ywt IN UTIIBIN^ kerk- en schoolnieuws
LEIDSCH DAGBLAD - Derde Blad
Woensdag 20 Juli 1938
Toenadering tusschen Duitschland
en Frankrijk
Daladier's vriendelijke woorden vinden in het
Derde Rijk hartelijke instemming
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
IUIEEP/ jMJ
TJIINfENr
KtësÉkr— ÈhéM
GEVRAAGD
AANGEBODEN
Verheugende symptomen
van vriendschap.
Onze Berlljnsche correspondent schrijft
dd. gisteren:
Sinds enkele dagen besteedt men ln Ber
lijn bijzonder veel aandacht aan de ver
houding tot Frankrijk. Het probleem, dat
daarbij ln behandeling genomen wordt. Is
de netelige vraag of er kans bestaat op
een duurgamen vrede tusschen de belde
buurstateri En merkwairdig genoeg heeft
oen Franschman, minister-president Da-
ladler, daartoe den stoot gegeven.
Men weet, dat hij de courage heeft ge
had. kortelings in een officeele rede
Dultschland's vredelievendheid te prijzen.
Men kan begrijpen, dat deze uitlating ln
Duitschland weerklank gevonden heeft De
Duitsche pers heeft met ingenomenheid
deze lofspraak gpclteerd en van dit oogen-
bllk ls eventuëele toenadering tusschen
Du:Uehland en Frankrijk het thema van
den dag.
Hartelijke replieken.
Tijdens een politieke demonstratie in de
Hindenburg-hall te Ludwigshafen heeft
gouwleider Bürckel ondanks zijn drukke
werkzaamheid te Weenen den tijd gevon
den, om Daladier van repliek te dienen
en hij deed zulks met den gloed en de
verve, welke hem van nature eigen zijn.
Het Duitsche en het Fransche volk
aldus Bürckel kunnen er hun regeerin
gen dankbaar voor zijn, dat deze door
sterkte den vrede garandeeren. Wil kunnen
riet gelooven. dat het Fransche volk bond
genoot van de wereldrevolutie wil zijn. Ik
geloof zelfs, dat het voorstel van een
eeuwig bondgenootschao tusschen Frank
rijk en Duitschland door belde volken met
een eenstemmig „ja!" zal worden beant
woord!"
Pas dezer dagen vond in Baden-Baden
een samenkomst plaats, waaraan werd
deelgenomen door vooraanstaande Dult-
febe en Fransche personen uit het poli
tieke, economische en cultureele leven
Voordat de Fransche deelnemers
Parijs verlieten, werd hun op het
Duitsche gezantschap een maaltijd
aangeboden, waaraan ook Daladier
en zijn plaatsvervanger Chautemps
deelnamen: een bewijs, dat de re-
geerlng van beide landen dit streven
naar toenadering goedkeurt en
ondersteunt. Is het niet opmerkelijk,
dat ln onzen geëmotioneerden tijd
zulk een congres niet slechts gehou
den kan worden, maar zelfs een zeer
vriendschappelijk verloop heeft gehad?
Mailand, de vertegenwoordiger van den
burgemeester van Versailles, verklaarde bij
die gelegenheid, dat beide volken den
plicht hebben de Europeesehe cultuur te
dienen. Zij moeten alles doen, wat binnen
hun vermogen ligt, om dit gemeenschap
pelijk bezit te bewaren. Ferdinand de Bri
non. vice-president van het comité France-
Allemagne, zeide: „Belangrijker dan alle
politieke geschillen ls het streven naar een
vast begrip van den aard der belde
volken!"
Onder de leuze „Vriendschap is moge
lijk" publiceerde dit jaar Paul Elbel. af
gevaardigde van het departement Vosges
en voorzitter van de sociaal-radicale groep
ln het parlement, een uitvoerige beschou
wing over Frankrijk en Duitschland in de
„Kölnlsche Zeitung". Hij schreef bij die
gelegenheid onder meer: „Voor leder volk
1: thans vrede de eerste voorwaarde voor
sationalen bloei. Onbetwistbare misver
standen scheiden ons. maar die moet°n uit
oen weg worden geruimd Ik wijd mij aan
deze taak met de overtuiging, dat het niet
dwaas is op succes te rekenen. Frankrijk
respecteert de politieke organisaties in
indere landen, het matigt zich daarover
geen oordeel aan. Wanneer ten opzichte
"an Frankrijk hetzelfde gedaan wordt, dan
behoeft de vrede door zulke verschilpunten
niet beïnvloed te worden."
N'og niet heel lang geleden ontmoetten
wij te Berlijn den Franschen publicist
graaf De Brinon en deze legde den nadruk
op de beteekenis van de jeugd van belde
landen om toenadering tot stand te
brengen.
Hij stelde zich in contact met
Baldur von Schirach en het directe
gevolg hiervan is, dat een groep
Duitsche jongens en meisjes voor
taan ieder jaar naar Frankrijk reist,
terwijl tezelfder tijd een gelijk aan
tal Fransche jongens en meisjes een
kijkje in Duitschland komt nemen.
