LEIDSCH DAGBLAD - Derde Biad
Dinsdag 31 Mei 1938
KRUSCHEN SALTS
ViSSCHERIJ-SERICHTEN
RECHTZAKEN
Lijders aan chronische
rheumatische pijnen
laat niets onbeproefd!
DJ ARBEIDSKWESTIE BIJ DE KUNST-
zANDSTEENFABRIEK „ARNOtTD"
jn vervolge op het verslag betreffende
iie behandeling van de Arbeldskwestie bij
Je Kunstzandsteenfabriek „Arnoud" te
nnieeom voor den Hoogen Raad zij aan
Jet pleidooi van mr. van Oven nog het vol
einde ontleend
Voor de invoering van het tweeploegen-
slelsel was echter een grondige reorgani
satie van het bedrijf noodlg en de „Ar-
raod" heeft daaraan toen 1,2 mlllloen
widen besteed. Ook daarna heeft de „Ar-
rond" steeds volledige medewerking ge
lild en volgens pleiter mocht de directeur
Jit de verschillende hem in den loop der
iartn gedane toezeggingen, welke voor de
rechtbank ziin bevestigd door den direc-
-ur-generaal Zaalberg en Hacke. volko
men te goeder trouw meenen, dat na Oc
tober 1137 wederom van art. 24 afwijken
de vergunningen zouden worden gegeven.
oo!< al heeft minister Slingenberg de kalk-
andsteenfabrieken uit. het werktijdenbe
sluit geschrapt, toch mocht de directeur op
mjnd van de gedane toezeggingen aanne
men dat hij bi) het voortgaan op den
ouden voet niet ln overtreding was, waar-
ba nog komt, dat een terugkeer tot het
éénploegenstelsel voor de fabriek onmoge-
Bilc is Pleiter wees er voorts op. dat art.
g, ia'6 voor het niet-strafbaar oordeelen
Iwee eischen stelt. nl. ten eerste, dat de
handeling onder de gegeven omstandighe
den als gerechtvaardigd moet worden be
schouwd en ten tweede, dat van afwljkln-
jin der voorschriften onverwijld daarvan
mededeeling moet worden gedaan aan het
districtshoofd der arbeidsinspectie.
Wat het eerste punt betreft, constateer
de mr. van Oven, dat het hier betreft een
beschouwing van den feitelijken rechter,
ic'ke beschouwing in cassatie niet kan
Korden getoetst. Wel ls zulks het geval
met het tweede punt, doch hierover ls ln
bet cassatiemiddel niets te vinden.
De groote vraag ls thans, of de „Ar
noud" op den ouden voet kan blijven
werken en ten aanzien hiervan stelt
de directeur zich op het standpunt,
dat. hij op grond van de geheele voor
geschiedenis alsnog recht blijft hou
den op een vergunning.
Wat de cassatie tenslotte betreft, zeide
mr. van Oven. dat de Hooge Raad niet ten
principale recht zal kunnen doen. wan
nier hij ambtshalve tot cassatie zou be
iluiten, Immers, voor de rechtbank zijn
toe verweren gevoerd, waarvan na ge-
pondbevinding van het eerste de recht
bank het tweede niet verder heeft onder
recht. Bij eventueele cassatie zou de zaak
derhalve voor het onderzoek van het twee-
d: verweer naar de rechtbank moeten
worden teruggewezen.
Daarna pleitte mr. O. van der Goot, die
lüereerst uitvoerig de geschiedenis naging
tan de totstandkoming van art, 83 lid 6
der Arbeidswet, en daarbij het oordeel
seergaf van den heer Zaalberg als auteur
an deze wetsbepaling De heer Zaalberg
inklaarde voor de rechtbank, ten aanzien
lan de in het artikel genoemde „gegeven
.standigheden", dat het artikel inder
tijd aio ruim mogelijk is gesteld, omdat
bel ónmogelijk was. alle omstandigheden,
die zich zouden kunnen voordoen, te voor-
nen. Wat onder die „gegeven omstandig-
teden" valt, is aan den rechter ter be-
item» overgelaten.
Uitvoerig betoogde pleiter vervolgens.
Jat voor de „rechtvaardiging onder de ge-
toen omstandigheden" voor de toepasse
lijkheid van art. 83 lid 6 niet a fortiori als
i.ch kan worden gesteld, dat „onmiddel-
,'t moest worden gehandeld" in dien zin.
Kt de omstandigheden, die tot de onwet-
t;e handeling noopten eerst zijn geboren
tak voor het oogenblik, waarop die han-
feüng moest geschieden.
