BUITENLAND
Wapenstilstand tusschen
Japan en Rusland
DONDERDAG 11 AUGUSTUS 1938
No. 24041
r
Karimata
ontdekt een
wrakstuk
STADSNIEUWS
HET VOORNAAMSTE NIEUWS
VAN HEDEN
De Bilt
79 sie Jaargang
FRIGGE prijsverlaging
Dit nummer beslaat uit DRIE bladen
EERSTE BLAD
Om 12 uur het signaal vuur staken
geblazen
Litivinof aanvaardt Japansche voorstellen
verwacht
VACANTIE-ADRES
LEIDSCH
DAGBLAD
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
PRIJS DER ADVERTENTIES:
3D tts. per regel voor advertenties uit Lelden en plaatsen waar
agentschappen van ons Blad gevestigd zijn. Voor alle andere
advertenties 35 ets. per regel. Voor zakenadvertenties belangrijk
lager tarief. Kleine advertenties uitsluitend bij vooruitbetaling
Woensdags en Zaterdags 50 ets. bij maximum aantal woorden
van 30. - Incasso volgens postrecht. Voor opzending van brieven
10 ets. porto te betalen. - Verplicht bewijsnummer 5 ets.
Bureau Noordeindspiein Telefoonnummers voor
Directie en Administratie 2500 Redactie 1507.
Postcheque- en Girodienst No. 57055 - Postbus No. 54.
PRIJS DEZER COURANT:
Voor Lelden en gemeenten, waar agentschappen gevestigd zljnf
per 3 maanden f. 2.35
per week f.0.18
Franco per post f. 235 per 3 maanden -f- portokosten^
(voor binnenland f.0.80 per 3 mnd.t.
Nieuwe moed en
nieuwe spanning.
Nadat de „Karimata" van
nacht eenige Spaansche mat
ten en een stuk wrakhout
had opgevischt, zijn vanmor
gen een gouden muntstuk
en een horloge opgehaald.
De „Karimata" bevindt zich
thans op de grens van het
afgepaalde gebied. De em
mers stootten toen tegen een
wrakstuk. Met nieuwen moed
en met herleefde spanning
wordt thans in zuidoostelijke
richting doorgebaggerd. In
ieder geval wordt nog vijf
entwintig meter doorgegaan.
Van de resultaten zal af
hangen, of men er dan toe
zal overgaan, den molen on
geveer zestig meter achteruit
te halen, om dan rechts van
het thans afgewerkte gebied
opnieuw te beginnen naar
den kant van Vlieland.
EEN GEVAARLIJKE SCHOORSTEEN.
Hedenmorgen omstreeks kwart over 9
was de 24-jarige schoorsteenveger W. N. uit
Amsterdam op het dak van de firma H. S.
F. aan de Hooigracht bezig met het vegen
van een schoorsteen. Te dien einde hield hij
zich vast aan dien schoorsteen, waarvan
tot zijn grooten schrik het bovenstuk plot
seling losliet en in de diepte stortte. Een
deel ervan bleef in de dakgoot liggen, een
ander deel kwam over den rand in de
Hooglandsche Kerkkoorsteeg, gelukkig zon
der persoonlijke ongevallen te veroorzaken.
De hevig geschrokken schoorsteenveger
slaagde erin zijn evenwicht te bewaren en
bereikte ongedeerd den beganen grond.
Personeel van de politiebrandweer heeft
den schoorsteen, voorzoover deze gevaar
opleverde, gesloopt.
GEVONDEN VOORWERPEN.
In de maand Juli 1938 zijn als gevonden
voorwerpen aangegeven
Een armband, actetasschen, een arm
bandhorloge. aanhanger met rood steentje,
atlas, aardewerk in doos, boeken, bood-
schappentasch. bankbiljet, boordje, bril,
badpak en badhanddoek, ceintuur, doosje
inh. vischgerei, doek en kinderschortje,
dweilen, dekens, directoirs, damestasch,
eenden, fototoestel, gouden ring met
steentje, handschoenen, halsketting, hon
denhalsbanden, hoorn van een claxon, ha
rier. jasje, koffer, inh. sportkleeding, kof-
lerkist, kousen, kinderschoentjes, kraan-
sleutel, knip kaart van de tram, kinderwa
gen, kwitantiekaart, kindertaschje, mut
sen. muziekstukken, mantels, mes. num
merborden, pet, paraplules. portemonnaies,
padvindersriem, portefeuille, plank, regen
mantel, rugzak, rozenkransen, sleutels,
schooltasch, schoenen, statief, vulpenhou
der, zakje, inh. geld, zadeldekje.
