VANGE
SALTS
U.V.S.-EXCELSIOR
BINNENLAND
Gouden echtvereeniging te Lisse
LEID5CH DAGBLAD - Derde Blad
Zaterdag 10 September 1938
HARDNEKKIGE RHEUMATIEK
BESTRIJDT MEN MET:
„DUBBELE WERKING"
SPORT
LUCHTVAART
De eere-promotie van
H.M. de Koningin.
Avondfeest op den Amstel.
Een spel van licbt en vreugde.
Dankwoord van Hare Majesteit.
Na Haar promotie tot doctor honoris
causa in de economische wetenschappen
heeft H. M. de Koningin gisteren de rede
van den rector-magnificus, prof. dr. H.
Frijda als volgt beantwoord:
Mijnheer de rector-magnificus,
Wel zeer duidelijk hebben uwe woor
den Mij weer voor oogen gesteld, hoezeer
de levensdraad dezer universiteit is
samengevlochten met die van de hoofd
stad des Rijks.
Beide zijn, tegenspoed en teleurstellin
gen ten spijt, groot geworden, dank zij
die vaderlandsohe eigenschappen van
taaiheid en doorzettingsvermogen, welke
het ook bij tegenwind niet opgeven.
Een voorbeeldige samenwerking met
overheid en burgerij der stad. die haar
het leven schonk, heeft het vroegere
Athenaeum doen uitgroeien tot een uni
versiteit, die niet alleen een waardige
plaats onder haar zusteren hier te lande
inneemt, maar wier naam ook tot ver
over de grenzen door tal van groote ge
leerden is uitgedragen.
Het eere-doctoraat beschouw Ik als een
hooge onderscheiding en bijzonder waar
deer Ik. dat het Mij verleend is in de eco
nomische wetenschappen. Die jongste
uwer faculteiten, in deze groote koop-
manstad zoozeer op haar plaats, heeft
vooral in deze voor handel en industrie
zoo moeilijke tijden, naast haar zuiver
wetenschappelijke taak, een uiterst be
langrijke en verantwoordelijke rol te ver
vullen als voorlichtster van hen, die in
het economische leven een plaats inne
men en opvoedster van die zich daarop
voorbereiden.
Dat zij zich van dien dubbelen plicht
niet slechts naar vermogen, maar ook
met eere zal kwijten, daarvan ben ik, ge
zien wat zij reeds heeft bereikt, overtuigd.
Trotsch ben Ik er dus op haar thans
de Mijne te mogen noemen en door haar
deel te hebben aan een universiteit, die
steeds moge blijven wat zij thans is: een
roem voor ons land en een parel in de
kroon van Amsterdam.
Promotie-diner ten Paleize.
Naar aanleiding van Haar benoeming
honoris causa tot doctor in de handels
wetenschappen, heeft de Koningin gister
avond ten Paleize een promotie-diner ge
geven. Daarbij zaten aan: burgemeester
De Vlugt als president-curator der Univer
siteit van Amsterdam en mr. P. Otten, se
cretaris van het college van curatoren; de
rector-magnificus, prof. mr. dr. H Frijda
en de secretaris van den Academischen Se
naat prof. dr. A. W. de Groot; alsmede de
voorzitter en de secretaris van de faculteit
der economische wetenschappen, prof. mr.
dr. N. W. Posthumus en prof. dr. B. J. C.
Schrleke.
Prins Bemhard op de
„Tromp".
Eon informeel bezoek.
Gistermiddag om zes uur heeft Prins
Bernhard een informeel bezoek gebracht
aan den nieuwen flottleljelelder der Ko
ninklijke marine ..Tromp".
Bij een vorige officieele plechtigheid aan
boord had de Prins toegezegd, nog eens in
den kring der officieren te zullen terug
komen en gistermiddag heeft hij deze be
lofte ingelost
Om zes uur arriveerde hij per auto aan
het z.g Steenen Hoofd, waar de ..Tromp"
gemeerd ligt De Prins was gekleed in de
uniform van luit. ter zee 1ste klasse, waar
over hij de lange overjas droeg.
