DUITSCHLAND
3'warkWcud
WitrUeniberg
LEIDSCH DAGBLAD - Derde Blad
Vrijdag 24 Juni 1938
vlN/T IN IETTIREN
/CUIEP/
TJMSf ENl
HETMCOIE
(jezochh Xad - en
Vacantieplaatsen in hef
Freiburg
Badenweiler
Königsfeld
Schluchsee HOIELiTE"NEM m,±"-
Todtmoos
TT fl 1 Cl DO Cl Zenuw. Zeer mooi en gezocht kuuroord. Bergbaan—430-750m.
Stuttgart
Tübingen a. d. Neckar,
Bad Mergentheim
Erfurt Duitichlandi wondermooie bloemenstad.
De twaalfhonderdjaar oude Luther- en Domstad aan het Thurlnger Woud.
Friedrichroda kuuroord voor hart
en zenuwen. Modern zwembad.
Bad Blankenburg
Eisenach
Schwarzburg
Bad Ems
Wiesbaden aan den Rijn heeft 27 keukenzoufhoudende
bronnen tegen rheumatlek, jicht, andere sfofwlssellngs»
ziekten, catarrhale ziekten
Bad-Nauheim
Schlangenbad
Bad Schwalbach
Königstein
Assmannshausen
Rüdesheim
Mainz
Darmstadt
BOEKBESPREKING.
Getijden, door Hans Martin Uit
gave H. P. Leopold, Den Haag
1938.
Hans Martin heeft na jaren zwijgen het
vorige seizoen plotseling naar de pen ge
grepen en ons verrast met zijn „Vrijge
vochten" ün deze rubriek besproken i, een
boek dat bij nadere kennismaking tegen
viel en het spijt ons te moeten zeggen,
dat dit met het laatste boek „Getijden"
eveneens het geval is. Het bijna mislei
dende in dergelijk werk ien nu moet men
hier niet denken aan een bewuste mis
leiding van het lezelrd publiek i is. dat deze
familieroman over een reedersgezin. zon
der aanspraak op literatuur te maken, toch
zeer knap geschreven is, goed van opzet
en vlot van dialoog. Een beetje sentimen
teel soms en wat te veel erotisch gekruid,
maar toch zeer goed leesbaar. Het boeit
ontegenzeggelijk, niettegenstaande steeds
terugkeerende herhalingen en een teveel
aan ballast van minstens een derde ge
deelte. Eerst na lezing proeft men een on
prettige bijsmaak. Dat ligt aan de uitbeel
ding van de personen. Die uitbeelding is
grof, zooals alles grof is in dit boek. de
menschen, him karakters en de geschiede
nis. Daarbij kent Martin blijkbaar alleen
maar brave en slechte menschen. De bra
ven zijn zeer braaf en worden beloond, de
slechten zijn erg slecht en worden naar
rato gestraft. De brave vader bijvoorbeeld
denkt zijn fouten tegenover vrouw en
kinderen alleen maar te kunnen herstellen,
door zijn gezin om de tien bladzijden uit
te vloeken; daarna huilt hij dan een beetje
uit medelijden met zichzelf en daarna wordt
hij sentimenteel tegen zijn hond. Als Hans
Martin eens inzag hoe weinig „goed" zijn
brave helden en heldinnen au fond zijn,
dan zou hij met zijn knappe sdhrijvers-
capaciteiten ongetwijfeld een menschelijk
en waardevoller boek kunnen schrijven.
Roep deze Shoenammietische,
door Clara AsscherPinkhof.
Uitgave H. P. Leopold.
We zijn van deze schrijfster fijne en ge
voelige boeken gewend, een zeker genre,
dat graag gelezen wordt en veel aftrek
vindt. Het boek in kwestie, gebaseerd op
het bekende verhaal uit den Bijbel, maakt
daarop geen uitzondering. Toch krijgt men
den indruk, dat de uitwerking van het ge
geven: de ongehuwde vrouw, wat ver
bitterd op middelbaren leeftijd door veel
opgekropte gevoelens, die een moederloo-
zen jongen tot zich neemt en hierin be
vrediging van haar eenzaam leven zoekt
en vindt, verliest en weer terugvindt
boven de krachten van deze schrijfster
gaat. Dit verwijt treft dan hoofdzakelijk
de psychologie van de vrouwenfiguur, want
zeer zuiver staat daarnaast de jongen, die
in het kinderlijke vaak ontroerend is. Er
loopt echter geen groote lijn door dit
boekske, het is alles wat eng en men is
het na lezing te spoedig vergeten. Dat ligt
dan toch aan den auteur, want per saldo
Is er geen enkel verhaal in den Bijbel, dat
niet breed en menschelijk van opzet is;
de Bijbelsche Shoenammietische is he-
ro'ischer en een sterker persoonlijkheid
dan de twintig-eeuwsche incarnatie die
Clara Assoher heeft geschapen.
