leeds
jaar brengen wij
ZAALBERG-DEKENS!
De wilde Zwanen
LEIDSCH DAGBLAD - Derde Blad
Zaterdag 8 October 1938
GEMENGD NIEUWS
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
GEVEILDE PERCEELEN
7041
(Ingez. Med.)
ZWEMMEN
DenemarkenNederland
(dames): 4031.
Nieuw wereldrecord 4 x 100 meter
estafette der Deensche dames.
Op den tweeden, tevens laateten
avond van den landen wedstrijd der da-
mesploegen van Denemarken en Neder
land is het Deensche estaffetteteam er
in geslaagd het wereldrecord over de
4 x 100 meter borsterawl met niet min
der dan 2,1 sec. te verbeteren en te
brengen op 4 min. 27,6 sec. Rie van
Veen won de 100 meter borsterawl, ter
wijl Inge Soerensen op fraaie wijze de
400 meter schoolslag won. Het resul
taat van den landenwedstrljd was, dat
Denemarken met 4031 punten won.
De 100 meter borstcraiwl was buitenge
woon spannend. Rle van Veen is er schit
terend in geslaagd revanche te nemen voor
de nederlaag bij de Buropeesche kampioen
schappen te Londen. In den fraaien tijd
van 1 min. 6,1 sec. tikte de Rotterdamsche
als eerste aan, terwijl Ragnhlld Hveger 0,3
sec. later aankwam. Birthe Ove Petersen
werd derde en Trude Malcorps vierde in 1
min. 9,8 sec. Nederland verwierf in dit
nummer dus 6 punten, Denemarken 5 pun
ten, zoodat de stand na Woensdagavond
had Denemarken met 1716 punten de
leiding genomen - weer gelijk werd (22-22).
De 400 meter schoolslag leverde voor Ne
derland evenwel niet dat resultaat op, wat
men verwacht had. Inge Soerensen nam
onmiddellijk na den start de leiding en
stond haar niet meer af. Jo Waalberg
slaagde er niet ln de tweede plaats te be
zetten. De 13-jarlge Deensche Lykke Lars-
sen wist Inge Soerensen prachtig bij te
houden en tikte als tweede aan in 6 min.
28.6 sec., terwijl voor de winnares 6 min
27,2 sec. werd genoteerd. Jo Waalberg werd
derde in 6 min. 33,3 sec.; Dora Heeselaars
eindigde vlak achter de A.D.Z -ster. Dene
marken leidde thans weer met 3025 pnt.
De Deensche estafetteploeg startte ln de
volgorde Eva Arndt, Gunvor Kraft, Birthe
Ove Petersen en Ragnhlld Hveger, terwijl
Nederland uitkwam met Trude Malcorps,
Willy Soutekouw, Joke Groenweg en Rie
van Veen. Van strijd is in dit nummer geen
sprake geweest. Het belangrijkste was of
dt Deensche ploeg er in zou slagen het we
reldrecord te verbeteren. Dit wereldrecord
stond op 4 min. 29,7 sec., gevestigd op 8
Februari van dit jaar te Kopenhagen met
de zwemsters Elvi Bvendsen (1 min. 8,7
sec.), Gunvor Kraft (1 min. 7,7 sec.);
Birthe Ove Petersen (1 min 6,2 sec.) en
Ragnhlld Hveger (1 min. 7,1 sec
Eva Arndt begon uitstekend. Zij noteerde
1 min. 6.5 sec., terwijl de tweede zwemster
Gunvor Kraft 1 min. 7,2 sec. noodig had.
Toen was het reeds zeker, dat het wereld
record verbeterd zou worden. Birthe Ove
Petersen kwam op 1 min. 7,4 sec. en Ragn
hlld Hveger deed er met een prachtige
eindspurt nog een schepje op en tikte in
1 min. 6.5 sec. aan. Zoo werd de totaaltyd
4 min. 27,6 sec. De Nederlandsche ploeg
deed er precies tien seconden langer over,,
hetgeen duidelijke taal spreekt omtrent
het krachtsverschil.
De uitslagen luiden:
100 meter borsterawl: 1. Rie van Veen 1 min.
6,1 sec.; 2. Ragnhlld Hveger 1 min. 6,4 sec.; 3.
Birthe Ove Petersen 1 min. 8,5 sec.; 4. Trude
Malcorps 1 min. 9,8 sec.
Nederland 6, Denemarken 5 punten.