Natuurlijk zal. wanneer de omstandig-
teden veel eerder reeds aanwezig waren, in
'ele gevallen door den rechter het beroep
<J art. 83 kunnen worden afgewezen, om-
al aanpassing aan die omstandigheden
bin ten tijde van de overtreding zal zijn
-nacht of verlangd, doch in beginsel mag
'-et reeds zonder meer een beroep op niet
'«middellijk tevoren opgetreden omstan-
-dheden. die tot de overtreding zouden
ribben gedrongen, worden verworpen. Ge
ul voor geval moet worden onderzocht.
Het beroep op vroegere gebeurtenis
sen, is in de onderhavige zaak gedar
omdat daardoor is ontstaan thans een
toestand, die dwingt en dringt om te
werken op een wijze, die afwijkt van
Jd. 24 der arbeidswet. De „Arnoud"
kan thans niet meer terug uit den toe
stand, welke met medewerking der re-
Wring ten koste van buitensporige
"Hers is geschapen. De fabriek zou an
jers niet loonend meer kunnen wer
ken en ten gTonde gaan. Een verzet
Jaavtegen is volgens pleiter dan ook
'eer zeker volkomen gerechtvaardigd.
"fr is derhalve van oordeel, dat met
'-"t ten deze een beroep op art. 83 kan
J5® gedaan en dat de rechter deze be-
«"8 met juistheid heeft toegepast.
°en breede zette mr. van der Goot
nog uiteen, dat de directeur van
trnoud" mede vrijuit gaat, omdat hij
jehandeid ter uitvoering van een
fes voorschrift van art. 28 lid 5, het-
V °et tweede voor de rechtbank gevoer-
"'erweer betreft.
.procureur-generaal zal op 7 Juni con.
hemen.
baagsch gerechtshof.
inwoners van Bodegraven
•«offer van sluw iHilversumsch
koopman.
V et fe-t- dat twee inwoners van
iQdJP van dfk aandeelen in de „Ne-
fcithiS v Be!e~aings Unie" niets dan
^:jmt i! °ehad. heeft een slim
ti koopman gebruik gemaakt
fcn^00i^le lieden op afbetaling er
Belgische premieloten tegen
veel te hoogen prijs en op zeer onvoor-
deelige voorwaarden bil te laten koopen.
De beide slachtoffers, die de aandeelen
in de N.B.U hadden gekocht, moesten
daar steeds meer geld op bijbetalen, tot
dat dit hen verveelde en zij zeiden: „Geen
woord mee; er over en geen cent meer er
voorwaarmee zij alle vertegenwoor
digers van de NB.U afpoeierden.
Op een dag evenwel kwam de Hilver-
sumsche koopman, die een ander geluid
deed hooren. Hij zelde namens den Staat
der Nederlanden te komen want de staat
had zich het lot van de gedupeerden der
NB.U, aangetrokken en wilde hen schade
loos stellen. De koopman toonde groote
papleren met de kop „Hollandsche Com
missie-Bank voor Staatsaandeelen". Dat
wekte vertrouwen en de eenvoudige Bode
gravers glnven op de transactie met den
sllmmen koopman in. Zij betaalden f. 50
en teekenden een stuk, waarop zij zich
verplichtten elke drie maanden nog f. 10
te storten, totdat er ln totaal f. 300 was
betaald. Voor die f. 300 kregen ze Belgi
sche premieloten ter waarde van
pl.m f. 217
Bovendien ontvingen ze. voordat de
f. 300 geheel betaald was. geen rente en
hadden slechts een beperkte trekkings
kans, Het is duidelijk dat de twee Bode
graaf sche ingezetenen, die al zooveel
schade door N.B.U hadden ondervon
den, alleen door allerlei voorwendsels tot
de nieuwe transactie waren bewogen.
Voorwendsels, welke de koopman voor de
rechtbank brachten, welk college hem
wegens oplichting tot een jaar gevange
nisstraf veroordeelde. Van dit vonnis is
hij in hooger beroep gekomen en gisteren
stond hii voor het Haagsche Gerechtshof
terecht.
De procureur-generaal vorderde beves
tiging van het vonnis van de rechtbank.
De verdediger achtte de oplichting niet
bewezen en concludeerde tot vrijspraak.
Uitspraak 13 Juni.
KANTONGERECHT TE LEIDEN.
Gistermorgen moest voor hot kantongerecht
alhier terecht staan een automobilist uit Rot
terdam. omdat hy bij de Geversstraat te Oegst-
geest met zijn auto plotseling ere trambaan was
overgestoken, terwijl een tramtrein der N.Z.H.
T.M. naderde. Hoewel de trambestuurder on
middellijk geremd had. was een botsing tus-
schen tram en auto gevolgd. Eisch f. 20. boete
of 10 dagen hechtenis. Uitspraak conform.