Hollandia Luxe Reizen. Roman
van de autobus door Melis
Stoke. Band en omslagteeke-
kening van Piet Marée. Uit
gave Leopold Den Haag.
De tijden zijn voorbij van de diligence,
de herbergen waar de paarden werden ver
wisseld en het samengepropt zitten, dag-
in. dag-uit op slechte veeren, geradbraakt
en doodelijk vermoeid om de noodzake
lijke afstanden af te leggen. En van een
flirtation met den postillon lezen we in
di verhalen en avonturen uit en over dien
goeden ouden tijd. toch eigenlijk nooit.
Het reizen is nu comfortabeler geworden,
sneller in de eerste plaats, men wordt niet
zóó door elkaar gehutseld, al stelt een
lange tocht per autocar toch altijd nog
wel zekere eisóhen aan 's menschen uit
houdingsvermogen. Maar sportieve chauf
feurs en beminnelijke rels-geleiders zijn
charmante uitvindingen van deze eeuw,
met alle pretlge en onprettige consequen
ties van dien.
Maar ook in de beknopte ruimte van de
moderne autocar spelen zich dezelfde dra
ma's en kleine Intriges af. zij het in snel
ler tempo, als in die diligence uit het
oude liedje, waar op een warmen dag vo
gels van diverse pluimage bij elkander
Z9ten.
Dit boek heeft tenminste geen litteraire
pretenties en het vraagt geen litterair be
toog. Het wil niet meer geven dan het Is
en het lijkt niet meer dan het wil zijn:
amusementslectuur, voor in de vacantle
als je lui in een hangmat ligt of in den
trein, op weg naar een vacantieoord. Het
is Melis Stoke, dien we zoo goed kennen
uit zijn ..Zoutwaterliefde", dan ook toever
trouwd in dit genre van het beste te ge
ven dat er is aan echte humor en luch
tige geest.
„Lawyt rondom Vera", door F.
K van Casander. Uitgave
Kosmos.
Onder het motto „waarheid en spel"
schrijft van Casander deze, zijn eersteling
en geeft de Uitgevers Maatschappij Kos
mos het in de eerstelingen-serie uit. Een
merkwaardig debuut van gewaagd spel en
gedurfde waarheid ihier en daar), met
dik-op zoogenaamde Hollandsche humor,
waar geen woord Fransoh bij is. Als dit
verhaaltje in het Fransch was geschreven,
zou het anders in de ooren klinken, om
dat je de dingen in een andermans taal
nu eenmaal makkelijker zegt. tenminste
die reputatie hebben „die" dingen. „Aar
dig" is het niet en „humoristisch" is het
ook niet. Er is inderdaad veel lawyt in dit
boek. niet zoozeer rondom Vera als wel
om de wat opgeblazen a-moralitelt van
den inhoud Het is mogelijk dat er onder
de meest „hypercommuunfuturistlsche ar
tiesten" ide betiteling is voor rekening
van den auteur)) idioten rondloopen als
een Vlier en een Frederik en geraffineer
de vrouwen als Vera. Onmaatschappelijk-
My. Oceaan ALCINOUS. Amsterdam n. Java
pass. 22 Juni Gibraltar ADRASTUS, Java'
n. Amsterdam. 22 Juni te Penang ME-
LAMPUS, 22 Juni v. Amsterdam te Batavia.
MQ. Nederland JOHAN v. OLDENBARNE-
VELT, thuisreis. 22 Juni v. Genua POE-
LAU LAUT, thuisr.. 22 Juni v. Port Soudan
CHR. HUYGENS. uitreis. 23 Juni te Sout
hampton POELAU BRAS. uitreis. 22 Juni
van Sabang.
