DE STERRENHEMEL
Gemeenteraad Voorschoten
Nieuwe postzegel-uitgiften bij
vorstelijke huwelijken
LEID5CH DAGBLAD - Tweede Blad
Woensdag 29 Juni 1938
KERK- EN SCHOOLNIEUWS
Onbewoonbaarverklaring huizen Steenen
Muur Verloskundige armenpraktijk
Nieuwe straatnamen Uitzending werk-
loozen naar centrale werkverschaffing.
De Albaneesche posterijen
volgen het voorbeeld van
andere landen.
Veranderingen door
den Anschlusz
Da£hl ad reclame
is niet te vervangen
De raad van Voorschoten kwam gister- j Ten slotte deelen B. en W. mee dat over-
avond in vergadering bijeen. eenstemming werd verkregen met den
Afwezig met kennisgeving de heer O. R mede-eigenaar, den heer W. Meyer, van de
I. Viveen. gronden bestemd voor den aanleg van de
De notulen worden onveranderd vast
gesteld. Een aantal ingekomen stukken
werd voor kennisgeving aangenomen.
Op 20 April 1938 werd besloten aan J.
Gerrite, alhier, andershands te gunnen
de werkzaamheden verband houdende met
het opruimen van het huis- en straatvuil
ln deze gemeente.
Thans wordt besloten de overeenkomst
aan te vullen met de bepaling dat de over
eenkomst in ieder geval op 1 Mei 1941
vervalt en dat B. en W. bevoegd zijn de
overeenkomst, namens de gemeente op te
zeggen.
De schoolgeldverordening, vastgesteld in
de vergadering van 20 April jJ. wordt in
getrokken en een nieuwe verordening vast
gesteld, waarin is opgenomen dat het ver
zoek tot ontheffing moet worden gericht
aan den gemeente-secretaris.
B. en W. hebben een onderzoek doen in
stellen naar den toestand van de wonin
gen aan den z.g. Steenen Muur. Het be
treft de woningen Leidscheweg 523. in
eigendom toebehoorende aan den heer J.
Owel te Leiden en Leidscheweg 525. 527.
533 535. 537 539, 541. 543 545, 547 en 549
toebehoorende aan den heer J. v. d. Hulst
te Leiden.
10 van deze woningen vertoonen ernstige
ouderdoms- en onderhoudsgebreken. Op
grond van het uitgebrachte rapport stellen
B. en W. voor, met uitzondering van het
pand Leidscheweg 541, de woningen onbe
woonbaar te verklaren en de termijnen
van ontruiming op 3 maanden te stellen.
De heer Braggaar juicht dit voorstel toe,
maar vraagt of er voor deze menschen
woningen zijn, die thans f.2f. 1.80 enz.
huur betalen. De heer Duynisveld sluit
zich hierbij aan.
De voorzitter zegt dat men niet vooruit
moet loopen op de afwikkeling. Het voor
stel wordt aangenomen.
De precarioverordening vastgesteld in de
vergadering van 23 Maart 0.1., verkreeg nog
niet de Kon. goedkeuring. Voorgesteld
wordt de vastgestelde verordening in te
trekken en een nieuwe verordening vast
te stellen, waarin de bepaling is opge
nomen dat de rechten bedragen voor het
hebben van bouwmaterialen op openbaren
grond per vierk. meter per etmaal f. 0.04
met een minimum van f. 1.50 per etmaal,
of indien de openbare grond daarmede
gedurende langer dan één week wordt in
genomen. per vierk. meter per week f.0.25
met een minimum van f. 3 per week.
De heer E. Ch. Muiholland vraagt ook
heffing voor schuttingen. Nadat de voor
zitter meedeelt dit zoo noodig in overwe
ging te zullen nemen, wordt het voorstel
aangenomen.
Verschillende bewoners van het nieuwe
gedeelte van het Burgemeester Vernede-
park hebben geklaagd over den slechten
toestand waarin zich de keukens bevin
den; het muurwerk regent o.a. door.