Een bollenkweeker uit Rijnsburg moest
terecht staan, omdat hij zonder vergunning
van den minister en zonder aangesloten te zijn
geweest bij de Ned. Slerteeltcentrale te Rijns-
burg late tulpen had geteeld. De controleur der
Ned. 8ierteeltcentrale de heer G. Bosman ver
klaarde. dat verdachte bij de Koestraat te
Rijnsburg volgens opmeting door den heer G.
J. M. Bakker uit Leiden 5 are en 17 centiare
late tulpen had geteeld. Het O.M. achtte de
overtreding wettig en overtuigend bewezen en
eischte f. 50.boete of 50 dagen hechtenis. De
kantonrechter veroordeelde verdachte tot f. 30
boete of 10 dagen hechtenis.
Een inwoner uit Leiderdorp moest terecht
staan omdat hij Iemand met een motorbakfiets
had laten rijden, waarvan de remmen in on
deugdelijken toestand verkeerden. Elsch f. 15
boete of 8 dagen hechtenis. Uitspraak f- 10.—
of 4 dagen hechtenis.
Een Haagsch automobilist moest terecht
staan omdat hy op den H. Ryndyk op de
Wilhelminabrug een Wielryder had ingehaald
en plotseling zonder eenige waarschuwing naar
rechts was uitgeweken en den weg voor den
wielrijder had afgesneden. Deze wielrijder, de
veldwachter A, G. Vet uit Zoeterwoude. ver
klaarde dat hy door geheel rechts uit te wyken,
aan een aanryding ontkwam. Eisch f. 15.
boete of 5 dagen hechtenis. Uitspraak conform.
W. D. uit Leiderdorp moest terecht staan,
omdat bij de Schouw gebleken was. dat hy na
latig was geweest ten aanzien van het onder
houd der Pothuisbrug aan den Lage Rijndyk
te Leiderdorp waartoe hy als eigenaar verplicht
was. waardoor de brug bouwvallig was gewor
den. De heer K. Brug. burgemeester van Lei
derdorp verklaarde dat verdachte reeds meer
malen door B. en W. gewaarschuwd was. om
voor het onderhoud van de brug te zorgen,
maar dat door verdachte hieraan niet was
voldaan. Op verzoek van mr. Spreü. den raads
man van verdachte, werd een gewezen buur
man. de heer W. H. van Dommelen gehoord,
die verklaarde, dat hy ook in de helft van de
kosten had bygedragen om de brug te herstel
len. Mr. Sprey toonde daarna aan. dat zyn
cliënt niet de eenige man is. Burgemeester
Brug bestreed dit: verdachte had zelfs een
verzoek tot B. en W. gericht om deze brug over
te nemen. Verdachte heeft groot belang by het
onderhoud der brug. daar ook het water onder
de brug hem toebehoort. Mr. Spreü ontkende
de verplichting tot onderhoud, vooral omdat
hier de vraag is: wie is de eigenaar? De bur
gemeester verklaarde nogmaals dat verdachte
als eigenaar is aangewezen en dus ook voor het
onderhoud der brug moet zorgen. Het O.M.
eischte tenslotte f. 6.boete of 2 dagen hech
tenis. Mr. Sprey hield een uitvoerig pleidooi
om aan te toonen dat het hier een principeele
kwestie betreft. Over 14 dagen zal de kanton
rechter schrlfteiyk vonnis wyzen.
J. P. van E. uit Den Haag moest terecht
staan, omdat hy met zyn auto by de nieuwe
Haagbrug-Wltte Singel geen voorrang aan het
recht er verkeer had verleend, met het gevolg
dat hy in botsing kwam met een auto, welke
van rechts kwam.
Elsch f. 15.— boete of 5 dagen hechtenis.
Uitspraak conform.
H. G„ winkelier te Sassenheim moest terecht
staan, omdat h(J ln zijn winkel zonder ver
gunning van de Ned. Zuivelcentrale en zonder
dat hij was aangesloten bij de A.N.V. consump-
tiemelk had afgeleverd en verkocht. Verdachte
erkende dat hij de melk had verkocht. Hij had
vroeger in Voorhout gewoond en daar in
Voorhout de verkoop der melk vrij was een
groote hoeveelheid consumptiemelk in koop
gehad. Toen hij naar Sassenheim verhuisde,
had h(j zich met een request tot den minister
gewend, maar zijn verzoek was afgewezen.
Het O.M. wees verdachte er op dat hij bij
herhaling door den hoofdcontroleur van de
Ned. Crisiszuivelcentrale gewaarschuwd was.
maar toch met den verkoop was doorgegaan. In
dit verband eischte het O.M. f. 50 boete of
25 dagen hechtenis. Uitspraak f. 10 boete of
4 dagen hechtenis.