Aangezien het hier een volkomen parti
culier bezoek gold, werd hij aan boord ont
vangen niet als lid van het Koninklijk
Huis, maar met de eerbewijzen aan zijn
rang verschuldigd, nJ. twee matrozen als
valreepgast aan de valreep.
Hij begaf zich terstond naar de officie-
renlongroom, waar men gedurende een uur
in opgewekte stemming bijeen bleef
Te zeven uur verliet de Prins met de hem
vergezellenden adjudanten den „Tromp" om
per auto naar het Koninklijk paleis terug
te keeren.
Prins Bernhard bij de Amsterdamsche
studenten.
Weer is een blijde, vreugdevolle dag
voorbij. Als de achter honderden gou
den lichtjes verscholen Westertoren
twaalf zware slagen doet hooren. gaat
het geluid echter nog verloren in het
gedruisch van een nog altijd opgetogen,
geestdriftige en roezemoezige, feestende
stad. Want nog steeds is het druk en
nog steeds heerscht er pret en jolijt in
de onder een zee van vlaggen en kleu
rige doeken overkoepelde en versierde
straten. Zoo is Amsterdam in deze eer
ste week van September, zoo is Amster
dam, terwijl het de landsvrouwe en
Haar kinderen in zijn midden heeft en
zoo viert het ongedwongen en spontaan
feest ter eere van het regeeringsjubi-
ieum onzer Vorstin.
Deze vijfde dag van een ongekende en
onvergecelijke feestweek waarop de gemeen,
telijke universiteit der Koningin het eere-
doetoraat in de economische wetenschappen
verleende, is besloten met een avondfeest
op den Amstel. Het concentreerde zich in
de kom tusschen Hooge Sluis en Oeintuur-
baanbrug en voor de clubgebouwen van de
roeivereenlglngen ..de Hoop" en ..de Amstel
De bogen van beide bruggen, de twee club
gebouwen en de oevers waren met gloei
lampjes omzoomd en het schijnsel van al
deze honderden lichtjes spiegelde in lange,
trillende gouden strepen in het zacht rim
pelende water, waarin tal van bloemen en
verlichte bootjes dreven. In de boomen
langs de boorden van den ouden Amstel
hingen kleurige lampions en onder deze
boomen sloegen duizenden en nog eens dui
zenden Amsterdammers het imposante, ro
mantische waterfestijn gade. Een volle
maan aan een helderen hemel overgoot dit
alles met een zilveren glans. Hoog in de
lucht cirkelden vliegtuigen die zich in het
licht der maan en in het licht van een
feestende stad duidelijk aan den onbewolk-
ten, helderen hemel afteekenden. Het wat
een riik en sprookjesachtig schouwspel deze
avond op den Amstel. Er heerschte hoe
kon het anders een blijde, opgewekte
stemming langs de oevers en in de club
gebouwen der- roeivereenlgingen. Een mu
ziekcorps speelde vroolijke klanken en tus.
schen de als glimwormen voortglijdende
bootjes speelden eenige ranke Jollen met
een vlagerlg windje. Schijnwerpers speelden
op hun beurt met de helder witte zelllen en
belichtten de fontein, die de brandweerboot
„Jan van der Heyden' hoog in de lucht
boven het water van den Amstel spoot. En
dat alles deed even indrukwekkend als
onwerkelijk aan
Prins Bemhard was dezen avond de gast
van de Amsterdamsche studenten in de
studentensociëteit in de Sarphatistraat. Ook
hij heeft dit spel van licht en kleuren op
den Amstel gadegeslagen en er de bekoring
van ondergaan.
Tot na middernacht is de prins temidden
der studenten gebleven en heeft hij gedeeld
in de ongedwongen, spontane vreugde,
welke er in de geheele hoofdstad en dus
ook onder de hoofdstedelijke studenten
heerscht.
Een vuurwerk met knallende, kleurige
Pijlen een saluut aan de ronkende vlieg
tuigen besloot dit avondfeest. In de
harten der duizenden, die het bijwoonden
en .die slechts voetje voor voetje en in af
geladen trams naar huis konden terugkee-
ren. zal de herinnering nog lang dankbaar
blijven voortleven.
Nieuwe compagnieën bij
de inianterie.
