HÉ U ze al gezien de 300 prachtpeschenken van „VEILIG KOOPEN"
500 waardevolle Geschenken
De beslissing
W. BROUWER
ROTTERDAMSCH PHILHARMONISCH ORKEST
PONTSCHOOL, Steenschuur 3 s.v.p. op het juiste adres
HörmeinLied
Violetfa!
PHILIPSTOCH MAAR HET BESTE
J. P. KOOREMAN
Zondag a.s. Dansoefenavond 8 uur
Flora Dancing Kerkstraat Noordwijk Binnen
MACHINESTIKSTERS
Dansschool H. J. VISSER
GELD
Voor ALLE
0
Familie -berichten
H.A. SCHOUTEN
J. N. VREEBURG
Mej. A. M. E. ROLLANDET
Kleuterklasje
de Fa. de Wed. J. P. van
Berge Henegouwen Zn.
S. P. WIELINGA - NIEUWE RIJN 28
HORLOGES
ANTOON BRINKS
BREESTRAAT 114c
Mej. A.M.E. ROLLANDET
GYMNASTIEK
Dansschool ANTON DE GROOT, Plantage 2
INIEK
K
AFDOENDE ONTHARING
Dagdienstbode
Ned. Padvinders
WILT U
Adverteert in het
Leidsch Dagblad
Maatschappij voor Toonkunst -Eerste GEWOON CONCERT
Dans-lnst. W. F. v. WIJK - 108 Hoogewoerd
THE BLUE RHYTHM BOYS (5 PERS.) KOMEN
WEER ALS EEN HEER GEKLEED GAAlt
kunt U met weinig kosten!!
VLEUGELS - PIANO'S
ORGELS
Fa. H. MENS
OUD GOUD
HERDENKING DER
KERKHERVORMING
De Nieuwe Boekhandel
I TYPEN STENO j Ned. en
ITACHOTYPEN j Mod. talen
TALEN
BOEKH. ENZ.
122 Geslaagden fn het cursusjaar September *37-*38
LEIDSCHE SCHOUWBURG
FRITZ HIRSCH
OPERETTE
De hoofdgeschenken zijn tentoongesteld in ons „GESCHENKEIIHUIS" Vrouwenkerkkoorstraat
en verder in de etalages van alle „VEILIG KOOPEN" winkels
Spaart nu onze Jubileum Zegels zooveel U kunt, en vraagt in onze winkels een
gratis Jubileum formulier, waarmee U 3 maal kunt inschrijven naar onze
LUXE- EN PRACTISCHE GESCHENKEN.
25 cent
Op 6 Nov. as. herdenken
ouzo geliefde Ouders,
B. L. SCJHAiLKS
en
C. SCHAIiKiSv. HOUTEN
den dag waarop zij voor
25 jaar in het huwelijk
zijn getreden. 2211
Hun danikbare Kinderen:
Leiden:
J. B. SCHALKS
M. SCHALKS-
VAN KEMPEN
Overochie:
H H. SCHALKS
J. SCHALKS-v. TOOREN
Lembang (N.OI.):
B. L. SCHALKS
E. SCHALKS-SOUKIAS
LeSden:
M. A. V. d. LINIDEN
SCHALKS
G. E. v. d. LENIDEN.
Noordwfjk:
A. SCHALKS
M. SCHALKS-FORN ARA
Bandoeng:
LENI SCHALKS.
Leiden:
J. SCHALKS en Verloofde
M. v. CLBEF-SC5HALKS
C. VAN CLEEF.
NEL SCHALKS.
Amsterdam:
G. WILLING-QCHALKS
A. WELLING.
Leiden-:
KEES, WTM, JOPTE en
LEO SCHALKS.
Met groate dankbaarheid
geven wij kennis van de ge
boorte van onze Doehter
FRANC INE CAROLINE,
K. T. DE HAAN
F. W. DE HAAN-
VAN RIJKOM.
Leiden, 29 October 1936.
Merelstraat 29. 3664a
Benige kennisgeving.
Heden ontvingen wij tijding
van de geboorte van- onzen
Kleinzoon
DIRK JAN KOOIJMAN.
Bandijannasin (Borneo).
Res. de Haareweg 18. 3469a
D. H MEIJER
J. MEIJER(MUEREMET
Hoogl. Kerkgraoht 34.
De Heer en Mevrouw N. VAN
LITHVAN SCHREVEN geven
-kennis van de geboorte van
hun Zoon
DIRK. --'—v
Djokjakarta, 29 Oct. 1938.