HAAGSCHE POLITIERECHTER.
Het bedrog.
Een steuntrekkende uit Alphen aan den
Rijn zou niet precies hebben opgegeven
wat de gezinsinkomsten waren. Dat was
in ieder geval gebeurd, doch de vraag was.
of hij opzetteliik onwaarheid had gespro
ken. dan wel dat zijn dochter hem be
drogen had. Het laatste bleek het geval
te zijn, want de dochter vertelde nu zelf
dat zij haar vader maar wat had voor
gelogen.
De officier had op grond hiervan geen
bewijs van het opzettelijk verzwijgen van
inkomsten, en hij moest vrijspraak vra
gen. Alleen maakte de officier de opmer
king dat door dergelijke dingen de recht
spraak toch wel wat ln moeilijkheden
raakt, en er toch wel een mouw aan ge
past zal moeten worden. In ieder geval
werd verdachte nu vrijgesproken.
Gas-diefstal.
Inplaats van dubbeltjes, wierp een In
woner van Noordwijk aan Zee plaatjes ln
den gasmeter, hetgeen een strafbare han
deling is.
Voor diefstal van gas stond hij terecht
en bekende. Alleen, telkens als de meter
gelicht werd, zuiverde hij het bedrag aan.
De controleur van het gemeentelijk gas
bedrijf te Noordwijk vertelde dat hij ver
dachte al eenige malen had gewaarschuwd
voor de onjuiste methode om aan gas te
komen. De officier vroeg f. 25 boete subs.
25 dagen hechtenis, hetgeen hij zelf nog
een elementen elsch vond.
De verdachte beloofde beterschap, en
zou voortaan gelijk betalen
De politierechter liet gelden dat ver
dachte zeker niet het oogmerk heeft ge
had tot wederrechtelijke toeëigenlng van
het gas, en legde f. 5 subs. 5 dagen op.
De uitzoek.
Toen hij in Zevenhoven werkzaam was
by den landbouwer v. d. St.. zou een ar
beider dien hebben benadeeld voor een
leeren Jas.
Behalve dit feit, zou de arbeider ook nog
andere diefstallen hebben gepleegd.
De zaak heeft de vorige week al ge
diend, en toen had de verdachte gezegd,
dat hy de jas best mocht dragen, want er
stonden andere vorderingen tegenover.
Er was voorts nog een kwestie over een
geit, een waschmachine en konijnen, het
geen een heel ingewikkelde historie op
leverde.
Er kwam een getuige vertellen dat hy
d^r verdachte meermalen met de jas aan
by den benadeelde op bezoek had zien
komen; van andere zyde werd dit weer
bestreden.
Het geval was nog niet uit te zoeken,
en daarom werd het weer aangehouden,
om nieuwe getuigen te hooren.
Gestolen rijwiel.
Ten nadeele van v. d. Sluis te Sassen
heim was een rijwiel gestolen, waarvan de
dader nu ln de verdachtenbank stond en
bekende.
Volgens den officier in zyn requisitoir,
is verdachte een heel verwend jochie, dat
nooit behooriyk ls aangepakt En daar
om wilde de officier hem eens leeren zich
beter te gedragen en vroeg drie maanden
gevangenissstraf voorwaardelijk en drie
onvoorwaardeiyk met een proeftijd van
drie jaar. De verdediger pleitte clementie.
De politierechter gaf verdachte eerst een
behooriyke vermaning, en legde toen f40
boete subs. 40 dagen hechtenis en nog
voorwaardelyk vier maanden gevangenis
straf met een proeftyd van drie jaar op.
Het verhaal.
By een garagehouder te Boskoop had
de koopman H. M" V. uit Den Haag een
heel verhaal gedaan- omtrent de levering
van taximeters, dlènll zeer goedkoop kon
betrekken. Om die meters te koopen, gaf
de garagehouder eerst f. 25 ter leen en la
ter nog f. 10.
Het verhaal bleek echter verzonnen te
zyn, zoodat Z. terecht stond wegens op
lichting.
Nadat de benadeelde garagehouder me-
dedeelingen had gedaan en ook verteld
had dat de schade was vergoed, meende
de officier dat verdachte al meer onjuiste
handelingen heeft begaan, en er nu maar
eens rustig over moet nadenken. Daarom
vroeg hy twee maanden gevangenisstraf.
Na pleidooi van den verdediger, legde de
politierechter f. 40 boete subs. 40 dagen
hechtenis op. en voorwaardelyk vier maan
den gevangenisstraf met proeftyd van drie
jaar.
De accu.
