STADSNIEUWS
BUITENLAND
Waterhoos
rondom Hindeloopen
ZATERDAG 13 AUGUSTUS 1938
No. 24043
.NAAR BUITEN'
EERSTE NEDERLANDSCHE N.V.
HET VOORNAAMSTE NIEUWS
VAN HEDEN
De Bilt
79ste Jaargang
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
Over boord geslagen.
„Leyds Goedt".
IM. NOOMEN
Cor Kint
Kampioene
van Europa
Het stadje zelf door
hagelslag geteisterd
Dit nummer bestaat uit VIER bladen
EERSTE BLAD
verwacht
Twee kinderen door trein
gegrepen en gedood
LE1DSCH
DAGBLAD
PRIJSDER ADVERTENTIES
30 cts.'jjer regel voor aflvertentles uit Lelden en plaatsen waar
agentschappen van cms BLad gevestigd zijn Voor alle andere
advertenties 35 ets. per regel. Voor zakenadvertentles belangrijk
lager tarief. Kleine advertenties uitsluitend bU vooruitbetaling
Woensdags en Zaterdags 50 ets. bij maximum aantal woorden
van 30. - Incasso volgens postrecht. Voor opzending van brieven
10 ets. porto te betalen. - Verplicht bewijsnummer 5 ets.
Bureau Noordeindsplein Telefoonnummers voor
Directie en Administratie 2500 Redactie 1507.
Postcheque- en Girodienst No. 57055 - Postbus No. 54.
PRIJS DEZER COURANT:
Voor Lelden en gemeenten, waar agentschappen gevestigd zijn:
per 3 maanden f.2 35
per week f. 0.18
Franco per post f. 2:35 per 3 maanden portokosten.
(voor binnenland f.0.80 per 3 mrrdj
Ernstige verkeersongevallen.
Drie personen gewond, waarvan
één ernstig.
Gisteravond te ruim halfnegen heeft op
het kruispunt PlantsoenLevendaal een
ernstig verkeersongeval plaats gehad. Op
genoemd tijdstip reed daar met haar ver
loofde de 20-jarige mej. E. P. M. van V.,
wonende aan den Haarlemmerweg alhier,
beiden op de flets, komende van de Plan
tage en gaande door het Plantsoen. Bij de
kruising met het Levendaal hield zij ln om
een motorrijder J. du P- uit Zoeterwoude,
die van rechts kwam en dus voorrang had,
te laten passeeren. De motorrijder wilde
evenwel de wielrijders voor laten gaan en
minderde eveneens vaart. Toen hij zag, dat
de wielrijders hem het recht van den weg
wilden verleenen, gaf hij weer gas, doch
op hetzelfde oogenblik staken ook me]van
V. en haar verloofde den weg over.
Het gevolg was, dat ondanks aller goede
bedoelingen, de wielrijdster, die aan de
rechterzijde reed, werd aangereden door
den motorrijder met de droevige conse
quentie, dat zij met het hoofd tegen de
str;:"itsteenen geslingerd werd en vermoe
delijk een schedelbasisfractuur bekwam
Zij werd in ernstigen toestand naar het
Academisch Ziekenhuis overgebracht en
daar ter verpleging opgenomen.
Hedenmorgen was haar toestand redelijk
wel; direct gevaar voor haar leven werd
niet. aanwezig geacht.
De motorrijder en de verloofde van mej.
van V. bleven ongedeerd; het motorrijwiel
bekwam weinig, de beide fietsen veel
schade.
Volgens ooggetuigen treft den motor-
iijder geen schuld.
Gisteravond omstreeks tien uur is op
den Rijksweg te Oegstgeest eveneens een
ernstig verkeersongeluk gebeurd.
Een drlewielige bakfiets met bloemen,
bestuurd door den 30-jarigen J. G. M. J. uit
Den Haag ging in de richting naar die
stad, toen achter hem met groote snelheid
een motorrijwiel, bestuurd door den heer
M. J van O., adjunct-directeur van de
Overdekte Zweminrichting alhier, met op
de duo de 28-jarige mej. A. E, V., eveneens
van hier naderde-
De motorrijder zag de bakfiets te laat en
reed haar in volle vaart van achteren aan.
Beide personen sloegen van de motor
tegen den weg en ook de bakfietsbestuur
der ging tegen den grond.
