STARK's SS;
LEIDSCH DAGBLAD Derde Blad
Donderdag 6 Januari 1938
De Duitsche hoofdstad ondergaat
een verjongingskuur
GEMENGD NIEUWS
Oude stadswijken worden gesloopt
Beruchte buurten
verdwijnen
U I MIXIV O pasta
■hud fan. vort qeScAmAe*\
Ongelukken door gladde
wegen.
Verkeersstagnatie in Groningen.
Tengevolge van de gladheid zijn gis
teravond eenige ongelukken gebeurd,
waarbij eenige personen min of meer
ernstig zijn gewond.
Op den Haarlemmerweg te Amsterdam
waren om kwart voor zeven arbeiders van
den Rijkswaterstaat bezig met een zand-
strooiauto. De zandstrooier was niet in
orde, zoodat de auto stopte en een van
de arbeiders uitstapte om het toestel te
herstellen. Op dit oogenblik kwam een
personenauto uit de richting Halfweg. De
bestuurder kon niet direct overzien aan
welken kant hit kon passeeren zoodat hij
remde Hierdoor slipte de auto over het
spiegelgladde wegdek en botste tegen den
arbeider, die naast den zandstrooier stond.
De man liep ernstige verwondingen op en
is met een schedelbasisfractuur in het
Wilhelminagasthuis opgenomen.
Od de Nieuwe Zijds Voorburgwal te Am
sterdam bij het Spui is een man door een
sliopende auto aangereden. Met een hoofd
wonde en een hersenschudding is hij in
het Binnengasthuis opgenomen
Od den Valkenweg in de hoofdstad viel
door de gladheid een man. Met een ge
broken enkel werd hij opgenomen.
Op den Sloterwe» te Amsterdam slipte
een auto en sloeg over de kop. Het ongeluk
liep goed af. Ben inzittende dame liep een
zeer lichte hoofdwonde op.
Gladde wegen in het Gooi.
De Rijksweg Amsterdam—Muiden—Naar.
denBussumLaren tot Baarn was gister,
avond na zeven uur een glijbaan geworden,
waarover de vele terugkeerende forensen-
en vrachtauto's gleden De verstandigste
automibilisten reden niet sneller dan 20
a 25 K.M. per uur en stonden herhaaldelijk
stil om roekelooze weggebruikers die hun
gewone snelheid wenschten te behouden,
zoo min mogelijk gelegenheid te geven
ongelukken te maken, aldus de Msb.
De wegen in de Gooische gemeenten, hoe
wel in den middag zooveel mogelijk van
zand vooraien waren ook spiegelglad Daar
er hier over het algemeen voorzichtig ge
reden werd, hadden er geen aanrijdingen
plaats. Langs den rijksweg zijn eenige bot
singen gesignaleerd, die overigens goed
zijn afgeloopen.
Verkeer in Groningen stilgelegd.
Nadat gistermiddag in stad en provincie
Groningen op slooten en plassen en ook
reeds op enkele kanalen was schaats ge
reden. viel tegen zes uur de dooi weer in.
Er viel tevens een weinig regen, die oor
zaak werd. dat in een ommezien straten
en wegen spiegelglad waren Voetgangers
hadden de grootste moeite zich voort te
bewegen, terwijl degenen die oer rijwiel
waren, met de fiets aan de hand hun weg
zochten over het gladde oppervlak
Tegen half acht werd de toestand
levensgevaarlijk en achtte de politie
het raadzaam andere maatregelen te
nemen. Op alle buitenwegen werden
politie-agenten geplaatst, die den auto
mobilisten verzochten niet door te
rijden, daar zoowel de straten in dc
stad als in de dorpen in het Noorden
groote gevaren voor hen zouden kunnen
opleveren. De autobusdienstcn naar de
dorpen in dc provincie en in Drenthe
werden alle gestaakt.
Ook den wielrijders werd aangeraden
af te stappen en zich verder te voet te
begeven.
Aan het Hoendiep te Groningen is tegen
acht uur een truck met trailer in het ka
naal gereden. De bestuurder en een mede-
inzittende wisten tijdig uit het voertuig te
springen. Aan het Boterdiep reed een auto
op een woonschip, gelukkig zonder verdere
ernstige gevolgen.
Oo den weg langs het Winschoterdiep
stonden tegen acht uur tal van' auto's
waarvan de bestuurders niet verder
durfden.