Van iemand ln Alphen aan den Rijn had
de scheepsbouwer V. een accu van een
bootmotor in bewaring gegeven. Maar toen
V. om zyn accu kwam. liep het fout. waar
door de bewaarder nu in de verdachten
bank stond.
De 80-jarige V. werd als getuige gehoord
en deed het verhaal over de accu.
Daar wist de verdachte niets meer van.
want zyn knecht zou deze ln ontvangst
hebben genomen. „Ik heb al dikwyis met
hem er over gesproken", zei V.
Een getuige uit Den Haag afkomstig,
zei dat hy een accu van verdachte had
gekocht.
De officier vond echter geen bewijs dat
verdachte opzettelijk de accu had verduis
terd en vorderde vrijspraak, waartoe de
politierechter besloot.
Onjuiste incasso.
Een reiziger uit Alkemade Inde geld voor
de door hem vertegenwoordigde firma,
maar hy droeg niet alles af; in totaal
zou hij plm f. 150 hebben achtergehou
den, zoodat hy zich wegens verduistering
had te verantwoorden.
Hy bekende de fouten.
De officier kon uit het rapport over
verdachte niet precies concludeeren hoe
hy bekend staat, want verdachte is öf
dom, öf geslepen. In ieder geval, de offi
cier zag geen termen tot een voorwaar-
delyke straf en vroeg drie maanden on
voorwaardelijk.
Verdachte vertelde dat hy al aan het
terug betalen is, waarmede de politierech
ter rekening hield en f. 25 boete subs. 25
dagen hechtenis oplegde, en voorwaarde
lyk drie jaar gevangenisstraf met een
proeftijd van drie jaar.
Het wordt geprobeerd.
Een boomkweekersknechtje uit Boskoop
nam een dynamo weg, en stond nu voor
diefstal terecht. Er was een reclasseerlngs-
raöport, dat het nog eens met verdachte
wilde probeeren.
Bovendien was er een brief van den pa
troon van verdachte, die goede dingen
over hem zei.
De officier wilde daarom volstaan met
twee maanden gevangenisstraf voorwaar
delyk met een proeftijd van drie jaar.
Het vonnis werd conform den elsch.
Lood-diefstal.
Terzake diefstal van lood, stond een
los-werkman uit Lelden terecht. Verdach
te bekende.
De officier deelde mede dat het rapport
over verdachte niet byster gunstig Ls. want
hij heeft ook al eerder terecht gestaan.
Het advies om het nog eens met ver-
Als U geen raad meer weet van de rheuma
tische pijnen, alles reeds hebt geprobeerd
zonder goed gevolg, probeert dan de zes
zouten uit Kruschen Salts Zij hebben duizen
den lijders reeds afdoend geholpen. Ook U
zullen tl) zeer snel van Uw pijnen verlossen.
STRALENDE GEZONDHEID VOOR I CENT PER DAG
Ï480 Unset. Mea l
duchte te probeeren, wilde de officier op
volgen, en vroeg vier maanden gevange
nisstraf voorwaardelyk met een proeftyd
van drie jaar.
Het vonnis werd conform dezen eisch.
Over een teeltvergunning.
Er waren met een teeltvergunning op
een stuk land te Oegstgeest minder Juiste
dingen gebeurd, want een kweeker zou
voor de overdracht der vergtinning een
valsche handteekening hebben geplaatst.
Het werd een heele uitzoekery, want het
land behoort aan het Gasthuis te Kat
wijk aan Zee, doch ls ln huur en onder
verhuur gegaan. De politierechter en of
ficier moest er met behulp van den secre
taris der Landbouw Crisisorganisatie te
Lelden een heel poosje aan puzzelen en
toen was het geval nog niet uitgezocht.
De politierechter vond het overigens wel
tijd worden, dat meer doeltreffende rege
lingen voor de administratie en controle
van teeltvergunningen en overdrachten
worden getroffen. Zoó kan bijna niemand
er uit wijs worden, meende hij.
De officier vond het óók nog noodlg
meer getuigen over deze kwestie te hoo
ren, om welke reden besloten werd de
zaak nog aan te houden.
KANTONGERECHT TE ALPHEN.
Verstekvonnissen.
Door het kantongerecht te Alphen, wer
den de navolgende verstekvonnissen gewe
zen wegens overtreulng der algerneene
politieverordening der gemeente Alphen;
B. W. W., dom. te 's-Gravenhage f. 2, subs.
1 week tuchtschoolstraf; overtreding mo
tor- en rywielreglement: R. k. f. 1.50, subs.
