LEIDSCH DAGBLAD - Tweede Blad
Dinsdag 13 September 1938
Uit de Rijnstreek
RIJNSBURG.
De melkprijs.
De ol. vereenlgtnE van Veehouders en
Melkhandelaren vergaderde in café Central.
Na openine door den voorzitter, den heer
van der Meer, kwam het voornaamste punt
van de agenda In behandellne n 1. even-
tueele verhooging van den melkprijs. Hier
over werd druk van gedachten gewisseld.
Men was algemeen overtuigd, dat het heer.
schende mond. en klauwzeer onder het vee
en de daardoor sterk verminderde melk-
opbrengst van groot nadeel ls voor de vee
houders.
Toch werd geen besluit genomen tot
verhooging van den melkprijs Men zal
nog even wachten op hetgeen te dien op
zichte te Katwijk zal geschieden. Na rond-
vraak sloot de voorzitter de druk bezochte
vergadering.
SASSENHEIM.
Wedstrijd in vogelschieten.
Tot besluit der Oranjefeesten werd Zater
dagmiddag het traditioneele vogelschieten
gehouden op een terrein aan de Wilhel-
minalaan'.
De uitslag ls: le vogel: 1. C. Gouverneur;
21. J. Reeuwijk; 3. H. M. Geerts: 4. J,. Gul-
demond; 5. L. Oudshoom: 6. M. Philippo.
2e vogel: 1. C. Gouverneur; 2. Jac. Bakker:
37. J, v. Zonneveld: 4. L. Oudshoorn; 5 W.
A. Philippo; 6 A. Darmijs.
Teraardebestelling van wijlen den heer
P. M. Meere.
Te Enschedé had gistermiddag de ter
aardebestelling plaats van het stoffelijk
overschot van wijlen den heer P. M. Meere,
sinds 1 Jan. 1031 agent van politie alhier,
die pp 35-jarigen leeftijd alhier is over
leden.
Bij den stoet sloten zich aan de Inspec
teur van politie, de heer H. M. Geerts en de
agenten J. Eist en H. C. v. d. Laan. als
mede een zestal agenten van politie uit
Enschedé.
Aan de groeve werd het woord gevoerd
door ds. Van Henten, Geref. pred. aldaar,
waarna de heer Geerts sprak namens het
gemeentebestuur en het corps; de heer v.
d. Laan namens de afd KatwUk-Noordwijk
van den Chr. Politiebond. Namens het
hoofdbestuur van dien Bond sprak de heer
Westra, bestuurslid der afd. Enschedé.
De zweminrichting zal alhier op 17
September worden gesloten. De ontvangsten
zijn beter dan verleden jaar.
VALKENBURG.
DE FEESTELIJKHEDEN.
Een mooi geslaagde optocht.
Wellicht geïnspireerd door het voorbeeld,
dat de voorzitter der Oranjevereeniglng.de
heer S. Poot, gegeven heeft door zijn huls
voor de feesten keurig te lllumlneeren,
heeft men allerwegen de handen Ineen
geslagen en het dorp keurig versierd.
Waar men ook komt, overal wapperen
de vlaggetjes, groen in slingers siert de ge
vels en de lamplonverllchtlng deed het
reeds zeer goed. Goed gezien van het be
stuur was tevens de verdeeling der feeste
lijkheden. Gisteravond werd de optocht ge
houden. Nu konden de deelnemers er
's middags rustig aan werken. De uitkomst
heeft bewezen, dat de idee werkelijk goed
was. De deelneming was groot en keurig
verzorgd. Zonder uitzondering hadden al
len voor Iets mooi gezorgd.
Wij telden 14 groepen. Er waren Hulp
post E.H.B.O. afd. Katwijk en O., Ned.
Maagd en gevolg, Oranjeboom, Zigeuner-
troep, Wagentje met kind, Bloemenfee,
Zwaan, Versierde bokkenwagen, „Geloof.
Hoop en Liefde", Kaboutergroep onder
Paddenstoel, Ned. Maagd en de elf Pro
vinciën, Sneeuwwitje en de dwergen en een
hulde aan „God, Nederland en Oranje".
Voor de jury, bestaande uit de dames
Lotsy, Haantjes en Meurs was het geen
gemakkelijke taak, de prijzen toe te ken
nen. De uitslag was als volgt: le pr. Ned.
Maagd en elf Provinciën, 2e pr. Pyramide
hulde aan „God, Nederland en Oranje", 3e
pr. Kaboutertjes met paddenstoel. Dit is
voor de groote groepen; voor de kleine
groepen: le pr. Bloemenfee, 2e pr. Wagen
tje met kind, 3e pr. Versierde Bokkenwa
gen. Deze avond kunnen wij als zeer ge
slaagd beschouwen.
De Paardenmarkt.
De jaarlijksche paardenmarkt, alhier ge
houden, stond bepaald onder den druk
van de allerwegen gehouden feesten. De
aanvoer was gering. Slechts plm. 120 paar
den en veulens werden aangevoerd.
VOORHOUT,
30 Sept. a.s. hoopt onze plaatsgenoot
L. B. P. Prins van hier te vertrekken, als
missionaris naar de Missie ln Brazilië. Het
vertrek geschiedt dien dag per boot uit
Antwerpen.