Om ruim 9 uur begon er meer regen te
vallen, zoodat de wegen voor een deel
minder glad werden Die gedeelten echter
welke nog onder den wind lagen, bleven
glad. zocdat de hoofdinspecteur van het
verkc-er te Groningen per radio de auto
mobilisten heeft gewaarschuwd voor de
dreigende gevaren.
Ijsvermaak in Friesland.
Uit Heerenveen: In Friesland heeft men
gistermiddag na de ruim vijf graden vorst
(C.l van gisternacht oo het landijs en de
landslooten weer druk gereden. Te Pijnje
is zelfs de eerste hardrijderij voor mannen
gehouden, waaraan 26 van de beste rijders
hebben deelgenomen. Het werd een mooie
wedstrijd met veel soms uiterst spannende
ritten. De verrassing van den dag was. dat
de kampioen ran Nederland op de korte
baan. B. v. d. Veen le Warga. in twee rit
ten verlooT van C Meijerhof te Pijnje. De
uitslag luidt: 1 G Zonneveld. Nes bij Ak-
krum. 2 Sj Zeldenthuis. Joure; 3. J. Terp
stra. Aldeborum: 4. P P. Eijzinga, Grouw.
FELLE BRAND OP EEN SCHEEPSWERF.
Acht personen gewond.
Od de scheepswerf van de gebr. Janssen
te Druten is door onbekende oorzaak brand
ontstaan in het daar liggend schip van den
schioccr Den Otter Terstond werd oe
brandweer gewaarschuwd, doch tengevolge
van de gladheid der wegen kon men met
de spuit de plaats van den brand niet be
reiken. Inmiddels hadden omwonenden de
bestrijding van den fel uitslaanden brand
ter hand genomen, dien zij met emmers
water ooorden te blusschen. Hierbij is
clo eeling een luik ingestort met het gevolg
dat acht mannen die zich daarop bevon
den n hst ruim vielen Allen werden daarbij
gr .vnd. ommigen zelfs zoo ernstig da: zii
door anderen ;'n veiligheid moesten worden
gebracht. Allen zijn in de woning van den
heer Janssen binnengebracht en daar door
dr Thuis behandeld, waarna zii naar hun
woningen zijn vervoerd.
Het schip is geheel uitgebrand.
Onze Berlijnsche correspondent schrijft:
Volgens den wil van den Führer
moet Berlijn binnen afzienbaren tijd
tot een representatieve hoofdstad ge
maakt wórden van het Derde Rijk. En
waar de wil van den Führer voor volk
en vaderland zoo ongeveer de beteeke-
nis van een wet heeft, daar ligt het,
voor de hand, dat men druk doende is.
zijn zeer nadrukkelijk uitgesproken
wensch in vervulling te brengen.
In alle wijken van de wereldstad wor
den heele straten tegen den grond ge
haald. om voor de vroegere, in verval ge
laakte „Mietskasernen" comfortabele
volkswoningen in de plaats te zetten. Men-
schen, die het weten kunnen, beweren,
dat er sedert den oorlog niet meer zoo
hard is gewerkt, om aan Groot-Berlijn een
gedaante te geven, welke op den duur een
vergelijking met die der hoofdsteden van
andere landen zal kunnen doorstaan.
„Oh. Gross Berlin, klein warest du ein-
[mal, ein Dörflein an der Spree.
Wie nahmest du gewaltig zu. erhebend
[dich zu stolzer Höh!"
Berlijn voor vijf en twintig jaar
Zoo zong reeds vijf-en-twintig jaar ge
leden Johannes Trojan over de toenmalige
hoofdstad van het Duitsche Keizerrijk en
iiij had daar gegronde redenen voor. Niet
minder dan 29 voorsteden hadden een
„Zweckverband ,,Gross"-Berlin" opgericht
en het schijnt toen de eerste maal geweest
te zijn. dat men over economische en so
ciale samenwerking met de eigenlijke stad
is gaan denken. Voordien hielden de mees
te voorsteden hardnekkig vast aan eigen
beheer en bij de oprichting van voornoem
den Bond van Gemeenten weigerden bij
voorbeeld Spandau, Charlottenburg en
Neukölln, zich hierbij aan te sluiten. Dat
was natuurlijk in een tijdperk, toen men
van dictatoriaal bewind geen flauw benul
had.