Sindorolaan 10. 2220
Getrouwd-:
J. H. RINGROSE
Soc. geogr. doet.
en
LET VAN TONiDEREN.
Batavia, 26 October 1938.
Toekomstig adres:
Hotel Astor, Malang. 2202
Algemeene kennisgeving.
Heden overleed, nog vrij
plotseling, onze geliefde
Man, Vader, -Behuwd- en
Grootvader, Broeder, Be-
huwdibroeder en Oom, de
Heer
DIRK VAN TEYLINGEN,
in den ouderdom van
58 jaren.
Mede namens verdere
Familie:
P. VAN TEYLINGEN
WESTMAAS.
Bedden, 29 October 1938.
Ultrechtsche Jaagpad 73.
De teraardebestelling is
bepaald op a.s. Dinsdag te
11.30 uur op de begraaf
plaats „Hhtjnhof". 2242
Heden overleed, in den
ouderdom van bijna 60
jaren, onze geliefde Echt
genoot, Broeder. Betouwd-
broeder, Oom en Pleeg
vader,
NICOLAAS WOLTERS.
Uit aller naam:
C. J. WOLTERS—
NIEBOER.
Warmond, 29 Oct. 1938.
De -begrafenis zal plaats
hebben Dinsdag 1 No
vember te 11.30 uur te
Warmond. 2229
Voor de vele en hartelijke
'bewijzen van deelneming, ont
vangen bij het overlijden van
onze lieve Moeder
COLINA GERRITSEN
geboren WBLiMAN,
betuigen wij onzen oprechten
dank. 2182
Uit aller naam-:
J. P. GERRITSEN.
Voorschoten, 29 October 1938.
Veursdheweg 81.
Door deze betuigen wij on
zen hartelijken dank voor de
vele bewijzen van deelneming
ondervonden na het overlijden
van onzen besten Man, Vader
en Grootvader,
D. VAN BEELEN.
Inzonderheid aan de Weled.
Zeergel. Heeren Doctoren W.
en H. HUETENG voor hunne
liefderijke behandeling en ver
zorging 'hem bewezen. 2235
Mede namens de familie:
Wed. D. VAN BEELEN—
OUWEHAND.
Ka/twij-k a. Zee, 29 Oct. 1938.
Kerksteeg 24.
Aan allen die ons hun deel
neming betoonden bij het over
lijden van onzen geliefden
Man, Vader, Behuwd- en
Grootvader, Broeder, Behuwd-
broeder en Oom, den Heer
GERARDUS ZEEGERS,
betuigen wij onzen welgemeen-
den dank.
Uit aller naam-:
Wed. E. J. ZEEGERS—BON
Leiderdorp, October 1938.
Kondngsstraat 29. 2207
TANDARTS
Spreekuren 91, 25 uur
Maandag-, Woensdag- en
Vrijdagavond v. 78 uur.
TEL. 3119 - BREESTRAAT 163
8147 tegenover Gerzon.
OOR-, NEUS-, KEELARTS
MAANDAG 31 OCTOBER
geen middagspreekuur.
2190
TANDHEELKUNDIGE
is MAANDAG en DINSDAG
AFWEZIG.
2175
VERLOVINGS-KQQRTEM
VSQJJJJhfa. SötAléh./
DRUKKER'J JQM5EM QQLMQRKLJ
4194
Rijnsburgerweg 155 - TeL 1187.
In h ei 2188
kunnen nog LEERLINGEN ge
plaatst worden. Leeft. 36 j aar
Wilt U verzekerd zijn van een
mooie ontvangst, laat dan een
PHILIPS RADIO plaatsen door
Oudste Radiozaak met de
meeste ervaring voor leiden en
Omstreken. 2255
De NIEUWSTE ORNAMENTEN en KAP-
LAMPEN van de Jaarbeurs hebben wij
voorradig.
Erkend Installateur. Erkende Philips Service.
AALMARKT 12 TELEFOON 1782
UITSLUITEND VOOR LEDEN 2151
Privélessen dagelijks elk gewenscht uur.
2137 LEIDSCH JUWELIERSBEDRIJF
Rijnsburgerweg 155 - Tel. 1187.
Leerares FRAAIE HANDWER
KEN. KARTON- en HOUT-
SLÖJD en LEERBEWERKING,
voor jongens en meisjes boven
8 jaar. 2189
'imacmne'Jims
HET ADRES VOOR
KWALITEIT NAAIMACHINES
Ook op gemakkelijke betaling.