Holland-West Afrika LUn MAASKERK. 22
Juni v. Amsterdam te Hamburg AMSTEL-
KERK, 22 Juni v. Lagos n. Port Harcourt.
Holland-Afrika Li)n BOSCHFÓNTEIN, 23
Juni v. Durban n. Lorenzo Marques.
Kon. Ned. Stoomb. My. ACHILLES. 22 Juni
v. Triest n. Fiume AURORA. 27 Juni n.m.
5 u. v. Rotterdam te Lissabon CALYPSO,
21 Juni v. New York n. La Guaira - NEREUS,
22 Juni v. Oporto n. Vigo TRAJANUS.
22 Juni v. Alexandrië n. Jaffa RHEA. 22
Juni n.m. 11 u. v. Hamburg n. Amsterdam
ULYSSES. 22 Juni v. Volos n. Thessaloniki
LUNA. 23 Juni v.A msterdam te Rotter
dam ORPHEUS. 23 Juni v. Gothenburg
n. Aarhuus VENUS. Middell. Zee n. Am
sterdam. was 23 Juni 's middags 12 uur 115
mijlen Z.W. v. Ouessant MEROPE, 23
Juni v. Amsterdam n. Danzig.
Kon. Hall. Moyd WESTLAND. uitr., 22 Juni
v.m. 11 u. te Santos WATERLAND, thuisr.
22 Juni n.m. 4 uur v. Bahla.
Halcyon Lün STAD VLAARDINGEN, Vlaar-
dlngen n. Wabana. 22 Juni uit den N. Water
weg STAD ZAANDAM, n. Rotterdam/
heid en een ingeboren bohemienzucht
staan nog verre boven en zeker niet gelijk
met den ongezonden moraal van dit ver
haal. Wij weten niet waarom, maar dit
boekje wekt associaties met het surrea
lisme. maar dan met het ongunstigste
surrealisme en we weten het surrealis
me heeft juist dezer dagen zooveel stof
opgewaaid! En wat „artistieke fineer" be-
teekent, weten we niet.
C. N.
Vlaardingen, pass. 23 Juni Ouesant rq*
ZENBURG. n. Bilbao, pass. 22 Juni Duiw
geness STAD SCHIEDAM, n. Pepel, pass
22 Juni Dungeness.
Holland-Amerlka Lyn NIEUW AMSTER
DAM, 23 Juni v. Rotterdam n. New York
DAMSTERDIJK. 22 Juni v. Rotterdam te
Los Angeles BLOMMERSDIJK. 21 Juni
v. New Orleans n. Rotterdam.
Rotterdam-Z. Amerika Lyn ALPHACCA. 23
Juni v. Hamburg te Rotterdam ALWAKI,
22 Juni v. Rotterdam te B. Aires ALUDRa!
24 Juni n.m. 4 u. v. B. Aires te Rotterdam
verwacht.
Rott. Lloyd PALEMBANG. uitreis. 23 Juni
v.m. 5 uur te Suez SIBAJAK, toeris-
tenreis. 22 Juni n.m. 7 uur v. Torquay; wordt
24 Juni n.m. 8 uur te Rotterdam verw.
KOTA AGOENG, uitr.. pass. 22 Juni n.m.
6 uur Gibraltar SITOEBONDO. thuisr,
23 Juni v.m. 5 uur van Port Said.
Holland-Britsch Indië Lyn HOOGKERK,
uitr., pass. 21 Juni Gibraltar.
Kon. Paketv. My. BARENTSZ. 22 Juni v.
Mauritius n. Belra BOISSEVAIN. 21 Juni
v. Zanzibar te Hongkong MAETSUYCKER
22 Juni v. Saigon te Sydney NIEUW HOL
LAND. 22 Juni v. Sydney n. Singapore.
Silver-Java-Pacific Lyn DJAMBI. 22 Juni
v. Singapore n. Pacific Kust MANOERAN.
23 Juni v. Calcutta n. Pacific Kust.
Holland-Australië Lyn ALMKERK. uitreis,
23 Juni te Cairns.
Holland-O. Azië Lyn ZUIDERKERK, 23
Juni v. Antwerpen te Hamburg.
Diverse Stoomvaartberichten BATAVIER III
23 Juni v. Rotterdam te Gravesend JONGE
ANTHONY. 22 Juni v. Port Said te Port
Souden WINSUM, 22 Juni v. Rotterdam
te B. Aires FARMSUM. Rotterdam n. B.