„Als Berlijner voel ik mij telkens weer"
aldus zeide de toenmalige jeugdige Kei
zei Wilhelm II bij zijn eerste toespraak tot
von Forckenbeck, den Eersten Burgemees
ter „tot uw stad aangetrokken. Berlijn
ïuoetNJan ook de fraaiste stad der wereld
worden!" En op zijn manier heeft ook deze
Hohenzollern er toe bijgedragen, uit de
voormalige Pruisische residentie een we
reldstad te maken. Want aan monumen
tale gebouwen bezat Berlijn in die gulden
dagen nog niet veel meer dan het Slot, het
Tuighuis, de Opera, den Dom, de Hed-
wigskerk! de Brandenburger Tor, de Uni
versiteit, de Nationale Galerij en een paar
paleizen van vroegere vorsten. En al deze
gebouwen kan men thans nog in de buurt
van Unter den Linden bewonderen, waar
bij men dan spoedig zal merken, dat voor-
ai de particuliere bezittingen van liet voor
malig Keizerlijk Huis een grondige res
tauratie dringend noodlg hebben.
Het „Wilhelminischc" tijdperk.
Over de „Wilhelminische Aera" zouden
boekdeelen te schrijven zijn en helaas moet
dan dadelijk gezegd worden, dat de „Sie-
gesallee" met haar ontelbare standbeelden
van Hohenzollern-vorsten die in den
volksmond nog altijd spottend de „suiker
bakkerij" genoemd wordt een schand
vlek is in den overigens kalmen en stati-
gtn Tiergarten. Het geweldige standbeeld
van 's Keizers grootvader, nog wel „hoch
zu Ross", kreeg den veelzeggenden bijnaam
van „Daniël in den leeuwenkuil", maar
ondanks deze op zichzelf onschuldige spot
ternij moet dan toch ook gezegd worden,
dal de Berlijners dier dagen zeer trotsch
waren op alle nieuwe gebouwen en stand
beelden. Alles, wat in die dagen van rijk
dom en overvloed gebouwd werd. moest er
„naar Iets uitzien" en vooral in het westen
der stad rezen particuliere paleizen als
paddestoelen uit den grond. De meeste
ïestaurants en bierlokalen aan den Kur-
fürstendamm, maar ook de machtige
krantenbureaux van Mosse, Ullstein en
Scherl dateeren uit dien tijd. Niet geheel
ten onrechte sprak men in het overige
Duitschland over de tot steen geworden
„Grossmauligkeit" der Berlijnsche bevol
king! De snelle uitbreiding van industrie,
techniek en handel bevorderde dezen ty
pisch Amerikaanschen geest en het hui
dige stadsbeeld staat nog voor een zeer
belangrijk deel onder den ongunstigen in
vloed dier dagen van welvaart en zelfover
schatting. Het woordje „protzig". dat wil
zeggen: blufferig, is hier wel op zijn plaats
En juist hierdoor is de antithese des
le frappanter tusschen deze des avonds
schitterend verlichte wijken en de zooge
naamde „Elendsviertel" in het oosten en
noorden van Berlijn. Hier staan ook nu
r.og de sombere huurkazernes, waar de
arbeidersfamilies van licht en lucht ge
speend blijven, hier woonde nog een vier,
vijf jaar geleden de „Kommune". de op-
standigen, die met de roode vlag en de
Internationale hun ellende demonstreer
den, hier vonden de vechtpartijen plaats
tusschen de jongens van de „Reichsban-
ner" en die der S.A.
In deze levensgevaarlijke volksbuurt
hield dr. Goebbels zijn opzweepende
redevoeringen en werd als het ware
het fundament gebouwd voor het te
genwoordige nationaat-socialistische
Duitschland. En onderneemt men thans
een wandeling door deze drukke volks
wijken, dan wordt men gefrappeerd
door de tegenstelling tusschen voor
heen en thans.