B en W. stellen voor een crediet van
f. 1350 beschikbaar te stellen voor het aan
brengen van verschillende verbeteringen.
De heer J. Braggaar vraagt of het de
bedoeling is het verfwerk opnieuw aan te
besteden. B. en W. moeten hierover nog
besprekingen voeren. Het crediet wordt
toegestaan.
In verband met het verleende ontslag
aan mevr. Becker—Van Muyen als ge
meente-verloskundige per 1 Juli as. stellen
B en W. voor prof. P. C. T. van der Hoe
ven te Leiden te benoemen tot gemeente-
•verloskundige-honorair voor een tijdvak
van hoogstens één jaar en het tarief voor
vervanging van den semi-arts en voor het
verleenen van medischen bijstand, ingeval
de patiënt niet in het ziekenfonds is, te
bepalen op f. 25.
De voorzitter herstelt een onnauwkeu
righeid. Alleen voor medischen bijstand is
het bedrag bepaald op f. 25.
De heer D. Limburg doet het genoegen
dat er een regeling mogelijk is met prof. van
der Hoeven. Hij vraagt naar de tarieven,
indien het boven de 60 komt. Er is geen
juffrouw, dus moet men naar de doktoren.
Ten tweede vraagt hij naar het bewijs
van den behandelenden geneesheer. Dit
heeft men niet in de hand en dat vindt hij
een zwakke plek.
De heer A. Bakker noemt volgens een
woordenboek een semi-arts een halve dok
ter en het stuit hem tegen de borst dit
voorstel zoo te aanvaarden.
De heer J. Braggaar vraagt of door deze
regeling geen bezwaren zullen worden ge
maakt voor opname in het ziekenhuis.
De voorzitter antwoordt dat dit een
voorloopige regeling is. Een semi-arts is
wei deskundig, dus mag geen tegenstelling
gemaakt worden.
B. en W. behouden zich het recht voor
een geval ter sprake te brengen, maar
over de tarieven is hier geen bespreking
mogelijk, dit gaat den geneesheeren aan.
Er is volledige medewerking toegezegd
door de plaatselijke geneesheeren. De op
name zal hierdoor niet minder worden.
Nadat tot gemeente-verloskundige-hono-
rair met algemeene stemmen is benoemd
prof. Van der Hoeven te Leiden, wordt het
voorstel aangenomen.
Aan het destijds genomen raadsbesluit
om bepaalde gemeentelokaliteiten in ge
bruik te geven aan vereenigingen of per
sonen wordt toegevoegd de, tot schietlo-
kaal ingerichte schaftkeet, staande aan
de Molenlaan.
De heer A. Q. Doeswijk verzoekt den
raad toestemming voor het aanleggen van
een drietal wegen tegenover Beresteyn,
tot een lengte van ongeveer 450 Meter.
Volgens de verordening inzake het aan
leggen van straten moeten de kosten van
straataanleg gedragen worden door den
bouwexploitant. Beplanting langs de we
gen achten B. en W. overbodig, alleen moet
langs de Krim een eenvoudig plantsoen
worden aangelegd.
Ter voorkoming van moeilijkheden in de
toekomst, achten B. en W. het noodig
dat reeds nu de gelden worden gestort
voor den aanleg van nog een straat, waar
door in totaal moet worden aangelegd 575
Meter. Vermoedelijk zal de aanvrager heb-
te storten een bedrag van f37.202.1
3de straat.
Na enkele inlichtingen aan de heeren
W. G. Duynisveld en J. Braggaar wordt
het voorstel aangenomen.