Fernand de Brinon zeide bij een receptie
ln Hotel „Kaiserhof": „Wanneer wij ook
niet over de macht beschikken, om al
enze droomen te verwezenlijken, waarom
zouden wij het dan toch rdet kunnen
klaarspelen de Duitsche en de Fransche
jeugd tot elkaar te brengen? Langs dien
wee kunnen wil wellicht aan onze diplo
maten het optimisme der jeugd bezor
gen!" Zelfs wilde graaf De Brinon een
soort kondgenootschap tusschen de pers
van beide landen, om een einde te maken
aan de onware berichten welke voortdu-
lend gepubliceerd worden, maar daar
schijnt nog niet veel van gekomen te zijn!
WIJ van onzen kant ondersteunen dit
wederzijdsche streven naar toenadering
van harte, want deze kan heel ons wereld
deel, dus ook ons. slechts ten goede komen
Het woordje „Verstandigung" moet dan
echter ook zoo snel mogelijk in daden van
Ingrijpende beteekenis worden omgezet!
Wederzijdsche onderscheidingen.
Dat wij hier evenwel niet met een utopie
te doen hebben, blijkt uit het feit, dat men
ln Frankrijk voornemens is, om ook aan
voormalige vijanden het Legioen van Eer
toe te kennen, hetgeen sedert 1915 niet
meer ls geschied.
Francois Poncet. de Fransche gezant te
Berlijn, die hier groote symoathie en
waardeering voor zijn werk geniet, heeft
de hiertoe bevoegde instanties gepolst en
noemde bij die gelegenheid een aantal
Duitsche personen, die tijdens de Wereld
tentoonstelling te Pariis aan den touw van
het Duitsche pavllloen hebben deelgeno
men. De Duitsche regeering moet naar
wij vernemen het toekennen van deze
hooge onderscheiding aan voormalige
Duitsche frontsoldaten met ingenomenheid
begroet en zonder meergoedgekeurd
hebben.
Zelfs moet het plan gekoesterd worden.
Duitsche onderscheidingen aan Fransche
frontsoldaten toe te kennen, een bewijs,
dat het al sterker en sterker wordende
streven naar toenadering tusschen Duitsch
land en Frankrijk zoowel in de Wilhelm-
strasse als aan den Quai d'Orsay weer
klank en ondersteuning vindt.
(Nadruk verboden).
TOELATING KIPPENFOKKERS.
Naar wij van bevoegde zijde vernemen is
een wijziging in voorbereiding voor toe
lating tot de groep „fokkers" van de
Nederlandsche centrale voor eieren en
pluimvee te Beekbergen. Het ligt in de be
doeling voor te schrijven, dat voortaan op
de bedrijven, die voor toelating als kippen
fokkerij in aanmerking willen komen, de
uitloopgelegenheid tenminste 15 M2. (thans
is deze bepaald op 10 M2.) per volwassen
dier zal moeten zijn.
Tot deze verhooging zal worden over
gegaan, omdat een ruime uitloopgelegen
heid het op peil houden van den gezond
heidstoestand van den stapel zeer be
vordert.
DE BESTRIJDING DER DRAAIHARTIG-
HEID BIJ KOOL.
De tweede vlucht van de muggen, die de
draaihartigiheid bij kooi veroorzaken, heeft
wederom een omvang aangenomen, dat zij
gevaarlijk voor het koolgewas geacht moet
worden. Daarom moet thans wederom bin
nen enkele dagen met het bespuiten der
koolplanten begonnen worden en dit moet
ook weer tweemaal per week, dus met drie
of vier dagen tusschenruimte gedaan wor
den. De bespuiting wordt uitgevoerd met 2
pet. pyridine en Vit pet. zachte zeep (dus
20 gr. pyridine en 15 gr. zeep p. liter vloei
stof) of met 1/10 pet. nicotine en vit pet.
zeep (dus 1 gram nicotine en 15 gram zeep
per liter vloeistof).
GEBOREN:
Alida, d. van J. v. d. Reijden en G. van Duijl;
Jelle, z. van J. Roefstra en E. Broomans: Ca-
tharlna Maria, d. van M. C. Brokaar en E. Le-
zwljn; Theodora Geertje Apolonia, d. van J.
van Haastrecht en A. M. Vijlbrief; Robert, z.
van M. J. de Nie en C. S. de Jager; Cornelius
Josephus. z. van C. J. v. d. Wllk en J. H. Ju;
Elisabeth Lena, d. van W. v. d. Linden en A.
Flanderhljn; Jannetje, d, van A. Rijsbergen en
J. v. d. Heijden; Rensina Adrlana, d. van C.
Blok en C. J. Bauer; Jan. z. van P. Burggraaf
en T. Kralt; Marten Roel, z. van E J. Janssen
en W. Dijkstra; Wilhelmus Petrus, z. van P. M.
M. v. Helmond en J. C. v. d. Hulst; Jacoba, d.
van L. de Jong en C. v. Dijk; Anna Margare-
tha, d. van S. Zwetsloot en E. W. K. v. d. Meer;
Hasina, d. van D. v. d. Laarse en A. Maarse.
Maria, D. van J. Beij en G. van Gessel
Willem, Z. van A. v. d. Hoogt en D. J. J. G. v.
d. ReijdenHans Maria, Z. van W. P. Lagas
en A. A. M, Topper Antonia Maria, D. van
J. J. Smeets en H. v. d. Vliet Laurentlus
Petrus Maria, Z. van M. L. Zonderop en W. C.