1 week tuchtschoolstraf; H. v. d. K. te
Delfzijl f.15. subs. 10 d.: H. v. d. B. te
Westzaan f. 3.50, subs. 4 d.; J. C. v. W. te
Papekop f.3, subs. 3 d.; J. C. D. te Haren
idem idem; L. M. de B. te Zoeterwoude
f. 1.50 subs. 2 d.; P. C„ idem; N. v. B. te
Leiderdorp f.2. subs. 2 d.; Chr. de Gr.,
idem; D. G. v. d. H. te Hazerswoude, idem,
J. C, B., Idem; J. C. B. f 1.50 subs. 1 dag;
overtreding arbeidswet: C. M. H„ 2 x f.3
subs. 3 d.; overtreding VlsscherywetJ. J.
R. te Poeldijk f. 3, subs. 3 d. met verbeurd-
verkl. inbeslag genomen vischtulg; Leer-
plichtwetovertieding: P. K. te Nieuwkoop
14, subs 4 d.; H. P., Idem; C. N, R., idem.
Waar geen woonplaats is vermeld wonen
veroordeelden te Alphen aan den Run».
VISCHPRIJZEN.
IJMUIDEN. 30 Mei 1938
Tarbot 86—72 et. per kg.; Tong 120—78 ct.
idem; Heilbot 11280 ct. idem; Griet f.33.
12.50 p. 50 kg.; Groote schol f.28.—23.idem;
Middel schol f. 21.5020— idem; Zetschol f.19.
—13.idem; Kleinschol f.20.—6.idem; Schar
f. 7.503.50 idem; Tongschar f.20.17.idem;
Poontjes f.4.301.idem; Groote schelvisch
f.18.14.idem; Middel schelvisch f. 12.50
8.50 idem; Kleinmiddel schelvisch f. 12.—6.70
idem; Kleine schelvisch f.6.503.60 idem;
Grooe gul f.11.7.idem; Kleine gul f. 10.50
—3.70 idem: Wijting f.4.66—2.70 idem; Makreel
f. 8.204.40 idem; Kabeljauw f.36.—15.50 per
125 kg.; Vleet f.2.70 per stuk, Leng f. 1.15
0.75 idem; Koolvisch f. 0.55—0.50 idem.
Aan den afslag 6 trawlers: IJM. 77 met
f.1800; IJM. 83 met f.1600; IJM. 95 met f.2050;
IJM. 39 met f.2360; IJM. 2 met f.2090: IJM. 73
met f.2540 en 8 loggers: KW. 101 met f.1080;
KW. 48 met f.510; KW. 75 met f.650; KW. 154
met f.600; KW. 36 met f.630; KW. 110 met
f.700; KW. 125 met f.550; KW. 40 met f.580.
Rijksbemiddelaar stelt
reeders en visschers
arbitrage voor.
Monsteren in afwachting der
beslissing.
D eryksbemiddelaar prof. mr. A. C. Josephus
Jitta heeft een schrijven gericht aan de Ree-
dersvereeniging en de drie betrokken werkne
mersorganisaties in zake het conflict in de
haringvisscherij.
De strijdende partyen hebben zich zoo schrap
gezet, aldus de ryksbemiddelaar dat een oplos
sing slechts schijnt te kunnen worden gevonden
door een volledige overwinning van een van de
beide party en. Daarmede zal nog geruime tijd
gemoeid zyn. tot groote schade van het bedryf,
de arbeiders en hun gezinnen en het algemeen
belang.
Daarom geeft prof Josephus Jitta in overwe
ging. de geschilpunten door arbitrage te doen
beslechten.
De arbitrage zal over de volgende punten
moeten beslissen
Is het rcdelyk en billijk, gezien den toe
stand der bedryven en de positie der arbei
ders. de van arbeiderszijde geuite wenschen
in te willigen, t.a.v.
1. de termynen van het binnenliggcn;
2. de tijden van rust binnen die termy
nen;
3. eventueel perioden van „onafgebroken"
rust;
4. het afrekenen per reis;
5. een verbod omtrent ontijdig uitvaren
voor Katwijk en Vlaardingen;
6. het jaagloon voor Scheveningen en
Katwyk;
7. een loonsverhooging van 2% per matro-
zcndeel by de zoutvisschcry
8. de verhooging van het boetloon.
9. de uitbreiding van de sterkte der be
manning.
Partijen moeten zich verbinden in afwachting
van de beslissing van den arbiter, waarmede wel
ten minste 14 dagen gemoeid zullen zyn, te
laten monsteren en te monsteren op de oude
arbeidsvoorwaarden, aangevuld en gewijzigd
VOOR WOENSDAG 1 JUNI.