In verband met de uitvoering van het
stratenplan Doeswijk—Meyer stellen B. en
W voor de drie zijstraten van den Leid
scheweg. uitgaande van de kom der ge
meente, te noemen. Vondelstraat, Mar-
nixstraat en Beresteynstraat en de straat,
die parallel loopt met. den Leidscheweg,
langs de Krim, Krimkade. De straat te
genover de tramhalte aan den Leidsche
weg zal voortaan Tolstraat genoemd wor
den en de zijstraat verbinding gevende tot
het Burgemeester Vernèdepark Parkstraat.
Aldus besloten.
In verband met de kaspositic van de ge
meente is het gewenscht een kasgeldlee-
ning aan te gaan tot een bedrag van
f. 50.000.
B. en W. stellen voor een tijdelijke geld-
leening aan te gaan bij de Incassobank
N.V. te Amsterdam, groot f. 50.000 tegen
een rente, berekend tegen 1/4 per jaar
en een provisie van 0.025 eveneens per
jaar. Aldus besloten.
Nadat enkele comptabiliteitsbesluiten
zijn genomen wordt aan de agenda toege
voegd het voorstel om B. en W. te mach
tigen, de noodige stappen te doen om tot
uitzending van uit deze gemeente onder
steunde werkloozen naar rijkswerkverschaf-
fingskampen te kunnen overgaan.
Na eenige discussie wordt het voorstel
aangenomen.
Tot leden van de commissie voor het
nazien van de gemeenterekening worden
benoemd de heeren W. A. A. J. Baron
Schimmelpenninck v. d. Oye; D. Limburg
en W. G. Duynisveld, die allen hun benoe
ming aannemen.
Hierna sluiting.
PREDIKBEURTEN.
Leiden Geref. Gem. (N. Rijn)Donderdag-
nam. 8 uur. ds. H. Ligtenberg te Lisse.
Alphen aan den Rijn Chr. Geref. Kerk:
Heden nam. halfacht, ds. Rickel van Delft.
Boskoop Geref. Gem.: Donderdagnam.
halfacht. ds. Honkoop van Den Haag.
Rynsburg Geref. Kerk (Rapenburg): Don
derdagnam. halfacht. ds. Broekstra.
NED. HERV. KERK.
Beroepen te Hoensbroek-Treebeek als hulp-
pred.) K. G. v. Gorcom. cand. te Eibergen.
GEREF. GEMEENTEN.
Tweetal te Scheveningen: A. de Blois te
Gouda en H. Ligtenberg te Lisse.
CHR. GEREF. KERK.
Beroepen: Te 's-Gravenhage-C (vac. L. H. v.
d. Meiden), W. Kremer te Leeuwarden.
GEREF. KERKEN IN H.V.
Beroepen te Nijemirdum: drs. L. Th. A. v. d.
Marei, cand. te Amsterdam.
EVANG. LUTH. KERK.
J. Gronloh. prop.
Beroepen te Bodegraven:
te Amsterdam.
Zoo langzamerhand wordt het gewoonte
dat een vorstelijk huwelijk vergezeld gaat
van de uitgifte van een of meer speciale
postzegels. Gelukkig maar. dat dergelijke
huwelijken mei eiken dag voorkomen, zoo.
dat het aantal van deze bijzondere uit
giften beperkt is. Vergis ik mii niet, dan
was het Italië, dat in 1929 met deze nieuwe
mode voor den dag kwam en wel ter ge
legenheid van het huwelijk van den
kroonprins met prinses Marie José van
België Bii die gelegenheid verschenen drie
speciale zegels, waarvan twee met toeslag
en weergevende de portretten van het
iong naar. Voor verschillende Italiaansche
koloniën zijn deze zegels toen eveneens
uitgegeven, zij het dan ook in andere
kleuren.