Gomes Erik Jozeph, Z. van J. J, Zandbergen
en M. C. Zwetsloot.
GEHUWD:
L. Plaut, jm. en S. Witte. Jd.; A. J. de Jong.
jm. en M. G. v. Brussel, jd.; J. C. A. J. van
Noort. jm. en E. M. de Wolf, jd.; B. Raaphorst,
jm. en J. M. Zwetsloot jd.
D. Kloos jm. en A. den Hertog jd. J. W.
Blom jm. en C. Bregman jd.
OVERLEDEN:
J. C. v. d. Meel. wede.. 82 jaar; C. v. d. Wijn
gaard, wede. 80 jaar- L. Voorzaat, hsvr. van
J. Dissevelt, 42 jaaFT C. Vermeulen, zn., 19 jaar.
W. B. J. Varkevisser, Z. 24 jaar.
GEVESTIGD:
C. Barthen. scheepswerktuigk., Apothekers-
dijk IQ; J. M. Buys en fam., Lorentzkade 52;
N. J. Demmenie, H. Rijndijk 105b; E. G. Bos-
hoff-Edmunds. Leeuwerikstraat 9; I. Ellerbroek,
dienstbode, Hooigracht 111; G. van Gog, dienst
bode. M. Moonsstraat 15; S. A. de Graaf,
Ger. Doustraat 51, T. Gijzenij en fam., koop
man, Waard 5; C. Haneveld en fam.. Juliana-
straat 26; A. M. Hoogeveen. dienstbode, Bloe
mistenlaan 49; W. F. Jung, handelsreiziger,
Mauritsstraat 44; A. Koenen en fam., winkel
bediende, Hooigracht 63; I. Korswagen en fam.,
Wasstraat 17; H Korver. arbeider. Vliet 6; J.
M. Lamboo, hulp in de huish., 3 Octoberstr. 8a;
S. Lantinga en fam., machinefabrikant, Roo-
denburgerstraat 27; M. Vreeken-v. d. Leeden,
De Costastraat 49: T. G. van Leeuwen, brood
bakker, H. Rijndijk 252; W. Steeneveld-Lit,
Steenstraat 43; Y. v. d. Most van Spijk. Maris-
laan 1; C. van Mourik, los werkman, Greven-
straat 5; G. Oosthuizen en fam.. leeraar. Stiel
tjesstraat 16; M. Oppelaar. dienstbode. Steen
straat 22; T. E. Palsgraaf. winkeljuffr.. Heeren
straat 108a; H. Plezier, stoffeerder, Amaliastr.
10: J. C. Schipaanboord. dienstbode. Heeren
gracht 78a; A. Schouten en fam., apoth. ass.,
W. Rozenstraat 52; M. A. J. Stijnman. Tib.
Siegenbekstraat 3; J. van Teeffelen, schippers
knecht. Oude Vest 97; G. P. Turk en fam.,
landarbeider, Joubertstraat 23; J. Velthuis,
huishoudster, Utr. Jaagpad 10a; S. M. v. Vliet.
3 Octoberstraat 20; A. Wagemans en fam., stof
feerder, Hooigracht 43; H. J. van Wiechen,
Mariënpoelstraat 21a; D. C. J. Williams. Ra
penburg 106: J. M. van der Zijden, dienstb.,
Nieuwe Rijn 58.
VERTROKKEN:
M. T. van Amsterdam, n. Hazerswoude, Groe
nendijk A 66; G. P. C. Bloem. n. Den Haag.
W. de Zwljgerlaan 145; M .C. W. Boon, n. Hll-
legersberg, Balsemijnstraat lib; J. Brehler. n,
Sassenheim. Gouverneurlaan 10; H. J. Bljle-
vld, n. Djocjakarta (N.O.I.); P. Couwenhoven.
n. Alphen a. d. Rijn, Pr. Hendrikstraat 53; F.
J. Kolk-Ditmar, n. Den Haag. Tienh'laan 17;
J. H. Delgorge, n. Den Haag. Ant. Duyckstraat
120; C. G. van Dijk, Voorschoten, Haagsche
Schouw; L. C. M. v. Eendenburg. n. Den Haag,
R. J. Schimmelp. laan 6; E. J. Fledderus. n.
Voorst. Twello J 152: K. G. J. Fros. n. Den
Haag. Hasseltschestraat 27; M. L. Halbertsma.
n. Rotterdam. Westersingel 15; M. H. Hamer-
ling, n. Den Haag, Thorbeckelaan 126; C. van
Heekeren en fam., n. Batavia (N.O.I.): A. M. v.
Hierden-van Hek, n. Batavia (N.O.I.)J. M. J.
de Hey, n. Hazerswoude, A 243: M. H. Hoger -
vorst. n. Putten (Gld.), Pinneburgerweg 14; J.
C. Hoogenboom. n. Lisse. Heereweg 275; C. A.
Hooijmans en fam.. n. Apeldoorn. O. Beekber-
gerweg 108; H. L. Horning, n. Oegstgeest. War-
monderweg 80; J. L. Huizinga. n. Rotterdam.