Beruchte buurten werden ordelijk
Het beruchte „Scheunenviertel", de
toenmalige Bülowplatz, waar de „Rothe
Fahne" der Duitsche bolsjewiki gedrukt
werd en waar de bloedigste kloppartijen
hebben plaats gevonden voordat Hitier de
macht in handen kreeg, is tegenwoordig
een exempel van zindelijkheid en orde en
als men eens een kijkje in den statigen
Volksscho'uwburg wil gaan nemen, dan be
hoeft men niet meer met een gevoel van
doodsangst uit de ondergrondsche te klau
teren, want er wordt allang niet meer ge
schoten en de enorme complexen van ar
beiderswoningen bewijzen, dat men er in
het tegenwoordige Duitschland althans
naar streeft, om zijn beloften aan het volk
in daden om te zetten.
Dc plannen voor het nieuwe jaar
Berljjn's Eerste Burgemeester, „Stadt-
prasident", dr. Lippert vertelde ons op
voorkomende wijze een en ander over de
plannen van het thans begonnen jaar en
luistert men naar zijn uiteenzettingen, dan
zet men onwillekeurig een verbaasd ge
zicht over zooveel ondernemingsgeest.
Waar halen de menschen het geld van
daan? vraagt men zich af, maar dat is niet
onze zaak en een radicale oplossing van
het eens zoo netelige vraagstuk der werk
loosheid schijnt in het tegenwoordige
Duitschland bij alles den doorslag te ge
ven. „In het afgeloopen jaar zijn er op
kosten der stad 5000 huizen gebouwd en
800 zoogenaamde „Elgenheimen" voor ar
beidersgezinnen gereed gekomen. Natuur
lijk willen wij dit sociale vraagstuk ook
verder practisch behandelen en het Rijk
heeft ons ook voor dit jaar zijn financicele
ondersteuning toegezegd. Alleen in de
laatste maanden hebben wij grond voor
23.000 nieuwe huizen aangekocht en al
deze woningen zullen dit jaar gereed
komen.
De saneering van het oude centrum.
„Van ingrijpend belang achten wij de
saneering der „Altstadt", het oude cen
trum, want vele kleine zakenlui beschik
ken veelal in een der buitenwijken slechts
over een „Wohnlaube", een tuinhuisje op
een stukje land. dat ze voor den tijd van
tien jaar of langer gepacht hebben. Ook
staan er in dit gedeelte der stad nog com
plexen, die allang niet meer aan de hy
giënische eischen van onzen tijd voldoen en
derhalve wordt er aan de oude MolKen-
markt. bij de Torbrücke en in andere
stadswijken heel wat tegen den grond ge
haald. Wij hebben een project ontworpen,
dat eerst nog de goedkeuring van den ge
meenteraad behoeft om practisch uitge
werkt te worden, om een groot blok in de
Memeier strasse te saneeren en bij die ge
legenheid zullen ook de sombere binnen
plaatsen verdwijnen, want licht en lucht
zijn ook in de binnenstad een eerste voor
waarde. Een gelegenheid om te baden
wordt hierbij niet vergeten".
Met voldoening wees dr. Lippert er ten
slotte nog op, dat de B.V.G. de Berlijn
sche Verkeers-Maatschappij aan de
stad is overgegaan, zulks in navolging van
de gas- en waterleiding welke oorspron
kelijk eveneens particuliere ondernemin
gen waren. Vaklieden, die op dit gebied
hun ervaring hebben opgedaan, zullen als
raadsheer in het stedelijk bestuur den
burgemeester terzijde staan, zoodat hun
invloed het nieuwe beheer van de B. V. G.
ten goede kan komen.
„Onze grootste zorg bij dit alles zoo
besloot dr. Lippbrt zijn uiteenzettingen
ls een spaarzaam financieel beleid. Door
strenge maatregelen zijn we er in het afp
geloopen jaar reeds in geslaagd, om een
belangrijk deel der vroegere enorme schul
den te dekken en dit jaar hopen wij tot
een definitieve oplossing te komen, want
het aanzien van een stad als Berlijn hangt
niet slechts af van het uiterlijk effect,
maar minstens evenzeer van zijn finan-
citele draagkracht!"
SMOKKELAARS ONTMASKERD
TE BARNEVELD.
Zij brachten suiker, vet, boter en bissen
uit België ons land binnen.
De gemeente, en rijkspolitie van Barne.
veld is dezer dagen eenige smokkelaars op
het spoor gekomen, die er hun werk van
maakten suiker, vet, botter en biggen uit
Belsië ons land binnen te smokkelen en
deze oer auto op verschillende plaatsen in
het land verder te distribueeren.