400 meter schoolslag: 1. Inge Soerensen 6
min. 27.2 sec.; 2. Lykke Larsen 6 min. 28.6 sec.;
3. Jo Waalberg 6 min. 33,3 sec.; 4. Dora Heese-
laars 6 min. 34,5 sec.
Denemarken 8 pnt.; Nederland 3 pnt.
4 x 100 meter estafette: 1. Denemarken 4
min. 27,6 sec. (nieuw wereldrecord); 2. Neder
land 4 min. 37,6 sec.
Denemarken 10 pnt.; Nederland 6 punten.
Einduitslag: Denemarken 40 pnt., Nederland
31 punten.
BILJARTEN.
OM HET KAMPIOENSCHAP
VAN 8ASSENHEIM.
Ook dit Jaar zal te Sassenheim een concours
plaats vinden om het persoonlijke kampioen
schap van Sassenheim.
Het concours vangt aan 17 October en wordt
gehouden in café „De Oude Post".
HOCKEY.
NED. HOCKEYBOND.
Programma voor morgen.
Westelijke afdeeling Heeren.
Eerste klas: Amsterdam—Hilversum, Gooi—
BMHC. HOC—HHIJC. HDM-'TOGO.
Promotieklasse A: Delftsche Studenten—Lei
den, HDM 2—Alkmaar, Strawberries—Zand-
voort, VictoriaSOS.
Promotieklasse B: Hilversum 2—Amsterdam 2,
Laren—BHV. BMHC 2—SCHC, Pinokkio—Be
Pair.
Tweede klas A: HDM 3—TOGO 2. Delftsche
Studenten 2Kieviten, HCMRotterdam .Rijs
wijk—HDM 4.
Tweede klas B: HOC 2—HHIJC 2. Lelden 2—
HHIJC 3. HBS—Alliance. Groen Geel—BMHC 3.
Tweede klas C: Amsterdam 3—Amsterdam 4,
FAHC—Gooi 2. THC '25—Oh Kay, Gooi 3—
Pinokkio 2.
Tweede klas D: SCHC 2—Amersfoort. Be
Fair 2—Kameleon. Schaerweyde 2Hilversum 3.
BHV 2Schaerweyde 1.
Oostelijke afdeeling.
Eerste klas: Arnhem—Deventer, PW—Nijme
gen, Upward—Zutphen, Union—Wageningen.
Zuidelijke afdeeling.
Eerste klas: HTCCEMHC, Cad—Concordia.
Venlo—Zwart Wit, Tilburg—Breda.
Noordelijke afdeeling.
Promotieklasse: Rapditas—Groningen, HVA—
LHC, HCW—MHV.
Westelijke afdeeling Dames.
Eerste klas: HDM—BDHC, Rood Wit—Gooi,
Hilversum—Amsterdam
OvergangsklasseAmsterdam 2Kieviten,
BDHC 2—Rood lWt 2. Leiden—BHV.
Tweede klas A: Victoria—OK, De Staart
SCHC, Hurley—HCM.
Tweede klas BAmersfoortSchaerwelde,
Strawberries—HDM 2. Be Fair—HHYC 2.
Oostelijke afdeeling.
Eerste klas: Zutphen—Union, Nijmegen—PW,
EHVDeventer.
OvergangsklasseDKSZwolle, Almelo
Lochem, Apeldoorn—Deventer 2.
Zuidelijke afdeeling.
Eerste klas: Tilburg—Breda. HTCC—EMHC,
Forward—HDS.
Noordelijke afdeeling.
OvergangsklasseLHCGroningen, GHBS
Groningen 2.
SCHAKEN.
SCHAAKVEREENIGING .LEIMUIDEN".
De Schaak- en Damvereeniging „Leimuiden"
houden. De uitslag was als volgt:
C. Zemel (wit.)—Cas Beuk «zwart) 1—0; D.
ZemelJ. Koolhaas 01; J. KoolhaasD.
Zemel 10; T. VastenhoutJ. v. Veen 1—0;
J. AnemaW. Sluis 01; J. Anema-C, Vos 10.
DAMMEN.
LETDERDORPSCHE DAMCLUB.
Door de Leiderdorpsche Damclub (LB.C.)
werd ook een aanvang gemaakt met de wed
strijden voor de bordenbezetting. De eerste uit
slagen zijn:
Groep 1: L. van EgmondC. Meinema 02;
J. B. v. d. Wijngaard—J. v. Sandijk 02; W.
van HeusdenR. Marbus afgebr.