De vrachtrijder P v, W. alhier kwam
tot de treurige ontdekking, dat zijn eenig
paard, dat in de welde Hep, in een nabij,
gelegen sloot was geraakt en verdronken.
Voor v. W. een belangrijke schadepost!
VOORSCHOTEN.
Het mond- en klauwzeer.
Blijikens het ontvangen weekoverzicht
waren er aan het begin van de week 17
gevallen van mond- en klauwzeer. Aange
geven werden ln deze week 35 gevallen, is
totaal 52 gevallen. Hersteld was er geen
enkele, zoodat aan het einde van de week
52 gevallen van mond- en klauwzeer ln
èeze gemeente waren.
De Ballonnentocht.
Gisteravond waren bij den burgemeester
176 berichten binnengekomen van gevon
den ballonnetjes, die opgelaten zijn door
do jeugd op het feestterrein.
Verschillende berichten gingen vergezeld
van een schrijven, o.a. uit Gent België).
Ook het bericht van den heer Maurice De-
laval van den ballon, die door hem gevon
den werd in Thiennes par Steenbeeque
'Frankrijk!. Terstond is uitgezocht waar
dit plaatsje zou te vinden zijn en wij zijn
in staat, dank zij een vriendelijke hulp, er
'ets meer van te melden.
Het ligt in het Zuiden van het deoarte-
ment Nord, vlak bij de grens van het Zui
delijker gelegen Departement Pas de Ca-
a». op de lijn Boulogne-Lille, nabij Haze-
"'ouck. ongeveer 40 KM, ten Westen van
Ulle.
Het ls een gehuoht van 4 4 5 hulzen, dat
lr, den wereldoorlog nagenoeg werd platge
schoten. De bewoners zijn ln deze omgeving
meestal Vlamingen.
WARMOND.
Uitslag van den Etalagewedstrijd.
Thans zijn de uitslagen bekend van den
in deze gemeente gehouden wedstrijd
„Ned. Fabrikaat".
Dr uitslag was ais volgt: le prijs J.
Schrijvers: 2e pr. P. v. Wissen; 3e pr. Th.
v. Niekerk; 4e pr. G. Flint.
Eervolle vermeldingen: N. Schavenma
ker, M. Versluys, W. Oudshoorn, J. v. d.
Mev, A. Koks, J. Vink, J. de Winter, A. M.
de Vroomen, B v. Stijn en J. Uit den Boo
gaard.
Vergadering R.K. Zieken hu is verpleging.
Reeds cenige jaren is de financleele toe
stand van deze vereeniging zoodanig, dat
het bestuur met zorg was vervuld of zij
wel aan al hare verplichtingen zou kun
nen voldoen,
In verband hiermede heeft het bestuur
vergaderd en is het tot de conclusie geko
men. dat het aan den vooruitgang der
medische wetenschap is te wijten, dat de
opnamen in de ziekenhuizen zoodanig zijn
opgevoerd, dat het onmogelijk is, met de
bestaande contributieheffing zeker te zijn
dat op den duur aan alle betalingen zal
kunnen worden voldaan.
Teneinde een duidelijk overzicht te
geven omtrent de werkzaamheden der ver
eeniging deelt het bestuur het volgende
mede:
In 1923 bedroeg het aantal zieken 13,
met een aantal verpleegdagen van 217 en
een betaald bedrag van f542.50.
In 1937 bedroeg het aantal zieken 51 met
c-en aantal verpleegdagen van 1142 en een
betaald bedrag van f. 2855.
Het bestuur is van oordeel dat uit deze
cijfers ten duidelijkste blijkt, welk zegen
rijk werk door de Vereeniging wordt ver
richt, maar ook hoe noodzakelijk het is. te
zorgen dat dit zegenrijk werk wordt voort
gezet
Waar de stand der kas zóó is, dat, als
alle betalingen zijn gedaan, de reserve ge
heel verbruikt is, en tot het einde van het
jaar aangewezen is op de in dat tijdvak
te ontvangen contributie, spreekt het van
zelf dat het bestuur zich niet langer ver
antwoord achtte dezen toestand te besten
digen zonder daarvoor maatregelen te
treffen. Mitsdien besloot het bestuur de
volgende regeling te treffen:
le Contributieheffing Ingaande 1 April
1939: a. per gezin (alle kinderen vrij tot
16 jaari 12 ct p.w.: b. inwonende kinderen
van 16 jaar en ouder 5 ct. p.w.; c. alleen
staanden 7 ct. p.w.
2e. Terugbrengen van het aantal ver
pleegdagen van 50 op 40 ingaande 21 Sep
tember 1938,
De verhooging bedraagt dus 2 ct. per ge
zin en 2 ct. per alleenstaande. Het bestuur
meent thans met minder zorg de toekomst
tegemoet te mogen zien en rustig te kun
nen blijven werken in het belang der War-
mondsche zieken.
Het mond- en klauwzeer breidt zich
ln deze gemeente hard uit. In enkele dagen
zijn 15 gevallen ter secretarie aangegeven.