Dinsdagavond is een personenauto aan
gehouden. waaruit juist een van de af
nemers. een bakker, te Barneveld. zou wor.
den bediend. De auto bleek duizend KG.
suiker te bevatten, welke in beslag zijn ge.
nomen.
De chauffeur, die voor den burgemeester
van Barneveld is geleid, bekende zich aan
smokkelhandel te hebben schuldig gemaakt
en noemde de namen van personen, die bij
het smokkelen betrokken waren. Oo verzoek
ran de oolitie zijn door kommiezen en
politiemannen in verscheidene plaatsen in
den omtrek huiszoekingen verricht welke tot
resultaat hadden, dat thans een zestal per
sonen bekend is. dat mede schuldig is aan
den smokkelhandel.
De wagen, waarmede de smokkelwaar
werd vervoerd, is in beslag genomen.
KIND WILDE KOKEND WATER
DRINKEN.
Men meldt ons uit Voorschoten:
In een onbewaakt oogenblik liep het
2-jarig zoontje van het gezin v. d. Z. alhier
naar een fornuis, waarop een ketel stond
met kokend water. Blijkbaar heeft het
jongetje uit de tuit van den ketel willen
drinken, want hij liep er naar toe met
geopenden mond, waardoor de jongen
heete stoom in ziin mond kreeg en daar
door zeer ernstige brandwonden bekwam in
mond en keel en in het gelaat.
Te: stond is geneeskundige hulo ingeroe
pen. Er bestaat hoop dat het jongetje in
leven zal blijven. Het kind lijdt ontzettend
veel oiin.
KINDERWAGEN MET BABY DOOR
RUKWIND TE WATER.
Een kinderwageneen oogenblik onbe-
.:eard staande voor de étalage van een
manufacteuenzaak aan de Dr. Kuyper-
kade te Maassluis ginz ten gevolge van
een rukwind rijden. In den wagen lag een
baby van acht maanden De moeder was
even den winkel binnengegaan voor het
doen van inkoopen Het wagentje bewoog
zich regelrecht naar het enkele meters diepe
water dat langs dc Ds. Kuyperkade loopt.
Voor de moeder wist wat er gebeurde,
sloeg de wagen over den kOD het water in.
Het vehikel bleef gelukkig eenigszins oo
het dunne ijs hangen De baby bleef rustig
liggen. Spoedig waren er eenige vrouwen
bti de hand die kind en wagen op het droge
brachten. De kleine was echter alleen wat
nat geworden Het geluk bii het ongeluk
wilde, dat de ouderlijke wonning dichtbij
was. Spoedig lag de kleine met enkele
warme kruiken onder de wol.
Tel.
FIETSENDIEVEN GEARRESTEERD IN
ZUID-LIMBURG.
Sinds geruimen tijd werd Zuid-Limburg
onveilig gemaakt doeor een bende, die er
haar werk van1 maakte in Heerlen, Maas
tricht en omliggende dorpen fietsen te
stelen.
De maréchaussee is er thans in kunnen
slagen in Hoensbroek vier oersonen aan te
houden n.l. H en K„ beiden 16 jaar. den
19-jarigen V. en den 32-jarigen H. Deze
laatste bleek de leider van de bende te zijn.
Hii organiseerde de tochten en zorgde er
tevens voor. dat de gestolen karretjes
direct naar zijn woning gingen, waar zij
gedemonteerd werden. Het is gebleken, dat
ook andere buit niet werd versmaad In
het geheel zijn ongeveer 25 fietsen ge
stolen.
De gearresteerden ziin naar Maastricht
geracht waar zii in het huis van bewaring
ziin opgesloten.
EEN ANGSTIGE RIT.
Dank zij den moed en de tegenwoordig
heid van geest van den machinist zijn de
inzittenden van een trein tusschen Ternes-
var en Boekarese op het nippertje aan een
vreeselijk ongeluk ontkomen. Toen de trein
in volle snelheid voortreed, kwam de sto
ker tijdens het scheppen van kolen in de
oven te dicht bij het vuur, waardoor zijn
kleeren vlam vatten.
In een minium van tijd werd hij geheel
door vlammen omhuld. De machinist
trachtte hem te helpen, waarbij ook zijn
kleeren in brand geraakten. Terwijl de
twee mannen tegen de vlammen vochten,
raasde de trein in steeds sneller vaart voort
naar het Eerstvolgende station, Grajova.
zonder dat de passagiers eenig besef had
den van 't gevaar, dat hun boven het hoofd
hing.