Paarlstraat 27 b; P. A. Plaat-Jansen, n. N.O.I.;
H. J. Ubink-Ketting, n. Sassenheim, Gouver
neurslaan 10; J. Klok. n. Katwijk. Noordw. weg
17a; K. G. van der Koolj, n. Rotterdam. Oost
plein 14; A. Krabbendam en fam., n. Amster
dam. Wagenaarstraat 161; B. H. Kremer en
fam., n. Hoorn, Plantsoen; L. D. G. Krol. n.
Driebergn Rijsenburg, Buntlaan 76: J. Kruse.
n. Dinslaken (Did.). Akkerstraat 61; G. J.
Kühn. n. Noordwfjk. Boerenburgerweg 1; H.
van der Kwaak en fam., n. Noordwijk. Zout
manstraat 24; S. Leijderdorff, n. Franeker.
Breedeplaats 7; D C. van der Linde. n. Heen-
vliet, Woutdijk 251; R. V. Lingard. n. Den
Haag. Valkenboschkade 278;; A. M. Louwe, n.
Soerabaia (N.O.I,); G. M. H. Louwe. n. Idem;
W. Louwe. n. idem; E. Malipaard, n. Monster-
Poeldijk, Monsterscheweg 120; L. E. Mark. n.
Den Haag. Oudemansstraat 393; J. P. J. Mei
man, n. Peterborough (Eng.); J. H. Obbens. n.
Dusseldorf (Did.)D. Poerba. Pematang Sian-
tar (N.O.I.); C. van der Reijden. Zoeterwoude,
Vrouwenweg E 47; T. J J. Rlgthart V3n Gelder,
n. Maarheeze. Soerendonk; F. G. Rosier en
fam., n. Oegstgeest. Toorenveltstraat 7; J.
Schmitz en fam. n. Gladbeck (Did.); S. A. Tho
mas. n. Den Haag. Laan van Poot 328; H. Ver
hoeven, n. Wassenaar, L. Kerkdam 51; H. Ver
mond, n. Amsterdam. Quellijnstraat 4911; A.
M. Vink, n. Zandvoort. Zandvoortschelaan 64;
LOUIS ZIMMERMAN 65 JAAR.
Louis Zimmerman, de vermaarde en
talentvolle concertmeester van het Amster-
damsche Concertgebouw-Orkest. heeft gis
teren onder overweldigende belangstelling
zijn 65sten verjaardag gevierd Reeds in
den morgen werd zijn woning in een lust
hof van bloemen herschapen en van vroeg
tot laat stroomde een ontelbaar aantal
telegrammen en andere schriftelijke geluk-
i wenschen van bewonderaars en kunstken
ners en uit Zimmermans grooten vrienden
kring binnen.
PREDIKBEURT.
Boskoop Geref. Gem.: Donderdagnam half-
acht, ds. van Stuyvenberg van Benthuizen.
NED. HERV. KERK.
Beroepen te Beetgum C. H. Schank te Wester-
bork; te Oostwold <Wk) Joh. Aalbers te Anner-
veen; te Vlijmen en Hedikhuizen J. Beers, gep.
O.I. pred.
Aangenomen naar Birdaard en Janum D. J.
Burgersdijk. cand. te 's-Gravenzande.
EVANG. LUTH. KERK.
Beroepen te Wildervank-VeendamJ. H.
Smit Duyzentkunst, cand. en hulppred. te Am
sterdam.
Holland-Afrika Li)n. MELISKERK. 18 Juli
n.m. 4 u. van Dakar n. Kaapstad BLOEM
FONTEIN. uitreis. 19 Juli v.m. te R'dam.
BOSCHFONTEIN, thuisreis, 19 Juli van Port
Said.
Holland-O.-Azië LUn SEROOSKERK, 17 Juli
te Shanghae.
MU- Nederland -' TAJANDOEN. thuisr.. 19 Juli
van Port Said.
MAPIA, thuisr.. 17 Juli van Singapore POE-
LAU BRAS, thuisreis. 18 Juli van Singapore
CHR. HUYGENS. uitreis, 19 Juli te Singa
pore POELAU TELLO. uitreis. 18 Juli van
Belawan JOHAN VAN OLDENBARNE-
VELT. uitreis, pass. 18 Juli Gibraltar.
Silver-Java-Pacific Lijn SALAWATI, 16 Juli
van San Francisco n. Calcutta KOTA BA-
ROE. 18 Juli van Port Louis.
MODJOKERTO, 18 Juli van Durban n. Lo
renzo Marques TOSARI. 18 Juli van Co
lombo n. Pacific Kust SAPAROEA. 18 Juli
van Pacific Kust te Penang.
Kon. Holl. Llovd MONTFERLAND. uitreis, 18
Juli te Rio Janeiro WESTLAND. thuisreis,
16 Juli van Rio Janeiro.
Kon. Ned. Stoomb. My. AURORA, n. Amst.,
pass. 18 Juli n.m. 9 u. Ouessant BERENICE.
18 Juli van Limi n. Volos JUNO. 18 Juli
van Constanza te Yerakini ORION. 18 Juli
van Volos n. Thessaloniki ULYSSES. 18 Juli
van Candia n. Algiers AJAX. 19 Juli van
Stettin te Amst.
ORANJE-NASSAU. 18 Juli van W.-Indië te
New-York OBERON, Rdam n. Algiers,
pass. 18 Juli Ouessant.