Aires. pass. 23 Juni Fernando Noronha
ORANJEPOLDER, 22 Juni v. Rotterdam to
Londen WALBORG, Swansea n. Sundsvall,
pass. 22 Juni Dungeness HILVERSUM,
Rotterdam n. B. Aires. pass. 22 Juni Dun
geness ARTEMIS. Curagao n. Venetië,
pass. 22 Juni Gibraltar APOLLONIA. 21
Juni v. Port Said n. Constanza JOBS
HAVEN. 19 Juni v. Kendje te Port Gentil
NIEUWLAND. 22 Juni v. Alloa te Ham
burg THEANO. 22 Juni v. Belfast n. Fowey
WESTLAND. 23 Juni v. Rotterdam to
Leith AMSTEL. 23 Juni v. Dordrecht te
Trangsund PARKHAVEN. 23 Juni v. Ant
werpen n. Montevideo
268—1284 b. d.z.
In het Zwarte Woud. (Aangesloten a. h. Internat luchtverkeer)
met zweefbaan naar het „Schauinsland" 1284 m), is het hooldpunt voor de
Zwarte Woud-vacantics ln lederen tijd van het jaar. De Kathedraal van
Freiburg is de eenige in de Middeleeuw, volt. Goth. Dom. Kostenl. inform,
enprosp.: Duitsch Verkeersbureau, Amsterdam, Kalvcrstr. cn alle reisbur.
BAD. HOTEL .ZUM HIRSCH* KAISERIN ELISABETH rustig en
A An nAriAll Mod.coml.150 bedd.. 25 kam. m. hoog gel. bij golfb., boschjlg-
B prlve-thermalbad. P.9.50-16.-. welde, garage. IHt.P.v.RM.8.50.
BELLEVUE ln 21000 M* clg. park, rust gel, familiehotel. Lichtentaler Allee. Pens, v. RM. 13.—Prosp.
Zuidelijkst therm, kuuroord v. Duitschl. In h. Zwarte Woud 450 m.
b.d.Z. Dc ld. plaats v.herstclzoek.Hart, zenuwen, bloedsomloop,
Opcnl. therm. fam.-zwcmb.lth.2M0C.) Alle medic.bad.
Kuurt Maart-Oct Sport-Verm. Prosp. en inl. Kurverwaltung cn Duitsch Verkehrsbureau. Amsterdam.
HOTEL ROEMERBAD, 170 bedden, geopend van hall Maart tot eind October.
aan de Schwarzwaldbehn. Hooge lucht,kuuroord, 763 m.boven zee.
Aangen. en rustig zomervacantie-oord. Prosp. bij de Kurverwaltung.
Geneeskracht, klimaatkuurord v. hart, zenuwen, stof'
nAFPAn AIn wisseling (haast nevelvrij). Autoweg tot Karlsruhe (25 km)
I ICIlUliaiU Zwembad Tennis.
miliebot Pens. M. 6.-1.9.-.
f het hoogte kuuroord voor zenuwen in het
jCnOnWalVI Hooge Zwarte Weud 1000—1100m Openl. bad
CAAUmimm HOTEL EN KURHAUS
JccDlUgg het eleg. huls aan het meer
HOTEL SOMMERBERG
het gezellige famöic-hotcl.
ln bet zuidelijke
Zwarte Woud.
8001200 m. b.zce.
KHm.hoegelucht-fcuuroord lnhooge bergwouden.
HOTEL ADLER het gezellige familie - hotel met
alle comfort
HOTEL«PENSION KRONE van ouds bekend hotel,
rustig, zonnig op het Zuiden, Ugweide.
m Geneeskr. klimaat, badplaats, het geheele jaar door. 700-1000 m.
I lIDvlQ Duitsdil. grootste watervallen. Groot mod. openlucht-zwembad.
Het groote geneeskr. bad teg. Rheumatlek, Jicht, Ischias,
ihetJCand der verscheidenheden^
TWARTE WOUD IWAB. AL8-NECKARIAND BOPENMEER
a. d. Nedcar. Dc stad van .Kétchcn von Heilbronn* en vaa „Götz
MAI I Q fOO H von Berllcbingen". Ka Heidelberg het doel van Uw reis in het roman-
B W1 tische Neckar-dal. Duitsche kampl—n» regatta 19 aa ai Augustus.