Volgens de veehouders is de ziekte ernstiger
dan het vorige jaar.
ZOETERWOUDE.
Schrikbarende uitbreiding van heé
mond- en klauwzeer.
Het mond- en klauwzeer breidt zich in
deze gemeente schrikbarend uit. Bij niet
minder dan 110 veehouders is deze ge
vreesde ziekte onder hun veestapel uitge
broken.
De melkhandelaar C. Hwonende aan
den Vrouwenweg alhier deed aangifte van
diefstal Toen hij des morgens vroeg zijn
jas in de schuur bij den veehouder V, aan
de v. d. Valk Bouwmanweg te Leiderdorp
had opgehangen om te gaan melken, en
deze later daar weer wilde aantrekken,
bleek daaruit verdwenen een portemonnale
met plm. f. 50.
ZEVENHOVEN.
Op het welland van C. Couprië werd
door mej. Korist een luchtballonnetje ge
vonden, dat op het Oranjefeest te Schie
dam werd opgelaten met verzoek tot op
zending.
ALPHEN.
Heropening van scholen.
Naar aanleiding van nader overleg met
den geneeskundig inspecteur van de volks
gezondheid. heeft de burgemeester bepaald,
dat de Chr. H.B.S.. de U.L.O.-scholen, de
Chr. lagere Landbouwschool en de Huis
houdschool a.s. Donderdag in hun geheel
geopend kunnen worden.
Proefvaart „Brandaris".
Op het Usselmeer vond de in allé op
zichten uitstekend geslaagde proefvaart
plaats van het nieuwe motorkustschip
Brandaris". Deze kustboot werd gebouwd
door D en Joh Boot N.V.. Scheepsbouw-
werf „De Vooruitgang" alhier, voor reke
ning van kapt. Joh. J. Tuil van Delfzijl,
onder klasse Bureau Veritas en Scheep
vaartinspectie voor de Groote Kustvaart.
Woensdag 21 Sept. a.s. zal in onze ge
meente de jaarlijksche paardenmarkt wor
den gehouden ln de Zaalbergstraat.
BOSKOOP.
Toelatingsexamen Rijkstuinbouwschool.
Voor het toelatingsexamen voor de Rijks-
tuinbouwschool alhier slaagden 63 candi
dal en:
A. G Keessen te Aalsmeer, R. Becht en
W. G. H. Romkes te Amersfoort; A. F.
Baars, J. A. Baars, M. A. v Maanen. J. M.
Oskam. L. A. Puyker en H. J. V. Th. Stam-
mershaus te Amsterdam: mej. M. J. Mole-
wijk te Apeldoorn J. A, Kempees te Arn
hem. Fr. C. Deeg te B'lthoven: t. H. v Dijk
te Bloemendaal: D. Mesman, G. v. Niet en
,T. Nieuwesteeg te Boskoop; J. Straatman
ie Brussel iBelgië!H Stelgenberger te
Bussum; A. W v. Tricht te Deventer; C.
ten Kate te Dordrecht; H. A. L. Hamilton
te Etten en Leur; L. W. Bonnin te Gouda;
J. Ch. Bendien, W Binnendijk, L C. van
Dalen, J Franssen, H. Hamburger, A, H.
Kik, M. J. v. d. Putte, G. U. v. Renesse v.
Dulvenbode. L, Sloog, A Veldhuis, A. C, J.
Verhoeff, R. Vonck en G. Wolthers te
's-GravenhageG. Hooy en J. J. M. Hooy
te Haarlem; G. P. L. Jutte te Heemstede;
Ch. Schippers te HlllegersbergG. A.
Beerling, L. Ch. Bol, H. A. Dorgelo, R. Ni-
colal en J. Vleeshouwer te Hilversum; H.
de Korne te Jutphaas; W. Baanders te La
ren (N.-H.lE. D. W. Faber. W. v. Katwijk
en W. F, Sterk te Leiden: C. H. Voorhoeve
te LeldschendamN. Boldingh te Overveen
A. Dassen, Fr de Kruyf, P. B. Luyke en J.
Pleger te Rotterdam; A. Faassen te Tege-
len; E. Vaarzon Morel te Veere; Th. C J.
Klaassen te Voorburg: P. J. Keuchenlus, H.
Koranyi en R. v. Rees Vellinga te Zeist;
N. J. E. Christoffels te Zuiderwoude; G. de
Hoest te Menald-um
Afgewezen 4 candidaten.
HAZERSWOUDE.
Prijzen Gevelversiering: en Eerepoorten.
Door de feestcommissie werd bij de her
denkingsfeesten voor Gevel versiering den
eersten prijs toegekend aan ds. P L. Kiehl,
2e J. Fase en H. Heuting, 3e B. Offringa, 4e
Jac. v. d. Spek, 5e Joh. Rietveld.
Voor verlichting bekwam de le pr. J.
Hortensius, 2e dr. M. Heuzeveldt, 3e Jac.
de Kort, 4e D. de Bruijn IJzn.
Voor Eerepoorten werd de le pr. toege
kend aan die geplaatst bij de Chr. school,
hoofd de heer B. Offringa, 2e aan die wel
ke geplaatst was op den Provincialen weg
en 3e aan A. Erkelens.