Het volgende iaar huwde koning Boris
van Bulgarije met de Italiaansche prinses
Giovanna. hetgeen ons vier speciale fran
keerzegels bracht in twee verschillende
teekeningen (portretten van het jonge
paar). Het allernieuwste op dit gebied is
de serie die de Albaneesche post uitgaf
bii het huwelijk van koning Zogo I met
gravin Apponyi. op 25 April j 1. gesloten.
voorts een speciaal zegel uit. waarop een
Dultscher en een Oostenrijker marcheeren
onder een wapperende hakenkrulsvlag. Dit
zegel, gedrukt te Berlijn, verscheen in de
waarde 6 pfennig mosgroen en op pa
pier met het watermerk hakenkruis
Voor den verkoop in Oostenrijk diende
een andere oplaag, gedrukt in Weencn en
od papier zonder watermerk Met een
beetje goeden wil kan men tot de con
clusie komen, dat dit Weensche product
gedrukt is ln Russisch groen Een duide-
liiker onderscheid ls evenwel, behalve het
watermerk, de grootte van het zegel; het
Berljjnsche meet 33 bii 28 het Weensche
31.5 bii 26 mM.
De 49sfe verjaardag van den „Führer"
bracht nog een speciaal zegel in rood,
met zijn portret en in de waarde 12 plus
38 pfennig De toeslag komt ten goede
aan het cultureelc fonds van Hitier. waar
over hij naar keuze kan beschikken.
Toeristische zegels.
Mee; en meer worden de hedendaagsche
i postzegels ook gebruikt wellicht mis-
I brulkt als propaganda-middel bij het
toeristenverkeer Het postzegelalbum be
vat daarvan talrijke voorbeelden; als een
van de uitgebreidste geldt wel de Nationale
Parken-serie der VB. De post van Noor
wegen gaat dit propaganda-middel ook
eens toepassen in de hoop de toeristen er
toe te brengen een uitstapje naar haar
land te maken. In goedverzorgden druk
verschenen de frankeerzegels 15. 20 en
30 ore, weergevende een winterlandschap
met rendier, resp. een houten kerkje en
een gezicht op een Oord.
Ook hier de portretten van de jong
gehuwden, met wie de verzamelaars over
de geheele wereld dus kennis kunnen ma
ken. Deze serie bestaat uit de waarden 1,
2. 5. 10. 15 25 50 qind en 1 franc. Totaal
ziin 21.000 series uitgegeven hetgeen over
eenkomt met het oplaagcijfer van de
1 franc. Van de andere waarden werden
meer exemplaren gedrukt.
Als goed kind van haar tijd heeft de
Albaneesche post echter begrepen dat
deze huldebetuiging niet toereikend was.
vandaar, dat zij ook nog een speciaal
zegelblok of veiletje uitgaf en wel in een
oplaag van 40.000 stuks Daartoe werden
twee stuks van de 20 en twee van de
30 qind tot een blok vereenigd. voorzien
van breede witte randen met verklaren-
den tekst: het verdere beloon kon zij ge
rust aan de postzegelliefhebbers overlaten,
die er op afvlogen als vliegen op het
honingvat.
Na den Anschluss.
De gebeurtenis in Oostenrijk heeft ook
reeds haar terugslag gehad op de post
zegeltjes. De prijzen der Oostenrijksche
zegels zijn geweldig gestegen, waaraan de
speculatie natuurlijk niet vreemd is. die
verwacht, dat vele Duitsche verzamelaars
thans meerdere aandacht aan deze zegels
zullen schenken. Als een van de eerste
daden van het nieuwe bewind kan woor
den genoemd de intrekking van de drie
DollfusS-zegels, die zelfs niet meer voor'
frankeering mogen worden benut.
Ter inleiding van het plebisciet gaf men
Ster y grootte, of kkia»
Ster 2* grootte-
Hit Ster I' gr.
Z-- Melkweg
Nevenstaand kaartje stelt
voor den sterrenhemel op 1
Jul| 1938 in Nederland, des
avonds te elf uur Middelbare
Tijd. (twaalf uur Zomer
tijd), gelijk aan 17 h 37
min. Sterretyd.
Op dit kaartje loopt, recht
van het Zuiden naar het
Noorden, door de sterre-
beelden Schutter, Arend.