Motorrijder en duopassagiere werden met
hoofd- en schaafwonden naar het Acade
misch ziekenhuis alhier overgebracht.
De heer van O. kon, na verbonden te
rijn. naar zijn woning worden overgebracht,
mej. V. werd na de behandeling naar het
Sint Elisabeth-ziekenhuis vervoerd.
De bestuurder van de bakfiets kreeg ver
wondingen aan de beenen, doch kon na
ter plaatse door een geneesheer te zijn
verbonden, naar zijn woning te Den Haag
worden overgebracht.
Een vierde persoon, die op de bakfiets
tusschen de bloemen zat. belandde met
deze bloemen op den weg, doch liep daar
bij geen letsel op.
Volgens den motorrijder voerde de bak
fiets geen brandend achterlicht, waardoor
hij het voertuig te laat opmerkte. De politie
onderzoekt de schuldvraag.
k_
Op de 2e pagina van het 3e
Blad plaatsen wij vandaag
nogmaals de route van onze
derde prijsvraag „Naar Bui
ten", waarin, zooals reeds is
medegedeeld een kleine ver
duidelijking is aangebracht.
Goede oplossingen moeten
vóór Maandag 22 Augustus
5 uur nam. onder het motto
„Naar Buiten" worden gezon
den aan de Redactie van
ons Blad.
De goede oplossingen en de
namen der prijswinnaars
wederom stellen wij 13 geld
prijzen of in totaal f. 100.
beschikbaar zullen worden
gepubliceerd in ons Blad van
Zaterdag 27 Augustus a.s.
Leidsche schipper verdronken.
In den afgeloopen nacht omstreeks kwart
over vier is de 25-jarige gehuwde sleep
bootkapitein W. V.. wonende aan het Utr.
Jaagpad alhier, door de gladheid van het
dek over boord geslagen en in de Vliet na
bij Leldschendam verdronken. De man was
in dienst van het Baggerbedrijf Schoon-
boom te Warmond. Zijn kameraad sprong
hem na, doch slaagde er niet in hem te
redden. Het stoffelijk overschot is heden-,
-norgen om 11 uur opgehaald.
ORGELAVOND FEIKE ASMA.
Tijdens het uur orgelspel, dat de heer
Feike Asma as. Maandagavond van 8 uur
15 tot 9 u. 15 in de Hooglandsche Kerk
geeft, wordt een programma uitgevoerd,
samengesteld uit alleen verzoeknummers,
w.o. fragmenten uit concerto's van Handel,
met het bekende Koekoek- en Nachtegaal
allegro; Praeludium und Fuga van Böhm;
Scherzo van Widor; Toccata van Dubois;
Doodenmarsch en Engelenzang van Guil-
mant en Variaties over het Gebed des Hee-
ren van Mendelssohn.
De toegang Is geheel vrij.
Gisteravond heeft de 9-jarige G. K.
bij een kinderruzie ln de Doelensteeg een
steen tegen het achterhoofd gekregen,
waardoor een gapende wonde ontstond.
De E.H.D. bracht den knaap ter behan
deling naar het Academisch Ziekenhuis.
Het gas- en electriciteitsvak op de
tentoonstelling.
Men schrijft ons:
In vergelijking met sommige andere
Leidsche industrieën is het gas- en electri
citeitsvak nog van betrekkelijk jongen
datum, al bestaat de gasfabriek reeds on-
veer 90 jaar. Dit neemt niet weg. dat ook
in dit vak gestreefd wordt naar het hand
haven van de traditie, dat Leiden kwali
teitswaren levert en verhandelt.
Het spreekt dus vanzelf, dat dit vak op de
aanstaande tentoonstelling vertegenwoor
digd zal zijn om een indruk van zijn kun
nen te geven. Dit kunnen is veelzijdig.
Want gas en electriciteit (dikwijls samen
gevat onder den naam: energiei komen
practisch in elk huis en in elke fabriek.
De inzending wordt gezamenlijk verzorgd
door de Lichtfabrieken en de installateurs.
De Lichtfabrieken krijgen de beschikking
over het podium, terwijl men de installa
teurs zai vinden in de kleine zaal en op
het balcon-
Er wordt naar gestreefd den bezoekers
een volledig beeld te geven zoowel van de
productie en distributie der energie, als
van de veelzijdigheid der toepassingen voor
woning en bedrijf.