De uitslag van den etalage-wedstrijd,
gehouden in de feestweek door de Midden-
standsvereeniging „De Hanze", luidt: le
pr. W. C. van Velzen, 2e pr. H. van Meurs.
LEIMUIDEN.
Arbeidsongeval.
De monteur L. In dienst van Maarse en
Kroon, had het ongeluk dat toen hij een
spiegelruit wilde afsnijden, een stuk daar
van ln zijn hand viel en wel zoo. dat de
pees van zijn rechter wijsvinger werd af
gesneden. Dr. Stapensea achtte het nood
zakelijk dat operatief werd ingegrepen. Hij
is met de patiënt naar Leiden gegaan,
waar de afgesneden pees aan elkander is
gehecht.
RIJNZATERWOUDE.
Raadsagenda.
De Raad komt Donderdag 15 Sept. a.s.
des nam. te 8 uur (zomertijd! ln open
bare vergadering bijeen. Agenda: 1. No
tulen: 2. Ingekomen stukken: 3. Wijziging
instructie gemeente-ontvanger; 4. Wijzi
ging bouwverordening; 5. Voorstel van B.
en W. tot het verleenen van een subsidie
groot f. 10.aan de Vebo te Lelden; 6.
Voorstel van B, en W, tot verkoop van een
perceeltje grond aan de Prov. Zuld-Hol-
land in verband met den aanleg van den
provincialen weg RiJAxaterwoude-Haailem-
mermeerpolder; 7. Voorstel van B. en W.
tot het aangaan van een gemeenschappe
lijke regeling inzake hulpverleening inge
val van brand; 8 Aanbieding gemeente
rekening dienst 1937; 9. Benoeming van
een commissie voor onderzoek dier reke
ning: 10 Aanbieding gemeente-begrooting
dienst 1939; 11. Benoeming commls.=4c
voor onderzoek dier begrooting; 12. Re
clame hondenbelasting; 13. Verzoek van de
Feestcommissie ter viering van het veer
de Koningin om subsidie ln de kosten van
tractatic der schoolkinderen; 14. Wijzi
ging begrooting dienst 1938.
Beroep aangenomen.
Ds. H. van Dijk, Ned. Herv predikant
alhier, heeft het op hem uitgebrachte be
roep naar den Ham, provincie Overijsel,
aangenomen.
TER AAR.
Burgeriykc Stand.
Geboren: Barbara Maria, d. van Anth. Pie-
terse en M. Wildenburg.
Overleden: Huibert Hendrikse, 66 jaar.
Ondertrouwd: H. C. de Wit, 28 j. en C. M.
Verlaan. 24 J.; A. C. van EiJk. 31 J. en A. M.
Binken, 33 J.; W. Lankhaar. 34 j. en M. C. E.
Angenet, 26 J.; E. van der Sar. 31 J. en G. Via,
24 Jaar.
Loop der Bevolking.
Gevestigd: Jacobus Petrus Bontje van Hui
bergen.
Vertrokken: Janna Marskamp n. Den Haag:
Leendert Johannes Heemskerk n. Bodegraven:
Cornells Joannes Verlaan n. Amsterdam.
WADDINXVEEN.
De maandelijke collecte in de Geref.
Kerk voor de nieuwe kerk heeft opgebracht
f. 93.63.
In deze gemeente breidt het mond
en klauwzeer zich zeer sterk uit. Niet min
der dan 100 veestapels zijn thans aange
tast.
ZOETERMEER.
Een geheele oogst door brand vernield.
Doordat kinderen met vuur hadden ge
speeld, brak Zaterdagmiddag brand uit in
een berg. staande achter de woning van
den landbouwer M. Bos Azn. aan den
Voorweg alhier. Aangewakkerd door den
scherpen wind sloegen de vlammen wel
dra over naar een paar bergen die in de
nabijheid stonden zoodat de geheele oogst
ciie zich in deze drie bergen bevond, een
prooi der vlammen werd. Vervolgens sloeg
de brand over naar een wagenschuur,
waarin zich landbouwwerktuigen bevon
den, die ook tot den grond toe afbrandde.
De brandweer die spoedig ter plaatse was.
wist door natspu'.ten te voorkomen, dat de
woning niet in vlammen opging. De von
kenregen was van dien aard, dat maat
regelen moesten worden genomen op de
woning van den landbouwer Gr., wiens
boerderij ongeveer 200 M. van de plaats des
onheils was gelegen. Naar wij vernemen is
de eigenaar niet verzekerd.
My. Oceaan ATREUS, Java naar A'dam,
pass. 10 Sept. Gibraltar.
Mij. Nederland POELAU TELLO, thuisreis,
10 Sept, van Genua SEMBILAN. thuisr.,
12 Sept. te Suez BENGKALIS. uitreis. 11
Sept. van Suez POELAU BRAS, uitreis,
pass. 11 Sept. Ouessant MAPIA, uitreis,
pass. 10 Sept. Dungeness BINTANG. 12
Sept. v. Amsterdam te Liverpool SALA-
BANGKA. uitr.. 11 Sept. v. Belawan.