Zwaan. Cassiopeia en Per
seus een gebogen stippellijn;
zij duidt de ligging van den
Melkweg aan.
In drukletters vermeld zijn
de namen van de sterrebeel-
beelden; de eigennamen van
een aantal der helderste
sterren zijn in schrijfletters
geteekend.
De middaghoogte van de
zon begint deze maand weer
af te nemen, en wel van
pl. 61 gr. op 1 Juli tot pl.m.
56 gr. op den laatsten dag
der maand; de dag boog
de tijd dat zij boven den
horizont staat), neemt af
van ruim 16% tot 15% uur.
Den 3den Juli staat de aarde
in het Aphelium, d.w.z. het
verst van de zon; zy is dan
152.000.000 KM. van dat
hemellichaam verwijderd.
De schijngestalten van de
maan zijn: EK.: 4 Juli, V.M.: 12 Juli. L.K.:
20 Juli, N.M.: 27 Juli.
Het Eerste Kwartier vindt men nabij Spica
van de Maagd, in het W.; de Volle Maan bij
den Schutter en het Laatste Kwartier ln den
ON.O.-kaartrand.
DE PLANETEN.
Op onze kaartjes volgen wy den loop der vier
planeten Venue, Mars. Jupiter en Saturnus.
Venus (m -- 3,5) is avondster in het
sterrebeeld de Leeuw; feitelijk is zij om 12 uur
zomertijd net onder, maar we hebben haar ter
oriëntatie nog maar in het N.W. in de kaart
gezet.
Mars (m 1.9) is onwaarneembaar; 24 Juli
staat hij in conjunctie of samenstand met de
zon.
Jupiter (m r —2,3) is morgenster in den
Waterman, om twaalf uur zomertijd komt hij
in het C.Z.O. op.
Srgtv.vr.vs cn •- M morgen-ter in de
V. schen; komt te vrio acht in het O.N.O. op
«Morgenster gaat na de zon onder;
Wettelijk ingeschreven bij bet
Bureau Vj Industrieelen
■dom onder No.
64 - -»2
Misschien hebben de IJslanders, toen zij
van dit Noorsche plan hoorden gedacht:
wat die Noren kunnen, kunnen wij ook.
Dus verscheen een viertal frankeerzegels
met een gelserlandschap en in de waar
den 15 20 35 en 50 aur.
Rusland.
In Rusland werd dezer dagen het
20-jarig bestaan van het Roode leger her
dacht, wat natuurlijk gepaard ging met
het uitgeven van een serie speciale fran
keerzegels in de waarden 10. 20. 30. 40. 50
en 80 kopeken en 1 roebel. Men ziet er
verschillende wapens van het roode leger
op afgebeeld: op de 80 kopeken de mili
taire revue voor Stalin en op de 1 roebel
een straatgevecht tijdens de groote revo
lutie.
Frankrijk.
Dan is Frankrijk weer present. Geleide
lijk aan worden tal van koerseerende
teekeningen gewijzigd; de nieuwste pro
ducten zijn: 2 francs IS bruinlila (groep
mijnwerkers) en 5 francs ultramarijn (ge
zicht op Carrassonne)
Engelsche koloniale zegels.
Als de belangrijkste noviteiten der af-
geloopen maand noem Ik nu nog onder
staande Engelsche koloniale zegels met
het portret van koning George VI. al dan
niet aangevuld met een wapen of een
landschapje
C/CEKIE
©VOUEMAiK
LAATSTE KVMHIER
IWOJWZ HAAN
avondster komt voor de zon op; m
magnitude helderheid, vergeleken met een
ster van de 1ste grootte, die m 1.0 heeft).
In tegenstelling met gewone landkaarten
vindt men hier het Westen rechts, het Oosten
links van den beschouwer geteekend. Dat is
bij sterrekaarten noodzakelijk en gebruikelijk,
teneinde te verhoeden, dat de beelden in spie
gelschrift zouden verschijnen.