Gevonden in het Postkantoor: twee vul
penhouders.
Gevonden in het Telegraafkantoor: een
damesparapluie.
Gevonden in de tram (stadslijn) ln de
rcaanden Juni en Juli: een dameshoed, een
«sutel, een portemonnaie, handschoenen,
«n boekje, paraplules, een pakje inh. een
jbrk, een beursje, een vulpenhouder, een
?hl met hoornen montuur, een Christus-
Knus, 1 bouwplaat, een keteltje, een tasch
met goed
Terug te bekomen en inlichtingen te ver
jagen iederen werkdag, behalve des Don
derdags en 's Vrijdags tusschen 1—3 uur
namiddag ten Politiebureele alhier.
DE ALGEMEENE TOESTAND.
Wapenstilstand! Optimisme en pessi
misme over de zending van Runciman.
De Duitsche perscampagne en voor
bereidingen De Italiaansche
hulp aan Franco Diplo
matieke besprekingen.
„Het wonder", waarover wij gisteren
spraken is gelukkig toch geschied
Sjigewitsoe en Litwinoff zijn het eens
geworden over de voorwaarden van een
wapenstilstand en te Tokio betoont men
zich over het verdere verloop optimis
tisch gestemd.
Het is natuurlijk niet onmogelijk, dat
nieuwe incidenten zich op den duur zullen
voordoen, dooh dat het signaal „vuur sta
ken" geblazen werd, is uitermate verheu
gend en beteekent in de gegeven omstan
digheden reeds heel wat
Voorloopig blijft het dus afwachten, hoe
de diplomatieke besprekingen zich verder
zullen ontwikkelen en of de thans in te
stellen commissie tot een beide partijen be
vredigende regeling van de grenzen zal
kunnen komen.
De besprekingen van Lord Runciman
duren onverminderd voort; gisteren is hij
door Benesj ontvangen.
De „Evening Standard" meldt:
„Men meent te weten, dat sedert zijn
terugkeer naar Londen Chamberlain
van Runciman een rapport heeft ont
vangen over diens eerste indrukken
van den toestand in Tsjecho-Slowakije.
Het rapport geeft te verstaan, dat de
beide partijen bereid zouden zijn hun
eischen en voornemens te bespreken in
een geest van verzoening".
Intusschen heeft het hoofdkwartier van
de Sudeten-Duitsohe partij een communi
qué gepubliceerd, waarin wordt verklaard,
dat de toestand eerder erger dan beter is ge-
worend. Dit communiqué is uitgegeven na
een bijeenkomst van de leiders der partij.
Over het algemeen is men evenwel van
oordeel dat dit communiqué overdreven is;
het oordeel van de Sudeten wordt door de
overige partijen niet gedeeld.
Tsjecho-Slowaaksche politieke kringen
geven uitdrukking aan hun levendige ver
wondering over de steeds heftiger Duitsche
propaganda jegens Tsjecho-Slowakije.
Terwijl Runciman, aldus zegt men, voort
gaat met de hem opgedragen taak, welke
moet eindigen met de vreedzame regeling
van de nationaliteitenkwesties, verzuimt de
Duitsche propaganda geen gelegenheid om
de politieke atmosfeer te vertroebelen. De
heftigheid dezer aanvallen en de wijze,
waarop de feiten stelselmatig worden ver
draaid. wekken in gezaghebbende kringen
te Praag den indruk, dat men te Berlijn
probeert de pogingen van Runciman ver-
geefsch te doen zijn, door te Parijs en Lon
den wantrouwen jegens Tsjecho-Slowakije
te zaaien.