Hilversum I, 1875 en 415,5 M. NCRV-Uitzen
ding 6.30—7.00 Onderwijsfonds voor ae
Scheepvaart 8.00 Schriftlezing en meditatie
8.15 Berichten, Gram.müaiek 'Om 9.30 Oe-
lukwenschen 10.30 Morgendienst 11.00
Gram.muziek 11.30 Reportage 12.00 Be
richten 12.15 Gram.muziek 12.30 Apollo-
kwintet en Gram.muziek 2.00 Voor Jeug
dige postzegelverzamelaars 2.30 Vervolg van
11.30 3.30 Hollandsch Kamermuziekensemble
en Gram.muziek 4.45 Felicitaties *-■ 5.00 iCln-
deruurtje 5.45 Gram.muziek 6.30 Taalles
en causerie over het Blnnenaanvarlngsrègle-
ment 7.00 Berichten 7.15 Land- en tuin-
bouwpraatje 7.45 Reportage 8.05 Berich
ten ANP., Herhaling SOS-Berichten 8.15
Enkrateia-uur 9.15 Arnhemsche Orkeitver-
eeniging 10.00 Berichten ANP 10.05 Voor
amateur-fotografen 10.20 Vervolg concert
10.45 Gymnastiekles 11.00 Vervolg con
cert U.30 Gram.muziek ca. 11.6(^-42.00
Schriftlezing.
Hilversum II, 301,5 M. VARA-Uitz*nding
10.00—10.20 voorm. en 7.308.00 VPRO
8 Qf) Gram.muziek (Om 8.16 Berichten) 9.89
Keukenpraatje 10.00 Morgenwüding 10.20
Voor Arbeiders in de Continu-bedryven —12.00
Gram.muziek <Om 12.16 Berichten)
VARA-orkest 1.00 Grarnofoonmuziek 1.15
—1 45 Orgelspel 2.00 Knipcursus 2.30 Gra
rnofoonmuziek 3.00 Voor de kinderen 5.30
Gram.muziek 6.15 Esmeraldïiseptet 6.45
Causerie ..De oecumenische beweging" 7.00
Gram.muziek 7.06 Vocaal concert 7.30
Cyclus ..Ons werk en ons geloof" 8.05 Her
haling SOS-Berichten 8.07 Berichten ANP.
en VARA-Varia 8.20 Gram.muziek 8.50
Sylvia-Amusementsorkest 9.15 Radiotooneel
9.30 Het Amsterdamsche Joodsche koor en
solisten 10.00 Berichten ANP. 10.05 VARA-
orkest en soliste 10 45 Gram.muziek 11.16
De Ramblers en soliste 11.46—12.00 Gram.
muziek.
Droitwich, 1500 M. 11.20—11.60 Het New-
English Trio 12.05 Pianovoordracht 12.45
Waiter Collins' orkest 1.35 Sportreportage
I.50—2.20 Gram.muziek 3.10 Sportreportage
3.30 Jack Wilson's kwintet 4.05 Causerie
over hobbies 4.20 Vesper 6.10 Gram.-muB.
5.20 Carroll Gibbons en de „Savoy Hotel
Orpheans" 6.05 Sportreportage 6.20 Be
richten 6.45 Landbouwpraatje 7.05 Orgel
spel 7.35 BBC-Harmonie-orkest en solnst
8.20 Geraldo en zijn orkest 9.20 Berichten
9.40 Causerie ..Spain, both sides of the line"
10.00 BBC-Variété-orkest. koor en solisten
10 45 BBC-orkest 11.35 Joe Loss en zijn
Band 11.50—12,20 Jazzmuziek (gr.pl.).
Radio-Paris. 1648 M. 8 10. 8.559.05. 10.35,
II.20 en 12.35 Gram.muziek 1.50 Zang
2.05 Gram.muziek 3.06 Viool en piano 4.20
Zang 4.35 Viool voordracht 5.20 Bailly-
erkest 8.50 Cellovoordracht 9.20 Variété
programma 10.5011.05 Or am.muziek.
Keulen, 456 M. 6.50 Rheinische Landes-
orkest 8.50 Orkest van den Rijksarbelda-
öienst 12.20 Orkestconcert 1.35 Gram.-
rr.uriek 2.30 Vroolyk concert 4.50 Landes-
orkest Gouw Baden en Schrammelensemble
6.50 Pianovoordracht 7.30 Omroeporkest en
solisten 8.20 Omroepkamerorkest. 9.20
Rijkszending: De Duitsche Himalaja-expeditie
9.50 Vocaal en instrumentaal concert 10.40
Omroep-Amusementsorkest 12.203.20 Om-
roepschrammel-ensemble, Omroepdansorkest en
solisten.