Java-New York Lijn PALEMBANG, 10 Sept.
v. Java te New York SINGKEP, 9 Sept.
v. Singapore n. New York.
Silver-Java-Pacific Lijn TALISSE. 10 Sept.
v. San Francisco n. Bombay MANOERAN,
9 Sept. v. Seattle te Vancouver BENGA
LEN, 10 Sept. v. Pacific Kust te Penang.
Holland-West Afrika Lijn MAASKERK, 11
Sept. van Dakar naar Freetown JAAR-
STROOM. 10 Sept. van Dakar n. Bathurst
REGGESTROOM, 11 Sept. van A dam te
Hamburg.
HoUand-Afrika Lyn BLOEMFONTEIN. 10
Sept. van Mornbassa naar Suez SPRING
FONTEIN. 11 Sept. v.m. 8 uur van Hamburg
naar Dover.
Holland-Amerika Lün ROTTERDAM, toe-
ristenreis, 10 Sepi. van New York naar W.
Indië VOLENDAM. 10 Sept. van New York
naar R'dam BEEMSTERDIJK, 11 Sept.
van New York te Philadelphia BILDER-
DIJK, uitreis. 10 Sept. te Vera Cruz STA
TENDAM, R'dam naar New York, pass. 11
Sept. Lizard.
Rott. Lloyd BALOERAN. uitreis, pass. 11
Sept. v.m. 1 uur Kaap del Armi GAROET
11 Sept. n.m. 3 uur van R'dam te Hamburg
KEDOE, uitreis, pass. 10 Sept. Perim
KERTOSONO, uitreis, pass. 11 Sept. Point
de Galle KOTA BAROE, thuisreis. 11 Sept.
van Port Said SIANTAR. uitreis, pass. 11
Sept. Vlissingen van Antwerpen TAPA-
NOELT. uitreis, 11 Sept. van Suez KOTA
AGOENG, 12 Sept. v. Java te Rotterdam
SOEKAEOEMI, thuisr.. 12 Sept. n.m. 5 uur
v. Sabang.
Halcyon Lijn ROZENBURG. 9 Sept. van
Vlaardingen te Bilbao STAD ZWOLLE, n.
Ergasteria, pass. 11 Sept. Dungeness.
Kon. Ned. Stoomb. Mij. AJAX. 11 Sept. van
Kopenhagen te A'dam ARIADNE, 12 Sept.
van Middl. Zee te A'dam VULCANUS, 12
Sept. van Hamburg te A dam SATURNUS,
R'dam naar Lissabon, pass. 11 Sept. Dun
geness ACHILLES. 11 Sept. van Gibraltar
naar Lissabon AURORA. Middl. Zee naar
A'dam, pass. 11 Sept. v.m. 10 uur Finlsterre
BERENICE, 11 Sept. n.m. 6 uur 45 van
A'dam te Hamburg IRENE, naar A'dam.
pass. 12 Sept. vjn. 3 uur Brunsbuttel LUNA
10 Sept. v. Tel Aviv n. Haifa NEREUS,
10 Sept. van Santander te Oporto OBE-
RON. Middl. Zee naar A'dam, was 11 Sept.
2 uur n.m. 155 mijlen Z.W. van Ouessant
ODYSSEUS. 11 Sept, van Kopenhagen te
Odensa ORPHEUS. A'adm naar Gdynia,
pass. 10 Sept. Holtenau RHEA, 10 Sep
tember van Catania naar Messma
SIMON BOLIVAR. 11 Sept. n.m. 2 uur van
A'dam te Hamburg TRAJANUS. 10 Sept.
van Piraeus te Algiers VENUS. 11 Sept.
van Venetië te Fiume.
Rotterdam-Z. Amerika Ltfn ALCYONE,
thuisreis, 9 Sept. van Bahia ALUDRA.
thuisreis. 10 Sept. v. Madeira ALPHERAT
10 Sept, van B. Aires naar R'dam.
Kon. Paketv. Mü TEGELBERG. 10 Sept v.
Kohsichang te Durban NIEUW HOL
LAND, 9 Sept. v. Adelaide te Singapore
VAN SPILBERGEN. 10 Sept. v. Rangoon te
Belawan RUYS, 10 Sept. v. Shanghae te
Manilla.
Java-China-Japan Lyn TJIBESAR, 10 Sep
tember v. Madassac.
Holland-O. Azië Lyn SEROOSKERK, thuisr.
11 Sept. van Port Said.
Holland-Britsch Indië Lyn HOOGKERK,
thuisr.. pass. 11 Sept. Gibraltar STREEF
KERK. uitr.. 11 Sept. te Colombo.
Kon. Holl. Lloyd AMSTELLAND. thuisr.. 10
Sept. n.m. 1 uur v. Las Palmas WATER
LAND. thuisr.. 11 Sept. v. Rio Janeiro
WESTLAND. uitreis, 11 Sept. te Rio Janeiro.
Holland-Australië Lyn KOTA GEDE. uitr.,
12 Sept. te Fremantle.
Diverse Stoomvaartberichten BATAVIER IT..
11 Sept. van R'dam te Gravesend - ROS-
SUM, A'dam naar Z. Finland, pass. 11 Sept.