HOTEL GRAF ZEPPELIN Het modernste hotclgcbonw van Zuld-DuitschL
Aulogaragcs, bczlncpomp. Prijzca aangepast aan de tijdsomstandigheden.
HOTEL MARQUARDT
Het gerejommcerde billijke hotel met elk comfort.
de Zwabi9che Universiteit-stad.
11 aan de Donau. De stad van het MUrwtcr ca de gothlek, leidt haar gasten In dc
w I III heerlijkheid vaa de Zwablsche Rijksstad 1 Middaleeuwsch stadsbeeld, eenlg In zijn.
soort, ln onaangetaste beslotenheid. Uitgangspunt naar dc Allg8u, dc Zwabische Alb, het Bodenmecr
en de kunstschatten van Oberschwaben. Van 13 tot 21 Aug. 1938 Ulmcr feestweek. Inlichtingen
Duitsch Verkeersbureau Amsterdam en StSdL Vcrkchrsamt Ulm. Hauptwache.
Geneeskr. Bad voor Gal«, Lever«,
Maag», Darm», Suikerziekte, Vet*
zucht, chron. Verstopping.
HOTEL KURHAUS KURANSTALT HOHENLOHE
Eerste klas Hotels in het Kurpark gelegen. Verwarmde Wandelhal, Pauschal-
kuren v. het heele jaar. Prosp. bij alle Reisbureaux- en door de Kurverwaltung Bad
Mergentheim. Mineraalwater en zuiver natuurl. Bronzout bij de hoold-vertegen-
woordiging: Nederlandsch Bronnenbelang, resp. bij alle Apothek. en Drogisten.
BESUCHr
THÜRINGEN
OASOeÜdtHfZ
OïUtSCHlANDJ
KAUFTTHpRlMGtHS/
\wEgTtR7tU6*mj/
HOTEL STXDT. KURHAUS eerste rangs familiehotel
Voord.pensionpr.— Nieuwe leid. R. Küpfer. Prosp.
PENSION SCHUTZ eerste rangs lamlllcpcnsion.
VILLA DIANA eerste rangs lamlllcpcnsion.
PENSION BUCHHOLTZ m.altc coml, n.h.Kurhaus.
HOTEL-PENSION LANZ modern, rustig en goed.
Thurlngen tOO-tOOt M.
OUavHAV Zomer-e.WinL-kuurpl.
W Qolf,Tennis,Zwembad.
lucht-kuuroord ln het heerlijke Schwar-
zadal. Genezing - Bosch-zwembad.
innerlngsplaatsen a.Bach,Luthere.d.h.Elisabeth.
ringen, In b«t heer
lijke Schvarzadai. Onlspenn., nakaren.
VACANTIE IN ZUID-BEIEREN.
Het Duitsche Alpenland van de Königsee tot aan de
Bodensee, ls één groote bloelende lusthof, waaraan groote
Alpenweidjes en hooge bosschen, goed onderhouden boer
derijen en kerkjes, steile rotsen en lioht glooiende heu
vels, wilde stroomversnellingen en vriendelijke beekjes,
donkere Alpenmeren en wit glinsterende watervlakten,
citherspel en volksdans een zeldzaam karakter geven.
In de verfrisschende kracht van dit Alpenlandschap
vindt een ieder wat hij voor zijn vacantiedagen verlangt.
De mogelijkheden om Zuid-Beieren te leeren kennen zijn
zeer talrijk en de moeite waard. Moderne autowegen,
aangename wandelwegen, spoorwegen en autobussen
brengen den bezoeker van de grootste vreemdelingen-
oorden tot aan het afgelegenste plekje.
De poort tot het wonderschoone landschap van Berch-
tesgaden ls Freilasslng. Omringd door grillIggevormde
bergTeuzen ligt in het dal van de Saalach de grootste
badplaats van Beieren. Relchenhall, met eeuwenoude
zoutwater-bronnen. Altijd is Relchenhall een bijzonder
vroolijke stad geweest en heden is zij dat nog. Een zweef
baan voert omhoog naar de Predigtstuhl, naar zon en
eenzaamheid te midden der bergen.
Nog grootsoher wordt het berglandschap bij Berchtes-
gaden, de oude kapittelstad en badplaats. Vele bekende
bergen beschermen den bloementuin van Frau Berchtes
met alle daarin verzamelde schoonheid als de Königsee.