Brussel. 322 en 484 M. 322 M.: 12.20 Gra
rnofoonmuziek 12.50 en 1.30 Omroepsalon-
orkest 1.50—2.20 Gram.muziek 5.20 Om-
oepsalonorkest 6.50 Gram.muziek 7.20
Pïanovoordracht 8.20 en 9.20 Omroeporkest
en solisten 10.5011.20 Dansmuziek fgr.pl.).
484 M.r 12.20 Gram.muziek 12.50 en 1.30
Omroppkleinorkest 1.50220 Gram.muziek
5.2(1 Gram.muziek met toelichting 6.20 en
7.05 Omroepdansorkest 7.35 Jazzmuziek fgr.-
nl.i 8.20 Radiotooneel 10.3011.20 Omroep
dansorkest.
Deutschlandsender, 1571 M. 7.50 BerUjnsch
Philhr.'-monisch Orkest (8.35—8.45 Declamatie)
9.20 Zie Keulen 9.50 Gram.muziek
10.20 Berichten 10.50 Trioconcert 11.05 Be
richten 11.20 Omroep-Amusementsorkest en
Blassorkest Pfleger 12.202.20 Zie Keulen
(1.15—1.26 Tüdsein).
GEM. RADIO-DISTRIBUTIEBEDRIJF EN
DE R.O.V. RADIO-CENTRALE.
VOOR WOENSDAG 1 JUNI.
lstc Programma: lederen dag van 8—24 uur:
Avro. Vara. enz.
2de Programma: lederen dag van 824 uur:
Kro. Ncrv. enz.
3e Programma: 8.00 Keulen 10.20 Diver
sen 10.35 Parys Radio 12.05 Radio P.T.T.
Nord 12.20 Brussel VI. 14.20 Diversen
15.05 Parijs Radio 15.35 London Reg. 16.35
Parijs Radio 16.50 Keulen 17.20 Parys
Radio 18.20 Brussel Fr. 18.50 Brussel VI.
—20.20 Keulen 21.20 Parys Radio 22.50
Weenen of div.
4e Programma: 8.00 Brussel VL 9.20 Gra
rnofoonmuziek G.R.D. of div. 10.35 London
Reg. 12.50 Droitwich 12.35 London
Reg. 15.10 Droitwich 18.45 Diversen
19.05 Droitwich.
Wyzigingen voorbehouden.
t.a.v. die punten, waaromtrent overeenstemming
is bereikt. Ten aanzien van het binnenliggen en
de periode van rust tydens het binnenliggen
moet voorloopig gelden het voorstel van de
reeders van 12 Mei J.l. Aan de beslissing van
den arbiter zal terugwerkende kracht vanaf het
tijdstip van het monsteren moeten worden ver
leend t.a.v. de punten 6, 7 en 8.
Zoodra partijen bericht zullen hebben, dat zy
in principe tot deze arbitrage bereid zyn. zal een
conferentie worden gehouden om de regeling
van de procedure der arbitrage vast te stellen.
In plaats van één arbiter zou men ook drie of
vyf arbiters kunnen aanwyzen. maar dat zal
naar ervaring leert het nemen van een beslis
sing aanzienlijk vertragen. Wanneer partijen
niet tot overeenstemming komen over de keuze
van een arbiter, zou den minister van sociale
zaken gevraagd kunnen worden een arbiter aan
te wyzen.
De ryksbemiddelaar geeft partyen dringend
in overweging gezien de vele belangen, die met
dit conflict gemoeid zyn, dit voorstel aan te
nemen.
DE „BETJE" NAAR DE WESTKUST.
De motortrawler „Betje" Ro. 16, vertrekt a.s.
Maandag van IJmuiden naar de Westkust om
daar gedurende 3 maanden te gaan visschen.
VERWACHTE SCHEPEN.
Thuisstoomende voor de Woensdagmarkt:
Zwarte Zee" IJm. 94. 40 m. platvisch; 45 m.
schelvisch; 100 m. braadschelvlsch30 m. gul;
10 m. makreel; 35 m. wolf en poon; 40 m.
varia;. Totaal 300 manden, 300 st. ijskabeljauw
en 840 st. styve kabeljauw.
„Delft" IJm. 17. 85 m. schelvisch; 110 m.
braadschelvlsch; 100 m. radio; 20 m. gul; 15 m.
platvisch; 400 m. makreel. Totaal 730 manden
en 175 st. styve kabeljauw.
„Haarlem' IJm. 9. 35 m. schelvisch: 200 m.
braadschelvisch; 15 m. wyting; 50 m. platvisch;
120 m. makreel; 30 m. gul; 50 m. wolf en poon;
Totaal 500 manden en 100 st. styve kabeljauw.
„Ewald" IJm. 48. Vangst onbekend.
3—3