HAARL.STRAAT 27 - TEL. 1511
1746
Schwung Gymnastiek en oefe
ningen ter voorbereiding van
de wintersport. WOENSDAG
AVOND. Onder leiding van
Mej. RIE VORDER HAKE.
Gaarne spoedige aanmelding
bij HELENA PORTIELJE,
Instituut voor Zweedsche
heilgymnastiek en massage
PAPENSTRAAT 7.
Tel. tot 1 Nov. 88; daarna 4287.
2191
Hedenavond (Zondagavond 3475a CLUBLES f. 10 p. cursus
OEFENDANSEN DANSAVOND (20 X l'/i uur). Privé Dans-
Heeren f. 0.25. Dames f. 0.15. met attracties. Entrée f. 0.25. les, f. 1.50 per uur.
G.WOIFSLAG
is gevallener werd een
vulpen gekocht.
Zou zij voldoen?? Ja, als de
pen uit ons huis komt, vol
doet zij zeker!! 2237
GRATIS GRAVEEREN WIJ Thans ruim 1200 Vulpennen.
UW NAAM.
- Deskundige voorlichting
Gaarne demonstreeren wij met den SWAN SNELVULLER.
lederen Zondagmiddag en -avond DANSEN.
2184 JOHN LYONS AND HIS BAND.
GELAATSVERZORGING.
NEL VAN DER TAK
Geversstraat 28 - Telef. 2854.
881
Gevraagd een net MEISJE,
zelflst. kuran. werken en koken,
's Zondags enkele uren. Loon
f.6.Aarem. Heerenstraat 96.
AFD. LEIDEN.
2222
Prijzen van- a-fd. verlating zijn
gevallen op nos. 4207, 992, 1519,
3642, 2531, 1321, 2493, 4360, 4022,
1812, 1023, 2160, 2575, 1507, 998,
3543, 158, 1104, 4382, 4458, 1690,
1974, 1496, 548, 4650, 4143, 788,
2748, 713, 3569. 1525, 3918, 4345,
2214, 4068, 4059, 941, 4750, 2409,
4959, 2582, 4313, 1835, 4200, 4768,
712, 3749, 3863, 1042 en 1215.
GEVRAAGD. Bij gebleken ge
schiktheid flink loon en vast
werk. Aanmelden 78 uur
Jan van Goyenkadc 14.
Lederwarenfabriek
v. d. HORST N.V. 2244
bij het koopen van een PEN
DULE of HORLOGE zeer
groobe keuze hebben en vak
kundig worden bediend Dan
is Uw adres 2218
HORLOGER
Haarlemmerstraat 23
Telef. 2076.
Atelier voor reparatie.
Alleen goede kwaliteit uurwer
ken worden door ons hersteld.
DONDERDAG 3 NOVEMBER 1938 - 6uur
in de STADSGEHOORZAAL
onder leiding van EDUARD FLIPSE,
solisteLÉLIA GOUSSEAU, piano.
Frctnck Debussy - Ravel Roussolpianoconc. van Saint-Saëns en Honegger.
Losse krt. f. 1.35 r. 1.; v. d. drie gewone conc.: lidmaatschap (2 pers.) f.5abonti. (1 pers)
f. 3.—, r. i. Aaram. als lid, verk. aborrn. en losse -krt., pl.bespr. ibij fa. Eggers, Botermarkt, Leiden
De
drie nieuwe
gezelschapsdansen
THE LAMBETH WALK
THE BLACKPOOL WALK
THE PALAIS GLIDE
leeren wij U in één privé-les k f. 1.50; in club a.s. Zonda
8 uur; op den Lesavond voor meergevorderden. 2134
Inl. vrijbl. dag. 923 u. Plantage 7, Leiden, Telef.
Reeds 24 jaar U.w Dansleraar.
Inschrijving dagelqk
W A.S. ZONDAG VI
Entree f. 0.40.
2177
Aanvang 7.30 i
Heeft U iets te Stoomen, Oppersen-, AurichR.
ren, Verven of Stoppage, Ajouren, Plisseerei,
Stof-knoopen, Smalfeston-, Knoopsgaten, ens,
belt dail op Leiden, TeL 2702 of Noordzij),
Tel. 319 - Stoomerij QUICKER THAN QUICK
Aflevering der goederen m. 2 dagen als nicni
Winterjassen stoomen f. 2.Heerenhoeden f. 1.Zijden a
stoffen japonnen v.af f. 1.50: Costuums chem. gereinigd
keurig opgeperst f. 2.-, LEIDEN, Haarl^traat 215, Tel. 2101;
NOORDW. a. Z., Hoofdstr. 99, Tel. 319: KATWIJK, Badstr. lh
33»!