Zoo krijgt men b.v. een glazen model van
een gasfabriek in werking te zien. De
fabricage van electriciteit wordt aan de
hand van modellen en schema duidelijk
gemaakt.
Wat de toepassingen betreft, deze zijn
zoo talrijk, dat een keuze moet worden
gemaakt Daardoor wordt echter bereikt,
dat wat getoond wordt, de moeite van het
bekijken ook ten volle waard is. Men zal
verbaasd zijn over alles wat met gas en
electriciteit kan worden gedaan!
De bedoeling Is verder, dat de Lichtfa
brieken de principes der verschillende toe
passingen laten zien, terwijl men bij de
installateurs die toepassingen zelf zal kun
nen bewonderen.
Het ware geluk vinden wij niet
in vervulde wensen, maar in
vervulde plichten. Eén van onze
vele plichten is het sluiten van
een levensverzekering.
BIJKANTOOR LEIDEN, BREESTRAAT 10a
Teïef. 302 - Na 6 uur 2479.
5689 (Ineez. Med.)
Een prachtig succes is gister
avond te Londen geboekt bij
de Europeesche zwemkam-
pioenschappen, waar Neder
land een dubbele zege be
haalde over Denemarken.
Immers op de 100 M. rugslag
won onze landgenoote Cor
Kint den kampioenstitel, ter
wijl Iet van Feggelen tweede
werd. De Deensche zwemsters
eindigden op de derde en
vierde plaats.
Bij de heeren werd Stans
Scheffer derde, eveneens op
de 100 M. rugslag.
DE ALGEMEENE TOESTAND.
Overeenkomsten tusschen Japansche en
Russische onderhandelaars - Nieuw
grensincident - Het Tsjecho-Slo-
waaksche vraagstuk Hongarije
en de herbewapening.
De wapenstilstand tusschen Rusland en
Japan heeft aangetoond, dat geen van
beide partijen de verantwoordelijkheid voor
een werkelijken oorlog gelukkig nog geens
zins durft, wil of kan dragen. Datzelfde feit
constateert men in den huidigen tijd ook
in Europa: er heerscht in ons werelddeel
helaas groote spanning, doch tot een uit
barsting komt het niet, omdat leder land
te zeer overtuigd is van de alles-vemieti-
gende gevolgen daarvan.
I'ITREIKING ZILVEREN MEDAILLE
AAN SERGEANT BOOGERT.
Gisteren werd, voor het front van de
beep, de zilveren medaille voor 24 jaar
trouwen dienst uitgereikt aan den sergeant
1ste klasse Boogert van 4 R. I. Na voorle-
jjng van het desbetreffende besluit hechtte
<te wnd. bataljons-commandant kapitein
"elgraver, het eeremetaal op de borst van
«n jubilaris.
De plechtigheid werd opgeluisterd door
net muziekcorps 6 R.V.A.. waarvan de ju
bilaris een ijverig medewerker is. Kapi
tein Beleraver schetste den jubilaris als
iemand, die ten voorbeeld gesteld kan en
Worden aan de Jongere militairen en
nschte hem geluk met deze onderschel-
iwF',?a de aanbieding van gelukwenschen
be officieren en collega's was de offi-
.p:e Plechtigheid afgeloopen, waarna ln
-e onderofficierscantine, bij monde van
en sergeant-majoor-admlnlstrateur De
SÏÏ'. be jubilaris werd gecomplimenteerd,
™iil hem tevens een blijvend aandenken
f aangeboden. Namens het muziekcorps
rt„ sprak de fourier 1ste kl. Vermeer
jiïs u'swensch uit en bood hierbij mevr.
do k rt Pen fraaie bloemenmand aan. Ook
2>™*r Eolderdiik directeur van het mu-
corps, was bij' deze huldie-'ng aanwezig.
zee' op prijs werd gesteld,
lig b" b eef '1'erna nog eenigen tijd gezel-
MILITARIA.
Kon, besluit is eervol ontslag uit den
l,L" rto dienst verleend aan den reserve
"'tenant s. W. A. Hamel van het 4de
o'roent infanterie.