Holtenau AMELAND. 9 Sept. van Pepel
naar R'dam ALGENIB, 11 Sept. van
Emden naar Wabana TUVA. Antwerpen
naar Montevideo, pass. 10 Sept, St. Vinlent
WILLEMSPLEIN, was 12 Sept. v.m. W.
van Niton MARKEN, R'dam naar Van
couver, 10 Sept. van Panama-kanaal ST.
PHILIPSLAND, 12 Sept. van de Tyne te
Hamburg SCHOKLAND. 11 Sept. van
Leith te Hamburg HOOGLAND. 11 Sept.
van Middlesbro te Hamburg NIEUWLAND.
12 Sept. van R'dam te Grangemouth LETO
10 Sept. van Wabana n. Emden COLYTTO
10 Sept, van Grangemouth naar St. Laurens
THEMISTO, 11 Sept. van Wabana te
Emden THEANO, R'dam naar Dublin,
pass. 10 Sept. Lizard.
WOENSDAG 14 SEPTEMBER.
Hilversum I. 1875 M. VARA-Uitzending
10.00—10.20 voorm. en 7.30—8.00 VPRO 8.00
Gram.muziek (Om 8.16 Berichten) 9.30 Wen-
ken voor de keuken 10.00 Morgenwijding
10.20 Programma voor Arbeiders in de Conti
nubedrijven 11.40 Causerie „Door welke oor
zaken ontstaat massa-werkloosheid?" 12.00
Gram.muziek 12.15 Berichten 12.17 VARA
Orkest 1.00 Gram.muziek 1.151.45 ..Es
meralda" 2.00 Voor de vrouw 3.15 Voor
de kinderen 5.30 Orgel en zang 6.10 Gra-
mofoonmuziek 6.50 Causerie ,.L)e sterken voor
de zwakken" 7.00 Gelukwenschen 7.06:
Koorzang 7.30 Causerie „De godsdienstige
waardeering van de arbeid" 8.03 Berichten
ANP., VARA-Varta 8.15 Gram.muziek
8.45 „Fantasia" 9.10 Radiotooneel 9.30
Zang en piano 9.45 The Four Blue Stars
10.00 Berichten ANP. 10.05 VARA-Orkest
10 45 Gram.muziek 11.00 Eugenetische cau
serie 11.3012.00 Gram.muziek.
Hilversum II, 301.5 en 415,5 M. NCRV-
tüitzending. 6.307.00 Onderwijsfonds voor de
Scheepvaart 8.00 Schriftlezing, meditatie
*8.15 Berichten. Gram.muziek (9.309.45 Geluk
wenschen) 10.30 Morgendienst 11.00 Gra-
mofoonmuziek 11.15 Ensemble v. d. Horst
12.00 Berichten 12.15 Gram.muziek 12.30
Vervolg concert 1.30 Gram.muziek 2.00
Zang met pianobegeleiding. In de pauzen:
Gram.muziek 3.00 Christelijke Lectuur
3.30 Gram.muziek 3.45 Zang 4.45 Felici
taties 5.00 Voor de Jeugd 5.45 Gram.muz.
6.30 Taalles en causerie over het Binncn-
aanvaringsreglement 7.00 Berichten 7.15
Veeartsenijkundige causerie 7.35 Gram.muz.
7.45 Reportage, eventueel gram.muziek
8.00 Berichten ANP. herhaling SOS-Bericht«n
8.15 Orgelconcert 9.00 Causerie ,.Oe Pel-
grimvaders" 9.30 De Arnhemsche Orkestver -
eeniging 00.05—10.10 Berichten ANP.) 10.45
Gymnastiekles 11.00 Gram.muziek Circa
11.5012.00 Schriftlezing.
Droitwich. 1500 M. 11.25 Gram.muziek
11.50 Het Reginald Paul-oianokwartet 1°.35
Uit Stockholm- Sune Waldimir's orkest 1.20
Het ColomV»-Octet 2.05 BBC-Schotsch-or-
kest 3.05 Gram.muziek 3.30 Volkslieder^n-
nrograir»"-"1 3.50 Rcoorte.ge A nnrO0 Vr~-
ner 5 n0 Gram.muziek 5 40 Biilv "^sen's
Banc1 en selisten 6.2i Berichten fi '5 Or
gelspel. Billv Thorburn's" Band en solisten
7.20 Juridische causerie 7.40 BBC-Variété-
orkest. m.m.v. solisten 8.?0 BBC-Svmphonie-
orkest, m.m.v. solist 10.00 Berichten 10.25
Declamatie 10.45 Het BBC-Theater-orkest
m.m.v. solist 11.35 Joe Loss en zUn Band
11.50—12.20 Jazzmuziek (Gr.pl.).
Radio Paris. 1648 M. 8.10—9.20 en 10.35
Gram.muziek 12.35 Stafmuziek van de Garde
Républicaine 3.05 Gram.muziek 3.20 Zang
4.20 Viola d'amore-voordracht 4.35 Cello
voordracht 5.20 Bailly-orkest 6.20 Piano
voordracht 6.35 Gram.muziek 6.52 Zang
7.20 Vioolvoordracht 8.50 Concert 9.50
Variété-programma 10.5011.05 Gram.mu
ziek.
