
Volgens de Naziwet van Neurenberg echter
zouden er nog wel 200.000 meer in Duitsch
land aanwezig moeten zijn; vermoedelijk
niet practlzeerende Joden, die echter van
zelf sprekend geen Ariër zijn.
Uit Berlijn emigreerden van 1933 tot '38
20.564 Joden, uit Weenen van 1933 tot '38
16.034 Joden.
De Ouderdomsgroepen der Duitsche Jo
den verhouden zich als volgt: (Hierin' is
niet medegerekend Oostenrijk, Saargebied
en Sudetenland)
Onder de 6 jaar 7.200
Kinderen van 6M 20 200
Jongelieden van 1420 26 900
Idem van 2025 12.900
Menschen ln de kracht
van hun leven 2550 130.000
Middelbare leeftijd 5060 55.700
Bejaarde lieden van 60 j.
en ouder 96.000
In totaal dus350.000
Op de kaart zijn verder aangegeven de
concentratiekampen alwaar volgens niet
te controleeren gegevens 30.000 Joden zou
den zijn ondergebracht.
In Nederland en België zijn reeds toe
vluchtsoorden aangewezen, alwaar vele
vluchtelingen een onderdak kregen. In
sommige der Duitschland omringende lan
den is het percentage Joden op de kaart
aangegeven, in Oostenrijk bedroeg dit 3
Bij de inlijving van het Sudetenland bij
Duitschland namen ongeveer 30.000 der
aldaar wonende Joden de wijk naar Tsje-
chc-Slowakije. waar zij gedeeltelijk in
kampen werden ondergebracht.
Hoeveel Joden totaal de grenzen van
Denemarken. Nederland, België. Frankrijk
en Zwitserland zijn gepasseerd is nog on
bekend.
Verder geelt de kaart de grenzen weer
van het nieuwe Duitschland.
(Nadruk verboden).
het gedrag van die regeering mocht ook het
buitenland aanmerking maken, als dit met
de meest elementaire begrippen van recht
en menschelijkheid in de grofste tegenstel
ling kwam te staan. Men kon geen vertrou
wen hebben In het woord van een regeering
die alles vernielde wat de vooruitgang en
de beschaving van eeuwen tot stand had
trachten te brengen. Wij leven thans in een
wereld die een overmaat van gebroken be
loften te zien geeft Engeland en zijn regeer
ders plukken thans de wrange vruchten van
hun toestemming ln de eerste breuk van
internationale verdragen zonder protest
waarop Abessynië. Spanje en China ge
volgd waren. Eden meende ook thans weer
te mogen wijzen op het gevaar voor het
Engelsche rijk van de aanwezigheid van de
vreemde elementen die in Spanje de lakens
bleven uitdeelen en hij was er sterk tegen
om Franco de rechten van een oorlogvoe
rende toe te kennen, zoolang hij zich niet
aan de besluiten van de nlet-lnmengings-
commissie wilde onderwerpen.
Men had spr. verweten dat het thans de
tijd niet was om tweedracht ln dc buiten-
landsehe politiek te zaaien. Zeer juist on
getwijfeld. maar Eden was overtuigd dat de
zoozeer gewenschte eenheid op deze manier
niet bereikt zou kunnen worden omdat
groote groepen van het Engelsche volk on
verholen hun wantrouwen in de bestaande
richting hadden uitgesproken. Spr. trachtte
niet de gewenschte eenheid onmogelijk te
maken maar hij achtte zich gerechtigd be
ginselen te ontwikkelen met welke elk
rechtgeaard Engelschman zijn instemming
kon betuigen.
De Tribuna heeft een uitvoerig artikel
aan „de anti-Europeesche politiek van Pre
sident Roosevelt" gewijd. De Amerlkaansche
president heeft geên sympathie voor de to
talitaire staten, zoo zegt het blad en dat
heeft hij reeds herhaaldelijk verkondigd
Thans is daar nog iets anders bijgekomen.