Groep 2: A. de Haas—K. Spek 0—2; W. Wolff
S. Zwanenburg 02; C. de KoningJ. Goed
hart 11; J. v. TongerenB. Hoogervorst 20.
Het bestuur is thans als volgt samengesteld:
n. Hoogervorst. voorz.: K. Spek. penn.; A.
Kruidenier, seer.; M. de Koning, 2e seer.; R.
Marbus, C. de Koning en H. Vecht, leden.
DUIVENSPORT.
LEIDSCHE POSTDUIVENVEREENIGING
„DE VRIENDENCLUB".
Het vluchtprogramma Zuid. dat dit seizoen
bevlogen is, kan als geslaagd worden beschouwd.
Over het algemeen kan men zich geen juist beeld
vormen over Zuid- of Zuid-West-vluchten, daar
dit jaar de weersgesteldheid zeer afwisselend
was. Toch is er met animo deelgenomen, het
geen het aantal ingekorfde duiven bewijst, dat
in 1938 totaal 5325 stuks bedroeg tegen in 1937
totaal 4937 stuks, dus een vooruitgang van 412
duiven.
Het Kampioenschap Generaal over alle vluch
ten werd behaald door Chr. v. d. Pluym met
880,81 pnt. Het 2e door A. P. v. d. Voort met
853.10 en het 3e door G. A. L. v. d. Reijden met
831,44 pnt. Hierna volgt de rest. Serleprljzen:
4e A. v. Rijsbergen 672.78; 5e A. v. d. Made
569.97; 6e F. Hofman 553.84; 7e F. Delsasso
543.53; 8e N. v. d. Linden 528.21; 9e L. Gijsman
520.66; 10e Joh. Vogelenzang 498.29; lie S. N.
van Leeuwen 485,54; 12e P. v. d. Berg 484,68;
13e W. Abrahams 473.24; 14e W. Ie Mair 464.85;
15e C. Vlaardingerbroek 412.88; 16e W. Them-
men 336.88; 17e P. Onderwater 365.49; 18e G. P.
Onvlee 338.69; 19e W. Prins 317.99; 20e Joh.
Neuteboom 236.13; 21e C. v. Dijk 234.12; 22e G.
F. v. Dorp 184.21; 23e W. Klop 133.64; 24e H.
Brandt 125.52; 25e P. G. v. d. Rotte 118.74; 26e
J. Sinteur 117.49; 27e H. v. d. Burg 64.04 28e
M. Jongeleen 33.60 en 29e H. Rol met 27.62ste
punt. 5 Liefhebbers vielen af daar deze minder
dan 5 vluchten hadden ingekorfd.
De volgende kampioenschappen werden tevens
in 1938 behaald: le kampioen Vitesse G. A. L.
v. d. Reijden met 236.44; Chr. v. d. Pluym 2de
met 236.23 en 3e Joh. Vogelensang met 226.49;
Kampioen fond. Chr. v. d. Pluym le met 190.97ste
punt. 2e G. A. L. v. d. Reyden met 170.20 en 3e
A. P. v. d. Voort met 162.90. Kampioen Jonge
duiven Chr. v. d. Pluym le met 310.21ste punt;
2e A. P. v. d. Voort 301.26 en 3e G. A. L. v. d.
Reyden met 258.67ste punt. Kampioen Oud en
Jong: le L. Gijsman met 185,18; G. A. L. v. d.
Reyden 2e met 166.10 en 3e A. P. v. d. Voort
met 165.28ste punt. Houder wisselbeker „Jubi
leum V. C." A. v. Rijsbergen op La Roche Migen-
nes; wisselbeker Klok L. Gijsman; le kamp.
Oud en Jong en wisselbeker R.E.B. L. Gijsman
le laatste vlucht Mons, die allen een kleinen i
beker zullen ontvangen.
DOOR EEN VALLENDE BAAL
GETROFFEN
Arbeider om het leven gekomen.
Aan boord van het aan de Lloydkade te
Rotterdam liggende lichterschlp „Drie ge
broeders" kreeg gisteravond de 37-jarlge
havenarbeider L de Winter, uit de Eerste
Schansstraat een baal kunstmest, welke uit
een hijsch viel, od het lichaam. Met een
wervelfractuur is de man overgebracht naar
het Havenziekenhuis, waar hij kort na aan
komst aan de bekomen verwondingen is
overleden.
SCHIPPERSKNECHT VERDRONKEN.