Ingaande 1 October.
De minister van Defensie heeft, naar wij
vernemen beslist, dat met ingang van 1
October bij alle regimenten Infanterie een
derde compagnie zal worden opgericht,
evenzoo een vierde compagnie bij het Eer
ste Regiment Wielrijders en een Vijfde
compagnie bij het corps motordienst, zoo
dat. met ingang van 1 October de eerste
bataljons Infanterie uit drie compagnieën
zullen bestaan. Als gevolg hiervan is weer
een aantal onderofficieren bevorderd, en
bevordering van officieren kan in verband
hiermede eveneens spoedig tegemoet wor
den gezien.
DREIGEND ONTSLAG BIJ DE A.K.U.
Wegens beperking der productie.
Van de zijde van de directie der A.K.U.
ontvingen wij het volgende bericht:
De vertegenwoordigers der vakvereeni-
glngen hebben gisteren een bespreking ge
had met de directie van de A.K.U. over te
nemen maatregelen bij een onvermijdelijk
geworden inperking der productie.
Het gaat hier om een ontslag van onge
veer 175 mannen, grootendeels uit Ede en
een evenredig aantal Jongens en meisjes.
De vertegenwoordigers der vakvereenl-
gingen bepleitten in studi- te nemen in
hoeverre dP onMag chor een rouleerings-
systeem te voorkr-ien reu zijn. Besloten
werd van belde zijden deze vraag nog eens
te onderzoeken en binnenkort hierover op
nieuw te beraadslagen.
H.AAGSCHE POLITIE KRIJGT EXTRA-
VERLOF.
De burgemeester van 's-Gravenhage
heeft aan den hoofdcommissaris van po
litie een brief doen toekomen, waarin hij
er op wijst, dat de feestelijkheden ter her
denking van de 40-jarige regeering van
H. M de Koningin zeer veel hebben gevergd
van hen, die belast zijn geweest met de
handhaving van de openbare orde en vei
ligheid in de residentie.
Nu deze feesten tot het verleden behoo-
ren, is het den burgemeester een behoefte
uiting te geven aan zijn bijzondere tevre
denheid over de wijze, waarop het politie
personeel van hoog tot laag zich gedurende
de feestdagen van zijn somtijds uitzonder
lijk zware taak heeft gekweten.
Gaarne betuigt de burgemeester zijn
grotoe erkentelijkhkeid voor hetgeen het
politiecorps in de afgeloopen feestdagen
onder leiding van den hoofdcommissaris
heeft verricht tot het welslagen van de
verschillende feestelijkheden, welke ter
eere van H. M. de Koningin waren georga
niseerd.
In verband met het bovenstaande heeft
de burgemeester besloten aan het politie
personeel extra verlofdagen toe te kennen.
KONINKLIJKE VEREENIGING TOT HET
HOUDEN VAN JAARBEURZEN
IN NEDERLAND.
In de onder voorzitterschap van dr F. H.
Fci,lener van Vllssingen gehouden leden
vergadering van de Koninklijke Vereeniglng
tot het houden van jaarbeurzen In Neder
land werden het jaarverslag en de jaarstuk
ken goedgekeurd. De balans sluit in debet
en credit met een bedrag van f. 235.034 98.
De vaste bezittingen komen daaroo voer
met een boekwaarde van f. 1. Op de leening
van den Staat der Nederlanden oorspron
kelijk groot f. 300.000 werd in dit boekjaar
de laatste termijn afgelost. De exploitatie-
reken ng toont een totaal aan lasten van
f,242 859.44 en baten van f.208 928 17, dus
een nadeelie saldo van f. 33 931 27 (vorig
jaar f.34 824 89' De winst- en verliesreke
ning vermeldt behalve d:t saldo en een
bedrag aan subsidies van f 60,257 nog een
ongïdest verliessaldo van f.80 924 77 i vorig
laar f. 87 250.50) Bil de daarop plaats heb.
bende verkiezing van leden van het alge
meen bestuur en den raad van beheer wer-
Vanige Salts bestrijdt rheumatiek niet
alleen door een kradhüg aansporende wer
king op lever, nieren en ingewanden, waar
door urinezuur en andere schadelijke stof
fen, die bijna steeds de oorzaak der rheu-
matische pijnen zijn, uit het lichaam wor
den verwijderd; het heeft nog een tweede
werking.