Holland-Amerika Lyn VOLENDAM, 18 Juli
van New-York te R'dam MAASDAM, 13
Juli van Boston te R'dam DAMSTERDIJK.
17 Juli van Los Angeles n. R'dam ROTTER
DAM. toeristen vaart. 18 Juli van Oslo
BEEMSTERDIJK, uitreis. 17 Juli van Tam-
plco DRECHTDIJK. 19 Juli van Pacific
Kust te R'dam.
Rotterdam-Z.-Amerika Lijn ALHENA. thuis
reis, 17 Juli van Montevideo ALPHACCA,
uitreis, 18 Juli te Montevideo.
Rott. Lloyd SLAMAT, thuisreis, pass. 19 Juli
v.m. 8 u. Perim KERTOSONO. thuisreis,
pass. 18 Juli Kaap del Armi.
Holland-Australië Ltfn AAGTEKERK. uit
reis. pass. 19 Juli Perim.
Holland-Britsch-Indië LUn HOOGKERK, uit
reis, 18 Juli van Colombo.
Kon. Paketv. Mij. RUYS. 18 Juli van Manilla
te Kaapstad TEGELBERG, 17 Juli van
Singapore n. Shanghae NIEUW HOLLAND.
18 Juli van Singapore n. Adelaide TASMAN
18 Juli van Singapore n. Sydney STAGEN,
17 Juli van Sabang n. Singapore BOISSE-
VAIN, 17 Juli van Hongkong te Kohsichang.
Java-China-Japan Lyn TJIBESAR. 16 Juli
van Macassar te Batavia TJISADANE. 17
Juli van Manilla n. Hongkong TJINEGARA.
17 Juli van Cebu n. Menado TJISAROEA.
16 Juli van Hongkong n Chinwangtao TJI-
SALAK, 17 Juli van Hongkong n. Shanghae.
Holland-West-.Afrika LUn REGGESTROOM.
uitreis, pass. 18 Juli Ouessant.
Halcyon Lyn.
ROZENBURG, naar Bilbao, pass. 18 Juli Oues
sant.
Diverse stoomvaartberichten BATAVIER IV,
19 Juli van R'dam te Gravesend FARM-
SUM. 18 Juli van Victoria te Bahia AAL-
SUM, 18 Juli van St. Vincent n. B.-Aires
ROTTERDAM^ 14 Juli van Cumarebo n. Havre
WIERINGEN. Melilla n. R'dam. pass. 18
Juli Ouessant EEM, R'dam n. Yxpilla, pass.
17 Juli Brunsbuttel MAAS, 18 Juli van
R'dam te Hamburg VEENENBURGH. 18
Juli van Rdam te Middlesbro WAALHA
VEN. 18 Juli van Cardiff te Gibraltar AL-
GENIB, 18 Juli van Aden, Masulipatam naar
Rdam ALDERAMIN. Narvik n. R'dam.
pass. 18 Juli Udslre ALDEBARAN. 18 Juli
van R'dam te Kirkenaes ALCOR. 18 Juli
van R'dam te Melilla OMALA. 14 Juli van
Port Said n. Abadan MAGDALA. 15 Juli
van Port Said n. Haifa GADILA 17 Juli
van Miri te Suez OVULA. 17 Juli van Aba
dan te Bombay EULOTA. 18 Juli van Balik
Pappan n. Sydney MANVANTARA, 17 Juli
van Balik Pappan te Wellington SPAR. 16
Juli van B. Aires n. Liverpool THEANO
17 Juli van R'dam te Dublin REGINA 18
Juli van R'dam te Shields
J. M. H. E. de Visch Ey bergen. n. Voorburg
Rusthof laan 15: H. D. Visker. n. Den Haag!
Noordeinde 190; G. Wever, n. Ommen. Arier-
veld X 40a: A. Wilkens en fam.. n. Blokker
Holeweg B 165; W. J. van Wfjk, n. Den Haag.
Roggveenstraat 165; H. J. de Wfjs n. Utrecht.
Mauritsstraat 50; B. Zieltjes, n. Alphen a d
Rfjn. Visserstraat 23; M. C. Zwetsloot, n. Alke
made, F 8.
VOOR DONDERDAG 21 JULI.
Hilversum I 1875 en 415.5 M. Avro-uitzending.
8.00 Gramofoonmuz. om 8.30 berichten)
1000 Morgenwijding 10.15 Gewijde muizek
(Gr.-pl.), 10.30 Gram.muz. 11.00 Declamatie
11.20 Orgel en altviool 12.00 Carel Alberts'
ensemble. In de pauze: Gram.muz. (Om ca. 12.15
Berichten). 1.45 Omroeporkest 2.30 Solisten-
concert en radlotooneel 4.00 Ziekenhalfuur
4.30 Pianovoordr. 5.00 Voor de kinderen
5.30 „The Romancers" 6.30 Sportpraatje
7.00 Vioolvoordracht met pianobegeleiding 7.30
Causerie .Neerlands Industrie en Handel demon-
streeren bij het Regeeringsjubileum" 8.00 Be
richten ANP. Mededeelingen 8.15 Omroep
orkest en solisten 9.05 Reportage 9.30 Ver
volg concert 10.15 Het Renova-kwintet 11.00
Berichten ANP. hierna tot 12.00 Bert v. Dinte-
ren's ensemble en „The Jolly Britanneders".