Gistermiddag is de 58-iarige schippers
knecht J Schoenmaker uit Bruinisse, werk
zaam op het motormosselvaartuig Bru 58,
schipper W. Hoogerheide. op het Volkerak.
nabii Dintelsas, over boord geslagen en ver
dronken. Het schip was niét mosselen op
weg naar Rotterdam Het slachtoffer was
gehuwd
De Bru 58 is gisteravond te WiUemsstad
binnengeloopen. Men was er niet in ge
slaagd het lijk van den verdronken knecht
te vinden. Het ongeluk gebeurde op een
oogenblik, dat de schipper even in de kom
buis vertoefde. Tot zijn ontsteltenis zag hij
plotseling den knecht voorbij drijven. Po
gingen om hem te redden faalden evenwel.
te bewaren in de kachel, die des zomers
toch niet werd gebruikt. AU men terug
kwam werd het geld weer in de kast ge
borgen.
Dezer dagen heeft men dien voorzorgs
maatregel nog eens herhaald. Na terug
keer heeft men echter, zonder erg. nagela
ten het geld weer uit de kachel te halen.
En nu het kouder wordt, werd het ge-
wenscht geacht de kachel des avonds even
te stoken
Het gevolg was voor de beidg spaarzame
menschen een wel heel harde slag. De tien
briefjes van f. 10 zün ln asch verloren ge
gaan. De nummers waren natuurlijk niet
genoteerd, zoodat ze hun spaarduiten on
herroepelijk kwijt zijn.
(Vad.)
GELD IN DE KACHEL BEWAARD.
Tien briefjes van tien in rook vervlogen.
Een zuinig en oppassend arbeiders-echt.
paar te Uiterburen, gemeente Zuidbroek,
werd dezer dagen wel erg gedupeerd, zij het
door eigen onnadenkendheid. Het echtpaar
had eenig geld gespaard in den vorm van
tien biljetten van f. 10. Men bewaarde dezen
schat in een kast. Maar men las wel eens
van inbraken en daarom kwam men op het
Idee om tijdens afwezigheid het geld
BOTSING TUSSCHEN AUTOBUS
EN TRAM.
Bestuurders gewond.
Gistermiddag te ongeveer drie uur heeft
op den hoek van de Haarlemmerstraat en
Hoofddorpplein te Amsterdam een ernstige
botsing plaats gehad tusschen een autobus
van een wilden dienst op den Haag en een
motorwagen van lijn 1. De autobus naderde
uit de richting Haarlemmerstraat. Den
chauffeur van de bus werd in het uitzicht
belemmerd door een wagen van lijn 1,
welke bij de kruising van den weg od dood
spoor stond.
De chauffeur zag hierdoor een naderende
tramwagen van lijn 1 niet en botste met
zUn wagen in volle vaart tegen den motor,
wagen van deze tram aan.
De ravage tengevolge van deze botsing
was niet gering Lijn 1 liep uit de rails.
Het voorbalcon was volkomen ingedrukt
De wagenbestuurder was beklemd geraakt
tusschen de schakelkast en den achter
wand van het balcon Het slachtoffer is
per auto van den G.G. en GD. naar het
Wllhelmina Gasthuis vervoerd, waar hij
ter observatie is opgenomen.
De voorzijde van de autobus was even
eens zwaar beschadigd. De chauffeur
klaagde over Inwendige pijnen en Is ook
ter observatie in het W. G. opgenomen.
De tram. die haar eindpunt naderde,
vervoerde op het moment van de aanrij
ding nog weinle passagiers, waarvan zich
niemand op het voorbalcon bevond.
BUITENLANDSCH GEMENGD.
HET JOURNAL DES NATIONS
VERBODEN.
De Zwitsersche bondsraad heeft het
„Journal des Nations", een te Genève ver
schijnend blad, voor den tijd van drie
maanden verboden, omdat het een artikel
heeft gepubliceerd op 30 September, waar
in gezegd werd. dat de conferentie van
Muenchen „een club van slagers" was. De
bondsraad is van oordeel, dat zulke uit
drukkingen de bultenlandsche betrekkin
gen van Zwitserland in gevaar brengen.
DE MIJNRAMP IN JAPAN.
Bli de mijnramp te Joehbari op Hokkaido
zijn 159 mijnwerkers om het leven ge
komen.