Vange Salts werkt tevens door de alka
lische bestanddeelen die het bevat, een
vlotteren doorgang der voedselresten door
het Udhaam ln de hand, waardoor gisting
en opnieuw ophoopen van schadelijke stof
fen voorkomen worden. Door deze „dubbele
werking" is Vange Salts ongetwijfeld het
krachtigste zout ter bestrijding van rheu-
matlsohe pijnen. Teneinde een ieder het
gebruik van dit voortreffelijke middel mo
gelijk te maken, is de prijs uiterst laag ge
steld; 85 cent, voldoende voor een succes
volle kuur.
7029
(Ingez. Med.)
den de periodiek aftredende leden de hee-
ren J P. Nord Thomson. N. J. Meihulzen,
ir. M. H. Damme.prof. dr. L. P. Le Cosquino de
Bussy, mr. H. Waller, Ed G. Schürmann, F.
Loeb, W. O. A. Koster, dr. F. H Fentener
van Vlissingen, Sj. Wouda. A. A. Frijlink,
mr. A. I. M. J baron van Wijnbergen her
kozen.
Als datum der voorjaarsbEurs 1939 werd
vastgesteld 14 tot en met 23 Maart en als
datum der najaarsbeurs. waaraan wederom
een agrarische afdeeling verbonden zal
worden, 5 tot en met 14 September.
DE WERKTIJDEN BIJ DE
INPOLDERING SDI JKEN.
Het Tweede Kamerlid Kievit heeft aan
de ministers van waterstaat en van sociale
zaken de volgende vragen gesteld:
Is het den ministers bekend, dat op de
werken, verband houdende met de grond
verbetering en den bouw van de inpolde-
ringsdijken voor den NO.-polder. door het
personeel van de bij deze werkzaamheden
betrokken ondernemingen, aanhoudend
uitermate lange arbeidstijden worden ge
maakt?
Is vergunning verleend voor deze over
schrijding van den normaal toegelaten ar
beidstijd en zoo ja. in welke mate?
Indien het antwoord op deze vraag ont
kennend luidt, hebben dan de ambtenaren,
belast met het toezicht op bedoelde werk
zaamheden. mede in verband met artikelen
162 wetboek van strafvordering, kennis ge
geven van overtredingen?
Wordt tegen overschrijding van den
voorschreven arbeidstijd, indien daartoe
geen vergunning is verleend, opgetreden en
op welke wijze?
Welke maatregelen denken de ministers
te nemen om aan weiatijden, die vaak de
100 uren per week benaderen, ook met het
oog op de bestrijding der werkloosheid, een
einde te maken?
VOETBAL.
Kon. Ned. Voetbalbond.
Zuidelijke le klasse morgen reeds
in actie.
Hoewel de competitie feitelijk pas op 18
September begint zullen er morgen toch reeds
eenige K.N.V.B.-wedstrijden worden ssspeeld.
Ziehier het programma:
Afdeeling n. 2e klasse A: Quick—Overmaas.
2e klasse B: D.C.L.—Emma.
4e klasse: Alphia—Ooievaars.
Afdeeling IV. le klasse: BleijerheldeNAC;
NOAD—Willem II; MVV—Longa; Eindhoven—
Juliana: BWRoermond.
A.S.C.—BLOEMENDAAL.
Voor den wedstrijd tegen „Bloemendaal",
welke morgenmiddag om 2 uur op het terrein
aan de De Kempenaerstraat gespeeld wordt, is
de ploeg der rood-zwarten als volgt samenge
steld
Doel Freyser; achter: Secreve en Kok; mid
den: ten Cate, v. Nlerop en Abrahams; voor:
Verboog. Mooten, v. Goor, de la Bye en v.
Hoven.
Om 12 uur spelen de reserves tegen Bloemen
daal II. Voor dezen wedstrijd is A.S.C. als
volgt samengesteld:.