Wanneer men in het oog houdt, dat de
hemellichamen, die in het Oosten opkomen,
naar het Zuiden stijgen en in het Westen
ondergaan, en wanneer men verder slechts dét
kwadrant van de kaart voor zich neemt,
waarnaar de blik aan den hemel gericht is.
dan is de oriëntatie eenvoudig genoeg.
De Zwaan. Het sterrebeeld de Zwaan staat
omstreeks middernacht vrijwel recht boven ons
hoofd, in Nederland tenminste. Soms noemt
men het ook het Noorderkruis. in tegenstelling
met het beroemde Zuiderkruis, hetwelk op
onze breedte nimmer te zien is trouwens. De
Zwaan ligt midden in den Melkweg. De hel
derste ster van dit beeld aan den kop van
het kruis wordt Teneb geheeten.
Basutoland: 1. lVt. 2. 3, 4. 6 pence.
1. 2Vj. 5 en 10 shilling; Bechuanaland:
1, IV», 2, 3, 4, 6 pence, 1, 25 en 10
shilling. Fiji-eilanden: Vt, 1. IV», 2, 3, 5,
6 pence, 1, 2, 2V» en 5 shilling. Gambia:
V», 1. IV*. 2. 3, 6 pence, 1, 2, 2V*, 4. 5 en
10 shilling. Goudkust: Vs, 1. IV*. 2, 3, 4,
6, 9 pence, 1, 2, en 5 shilling. Hongkong:
2, 4, 10, 15, 25, 30 en 50 cents. Swazi
land: V*. 1, IV*, 2, 3, 4, 5 pence, 1, 2V*, 5 en
10 shilling.
Voorts: Estland 25 senti (portret van
den preisdent) en 2 kronen (gezicht op
Tallinn). Lichtenstein 1 franc 20 (kasteel
Gutenberg). San Marino 3 en 5 lires in
velletjes van één stuk met de buste van
Abraham Lincoln eereburger dezer repu
bliek. Zwitserland 20 30 en 60 rappen en
1 franc weergevende he+ nieuwe Volken
bondsgebouw en dat van het Internatio
nale Bureau van den Arbeid.
POSTILJON.
(Nadruk verboden).
Mij. Oceaan RHESUS, Java n. Amsterdam,
20 Juni v. Colombo EURYBATES, 25 Juni
v. Liverpool te Batavia.
My. Nederland JOHAN VAN OLDENBAR-
NEVELT, wordt Woensdagochtend 8 uur v.
Batavia te IJmuiden en 12 u. 's middags te
Amsterdam verwacht MOENA, thuisreis,
28 Juni van Genua SIMALOER. uitreis,
27 Juni v. Suez TAJANDOEN, thuisreis,
27 Juni te Belawan MARNIX VAN ST.
ALDEGONDE. uitreis. 27 Juni v. Belawan
POELAU BRAS, uitreis, 25 Juni v. Singapore.
Holland-Afrika Lyn BOSCHFONTEIN. 28
Juni v.m. 6 u. v. Lorenzo Marques te Belra
SPRINGFONTEIN 28 Juni v.m. 3 u. v.
Beira n. Mozambique.
BLOEMFONTEIN, 28 Juni 's middags 13
uur van Tanger naar Lissabon NIJKERK,
thuisr., 27 Juni te Duinkerken.
Java—New-York Ltfn - KOTA INTEN, 27 Juni
van Singapore naar New-York.
Kon. Ncd. Stoomboot M\j. EUTERPE, naar
Amsterdam, passeerde 27 Juni nam. 6.50 uur
Lydd JUNO, 27 Juni van Algiers naar
Patras MARS. 27 Juni van Rot
terdam te Tunis TRAJANUS, 27 Juni
v. Beyreuth te Candia NEREUS. 28 Juni
v. Vigo te Amsterdam VESTA, 28 Juni v.