Hilversum II 301.5 M. 8.00—9.15 Kro. 10.00
Ncrv, 11.00 Kro, 2.00—12.00 Ncrv. 8.00—9.15
Gram.muz. (om ca. 8.15 Berichten) 10.00
Gram.muz. 10.15 Morgendienst 10.45 Gram.-
muziek 11.30 Godsdienstig halfuur 12.00
Berichten 12.15 Gram.muziek 12.30 Kro-
orkest 1.00 Gram.muziek. ca. 1.15 Berichten
1.20 Vervolg concert 2.00 Handwerkuur
3.00 Gram.muziek 3.45 Bijbellezing 4.45
Gram.muziek 5.00 Cursus handenarbeid
5.30 Orgelconcert 6.30 Gramofoonmuziek
6.45 Causerie „De nationale zanghulde" 7.00
Berichten 7.15 Boekbespreking 7.458.00
Reportage, eventueel gramofoonmuziek 8.05
Berichten ANP, herhaling SOS-Berichten 8.15
Arnhemsche Orkestvereen. 9.00 Causerie „Za
ken doen met brieven" 9.30 Vervolg concert
m. m. van solist 10.0010.05 Berichten ANP)
10.30 Gram.muz. 10.45 Gymnastiekles 11.00
Gram.muz. ca. 11.5012.00 Schriftlezing.
Droitwich 1500 M. 11.25 Orgelspel 12.05
Gram.muz. 12.50 Het Austrial-Trio 1.20
Gram.muz. 1.50 Het John Mc Arthur Kwintet
2.20 Gram.muz. 3.00 Reportage 3.35 Het
Stedelijk Orkest van Bournemouth m. m. van
soliste 5.05 Gram.muz. 5.20 De Carl Caylus
Players 5.50 Het Leggiero-kwintet 6.20 Be
richten 6.45 Zang 7.20 Variété-programma
7.50 Orgelspel 8.20 Radlotooneel 8.50 He£
BBC-orkest m. m. van soliste 10.00 Korte
Avondwijding 10.20 Berichten 10.50 De
Westminster Players 11.25 Jack Padbury en
zijn Band 11.5012.20 Dansmuz. (gr.pl.)'
Radio Paris 1648 M. 8.10. 8.55 en 10.30
Gram.muz. 12.40 Gram.muz. torn 1.50 zang)
3.05 Pianovoordr. 3.20 Orkest, koor en solisten
4.20 Zang 5.20 Radiotooneel 7.20 en 8.35
Gram.muz. 8.5011.35 Concert uit Vichy.
Keulen 456 M. 6.50 en 7.30 Gram.muz.
8.50 Omroepdansorkest 12.20 Robert Gaden's
orkest 2.30 Vroolijk concert 3.35 Gram.
muziek 4.20 Omroep-amusementsorkest
7.20 Trioconcert 8.30 Omroeporkest en solisten
10.35 Gram.muz. 10.50 Kurt Rehfeld's or
kest. balalaika-orkest en pianoduo 12.20—3.20
Omroepkleinorkest
Brussel 322 en 484 M. 322 M.: 9.20 Gram.
muziek 11.20 Trinitas-koor 12.20 Gram.
muziek 12.50 en 1.30 Omroeporkest 1.50—
2.20 en 2.35 Grammuz. 3.20 E. Loiseau's orkest
4.05 Gram.muz. 4.35 Vervolg van 3.20
5.20 Het Vlaamsch Kwartet 6.20 en 7.20 Gram.
muziek 8.20 en 9.20 Omroeporkest en solist
10.30 Gram.muz. 11.20—12.20 Populair concert.
484 M.: 9.20 Gram.muziek 10.20 Pianovoor
dracht 10.35 Max Alexys' orkest om 11 05
zang) 11.50 Vioolvoordracht 12.05 Gram.
muziek 12.50 Het Omroepdansorkest 1.30
en 2.202.35 Gram.muziek 2.50 Gram.muz
3.20 Orgelspel 4.00 Viool en piano 4.35
Radiotooneel 5.50, 6.05 en 7.35 Gram.muz.
8.20, 9.05 en 9.50 Omroepsymphonie-orkest en
-koor (in de pauze's: declamatie) 10.3011.20
Omroepdansorkest en soliste.
Deutschlandsender 1571 M. 7.35 Theo Knobel's
orkest en soliste 8.20 Kernspreuk, berichten
8.30 Gram.muz. 9.05 Het Frltzsche-kwartet
9.50 Declamatie 10.00 Gram.muz. 10 20
n 10 50 Concert 11.05 Berichten
11.20 Gram.muziek 12.20—2.20 Omroepklein
orkest (1.15—1.26 Tijdsein).
GEM. RADIO-DISTRIBUTIEBEDRIJF EN
DE R.O.V. RADIO-CENTRALE.
Donderdag 21 Juli.
1ste Programma: lederen dag van 8—24 uur*
Avro. Vara enz.
2de Programma: lederen dag van 8—24 uur-
Kro. Ncrv enz.