Ramsau, Wlmbachtal. Schönau, Hintersee, e.a. Tot een
bedevaart door de bloeiende Alpenweiden wordt de wan
deling door bet veel te weinig bekende schoone Chlemgau
met het grootste meer van Beieren, de Chiemsee. De
voornaamste plaats aan de Chiemsee is het groote dorp
Prien met de kleine haven Stock.
Als op een zilveren schaal liggen midden in dit meer
het skrt Herrenohiemsee en het klooster op het Frauen-
insel. De hooge bergreuzen rondom Chiemgau richten
zioh steil omhoog in de blauwe lucht. Vriendelijk liggen
tusschen de bloelende tuinen en weiden de vreemdelin
genplaatsen met de mooie alpenhulzen: oa. Aschau,
Marquartstein, Unter- und Oberwössen, Reit lm Wlnkl,
Siegsdorf en vele andere.
Aan den anderen kant van de bergen en welden lokt
de Schllersee met kleine frlssche dorpjes. Niet ver daar
vandaan ligt aan den voet van de Wendelstein Bayrisch-
zell. Van Brannenburg in het Inn-dal uit voert de Wen-
delsteinbaan omhoog naar het sohoonste vergezicht van
boven-Beieren. Het Inn-dal is rijk aan vriendelijke,
droomerige stadjes als Rosenheim. Wasserburg, Mühl-
dorf. Altotting. Burghausen en Passau.
Veel schoonheid en vroolijkheid biedt ook het land
schap van de Isar. Bloeiend land aan een groenen stroom
beheerscht door den imponeerenden bergrug, den Be-
nediktenwand. In groote bochten stroomt de jonge Isar,
ontsnapt aan de nauwe rotsen, in het breede, lieflijke
dal, waarin de bekende Jodium-badplaats Tölz ligt. Ver
der zijn bekende badplaatsen van de Isarstreek: Bene-
dlktbeuern Langgries, Kochel am See en de dorpen aan
de smaragdgroene Walchensee.
Achter de Walchensee ligt het Werdenfelserland, waarin
de hoogste top van Duitschland. de Zugspitze, omhoog
rijst. Aan den voet van het Wettersteingebergte ligt het
Olympiade-oord Garmisch-Partenklrohen. Drie bergbanen
ontsluiten de hoogten van de Kreuzeck, de Wank- en de
Zugspitze. en talrijke bergmeren, waaronder de Eib- en
Riessersee. geven het landschap nog grootere aantrekke
lijkheid. Hier in de buurt liggen tegen het rotsgebergte
Mitteiwald en het dorp der passiespelen, Oberammergau.
en verderop het koningslot Linderhof en de Benedlk-
tijnerabdij Ettal.
De Allgau omvat het Westelijk deel der Duitsche
Alpen. Het groote toeristenoord is daar de bekende bad
plaats Wörishofen. De hoofdstad is het oude Kempten
aan den Iller met uitzicht op de Allgauer bergen. In het
brongebied van de Dier vooral liggen de verschillende
vreemdelingenplaatsen als Immenstadt, Sonthofen,
Fischem en Oberstdorf, te midden van een grootschen
kring van Alpentoppen. De Nebelhorn wordt door de be
kende Nebelhornbaan den bezoeker ontsloten en daar
mede een overvloed van hoogtoeren. Drukbezocht is ook
het kleine Walsertal met zijn oude bergcultuur, de
razende Breitachklamm, het mooie Oberstaufen, in het
Ostrachdal Bad Oberdorf met Hinterstein en het hoog
gelegen Oberjoch.
Verder moeten nog genoemd worden Wertach, Nessel-
wang, Pfonten en Füssen met de naburige wereldbe
roemde koningssloten Neusohwanstein en Hohenschwan-
gau. Iemand, die zijn zomervacantie in Zuid-Beieren heeft
doorgebracht heeft daaraan een onvergetelijke herin
nering! 3362
p. \SHet mooie, gastvrije Ca+id)
der, badplaatsen en imn den urijn^
met de jviwaiuchc lande n uman
stlHUe-m van Oranje Mét stamt
Wereldberoemd geneeskrachtig bad tegen
Catarrhen allerlei aard. Asthma.
Drink-, bad-, inhalatie-, terreinkuren. Speciaal sanatorium.