Doel: Pranger: achter: Schoneveld en Zwa
nenburg; midden: Meiman. Prevo en Schipper;
voor: B. v. Leeuwen: Bedeaux (ex-H,D.V.S.),
A. v. Duuren, v. d. Luyt en Aniba.
GYMNASTIEK.
CURSUS IN BERLIJN GEVOLGD.
De heer H. M. Zaalberg te Zoeterwoude heeft
te Berlijn een veertiendaagschen cursus in kleu
ter- en dames-gymnastiek gevolgd en na afloop
het daaraan verbonden diploma ontvangen. Hij
zal thans te Leiden een cursus geven.
DE POSTVLUCHTEN.
Hedenmorgen om 6 uur is de „Wielewaal"
met gezagvoerder Van Balkom van Schiphol
naar Indië vertrokken,
Meegenomen werd 128.636 KG. vracht,
404.825 KG. briefpost en 3.945 KG. pakketpost'.
Tien passagiers hebben geboekt.
BOSK. BOYS II—GOUDA V.
Voor de competitie van den G.V.B. speelt
morgen te 2 uur Bosk. Boys II tegen Gouda V.
ALPHIA—OOIEVAARS.
Het le elftal van Alphia komt morgen om
half drie tegen Ooievaars als volgt uit:
Doel: D. Mulder; achter: P. Bouthoorn en C.
Domburg; midden: N. Schellingerhout. W. Reu-
merman, J. v. Loon; voor: M. v. Egmond. F.
Lamfers, D. de Jong. P. v. RJJsdam. B. Borg-
meijer.
ALPHIA III—L.F.C, V.
Alphia III komt morgen als volgt uit: doel:
A. v. 't Wout; achter: G. v. d. Vlies, W. Bons;
midden: H. Hillebrand. J. Idenburg, J. Bijl;
voor: D. v. d. Broek. H. Bosman, C. J. v, Am
sterdam, H. Broon, G. Zijlstra.
UIT LEIDSCHENDAM.
Morgen speelt om 12 uur A.V.V. (a) tegen
Wilhelmus om 1.15 uur A.V.V. (c> tegen
Docos (c) en om 3 uur A.V.V. (a) tegen
D.H.B. <a).
VERSPREIDE BERICHTEN.
Gistermorgen heeft de per 1 September
j.l. «fgetreden hoofdcommissaris van het
Nederlandsche Roode Kruis, luitenant-ge
neraal P. J. van Munnekrede, ten bureele
Prinsessegracht 27 te 's-Gravenhage af
scheid genomen van de leden van het da-
gelijksch bestuur, militaire commissarissen
en geëmployeerden.
WIELRENNEN.
VAN DER VIJVER VERLIEST VAN
ASTOLFI EN LOATTI.
Schulte legt in 1 uur ruim 43 K.M. af.
De wereldkampioen der amateursprinters. Jef
van der Vijver en zijn collega bij de wegprofs,
Marcel Kint, hebben het er bi) de wedstrijden
op de Vlgorellibaan te Milaan niet zoo best af
gebracht. Van der Vijver verloor zoowel van
Astolfi als van Loatti, terwijl Klnt in een ach
tervolging tegen Valettl met 50 M. verslagen
werd. Schulte reed ln een omnium tegen Bat-
tesinl, verloor de sprint en den tijdrit over 500
M., maar won de achtervolging. Tenslotte won
onze landgenoot ook een uurwedstrijd op eigen
kracht, door in dezen niet speciaal-voorbereiden
wedstrijd 43.220 K.M. af te leggen, hetgeen goede
verwachtingen doet koesteren voor een aanval
van onzen landgenoot op het werelduurrecord.
KORFBAL*
VICUS ORIENTIS.
Morgen speelt V.O. met haar eerste en twee-
j de twaalftallen als laatste oefening voor de
competitie tegen de Haagsche le klasser H.S.V. i
Om 11 uur V.O. II—H.S.V.-comb. en om 1 uur I
V.O. IH.S.V. I op haar terrein aan het Zw.
Pad.
Overzicht onzer belangrijkste
Veemarkten.
Het ernstige mond- en klauwzeer.