3c programma: 8.00 Keulen 10.20 Radio
PTT. Nord 11.20 Parijs Radio 12.05 Lon
don Reg. 12.50 Brussel VI. 13.35 Keulen
15.20 Brussel VI. 17.20 Radio PTT. Nord
17.30 Keulen 18.20 Brussel VI. 19.50 Keu
len 20.20 Brussel Fr. 20.50 Parijs Radio
23.35 Stuttgart (Keulen).
4e programma: 8 00 Brussel VI. 9 20
Brussel Fr. 10.35 London Reg. 11.25 Droit
wich 20.20 London Reg. 20.50 Droitwich.
Wijzigingen voorbehouden.
Voor zekerheid van plaatsing
dezer kleine advertentiën, gelieve men
deze den dag van tevoren aan te bieden.
KAMPEERTENT
Bevraagd met primus.
Brieven met omschrij
ving en prijs aan het Bur.
v d. Blad ond. No. 3547k.
Vaste Waschtafel
Gevraagd: vaste waschta
fel. naaimachine (Singer)
spiegel (boven 1 M. 50) en
kleine vleugel.
Brieven Bur. v. d Blad
onder No. 3526k.
Tweeling Kinderwagen
te koop gevraagd ln goe
den staat.
Brieven Bur. v. d, Blad
onder No. 3554k.
DEKZEIL
Bevraagd, voor vergr. B. M
zelljachtje. moet ln goe
den staat zijn. Brieven m.
Prijsopgaaf aan het Bur.
v. ci Blad onder No. 3463k.
WOONARK
of v.oonscheepje, voor 14 d.
zoo 6poedig mogelijk te
huu 1 evraagd aan cle Kaag
Voor klein gezin, 3 slaap
plaatsen. Brieven m. prijs
opgaaf enz. aan het Bur. v.
d. Blad onder No. 3530k.
FOTO
Te koop gevraagd een fo
totoestel, Rollelcord of
Ro'lelflex 6x6 of 4 x
4, 3.5 lens met toebeh.
Brieven, met prijsopgaaf
aan het Bur. v. d. Blad on
der No. 3510k.
PASSAGIERS
gevraagd voor 30 Juli naar
Assen. T.T. Vertrek Zater
dagmorgens 2 uur, per
nieuwe 6-pers luxe auto.
f. 5.retour p. p.
j. ME*ER, Magd. Moons
straat 3 a, Telef. 2391.
PRISMAKIJKER
te kcop gevraagd Brieven
met volledige inlichtingen
over prijs, merk enz Bur
v. d. Blad ond. No. 3327 k
HYPOTHEEK
Gevraagd f.1700.als le
hypotheek tegen 3Vi of 4%
op huls met ruime over
waarden.
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 3458k.
INBOEDEL
te koop gevraagd.
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 3409 k.
KANO
Te koop gevraagd een ln
goeden staat zijnde twee
persoons kano. Aanbiedin
gen na 6 uur. Lorentz
kade 24.
PREIPLANTEN
te koop gevraagd door:
W. BINK. Plantsoen 83.
AUTO
tc huur gevraagd, van 18
Sept. tot 2 Oct. voor va-
cantledoelelnden. event, m.
papleren voor buitenland.
Brieven met ultv. Jnl.
aan het Bur. v. d. Blad
onder No. 3447k.
ZEILJACHTJE
te huur gevr. voor 4 a 6
pers., erv. zeilers. 4 ct-gen
In le week Aug Br met
omschrijving, prijs en lig
plaats. Hendr. Zwaarde-
croonstraat 15, Den Haag.
WOONARK
Te koop of ln huurkoop
gevraagd, ln goeden staat
zijnde ijzeren woonark of
woonschip, bevatt: groote
slaapk. woonkamer en keu
ken. Prijs van huur of
huurkoop aan E. G. VAN
WINNEN, Vossenlaan 4857,
Hlllegom.
BOEKHOUDEN
174 geslaagden voor de
examens „Handelskennis
L. O „Federatie" (Mer-
curlus) „Vereenlglng van
Leeraren" Condities f.5 -
p. mnd. per wekel. lesuur
J A JANSEN. Kamerlingh
Onneslaan 15, (Kerkplein)
Lelden, Tel. 2811. Inrich
ten. bijhouden, controlee
ren. adviezen.
FORD COUPÉ 1931
prima en zeer mooi. Ford
Sedan 1931. Chevrolet Sed.
1930; Idem Coach 1931.
Prijzen billijk. Ook rullen.
Alle wagens ln prima staat
DE JONG. A 195, Oude
Wetering.
KINDERWAGEN
te koop. kort gebruikt. Te
zien: Langegracht 200.
Triplex 39 en 44 c. p. pl.
geschuurde kwaliteit, af
meting 122 x 100 c M., bij
pakafname korting! Dui
zenden en duizenden pla
ten voorraad ln alle afme
tingen, dikten en soorten I
Vraagt prijsopgaaf! Goed-
kooper dan de „De Hout-
werf bestaat niet!
N. Rijn 87. Telef. 1176.
Dam.rijw. met zijspan
te koop. compl., plaats voor
2 kinderen. Aan hetzelfde
adres zoo goed als nieuwe
I kinderwagen. Prijs billijk.
Narmstraat 29.
PRIMA PETROLEUM
7 ct. per liter, alleen bij
venters met blauw vat. Be
stellingen worden ook aan
genomen per Telef. 738.