Nog juist op tijd slaagde de machinist er
in zijn trein tot stand te brengen maar een
oogenblik later viel hij bewusteloos neer.
Ernstig gewond werd hij naar een zieken
huis overgebracht, de stoker was reeds aan
zijn brandwonden bezweken.
BU1TENLANDSCH GEMENGD.
SCHEEPSBRAND.
In de machinekamer van het stoomschip
„Har Karmel". dat onder Engelsche vlag een
uitnst op Haifa onderhoudt, is brand uitge
broken. terwijl het schip in de haven van
Constanza lag. De bemanning kon zich
slechts met moeite redden. In de nabijheid
liggende tankschepen werden door het
vuur bedreigd. Men heeft het brandende
schip daarom naar buiten gesleept. De
schade zou eenige millioenen bedragen.
Dooi! 12'/,
en 22'/, cl.
Groole
lube: 30 cf.
4136
(Ingez. Meel.»
ONTPLOFFING IN EEN VETFABRIEK.
Twee dooden.
Gisteimiddag is in een vetfabriek bij
Toulouse een stoomketel ontploft. Twee
arbeiders werden op slag gedood, drie
anderen werden ernstig gewond. Enkele
fabrieksgebouwen werden geheel vernield.
ZONDERLINGE VIERING VAN DE
JAARWISSELING.
De vereeniging „Verfrischt u dagelijks" te
Weenen. die niet veel leden telt, doch niet
temin groote bekendheid genipt onder de op
behagelijkheid gestelde Weeners, die zich in
den winter gaarne terugtrekken achter de
goed gesloten en beslagen ruiten van het
warmste café, dat zij kunnen vinden, heeft
volgens den Weenschen correspondent van
de „Tim^" voor de tiende maal de intrede
van het nieuwe jaar gevierd door te mid
dernacht een bad te nemen in den Donau.
Met den 74-jarigen voorzitter aan het
hoofd en met fakkels in de hand marcheer
de het uit twaalf mannen en twee vrouwen
bestaande gezelschap naar den Donau, om
onder den kreet van „Prosit Neujahr" en
„verfrischt u dagelijks" in het water te
springen en daar lustig rond te plassen, ga
degeslagen door de huiverende toeschou
wers op de Reichsbruecke. Dit niettegen
staande het niet minder dan 18 graden
vroor en zich veel ijs in het water bevond.
Een extra attractie werd dit jaar geboden
door een inspecteur van politie, die pas
kortgeleden tot de vereeniginr; was toege
treden. Deze nieuweling overgoot zijn klee
ren met benzine en sprong, nadat er de
brand in gestoken was, als een brandende
toorts van de brug in de rivier, om even
daarna weer boven te komen met het ge
zicht van iemand, die een heerlijken duik
heeft genomen.
(Buiten verantwoordelijkheid der Redactie).
Copie van de al of niet geplaatste
stukken wordt niet teruggegeven.
STRAATNAMEN.
Naar aanleiding van het door „een Lelde-
naar" Ingezonden stuk „Straatnamen"' zij opge
merkt, dat de „metamorphose" van de Paradijs-
en Bouwelouwesteeg reeds jaren geleden is ont
worpen door de Ver. tot Bevordering van den
Bouw van Werkmanswoningen onder voorzitter
schap van hem, naar wien een der straten ge
noemd is. Zeker bestond er geen betere wijze de
herinnering aan al wat ter verbetering der
Volkshuisvesting door beide mannen te Leiden
bereikt ls te eeren, dan door het geven van hun
namen aan de twee straten in de gesaneerde
wijk.
Niet alleen dat zij nooit bij hun leven hun
goedkeuring daaraan zouden onthouden hebben,
zij zouden er zich van harte in hebben verheugd.
Eene, die beide naamgevers
goed gekend heeft.
HUISHOUDELIJKE VOORLICHTING.