Roosevelt is van afstamming een Jood (dit
wordt tegenwoordig in verschillende Ita-
liaansche bladen beweerd l en dus voelt hij
zich gekrenkt door de maatregelen, die men
ir. Duitschland tegen de Joden heeft ge
nomen.
Vandaar zijn apocalyptische uitlatingen
over Duitschland en de vrienden van
Duitschland, in de eerste plaats Italië.
Duitschland en Italië zouden Amerika be
dreigen en wel vooral Zuid-Amerika. De
bedoeling van dezen kruistocht van Roose
velt tegen de as RomeBerlijn is tweeledig.
In de eerste plaats wil hij de concurrentie
van Duitschland en Italië op de Zuid-Ame-
rikaansche markten uitschakelen en past
hij dus ook op economisch terrein de Mon-
roeleer toe In de tweede plaats wil hij de
Zuid-Amerikaansche republieken schrik in
boezemen en de regeeringen dier staten
aanzetten tot groote uitgaven voor bewape
ning. De vliegtuigen, kanonnen en oorlogs
schepen zouden natuurlijk door de Ver.
Staten geleverd worden, dat op deze wijze
een meer dan loonenden handel met de
Zuidelijke buren zou. kunnen ontwikkelen.
De Tribuna meent echter dat lang niet
alle Zuid-Amerikaansche staten zoo goed-
geloovig zijn als president Roosevelt wel zou
wenschen. Met name Argentinië zou zich
tegen dezen dwang van het Angelsaksische
Noorden verzetten. Latljnsch Amerika zal
zijn vrijheid weten te verdedigen De bot
sing zou volgens het blad plaats vinden ter
gelegenheid van het pan-Amerikaansch
congres te Lima. waar Roosevelt zou hopen
zijn positie in de Zuidelijke helft van het
werelddeel te versterken.
Van Amerlkaansche zijde merkt men op,
dat er een waar eenheidsfront bestaat
tusschen de dagbladen van Duitschland.
Italië en Japan, maar dat hun artikelen
het tegendeel bereiken van hetgeen blijk
baar gewenscht wordt, aangezien het
Amerikaansche publiek daardoor nog meer
wordt opgewekt bij zijn 'regeering aan te
dringen op deelneming aan alle door de
democratieën ondernomen pogingen tot
hulpverleening aan de vervolgden.
In dezelfde kringen grijpt men de gele
genheid aan, om het voornemen te ver
sterken. gezamenlijk en resoluut het Ame
rlkaansche continent te beschermen tegen
eiken aanslag op zijn territoriale, commer-
cieele en ideologische onschendbaarheid
van de zijde der totalitaire staten. Ook de
politieke tegenstanders van president Roo
sevelt zien de noodzakelijkheid in om deze
politiek te volgen. De aanwezigheid van
Landon. de vroegere tegencandidaat van
Roosevelt bij de presidentsverkiezingen, in
de Amerlkaansche delegatie voor de con
ferentie van Lima, Ls een betooging voor de
Amerikaansche eenheid, welke, naar men
in politieke kringen hoopt, op de confe
rentie van Lima zal uitgroeien tot een
soort nationale eenheid van het geheele
Amerikaansche continent.
Immigratie mogelijkheden op cie
Maagdeneilanden?
De wetgevende vergadering van de Maag
deneilanden. de eilandengroep in West-
Indie. welke toebehoort aan de Vereenig-
de Staten, heeft een resolutie aangenomen,
waarin de eilanden worden aangeboden
als veilige wijkplaats voor vluchtelingen.
Afschriften der resolutie zijn gezonden
aan president Roosevelt en de Amerikaan
sche staatssecretarissen van arbeid en
binnenlandsche zaken.
Deze eilandengroep heeft vroeger toe
behoord aan Denemarken. De oppervlakte
beslaat 342 vierk. KM.. de bevolking telt
26.000 zielen).