TJOTTER
Te koop: beste Tjotter m.
2 stel als nieuwe zeilen
f.250.Te bevragen:
HAARSMA. Jachthaven.
Warmond.
Fornuizen - Bascules
Aardappel weegschalen, ge-
IJkte maten. gewichten,
snelweger. keukenbuffet.
IJskastJe. vliegenkast, brand
kastje, Kroonmangels.
Voorts: schrijfbureaus,
kasten, secretaire, laden-
kast. stoelen, tafels, ledi
kanten, waschtafels. wasch
commode, enz. Van ouds:
A. J. HARTWIJK. Goede
renbeurs, Burchtsteeg 4.
Telef. 4013.
FOTO-ATELIER
Te koop: een ultneem-
baar Foto-atelier met In
ventaris. Toestellen, scher
men. stoelen, vergrootlngs-
toestel. enz.
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 2616k.
275 R.R. LAND
te huur voor bloemkool of
andere gewassen. Ook ge
schikt voor Bloemcultuur
C. ALKEMANDE Azn..
Vinkeveld. Noordwijk. Voor-
stxaat 56.
Boerekoolplanten
Aangeboden een groote
party Boerekoolplanten.
W. BINK, Van Speyk-
straat 1a.
MEUBELEN
Prima huiskamerameuble
ment f. 19.75, eiken ameu
blement op veereu f. 32.50.
salonameublement f. 47.50.
eiken slaapkamer f62.50,
schuiftafels f. 8.50, dres
soirs, theemeubels, salon
tafels. spiegels, matnlkke-
len kannen en vazen, enz.
I J. NIEBOER Jr.. Meubel-
magazijn. Oude Singel 212
Postduiven-liefhebbers
Aangeboden een compleet
stel postduiven. 11 stuks,
pracht vogels, prima ras.
Wegens omstandlgh. voor
spotprijs. Te zien 's av.
na 7 uur.
Pioenstraat 36 a, Lelden.
FORNUIZEN
Gegoten en emallle, 1 dub
bel groen emallle gascom-
foor met onderplaat. 1
emallle haard, wtynrood.
Tevens gevraagd kachels,
draalbushaarden. haarden,
enz. Defect geen bezwaar.
J. MULDER. Smid. Lan
gegracht 149.
INVALIDEWAGENS
Motor-, duw-, trap- en
zelfbeweging! Opvouwbare,
vanaf f.25.—. lZekenmeu-
belen! Bedden met closet -
Inrichting! Goedkoope spe
ciaalzaak J. SIEPKES Apel-
doornschelaan 228 Haag
Telef. 392451.
Kachels - Meubelen
Wegens verh. en centr
verw.: kachels met pl. cn
Pijpen, ovale mah. uitlrek-
tafel. stoelen. 1-pers.
wascht. met marm. blad.
gaskachel, zw. marm. pen
dule, dames en heeren cyl.
bur., enz. (Geen opkoo-
pers). Te zien:
Morschsingel 8.
KRUIWAGENS
2 melkwagens, onderstel
len voor handkarren, pol
derwagens te koop.
A. DE RU. Wagenmake
rijHaven 17.
MOTOR STALLING
aangeboden f. 1.25 p. mud.
Omtrek Maredljk.
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 3502k.
AUTOSLOPERIJ
Valkenburgscheweg
Haagsche Schouw. Gem.
Voorschoten. Telef Lelden
2302. Onderdeel cn van
alle merken auto's. In- en
verkoop van gebruikte
auto's. Ondersteken voor
boerenwagens. Alle msr-fl
banden, enz enz.
HITTEN
Te koop: een 6-jarige mer
riehit en een aftandsche
ruin, belde mak en ver
ten gewend. Ook rullen.
T v. ROOYEN, Haag
sche Schouw 304, Voor
schoten.
H.D. MOTOR
3 V2 P-Kgeheel electr.,
K.M.-teller duo. prima
banden, loopt ultst., tegen
elk aann. bod.
Weth. MeeTburgstr. 38,
Katwijk aan Zee, Tel. 116
CHEVROLET MOTOR
Aangeboden: een 4-cyl.
Chevrolet motor '28. met
omgebouwde versnellings
bak. ln prima staat. In
werking te zien. Deskun
dig onderzoek toegestaan,
tegen elk aann. boel. Te
bevragen: 't HART. Von
dellaan 1, Lelden.
HEERENKLEEDING
naar maat. geleverd door
Amsterdamschc firma, pri
ma coupe cn afwerking.
Betaling desgewenscht v.af
f. 5.per maand. Vraag;
inzage stalencollectle.
Brieven aan R. BENNEMA
Buys Ballotstr. 62, Lelden
NAAIMACHINES!
Door een naaimachine te
koopen bij den vakman
met meer dan 50 Jaar er
varing, bespaart gl| niet
alleen veel geld. maar
koopt kwaliteit met schrif
telijke garantie.
v.h WESTDORP Co.,
Morschstr 41 Leiden
TEGELS
Tc koop wegens vertrek:
150 tegels. 22 bij 22 c.M.,
30 tegels 29 bij 29 c M.
Prys f.5.Ook apart.
Jacob Catslaan 63, by
Lage Morschwcg.
3—3