Deze handelwijzen verrassen dezelfde
kringen temeer, daar de Tsjecho-Slowaak
sche regeering, naar zij zeggen, voldoende
bewijs heeft geleverd van haar goeden wil
op objectieve wijze te beraadslagen over
ieder redelijk voorstel, dat de nationalitei
tenkwesties zou kunnen oplossen
De methoden der Duitsche pers en radio,
aldus zeggen bevoegde kringen te Praag,
worden geïllustreerd door het jongste inci
dent te Hoehal (Glaserwald).
Terwijl dit incident zich tusschen Duit-
schers afspeelde, zegt de Duitsche propa
ganda, dat de dader van den aanslag op
den aanhanger van Kenlein een Tsjech
was. Zij stelt de feiten voor als een bewijs
voor de haat der Tsjechen tegen het Duit
sche volk.
Deze wijze van vergiftiging der atmos
feer, aldus doet men te Praag opmerken, is
in volkomen strijd met de woorden van
Hitier zélf. die vroeger op zoo'n gestrengen
toon heeft gesproken over de verantwoor
delijkheid, die op de buitenlandsche jour
nalisten in Duitschland rust bij de vor
ming der politieke meening.
Deze campagne van onjuiste berichten,
welke door Berlijn wordt gevoerd, kan ove
rigens slechts de Tsjechische meening op-
zweepen en de Duitschers in Tsjecho-Slo
wakije er toe brengen een onverzoenlijke
houding aan te nemen op het oogenblik.
dat een uiting van goeden wil hunnerzijds
bijzonder noodig zou zijn.
Volgens bevoegde Tsjecho-Slowaaksche
kringen kan de Duitsche campagne dus
slechts ten doel hebben in Frankrijk en
Engeland het vertrouwen te vernietigen,
dat men er heeft in den goeden wil van
Tsjecho-Slowakije en een gewelddadige op
lossing voor het nationaliteitenprobleem
voorbereiden.
Ten aanzien van Tsjecho-Slowakije
schrijft de „Times", dat uit dit land goede
en slechte berichten komen. Tot nu toe is
Lord Runciman erin geslaagd zich de ge
negenheid der beide partijen te verzekeren
alle 1 pers. Kamers
GRONINGEN f 2.50m/uitst. ontbijt.
5536
(Ingez. Med.)
en hierover moet men zich verheugen. Men
moet evenwel de campagne van de Duitsche
pers tegen Tsjecho-Slowakije betreuren.
Over het algemeen is men op White Hall
optimistisch gestemd ten aanzien van de
zending van Runciman.
De „Manchester Guardian" maakt
melding van de onrustbarende militaire
voorbereidingen in Duitschland. Deze
voorbereidingen ziet men overal in het
Westen, Zuiden en Zuidoosten.
Kort geleden zijn tien of twaalf militaire
treinen binnen drie dagen over de spoorlijn
NeurenbergUlm gepasseerd. De boeren
hebben opdracht gekregen hun paarden
gereed te houden voor de militaire autori
teiten met ingang van 20 Augustus. In som
mige gebieden hebben mannen, die te oud
zijn om nog te dienen, doch die wel gebruikt
kunnen worden in de garnizoenen, opdracht
gekregen zich op 22 Augustus te melden bij
de autoriteiten voor het maken van oefe
ningen, welke zullen duren tot 28 October.
De soldaten, die met groot verlof zouden
gaan en die een dezer dagen zouden af
zwaaien, hebben bericht gekregen, dat zij
nog een maand onder de wapenen moeten
blijven.
Uit Praag wordt gemeld, dat gistermid-
dg een Duitsch militair vliegtuig te Ltberec
(Noord-Bohemen) gedaald is. Het vliegtuig
behoort thuis te Leipzig. Alvorens te dalen,
vloog het boven de streek van Turnff. Het
werd bestuurd door een leerling-vlieger van
Bulgaarsche nationaliteit, die thans in
Duitschland in opleiding is.
Voorts wordt uit Liberec gemeld, dat een
Duitsch militair vliegtuig gisteren op 5000
M. boven het grensgebied van Frydlant
iNoordoost-Bohemeni heeft gevlogen. Het
blad meldt, dat dit vliegtuig uit Laubau
is gekomen en ook boven de gemeenten Hal
Habartlce en Cernousy heeft gevlogen.