T\
T&nVSw*® luitenant J. C. Haimsen
JL A- 15 benoemd tot reserve 1ste
tenant
bij dat regiment.
Een ongekend noodweer heeft gister
middag Hindeloopen en omgeving ge
teisterd. Tegen het eind van den mid
dag kwam uit het Usselmeer een wer
velwind opzetten, welke rondom het
stadje trok, alles grijpend, wat hem in
den weg kwam.
Hindeloopen zelf werd door de kol
kende hoos niet getroffen, maar een
hagelslag van zeldzame hevigheid heeft
al het glas, dat onder den oostenwind
lag, vernield.
Omstreeks half vijf kwam met een
dreigend zwarte lucht de hoos uit het
IJsselmeer uit de richting Molkwerum
aanwervelen. Zij nam haar weg over
het schiereiland, waarop Hindeloopen
ligt. Een groote zwarte zuil, gevolgd door
een kleine, zweepte door het land en
zoog alles omhoog, wat zij tegenkwam:
het water uit de vaart, de mest van het
land, de beesten uit de weide. Van een
veebeslag van 35 runderen werden er 33
door de kracht van de hoos in een sloot
gesmeten.
Een houten barte, een soort draai
brug, werd van haar steng gelicht en
ver weg in splinters geslagen.
Werklieden dan den dijk, die voor
het noodweer waren gaan schuilen, von
den bij hun terugkomst kruiwagens,
hout en gereedschap niet meer terug.
De hoos had alles weggeslingerd. Wer
velend verdween zij, na nog een molen
ernstig te hebben beschadigd, in zee.
Was het stadje Hindeloopen gespaard
gebleven voor de alles ontwrichtende
kracht van de waterhoos, tezelfder tijd
ontlastten zich boven de bebouwde kom
regen- en hagelbuien van een hevig
heid, welke zelfs de oudste inwoners zich
niet herinneren. Hagelsteenen als dui
veneieren sloegen met woedende kracht
alle vensters, die op den Oostenwind
lagen, in stukken. Van de openbare
school gingen meer dan honderd rui
ten aan scherven en van een zevental
gemcentewoningen bleef geen glas heel.
Tal van particuliere woningen moesten
het evenzeer ontgelden. Niet één wo
ning, die een raam op den Oostenwind
had, is gespaard. De groote regenval
maakte de schade nog grooter dan de
hagel reeds had aangericht.
Bij alle materieel verlies is het geluk
kig te constateeren, dat geen persoon
lijke ongelukken bij dit noodweer zijn
te betreuren.
Om vijf uur klaarde het weer op.
(Men zie voor verdere berichten be
treffende het noodweer pag. 3 van het
3e Blad).
Nu de wapenstilstand gesloten is, gaat
men met regelmaat verder.
Dit blijkt uit de mededeeling van het
Japansche ministerie van Oorlog, dat
de Sovjetrussisehe en Japansche onder
handelaars overeen zijn gekomen, dat:
1. Nauwkeurige berichten over den
huidigen toestand aan het front van
Tsjangkoefeng zullen worden verstrekt
aan beide regeeringen.
2. Beide commando's maatregelen
zullen nemen, om nieuwe moeilijkheden
te voorkomen.
3. Met ingang van 12 Augustus acht
uur des avonds zullen aan beide zijden
de troepen ongeveer 80 meter terugge
trokken worden. Beide partijen zullen
de nieuwe stellingen in kaart brengen.
Een gemeenschappelijk vaststellen van
de frontlijn heeft aangetoond, dat de
hoogten van Tsjangkoefeng bij het in
gaan van den wapenstilstand in han
den van de Japanneezen waren.
Dat het aan de Japansch-Russische
grens intusscnen nog niet rustig is,
blijkt uit een telefonisch uit Tsjitsjika od
Zuid-Sochalin ontvangen bericht, aldus
Domei, dat Russische grenswachten gister
middag om 3 uur schoten hebben gelost
op Kyikitsji Tasjionski, lid van het Japan
sche Lagerhuis, en verscheidene andere per
sonen. die een reis maakten in het gebied
van Handazawa, een district gelegen aan
de grens van het Sowjetgebied. Twee poli
tiemannen werden hierbij ernstig gewond.
Japansche gendarmes stellen ter plaatse
een onderzoek in.