Protestvergaderingen in Canada.
In Canada zijn 32 protestvergaderingen
georganiseerd, waaraan werd deelgenomen
door katholieken, protestanten en joden.
De voorzitter der te Montreal gehouden
vergadering heeft verklaard, dat de bewe
ging niet gericht is tegen DuiLschland.
doch tegen de bedrijvers der wreedheden
en onmenschelijke daden jegens lieden, die
onbetwistbaar vreedzaam zijn.
Een plan tot opneming van een contin
gent Duitsche joden wordt bestudeerd. De
regeering schijnt gunstig .tegenover een
dergelijk plan te staan op voorwaarde, dat
de vluchtelingen de noodige middelen heb
ben voor den eersten tijd van hun vesti
ging.
Chineczen herstellen zich.
Ten gevolge van den Chlneeschen te
genaanval trekken, naar het Chineesche
persbureau meldt, de Japansche troepen,
die opereeren langs den spoorweg Kanton-
Hankau ln het Noorden van Hoenan, lang
zaam terug. Zij staan thans 110 kilometer
ten Noorden van Tsjang Tsja.
Ook in Noord-Hoepeh ondervinden de
Japanners ernstige moeilijkheden. Zij
wachten daar te T.sau Sjih. 100 kilometer
ten Westen van Hankau. op versterkingen.
In het Westen van Anhwel hebben de
Chineesche troepen de belangrijke stad
Lioean heroverd
In verband met een grooten brand, die
Tsjang Tsja, de hoofdstad van Hoenan
heeft verwoest, zijn drie hooge Chineesche
officieren wegens ernstige nalatigheid ter
dood veroordeeld en terechtgesteld
De veroordeelden zijn generaal-majoor
Fang-Tl. garnizoens-commandant en vroe
gere militaire attaché der Chineesche am
bassade te Berlijn, kolonel Wen Tsjoeng
Foe, commissaris van politie, en luitenant
kolonel Hsoe-Hsoe-Koen, regimentscom
mandant.
Tsjang Kal Sjek. die onmiddellijk na
ontvangst van het bericht over den brand
naar Tsjang Tsja was gekomen, heeft or
der tot de instelling van een krijgsraad
gegeven, welke de schuldigen veroordeelde.
De gouverneur van Tsjang Tsja werd
van zijn rang ontheven, doch verzocht in
dienst te mogen blijven, om het herstel
werk te leiden.
Kolonel Hsoe Tsjoean, die verantwoorde
lijk wordt gesteld voor het ontstaan der
paniek, zal worden ontslagen en terecht-
Intusschen zijn uitgebreide hulpmaatre
gelen genomen. De Chineesche autoriteiten
en het internationale steuncomité zorgen
in onderlinge samenwerking voor voedsel
en andere levensbehoeften.
De orde wordt geleidelijk hersteld en
de bevolking begint reeds naar de stad te
rug te keeren.
Volgens de laatste berichten zouden bij
den brand twee duizend personen om- het
leven gekomen zijn.
Zoo verkoopt men
huizen.
De heer J. D. Edwards uit Milwaukee,
had een aantal huizen laten zetten
uit beton. 3596
Met een geconcentreerde advertentie
campagne in een dagiblad verkocht
hij 20 woningen met een gemiddelde
waarde van 5000 dollar. De kosten
van de dagbladreclame, die dit resul
taat had bewerkstelligd bedroegen 1
van de totale waarde dezer huizen.
Holland-O. Azië L(jn ZUIDERKERK, 21 Nov.
v. Schiedam te Antwerpen MEERKERK,
uitr.. 20 Nov. te Miike GAASTERKERK,
thuisr., 21 Nov. te Penang.
Holland-Australië Lijn ARENDSKERK uit
reis. 21 Nov. te Sydney KOTA GEDE,
thuisr., 20 Nov. te Le Ver don.