BINNENLAND.
De wapenschouw voor EL M. de Koningin
op 29 Augustus. (3e Blad).
De Karimata heeft de grens van het af
gepaalde gebied bijna bereikt. (3e BI.)
Jopie Waalberg door Inge Soerensen ge
slagen. (Sport, 3e Blad).
BUITENLAND.
Wapenstilstand tusschen Japan en Rus
land. Litwinof aanvaardt de Japan-
sche voorstellen. Het signaal „vuur
staken" geblazen! (Ie Blad).
Vliegtuigcatastrophe in Boedapest; twaalf
slachtoffers. (Luchtvaart, 3e Blad).
ZIE VOORTS LAATSTE BERICHTEN
EERSTE BLAD.
In gezaghebbende kringen te Parijs wordt
over een onderhoud, dat Bonnet gisteren
met den Duitschen ambassadeur heeft ge
had, verklaard, dat dit betrekking had op
den internationalen toestand, in het bij
zonder op het Tsjecho-Slowaaksche vraag
stuk en de zending van Runciman. Verder
heeft Bonnet de aandacht van den am
bassadeur gevestigd op de Fransche tegen
spraak van de Italiaansche berichten over
LEIDSCHE REDDINGSBRIGADE.
Geslaagd zijn voor het diploma reddend
^wemmen der L.R.B., diploma A: mej. C.
ooiman en de heeren M. v. Hilten en P. M.
w' voor ^et diploma B: mej. M. Eikelen-
°°m en de heer J. H. de Vink.
Op 20 Augustus a.s. zal de speeltuin-
jeenigmg „Westerkwartier'' in het Haag-
J-gKwartier 6611 speeltuinfeest geven,
°Ptochn verk°nd€n e€n £ecostumeerden
Aan den strijd tusschen de Japanners
en de Russen is plotselfng een einde
gekomen, als gevolg van een derde on
derhoud tusschen den Japanschen am
bassadeur te Moskou Sjigemitsoe en
den Russ. minister van Buitenland
sche Zaken Litwinof, die over de voor
waarden voor een wapenstilstand tot
overeenstemming zijn gekomen en
waarbij besloten werd, dat hedenmid
dag om 12 uur de militaire operaties
zouden ophouden en de troepen in de
stellingen zouden blijven, die zij op dat
oogenblik innamen.
Inderdaad heeft op het genoemde
uur (plaatselijke tijd), zóó wordt uit
Tokio gemeld, het Japansche comman
do bij Tsjangkoefeng het signaal ,,vuur
staken" doen blazen.
Omtrent het sluiten van wapenstil
stand meldt Tass nader uit Moskou,
dat Sjigemitsoe gisteren opnieuw een
bezoek heeft gebracht aan Litwinof.
Na een gedachtewisseling deed Sji
gemitsoe de volgende voorstellen:
le. De Japansche en Sovjet-Russische
troepen staken alle militaire actie te
twaalf uur in den middag plaatselijken
tijd op 11 Augustus. De beide regee
ringen zullen onmiddellijk bevel dien
aangaande geven.
2e. Zoowel de Sovjet-Russische als de
Japansche ^troepen blijven in de stel
lingen, welke zij bezet hielden op 10
Augustus te middernacht plaatselijken
tijd.
3e. Een gemengde commissie van tyee
vertegenwoordigers van de Sovjet-Unie
en twee vertegenwoordigers van Japan-
Mandsjoekwo, met een scheidsrechter
door beide partijen te zamen gekozen
uit de burgers van een derden staat,
zal worden gevormd tot het regelen
van de grens in den omstreden sector.
4e. Deze commissie zal werken op
grond van de overeenkomsten en kaar
ten, welke de handteekening dragen
van de gevolmachtigde vertegenwoor
digers van Rusland en China.