Keulen, 456 M. 6.50 Omroep-Amusements
orkest 8.50 Orkest van het O. S. Landes-
theater 12.20 Gram.muziek 1.35 Omroep-
kleinorkest 2.30 Populair concert 4.20 Om
roeporkest 6.50 Pianovoordracht 7.35 Gra-
mofoonmuziek 8.30 Omroeporkest en -koor
cn solisten 10.35 Gram.muziek 10.50 Om-
rcepkleinorkest en solisten 12.20 Omroep-
kleinorkest 1.203.20 Gram.muziek.
Brussel, 322 en 484 M. 322 M.: 12.20 Gra-
mofoonmuziek 12.50 en 1.30 Omroepdansor-
kest 1.502.20 Gram.muziek 5.20 Zang
5.50 en 6.50 Gram.muziek 7.05 Omroepdans-
orkest en soliste 8.20 Het José Guédarlana-
orkest 9.20 en 10.3011.20 Omroepsympho-
nie-orkest en solisten.
434 M. 12.20 Gram.muziek 12.50 en 1.30
Omroepkleinorkest 1.502.20 Gram.muziek
5.20 en 6.00 Omroepkleinorkest 6.35 Het
Blonde! kwartet 7.10 en 7.35 Gram.muzlek
8.20 Radio-herinneringen 9.05 Het Omroep
orkest 10.3011.20 Gram.muziek.
Deutschlandsender, 1571 M. 8.20 Berichten
8.30 Kamerorkest Karl Ristenpart en solis
ten 9.20 Maandoverzicht 10.20 Berichten
10.50 Kamermuziek 11.05 Berichten
11.20 Grammuziek 12.202.20 Omroeporkest
(1.15—1.26 Tijdsein).
GEM. RADIO-DISTRIBUTIEBEDRIJF EN
DE R.O.V. RADIO-CENTRALE.
VOOR WOENSDAG 14 SEPTEMBER
lste Programma: lederen dag van 8—24 uur:
Avro, Vara enz.
2de Programma: lederen dag van 3—24 uur:
Kro, Ncrv enz.
3e Programma: 3.00 Keulen 10 20 Diver
sen 10,35 Parijs Radio 12.05 Radio P.T.T.
Nord of div. 12.20 Keulen 13,30 Brussel
Fr. 13.50 Brussel VI. 14.20 Droitwich
15.30 Radio P.T.T. Nord 16.30 Keulen 18.20
London Reg. 19,40 Keulen 22,20 Brussel
VI. 22.35 Keulen 22.50 Weenen of div.
4e Programma: 8,00 Brussel VI. 9,20 Di
versen of Gram. Muz. GRD. 10,35 London
Reg. 13,20 Droitwich 14,05 London Reg.
16.20 Droitwich 19.20 Brussel VI. 19.40
Droitwich.
LEIDEN. 13 Sept. Vette Varkensmarkt
Aanvoer 193 zware 53, 52, 51; 5 lichte. Handel
goed.
LEIDEN. 12 Sept. Noteering Coöp. Groenten-,
Fruit- en Bloemenveiling-Ver. „Leiden en Om
streken" - Per 100 Kg.: Witte kool 1.20—2.60:
Roode kool 2.405.30; Savoye kool 3.404.60:
Groene kool 1.805.60; Prei 1.704.50; Kroten
2.90—4.20; idem gekookt 3—8, Uien 1 60—3.60;
Peen 34.20; Aardappelen 2.602.80; Andijvie
2; Sla 2; Druiven 2636; Snijboonen 5—26;
Stokboonen 1228; Pronkboonen 315; Stam-
boonen 1126; Postelein 28: Spinazie 17;
Tomaten: A 4—5.60. B 4—5.80. C 4—4.80. CC 4—
4.20. Per 100 stuks: Andyvle 0.50—1.40; Kom
kommers 13; Bloemkool 1.5017.90; Meloenen
5—26; Salade 0.50—1.30; Perziken 0.50—7.90;
Knolselderie 35.10. Per 100 bos: Kroten 0.50
1.80: Pieterselie 30—40; Selderie 30—80; Bleek-
selderie 620; Peen 1.206; Rabarber 0.603 60.
HAZERSWOUDE. 12 Sept. Aangevoerd 5016
eieren. Prijs kipeleren f4.655.05 per 100;
eendeieren f. 3.25 per 100; kippen f. 0.50 p. stuk.
KATWIJK a. d. RIJN. 12 Sept. Groenten-
veiling Eigenheimers gr. 4575: Bloemkool
I 14.60—21.10; id. II 5.70—14.70; Bospeen 2—
5.50; Sla 0.50—1.20; Groene kool 4.20—5.10;
Uien 3.404.30; Princesseboonen 1220; Snfj-
boonen 1522; Waspeen 0.701.25; Kroten
40—70.
LEIDSCHENDAM. 12 Sept. Eng. Kom
kommers le srt. 22.80, 2e srt. 1.501.80, 3e
srt. 1; Gele Komkommers le srt. 35.50, 2e
srt 1.50—2.40. 3e srt. 11.40; Kropsla le srt.