Feestelijkheden op sport- en kunstgebied vaa allerlei soort.
(Golf, tennis, watersport, bergsport.)
1 3 km naar den Rijn, bij Koblenz
cn biedt in het vOpelbad* op den NerOberg, in zifn „Kurhaus", zijn
Theater (Oper) en in de hotels een kuurleven vol vroolijkheid en afwisseling
tegen tarieven voor iedere beurs. Een bezienswaardigheid Is de nieuw
gebouwde bronnencolonnade bij het Kurhaus.
RALAJTHOTEL WIESBADEN Voornaam familie-
en tourlstenhotel met badinrichting van
de kookbronnen tegenover het Koch-
brunnenpark. Dir. H. Rlngclmann.
HOTEL UND BADHAUS ..ZWEIIOECKE', IMIner-
ffasse 12, In de nabijheid v. h. Kurhaus.
Fijn burgerhot,goed verzorgd, mod. lnger.
Kam, v. RM. 3.-. Voll.pens.v.HM.7.50. Prosp.
Wereldberoemd bij ziekten van hart en bloedsomloop,
rheumatiek zenuwziekten en catarrhen.
Voor gezonden en herstelzoekenden een ideale verblijfplaats. Prachtige park-
aanleg. groote Taunusbosschen. Golf, tennis, schieten enz. Feestelijkheden
op sport- en kunstgebied. Aan den rijksautoweg Frankfurt a.d. M-—Bad-Nauheim
40 minuten. Inlichtingen door het Duitsch Verkeersbureau, Amsterdam C.,
Kaherstraat en de Reisbureaux.
PARK.HOTEL
van den allcreerslen rang op mod. wijze gerestaureerd ln het midden v. het Kurpark,
tegenover de baden en dc drlnkbronnen. Garage. Rendezvous v. Hollanders! Volledig
pension vanal RM. 10.—. Elg.: C Hllbert.
DER KAI3ERHOF l,cl ""stekend verzorgde tehuis der Nederlanders. 150 bedden. 50 badJcamers.
Afgesloten apartemenlcn. Eigen groote tuin. Pension vanal RM. 11.—.
de Duitsche badplaats Yoor zenuwziekten, Thermal-
in de Taunus openluchUzwemb. eenig i. zijn soort.
JTAATL. KURHOTEL alle comlort, onvergelijkelijk mooie ligging. Thermalbaden in het hotel. Kamers
vanaf RM. 4.50. Pension vanal RM. 8.50. August Enders,
Staal' en modderbaden voor
in de Taunus hart' en vrouwenziekten.
STAATL. KUbHÖTÉl ln directe verbinding met hel staalbadhuis.
Eerste rangs Pension vanal RM. 9.— en 10.50. Telefoon 4t5.
I pi In de Taunui bH Frankfurt aan d. Main. Van Ouds gerenommeerd
jAHAH ba<3 voor catarrhen, asthma, hartzlaktan. Natuurlijke koolzuur
baden. Groot modem fnhalalorlum met pneumatische kamers.
(Taunus) bij Frankfurt a. d. Main. Klimaat-kuuroord voor herslct
van zenuwen, hart, bronchitis, asthma. Prosp. gratis bi] Duitsch
Verkeersbureau, Amsterdam cn dc Kurverwaltung Königstein.
(Bad) aan den voet van bet Nledcrwald
ln het mooiste gedeelte van het Rijndal.
Romantiek -
de mooie stad aan den Rijn met het
„Nlederwald-Denkmal".
aan den Rijn
de Qutenbergstad
Plaats der oudste cultuur. Begin- en eindpunt
van alle Rijn - reizen. Middelpunt van den
Rijnschen wijnbouw en wijnhandel.
De stad in het bosdi.
910 Juli: Duitsche zwem-
kampioenschappcn. Inlichting.'
VerkehrsYerein Box 171.
E I A Kies- en Kroningsplaats van de vroeg. Duitsch. keizers,
Tol^VCTUTl waarhee» eens Willem v. Oranje en Egmond de kroaings-
ordeteekenen brachtende stad van de golhiek en Goethe, van
het Duitscne nandwerk, de ,.IG. Farben* en de Wereld-Zeppelin-HaVen. Wereld
beroemde .Römerberg-Festspiele" v. 1 Juli tot 31 Aug.
4—3