De beide eerste punten van het Ja
pansche voorstel werden door Litwinof
zonder meer aangenomen. Hij verwierp
in het derde punt evenwel de functie
van scheidsrechter. Litwinof zette uit
een, dat de aanwezigheid van een niet
belanghebbend scheidsrechter in de
commissie de beste garantie zou zijn
voor een succes van de regeling, doch
hij wilde, ten aanzien van de tegen
werpingen van den Japanschen ambas
sadeur, hier niet op aandringen. Hier
mede was dus ook het derde punt ge
regeld. Aanvankelijk werd nog geen
overeenstemming bereikt ten aanzien
hdft vierde punt. Sjigemitsoe had voor-
steld ook ander materiaal te gebrui
ken, dat tot nu toe nog niet is gezien
door de regeering van de Sovjet-Unie
en waarvan deze geen kennis heeft.
Sjigemitsoe beloofde evenwel, dat hij
zijn regeering zou raadplegen en zoo
spoedig mogelijk antwoord zou geven.
Een nader bericht uit Moskou meldde,
dat Litwinof de voorstellen van Sjige
mitsoe aanvaard had.
Voordat deze berichten bekend wer
den, waren de gevechten reeds ver
flauwd: hetgeen o.m. bleek uit de me-
dedeeling, dat het gisteravond aan de
grens rustig was en dat er door de
Japanners naar gestreefd werd. het
conflict niet te verscherpen. Ook de
luchtmacht der Russen was niet meer
opgetreden.
Voorts werd gemeld, dat maarschalk
Blücher zijn hoofdkwartier verplaatst
had naar Hausj en dat de strijdkrach
ten der beide partijen elkaar tot op
zeer korten afstand genaderd waren.
De Japanners deelden mede, dat zij
al hun stellingen langs de betwiste
heuvels bezet houden en dat de toe
stand bij Tsjangkoefeng vanmorgen
ongewijzigd was.
Stijgende beurskoersen.
Het bericht over de overeenkomst
tusschen Litwinof en Sjigemitsoe werd
bij opening van de effectenbeurs te
Tokio bekend. Onmiddellijk stegen de
koersen van de meeste fondsen met
2 tot 5 °/o, waarna de stijging voort
duurde.
Het Iaat zich aanzien, dat het
warme zomerweer in het Noord
oosten van het land nog zal aan
houden, behoudens geringe kans
op onweer. Overigens wordt vrij
zware bewolking verwacht, met
eenigen lichten regen of nog kans
op plaatselijke onweersbuien, met
vrij warm weer. De wind zal zwak
en veranderlijk van richting zijn.
wapenleveringen aan Spanje. De bespreking
tusschen Ciano en Blondel te Rome moet
betrekking gehad hebben op specifiek
Fransch-Italiaansche kwesties.
De diplomatieke medewerker van Reuter
verklaart, dat tijdens een onderhoud van
den Britschen zaakgelastigde te Rome, Noel
Charles, met Ciano. Noel Charles de kwestie
te berde bracht van de den laatsten tijd
uitgesproken beweringen betreffende ravi
tailleering en bijstand van Italië aan Franco
in strijd met de niet-inmenglngsovereen-
komst.
De Britsche zaakgelastigde zou er op ge
wezen hebben, dat ter vergemakkelijking
van de toepassing van het niet-inmengings-
plan ten opzichte van de terugtrekking der
buitenlandsche vrijwilligers, welks uitvoe
ring een voorwaarde vormt voor het in
werking treden van de Engelsch-Italiaan-
sche overeenkomst, de grens in de Pyre
neeën gesloten is door de Fransche regee
ring, die deze grens loyaal gesloten heeft
gehouden, ondanks een zekere hoeveelheid
van binnenlandsche critiek.Beweringen van
het type, zooals onlangs in omloop zijn ge
weest, aldus zou door Noel Charles uiteen
gezet zijn. moeten in dit verband moeilijk
heden in 't leven roepen voor de Fransche
regeering.
Vergeet niet vóór Uw vacantie onderstaand biljet aan ons toe te zenden
Onderqeteekende
week
abonnt
kwartaal
wonende «t« .tto •vrrrv(straat). No.
wevsrht het ..T,EID5CH DAGBLAD" vanaf
Vm. opqezonden te hebben aan onderstaand adres:
'"om verqnedinq van henondiade nortnkosten