0.601.30, 2e srt. 50; Peen 1.505; Bloemkool
le srt. 715 2e srt. 36.50, uitschot 1.50; To
maten: mida. 22.20. gr. ronde 22.40, 2e srt.
2. 3e srt. 2. bonken 2; Andijvie (p. 100) 0.80
1 50. id. <p. Kg.) 2—2.20: Spinazie <4 Kg.) 6—
24; Postelein 36.10; Snijboonen 1220; Sper-
cteboonen 10—26; Radijs 0.70—1; Prei 3—4.90;
Seldery 0.601.10; Meloenen 8—21; Druiven 12
—26.
NAALDWIJK. 12 Sept. Bond Westland
Alicante 29—35; Frankenthalers 3038; Cham-
plgnop 3234: Maroc 3039: Muscaat 55;
Pronkboonen 10—15: Snijboonen 1421; Poste
lein 68; Stol'appelen 1113; Peren 1318;
Tafelappelen 15—15; Peren 1643; Gele Prui
men 31; Spinazie 6; Champignons 60; Peen 2
4; Peterselie 30; Rhabarber 1.701.80: Kom
kommers 1.604.10; id. II 1.503.00; Eieren
4 604,80; Roode kool 2.202.80: Savoye kool
2 704.30; Groene kool 2.80: Chin, kool 2.30—
2.80; Prei 1.70; Tomaten; A 52—54. B 5962,
C 50: Uien 55; Andijvie 0.70—1.20; Sla 50—60;
Kroten 1.
NAALDWIJK. 12 Sept. Coöp. Centr. Wesfl.
Snijbloemenveiling Spectrum 12.70; Sal
mon 2—2.60; Rose 2—4; Geel 1.90—2.50: Wit
1.90—3.90; Gemengd 2.604.20; Gerbera 3.30
4.70; Am. kelken 710; Velotes 1116, Jap.
lelie 5.805.10; Belladonna 12; Rozen 24.40;
Zonalen 1—1.20; Pulling 9—14; Page 10—16:
Ravonnanthe 3.10—3.80: Woolmann 7—11; Plu-
mo'sa 16—33; Sprengerie 5—9; Gladiolen 5—11;
Dahlia 412; Troschrysanten 5—12; Freesia
3—12; Begonia 3095 Vitus 3842; Bromelia
0.65—1.30.
RIJNSBURG. 12 Sept. Groentenveiling
Aardappelen 5070; Kroten 6075; Peen 0.60
—1.10; Bloemkool 14—18; id. II 6—12; Roode
kool 34; Gele kool 44.50; Groene kool 5
6.50; Uien 2—2.60.
RIJNSBURG, 12 Sept. Bloemenveiling
Gladiolen Polijst 40—30"; Schwaben 0.601.10;
War 50—90; Plcardlë 35—80; Witte lelies 5.40
6; Auratum 56.20; Chrysanten: bruin 10
15. Goudvlinder 1214, Harvast 812. klein-
geel 5—7; Asters; gemengd 2034. straal-
asters rose 40—60. wit 50—70; Tritsma 30—80;
Zinnia klein 15—30; ld. groot 30—80; Hellan-
then 0.80—1.10; Groote chrysanten: Puiling 10
—14. Blanche partout 58.
ROELOFARENDSVEEN. 12 Sept. Aard
beien 15—23; Meloenen 518; Druiven 17;
Bloemkool 29; Peen 5; Sla 0.501.10; Snij
boonen 0.60—1.55; ld. Stek 65; Kas-Snijboonen
2.30—3.00; Princesseboonen 1.152.20: Pronk
boonen 65—70; Augurken: basterd 1.30, grof
1.10. bommen 80, stippel 5.
ROTTERDAM. 12 Sept. Binnenl. Granen
Haver 6—6.60; Chev. Gerst 7.60—8; Winter-
gerst 7.25—7.60; Rogge 7.50—7.75; KI. gr. erw
ten 910 (soms iets meer); Schokkererwten
11—13; Br. boonen 2223; Duivenboonen 10
11; Voerlijnzaad 7.75S.60; Karwijzaad 19.50—
20.50 <incl.)BI. Maanzaad 21.50—23.50 (incl.).
TER AAR. 12 September. Centr. Veiling
Spinazie 33—50; Andijvie 14—26: Peulen 2.25;
Snijboonen 0.50—1.70; Princesseboonen 0.85
2.10; Dubb Stamprincesseboonen 2: Witte
Pronkboonen 0.601.05; Spekboonen 1.201.55;
Postelein 2—7; Breekpeen 4.905.20; Uien 3.60;
Roode kool 3.40—3.S0; Witte kool 1.50; Kroten
2_14; Meloenen 517: Komkommers 14;
Tomaten 2—2.70.
SOETFRWOUDE. 12 Sept. Aanvoer 1500
eieren. Kippeneieren 4 305.30; Kuikeneicren
3.40. Eendeneieren 3.10; Kaas 2529; Kippen
25—60; Hanen 0.301: Duiven 17; Konijnen
0.25—1.05.
3—2