Het mond- en klauwaeer breidt zich nog
steeds sterk uit en de gebruiksveeafdeelingen
leveren dan ook momenteel een «eer stillen
aanblik op. De aanvoeren loopen nog ge
regeld terug en het bezoek Is gering. De
boeren lüden enorme schade, want niet
alleen gaan de dieren sterk in waarde
terug, doch met de melkproductie Is het
bU velen allertreurigst gesteld. De xiekte
tast veel meer vee aan dan tUéens de epide
mie van het vorig jaar.
Bijna alle dieren worden besmet, terwijl het
vorig jaar een flink percentage vrij bleef. Er
wordt evenwel nog wel iets verhandeld, doch
het is bilna niet de moeite en de prijzen zijn
nog steeds in dalende lijn. De afgeloopen week
was weer heel wat terugslag en er zijn koop
lui, die momenteel volkomen uit den handel
zijn. Er is hier sprake van een bijzondere
crisis voor veehouders en veehandelaren,
welke nog wel eenigen tijd kan aanhouden.
Ook vee-expediteurs en alles wat op en om de
veemarkt nog wat kon verdienen, ls er door
getroffen.
De slachtveemarkt was deze week door de Ju
bileumfeesten wel wat williger gestemd en de
prijzen liepen aanvankelijk weer eenigszins op,
doch de afloop was weer minder vlot en met
gedrukte prijzen. Vooral hier ter plaatse gis
teren een trage handel, door te ruim aanbod
in verhouding tot de vraag en de laatste werden
heel slecht verkocht.
Op de stierenafdeeling was het al niet an
ders en ondanks het risico, om met overge
schoten marktvee weer naar de boerderij te
gaan, waren vele niet genegen om tot veel te
lage prijzen af te gsven en namen het vee
weer mee naar huis. Het valt dan ook niet ge
makkelijk om f.40, f.50, f.60 beneden ue be
grooting een stuk vee te verkoopen.
Kleinvee was nog wel te plaatsen en dank
zij wat vraag naar België werden de vette
lammeren wat meer verkocht dan de vorige
week.
In magere varkens echter een zeer slechte
handel ook al door de ..blaar"' terwijl ook
de vette varkensmarkt gedurende de afgeloo
pen week flauw gest?md was. We hooren nog
nimmer iets van afname van zware varkens
door de Centrale. Ook in Den Haag kon men
ons nog geen datum van aanvang der ontvangst
noemen.
Halcyon Lijn MAASBURG. Vlaardlngen n.
Narvik. 9 Sept. uit den N. Waterweg STAD
SCHIEDAM. 9 Sept. v. Pepel te Vlaardlngen.
Kon. Ned. Stoomb. MU ALKMAAR, 3 Sept.
v. Cristobal n. Buena Ventura AURORA,
7 Sept. van Cadix n. Amsterdam ULYS
SES, 7 Sept. v. Tunis te Alexandrië OR
PHEUS. 9 Sept. v. Amsterdam n. Gdynia.
THESEUS. 9 Sept. v. Amsterdam n. Gothen
burg ARIADNE. Middell. Zee n. Amster
dam, was 9 Sept. 12 u. 's middags 170 mijlen
Z,W. v. Ouessant COLOMBIA, 8 Sept. v.
Curasao n. Puerto Caballo.
Kon. Holl. Lloyd EEMLAND. thuisr., 8 Sept.
n.m. 10 uur v. Bahia MONTFERLAND, 8
Sept. n.m. 4 uur van Amsterdam te Ham
burg WATERLAND, thuisreis, 8 Sept.
's nachts 12 uur van Santos.
Rott. Lloyd SITOEBONDO, thuisreis, 9 Sept.
v. Padang.
MU- Nederland POELAU ROEBIAH, thuisr,,
8 Sept. v. Belawan MAPIA. 9 Sept. v. Am
sterdam n. Java BINTANG, 9 8ept. van
Amsterdam n. Liverpool.
Silver-Java-Pacific LUn SALEIER, 8 Sept.
v. Belra n. Java.
Holland-Afrika LUn RANDFONTEIN. thuisr.
pass. 9 Sept. n.m. 1 uur Dakar MELIS-
KERK, thuisr., 9 Sept. v. Port Soudan.