HAARLEMMERSTRAAT no. 53
Vertegenwoordigt sedert jaren
de beste fabrikaten.
1883
Ambtenaren t. Maandinkomen
zonder borg. Wettelijk tarief.
Inl. mond. en schrift, (postz.
v. antwoord)4272
N.V. NATION. VOLKSBANK
GELDSCHIETBANK, Rivier-
vischmarkt 4, 's-Gravenhagc.
wordt door ons met 20
VERHOOGING INGEKOCHT
12.- voor een ff ouden tientje
H. J. VAN AMERONGEN
Haarlemmerstraat no. 233.
2283
„PROTESTANTSCH
NEDERLAND".
op D.V. Maandagavond
31 October a.s., in de
MAREKERK om 8.15 uur
Spreker: 2135
Ds. H. BAKKER,
Ned. Henv. Pred. te A'dam
Onderwerp: „Zegen der
Kerkhervorming".
TOEGANG VRIJ.
Tekenbenodigdheden, Schrif
ten en andere Schoolbehoeften
naar2141
(J. W. Jansen Schoonhoven)
Turfmarkt 2, Leiden, TeL 3882
Grammatica
Handelscorr.
Conversatie
Opl. Mercurius, Ver. v. Leer., e.d. door bevoegde, ervaren Leeraren - Inschrijving dagek$ks
Vraagt gratis inlichtingen over lesgelden, duur der opleiding, enz.
2232
Impresario: HUGO HELM,
MAANDAG 31 OCTOBER 1
8.15 uur
EEN ENKELE VOORSTELLING
De allernieuwste Wereld.
Schlager
lllHIIIIIIIHIIIIimiHlHIIIHnillllHIHIIlllllHUHIBÜ
IIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIR
Hoofdrollen: Erika Pruzfl-'.
Fritz Hirsch, Paul Hardu
Gretl Tiichler, Jula Rillo, Ego:
Kart er. Eguinaldo Salghr
Walter Triebei, Leo Reich
Sylvia Grohs, Mady Meth, 1
Herlitz, e.a.
Orkest onder leiding van
HANS LICHTENSTE1R,
Regie: FRITZ HIRSCH.
Dansregie: KURT MÜNZEE,
Geheel nieuiwe costumes:
SOPHIE DEGENHARDT,
Geheel nieuwe decors:
GERlARD VROOM.
De groote Nederlandsche Ptn
is enthousiast
Algemeen Handelsblad: Es
première van het gezelschap
van Hirsch is altijd een ge
beurtenis. Het was ook ditmaal
stampvol en men vermaalt!
zidh daverend.
Nleu-we Rotterd. Crfe: Het
was weer een bijzonder ge
slaagde voorstelling. Het ge-
heele da-mescorps is een
delen-d pleizier voor het oog.
Welk een zorg wordt er
Hirsch todh altijd weer a
alles en alles besteed
Maasbode: Wij hebben W-
nüg operettes gezien, die i"
veel kans tot werkelijk fraai
tooneelspel gaiven. Paul Harde»
die de zeer moeilijke rol w
Napoleon te vervullen had
heeft een creatie van den gro
ten keizer gegeven, zooals
noch bij de film noch op het
tooneel een hebben gezien.
Prijzen der plaatsen:
f. 2:58 tot f. 0.75 plus rechter.
Plaatsbespreking Dinsdag
October om tien uur precis
bij loting in den Schouwburt;
daarna dagelijks bij den Hee'
VAN ZWICHT, Breestraat 1»
en op den speeldag van 10-
2 uur in den Schouwburg.
(Ie huis vanaf de Haarlemmerstraat)
2246
waarbij de nieuwste Philips- of N-S.F.-radio naar keuze,
Dames- en Heerenrijwielen, Salon Rustbank, Clubfauteuil, Pendule, Rooktafel (compleet),
Ziivercassettes met compleet Tafelgarnituur, Tafelkleeiien, Wollen- en Zijden Dekens,
Serviezen, Horloges, Kinder Auto's en lOOen andere
VOOR ELKE
BESTEEDE
ONTVANGT U
EEN JUBILEUM-
ZEGEL