Rotterdam te Amsterdam THESEUS, 28
Juni v. Danzig te Amsterdam BERENICE,
Rotterdam n. Tanger, pass. 27 Juni Ouessant
AMOR, 27 Juni v. W. ïndië te New York
VAN RENSSELAER. 27 Juni v. W. Indië
te New York.
HEBE, 27 Juni van Thessaloniki n. Istan-
boul HERCULES. 27 Juni van Derindje n.
Volos STELLA, 28 Juni van Susak te
Catania BOSKOOP. Antwerpen n. Amst.,
pass. 28 Juni voorm. 10 uur Vlissingen
TRITON. 27 Juni van Lissabon naar R'dam
STUYVESANT. thuisr., 28 Juni nam. van
Havre; wordt 29 Juni nam. 4 uur 30 te Am
sterdam verwacht IRIS, 28 Juni van Stettin
te Amst. EUTERPE, 28 Juni van Bor
deaux te Amsterdam ALKMAAR, 28 Juni
nam. 2 uur van Liverpool naar Londen.
HoUand-Britsch Indië Lyn STREEFKERK,
thuisreis, pass. 27 Juni Gibraltar.
Holland-Australië Lijn ENGGANO, uitreis,
27 Juni te Karachi.
AAGTEKERK, 27 Juni van Hamburg naar
Rotterdam.
Rott. Lloyd KOTA NOPAN, 27 Juni v. Java
te Rotterdam DEMPO, thuisr., pass. 27
Juni Kaap del Armi KOTA AGOENG.
uitreis, pass. 27 Juni Kaap del Armi KOTA
GEDE. thuisreis, pass. 27 Juni Perim.
DEMPO. thuisr.. 29 Juni voorm. 6 uur te
Marseille verwacht.
Rotterdam-Z. Amerika Lyn ALPHERAT,
thuisr.. 27 Juni v. Santos ALPHACCA,
pass. 27 Juni Ouesant.
IIolland-Amcrika Lijn BINNENDIJK. 26
Juni v. New Orleans te Tamplco VEEN-
DAM. 28 Juni v. New York te Rotterdam
DINTELDIJK. Pacific Kust n. Rotterdam, 27
Juni te San Francisco.
Halcyon Lyn MAASBURG, 28 Juni v. Nar
vik te Vlaardingen.
VREDENBURG, Wabana n. R'dam, pass. 28
Juni Lizard STAD AMSTERDAM. 27
Juni van Vlaardingen te Stockholm STAD
HAARLEM, 27 Juni van Port Said naar
Morphoubaai.
Kon. Paketv. Mij. TEGELBERG. 27 Juni v.
v. Reunion n. Tamatave BARENTSZ, 27
Juni v. Bangkok te Beira SIPORA. arr.
26 Juni te Belawan SWARTENHONDT.
25 Juni v. Batavia ri. Sydney RUYS. 25
Juni v. Batavia n. Kaapstad BOISSEVAIN
26 Juni v. Shanghae n. Hongkong.
Java-China-Japan Lijn TJILEBOET. 27
Juni v. Macassar n. Palembang TJINE-
GARA, arr. 27 Juni te Manilla TJIMA-
NOEK. 24 Juni v. Manilla n. Moji TJISA-
DANE. 26 Juni v. Cebu n. Macassar TJI-
BADAK, 27 Juni v. Shanghae n. Hongkong.
Silver-Java-Pacific Lijn DJAMBI, 25 Juni v.
Bombay te Batavia MANOERAN, 27 Juni
v. Rangoon n. Pacific Kust.
Holland-O. Azië Lyn GAASTERKERK.
thuisreis. 26 Juni v. Manilla.