GEBOREN:
Jacobus, Z. van J, Ouwerkerk en J. Jansen
Izaak Cornells. Z. van C. v. d. Heiden en
J. v. d. Reijden Cornells. Z. van B. Jeltema
en L. Pielstroom Cornelia Maria, D. van
J. H. Vink en C. Th. Roos Cornells Theo-
dorus Hendrikus. Z. van H. M. Keizer en M.
van Zanten Catharina Theodora Maria, D.
van G. B. Slats en G. v. Duijvenbode.
ONDERTROUWD
J. W. Hoogervorst jm. 26 j. en J. de Wekker
jd. 20 j.
OVERLEDEN:
W. Joosten, M. 68 j.
Copyright P. I. B. Bo* 6 Copenhagen
Ik hoop maar, dat ik droomen zal, hoe ik m'n broers kan ver
lossen van de betooverinq Met r5 - - hchte sliep Elize in, nadat
zij eerst haar gebedje had opgezegd. Toen zij eenmaal goed sliep,
droomde zy, dat ze wederom boog in de lucht vloog, op weg naar
bet luchtkasteel van de fee Morgana.
DE „MERCURY" GELAND.
De „Mercury", die een vlucht maakt Enge
land—Kaapstad. is te 9.25 plaatselijken tijd bij
den mond van de Oranje-rivier gedaald wegens 1
gebrek aan brandstof. Er is geen record ver- j
beterd.
De „Mercury" heeft een afstand van 6000 mijl
afgelegd. Kaapstad ligt nog 370 mijl verder.
DE POSTVLUCHTEN.
De fee kwam haar zelfs tegemoet. Zij was nu gekleed in *en
prachtig en glanzend gewaad. Maar toch zag Elize iets bekends
aan haar. Even dacht zij ingespannen na entoen had zij het.
De fee leek wel wat op het oude vrouwtje, dat Elize in het bosch
ontmoet had, dat haat bessen had gegeven en haar van de zwa
nen, met kronen op het hoofd, verteld had. De fee b?gon te spre
ken. „Elize, je broers kunnen verlost worden, maar daarvoor zijn
moed en uithoudingsvermogen noodig. De zee is stellig zachter
dan de blanke huid van jouw handen. Toch vervormt zij de hardste
steenen. Pijn voelt de zee niet en zeker niet den pijn, die louw
teere vingers te doorstaan zullen hebben. Kijk maar eens goed
naar hetgeen ik in m'n handen heb. Zie je wel, wat dit is?.
Hedenmorgen om 7 uur vertrok van Schiphol
het K.L.M.-vliegtuig „De Valk" met als gezag
voerder Smirnoff.
Aan boord bevond zich 201.933 kg. vracht,
396.512 kg. briefpost en 30.485 kg. pakketpost.
Negen passagiers maken den tocht mee, resp.
6 tot Karachi. 1 tot Jodphur en 2 tot Batavia.
Onderweg stapt in Alexandrlë 1 passagier in i
voor het traject AlexandrlëCalcutta.
Een brandnetel.
Ten overstaan van notaris H. M. Markusse
te Leiden:
De villa „Kidoel", Zoeterw. Singel 57, in bod
f. 21.500, kooper de heer J. W. Wurzer q.q. te
Leiden voor f21.500.
Winkelhuis en erf. Haarlemmerstraat 283, in
bod f6000. kooper de heer J. Kukler q.q. te
Noordw^k, voor f. 6000.
Huis en Erf. Haarlemmerstraat 266, in bod
f. 2275, kooper de heer W. J. Wurzer q.q. te
Leiden voor f2525.
Huis en erf, Narmstraat 29, in bod f.650,
kooper de heer W. J. Wurzer q.q. te Leiden
voor f662.
Te Voorschoten: de gebouwen en terreinen
tusschen Rijn en Dijk. Rijndijk 206. in bod:
f. 5700, kooper de heer H. A. F. M. Walenkamp
q.q. te Leiden voor f."G050.
Fct huis met tuin tc Leiderdorp. Van dei-
Valk Boumanweg 17, is niet gegund. J
Van deze brandnetels groeien er zeer veel om bet hol in den II „Kijk", ging de fee nu weer verder, „de brandnetels die rond het
beig waar te nu woont Nu moet je goed luislcren. tenminste als bol groeien, waar Jullie een schuilplaats hebben gevonden en do
je de betoovering v..It verbreken' i --.c knikte' haast.g brandnetels, die op de graven der kerkhoven groeien, zijn te gc-
oruiken. Dat moet je goed onthouden!"
3—3