Lord Runciman heeft o.a. de Hongaarsche
autonomisten ontvangen, die over hun be
zoek zeer voldaan waren.
De bond van Tsjecho Slowaaksche offi
cieren publiceert den volgenden oproep tot
het publiek:
„In het volle besef van onze verantwoor
delijkheid verheffen wij, Tsjech-Slowaak-
sche officieren, die het eerst aan doodsge
vaar blootgesteld zijn en die bereid zijn
het testament van Masaryk te verdedigen,
onze stem om te verklaren, dat het staats
gezag onder géén omstandigheid vermin
derd of ondermijnd mag worden door een
woord of een gebaar. Van dit standpunt
mogen wij niet wijken. Wij kunnen leven,
werken, strijden sterven, maar wij kunnen
niet terugwijken. Geen stap, geen duim
gronds".
De redactie van het „Blad der Tsjeeho-
Slowaaksche officieren", dat bovenstaande
„oproep" heeft gepubliceerd, heeft mede
gedeeld, dat het artikel alleen is gepubli
ceerd om uiting te geven aan de viees.
welke bij de officieren van Tsjecho Slowa
kije is gerezen over de weinig strenge cen
suur, waaraan het orgaan van Henlein, de
„Rundschau" is onderworpen. Zij vreezen.
dat hierdoor de afgrond, welke Tsjechen
en Duitschers scheidt, dieper zal worden.
BINNENLAND.
Het noodweer: één doode en eenlge gewon
den (3e Blad).
Het eerste steunpunt van „Nationaal Cen
trum" geopend (Binnenland, 4e Blad).
Het tournooi om de Europeesche zwem-
kampioenschappen (Sport, 4e Blad).
BUITENLAND.
Overeenkomsten tusschen Japansche en
Russische onderhandelaars; een nieuw
grensincident (1ste Blad).
Anthony Eden schrijft over „Groot-Brit-
tannië en het Vrijheidsstreven" (4e BI.)
Fransch-Italiaansch geschil over pas-visa
(3e Blad).
ZIE VOORTS LAATSTE BERICHTEN
EERSTE BLAD.
MEN ZIE VOOR ONS KORT VERHAAL
PAG. 2 VAN HET DERDE BLAD.
Ook voor morgen wordt voor onze
omgeving nog een zwaar bewolkte
lucht verwacht, met plaatselijk
eenigen regen of onweersbuien. De
wind zal zwak tot matig uit het
Noordwesten waaien. De tempera
tuur zal vermoedelijk iets dalen.
Twee kinderen van de familie
Vruggink, wonende in wacht
post 22 langs de spoorlijn
nabij Gorssel, zijn hedenmor
gen door den trein, die uit
Zutphen onderweg was naar
Deventer, overreden en ge
dood.
Omstreeks tien uur speelde de
twee-jarige Hendrik op den
zandweg, waar deze den
spoorweg kruist, welke over
weg niet bewaakt is. Zijn
negenjarig broertje Willem
wilde hem van de baan ha
len. Op dat oogenblik pas
seerde de trein. De kinderen
werden gegrepen en op slag
gedood. De trein had vijftien
minuten vertraging.
Het orgaan van het Tsjecho-Slowaaksche
legioen, de ..Osvobozeni Narodni" schrijft,
dat dit artikel door de oppositie is ge
bruikt om aan te toonen, dat de militaire
kringen het niet eens waren met de poli
tiek van de regeering. Er is evenwel geen
sprake van een dergelijke houding in mi
litaire kringen en derhalve is het artikel
geen officieele ..oproep" van de officie
ren tot de bevolking.
Gister-en zijn weer twee Duitsche vlieg
tuigen van een luchtvaartschool te Trebic
in Moravië gedaald. De bestuurders ver
klaarden tengevolge van hét onweder ver
dwaald te zijn. Zij zijn naar een hotel ge
leid en staan onder bewaking van de politie.
Er is een onderzoek ingesteld en als geen
verzwarende omstandigheden aan het licht
komen, zullen de bestuurders in vrijheid
gesteld worden.
Ook is een Duitsch vliegtuig over het
Tsjecho-Slowaaksche grondgebied gevlogen
tijdens de begrafenis van Bayerle te Gla-
serwald. De Tsjecho-Slowaaksche legatie
heeft hiertegen geprotesteerd.