Kon. Ned. Stoomb. My. IRENE, 21 Nov. v.
Palermo te Lissabon ODYSSEUS. 21 Nov.
v. Amsterdam te Odense HEBE, 21 Nov. v.
Lixuri te Valimitika CRYNSSEN, thuisr.,
21 Nov. v. Plymouth; wordt 23 Nov. te Am
sterdam verwacht NEREUS, 21 Nov. van
Kopenhagen n. Stettin BREDA, uitr.. 19
Nov. te Valparaiso JUNO. 21 Nov. v. Villa
Jurko te Oran SATURNUS. 21 Nov. v.
Hamburg te Amsterdam ATLAS, arr. 16
Nov. te Curacao PLATO. 17 Nov. v. Cu
racao n. Haiti COLOMBIA. 20 Nov. v. Cu
racao n. Puerto Cabello AURORA. 21 Nov.
v. Olhao te Genua MARS, 20 Nov. v. Ve
netië te Triëst ASTREA. 17 Nov. v. Cura
cao n. Maracaibo DOURO. arr. 14 Nov.
te Curacao STRABO. arr. 16 Nov. te Cu
racao BARALT, 19 Nov. v. Curacao n. da
Windwar-Eilanden DIDO. 19 Nov. v. Cu
racao n. de Dominicaansche havens.
Holland-Afrika Lijn HEEMSKERK. 20 Nov.
v. Kaapstad n. Dakar.
My. Oceaan MELAMPUS. Java n. Amster
dam. 20 Nov. v. Colombo MYRMIDON. 20
Nov. v. Batavia n. Amsterdam.
Kon. Holl. Lloyd AMSTELLAND. thuisr.. 20
Nov. v. Rio Janeiro.
Rott. Lloyd KOTA AGOENG. 19 Nov. v. Ba
tavia n. Rotterdam KOTA NOPAN. uitr.,
20 Nov. v. Genua.
Halcyon Lijn STAD DORDRECHT. Gdynia
n. Alexandrië, pass. 20 Nov. Brunsbuttel.
Java-New York Lyn TABINTA. 21 Nov. v.
Batavia n. New York.
My. Nederland SIMALOER. 20 Nov. v. Syd
ney (Can.) te Batavia POELAU ROEBIAH,
21 Nov. v. Amsterdam te Batavia JAN Pz.
COEN, uitr., 20 Nov. v. Colombo.
Rotterdam-Z. Amerika Lyn ALCYONE. 19
Nov. v. B. Aires n. Rotterdam ALUDRA,
thuisr., 18 Nov. v. Bahia.
Div. Stoomvaartberichtcn BARENDRECHT.
n. Houston, pass. 20 Nov. Flores DOR
DRECHT, 19 Nov. v. Houston n. New Orleans
MARK. 20 Nov. v. Yxpllla te Kasko
PRINS MAURITS, n. Jaffa, pass. 19 Nov.
Ouessant PRINS WILLEM VAN ORANJE,
n. Nykoping, pass. 19 Nov. Belle Isle - SCHIE.
n. Libreville, pass. 20 Nov. Las Palmas ST
PHILIPSLAND. 20 Nov. v. de Theems te Ko
penhagen THEANO. n. Dublin, pass. 20
Nov. Lizard THEMISTO. 20 Nov. v. Mon
treal te New York VEENENBURGH. 19
Nov. v. Dublin te Dunbeg - WOENSDRECHT.
20 Nov. v. Houston n. Havre ALDERAM1N.
19 Nov. v. Kirkenaes n. Rotterdam NIEUW -
LAND, 21 Nov. v. Rotterdam te Grangemouth
ARUNDO. n. Pepel. was 19 Nov. 3.10 u.
n.m. 25 mijlen Z. van Niton IJSELHAVEN.,
n. Saavnnah. was 20 Nov. 4.15 u. v.m. 25 mij
len Z.O. v. Niton.