Stadgenoten is het U bekend:
dat er in Leiden een commissie voor Huishou
delijke Voorlichting bestaat,
dat deze commissie tot taak heeft het geven
van voorlichting aan vrouwen van werklozen
en huisvrouwen, wier gezinnen door de
tijdsomstandigheden getroffen zijn.
dat zij dit doel tracht te bereiken door het or
ganiseren van kook- en naaicursussen, waar
aan de bovengenoemde huisvrouwen voor
een zeer geringe vergoeding kunnen deel
nemen.
ciat de voorlichting in de kooklessen zodanig is,
dat met weinig geld voedzame maaltijden be
reid kunnen worden,
dat in de korte naaicursussen van „oud, nieuw"
en ook van nieuwe stoffen kindergoed, jon
genskleren en damesjaponnen worden ver
vaardigd,
dat vamaf 1935 (datum der oprichting dezer
commissie) reeds door 750 huisvrouwen van
de cursussen is gebruik gemaakt,
dat er dank zij de belangrijke steun der ge
meente en de giften van particulieren, instel
lingen en firma's tot lieden steeds even
wicht is gebleven tussen ontvangen en uit
geven,
dat onze arbeid behoefte heeft aan de belang
stelling en het medeleven onzer stadgenoten
en aan hun morele en daadwerkelijke steun,
vooral in deze moeilijke tijden,
Morgen 7 Januari wordt er in „Het Leidscho
yolkshuis" een filmvoorstelling gegeven, waar
voor al degenen zijn uitgenodigd, die in de af
gelopen jaren op enigerlei wijze door het
gëVen van hun arbeid, door giften of hun
persoonlijke belangstelling ons werk moreel of
daadwerkelijk steunden. De film geeft een over
zicht van het Voorlichtingswerk, zoals dit. ook
in onze stad wordt uitgevoerd.
De Commissie vertrouwt op de aanwezigheid
van alle genodigden en zal hun belangstelling
in het Voorlichtingswerk op hoge prijs stellen.
De Commissie:
De Wethouder van Sociale Zaken.
de heer J. J. van Stralen, Voorzitter,
Mej. D. L. Eldering. Secretaresse.
Mevr. M. C. van OerleNipper.
Penningmeesteresse.
(gironummer 320408, penningmeesteres
„Commissie Inzake Huishoudelijke
Voorlichting te Leiden").
Voor de:
Arbeidsbeurs. Mej. L. Eskens.
Dioc. R.K. Vrouwenbond.
Mevr. J. KluytmansBerger.
Leidsche Mij. v. Weldadigheid.
Mej. D. Coebergh.
Stichting: „Het Leidsche Volkshuis",
Mej. M, Ruth.
Ned. Christen Vrouwenbond.
Mevr. J. StoltenStegman.
Ned. Vereeniging v. Huisvrouwen,
Mevr. Groen-Nieuwenhuizen Segaar.
R.K. Vakschool voor Meisjes.
Mej. M. Lutz.
Vakschool voor Meisjes,
Mej. M. Hoy tink.
Vereeniging Vrouwelijke Studenten L..
Mej. A. v. Oostrom Meyes.
KOUDE.
Sedert verscheidene dagen heerscht in
Hongarije een buitengewoon felle koude.
Gisteren vroor het te Boedapest twintig gra
den en te Nyiregyhaza, in het Noorden des
lands, zes en twintig graden.
De wegen zijn met sneeuw bedekt. Op den
weg naar Weenen en op dien naar Balaton
kan niet gereden worden. De internationale
treinen ondervinden groote vertraging. Alle
rivieren zijn bevroren.
Te Boedapest, waar de Donau 400 Meter
breed is, drijven talrijke ijsschotsen op het
water, zoodat het waarschijnlijk is, dat de
rivier weldra geheel toegevroren zal zijn.
Het Balatonmeer is geheel bevroren met
een ijslaag van 20 c.M. dikte.
Ook in Polen is het zeer koud. Temperatu
ren van 20—30 gr. onder nul zijn geconsta
teerd. De treinen hebben veel last van
sneeuwval.
MIJNWERKERS HOUDEN EEN MIJN
BEZET.
Sinds veertisn dagen houden zeshonderd»
mijnwerkers een mijnschacht bij Katto-
witsj (Polen) bezet. Zij eischen een grati
ficatie voor het Kerstfeest en het Nieuwe
Jaar. Daar deze eischen niet zijn ingewil
ligd, zijn de arbeiders nu tot voedselweige-
ring overgegaan. Zij hebben pakken met
eetwaren, die hun familieleden hun zon
den, teruggestuurd.
4—3