Diverse Stoomvaartberichten BATAVIER III
v. Rotterdam te Gravesend OOSTPLEIN,
Narvik n. Rotterdam, pass. 27 Juni Udsire
INDUS, sleepboot, n. Southampton, 25
Juni te Lobito EEM, Rotterdam naar
Frederikshamn. passeerde 26 Juni Hol-
tenau - KATENDRECHT. 24 Juni van
La Nouvelle n. Constanza HAULERWIJK.
Rotterdam n. Point du Chene. pass. 26 Juni
Scilly SLIEDRECHT, 24 Juni v. Triest n.
Abadan STOLWIJK. 24 Juni v. Bilbao n.
Rotterdam ZYPENBERG. 27 Juni v. Rot
terdam te B. Aires FARMSUM. Rotterdam
n. B. Aires. pass. 27 Juni Kaap Frio BRIT-
SUM, 26 Juni v. Santa Fe te B. Aires
EULOTA, 26 Juni v. Brisbane te Sydney
TUVA. 26 Juni v. Rio Grande n. Paranagua -
DONAU. sleepboot. 25 Juni v. Montevideo
n. St. Vincent MIRACH. B. Aires n. Ham
burg, 27 Juni v. Funchal ALDERAMIN,
25 Juni v. Rotterdam te Narvik OOST
PLEIN, Narvik n. Rotterdam, pass. 27 Juni
Udsire TARA, 26 Juni v. Victoria n. Ma-
ceio AMELAND, Vlaardingen n. Pepel.
pass. 27 Juni n.m. 1 uur Finisterre WIE-
RINGEN, Melilla n. Rotterdam, pass. 28 Juni
Dover; wordt 28 Juni n.m. 7 uur te Rotter
dam verwacht PERNA, Haifa n. Bordeaux,
pass. 27 Juni Gibraltar WALBORG, 28
Juni v. Swansea te Sundsvall HELBER
GEN, 27 Juni v. Amsterdam te Durban
EXPORT, 27 Juni v. Amsterdam te Durban
EXPORT. 27 Juni van Delfzijl te Londen
REG IN A, 26 Juni v. Rotterdam te Silver-
town.
town HOOGLAND. 27 Juni van Hamburg
naar de Tyne ST. ANNALAND, 27 Juni
van Immingham naar Hamburg KEILE-
HAVEN. R'dam naar Tabou. pass. 27 Juni
Ouessant LOOSDRECHT, Richmond naar
Hamburg, pass. 27 Juni Christobal MAAS
HAVEN. 27 Juni van Tabou naar Port Gentil
NIEUW LAND. 27 Juni van de Tyne naar
Rotterdam PRINS MAURITS, Chicago n.
Antwerpen, pass. 28 Juni Wight PRINS
WILLEM VAN ORANJE. 27 Juni v. Swansea
te Montreal SCHIELAND, 28 Juni van de
Tyne naar Hamburg SIRRAH, 28 Juni v.
Hamburg naar Rotterdam TOWA, Maceio
naar Havre/Antwerpen, pass. 27 Juni Les
Palm as WICKENBURGH. 27 Juni van
Jersey naar Bordeaux GOUWE. R'dam n.
Mantyluoto, pass. 27 Juni Holtenau DRIE
BERGEN, 25 Juni van R'dam te Wabana
MIRALDA, Aruba naar Hamburg, pass. 27
Juni Dungeness TEXELSTROOM. 26
Juni van Amsterdam te Liverpool ENA.
26 Juni van Liverpool naar St. Kitts v. o.
TRITO. 28 Juni van Dublin te Belfast
VEENENBURGH. 27 Juni v. R'dam te Midd-
lesbro NAALDWIJK. R'dam naar Trang-
sund. pass. 27 Juni Elseneur GOUWE,
naar Rafso. pass. 26 Juni Brunsbuttel
REGINA. 26 Juni van R'dam te Silvertown
BERKEL. naar Rochefort, pass. 26 Juni
Madeira PRINS MAURITS. naar Antwer
pen, pass. 27 Juni Lands End.
4—2