Diverse Stoomvaartberichten ALDEGONDA,
7 Sept. v. Singapore n. Pladjoe ALETTA,
7 Sept. van Ballk Pappan n. Batavia
ANASTASIA, 6 Sept. v. Saigon te Haiphong
ANGELINA. 6 Sept. v. Port Swettenham
n. Soesoe ANTOI^IA. 17 8ept. v. Ant
werpen te Constanza verw.; gaat daarna
verm. n. Alexandrië APOLLONIA, verm.
10 Sept. te Alexandrië gereed met dokken;
fcaat naar Constanza AUGUSTINA, 7 Sept.
v. Singapore n. Soesoe, Balik Pappan en de
Philippijnen CARELIA. 3 Sept. v. Cura-
cao n. Engeland ERINNA, 13 Sept. v. Cu
racao te Havana verw., gaat daarna weder
om naar Curacao ETREMA, 16 Sept. v,
Shellhaven te Curacao verw. EULOTA,
4 Sept. v. Port Pirie n. Pladjoe HERMES.
Constanza n. Beyreuth, pass. 6 Sept. Istan-
boul JOSEFINA, 6 Sept. v. Batavia n.
Balik Pappan, Macassar, Ambon, Ceram en
wederom Balik Pappan JUNO,, 7 Sept. v,
Apl Api te Singapore MAGDALA, 10 Sept.
v. Curacao te Genua verw. MARISA. 11
Sept. v. Memel te Curacao verw. OCANA,
verm. 10 Sept. te Rotterdam gereed met don
ken; gaat n. Gibraltar v.o. OMALA. 3
Sept. v. Balik Pappan n. Hongkong PAULA
5 Sept. v. Singapore n. Pladjoe PETRO-
NELLA, 6 Sept. v. Singapore n. Pladjoe
RAPANA, 6 Sept. v. Curacao n. Kingston en
wederom Curacao SUNETTA, 6 Sept. v.
Curacao n. Casablanca HOOOLAND. 8
Sept, v. Middlesbro n. Hamburg MIDS-
LAND, 8 Sept. v. Bremen te Bonets
SCHOKLAND. 8 Sept. v. Lelth n. Hamburg -
ST. ANNALAND. 8 Sept. v. Stettin n. Rot
terdam WESTLAND. 9 Sept. v. Rotterdam
te Lelth AMSTEL. Rotterdam n. Wasklot.
pass. 8 Sept. Kopenhagen EIBERGEN, 9
Sept. v. Rotterdam te Boston MAAS, 8
Sept. v. Hamlna n. Rotterdam MARK,
9 Sept. v. Abö te Raumö OOSTPLEIN,
Roettrdam n. Melilla. pass. 9 Sept. Gibraltar
SCHIELAND, 9 Sept, n. Newcastle te Mar-
ley VECHT, Rotterdam n. Archangel, pass.
8 Sept. Noordkaap ZEELAND. 7 Sept, v.
Kotka n. Dordrecht FRIESLAND, 8 SepL
v. Rotterdam te Beckton THEMISTO. Wa-
bana n. Emden, pass. 8 Sept. Lizard GE-
NOTA. Londen n. St. Kitts v.o., pass. 8 Sept.
Lizard RIJNSTROOM. 8 Sept. v. Newport
te Swansea BEVERWIJK. Danzig n. Pro
vidence, pass. 8 Sept. Dunnet Head.
A.s. Zondag 2 uur n.m.
Terrein Wassenaarsche weg
(ex-lste klasser)
POPULAIRE PRIJZEN: 40-86-15-1# et. Rijwielstalling op het terrein i 5 cent
NiB. - Bij doorgaan van den wedstrijd U.V.S.-vlaggen op Eltax-busscn en -taxi's,
alsmede op de trams der N. Z. H. T. M.
7016 (Intra. Med.)
Het echtpaar C. J. van der Meer en C i a.s hopen te" herdenken. De beide oudj«.
A. van der Meerde Groot te Lisse, ver- resp. 73 en 74 jaar oud, genieten beiden n<>ï
keert thans ln de bruidsdagen vooj den een goede gezondheid.
Gouden Bruiloft, welk feit zij op 2 October
a-3