Uit de Omstreken
1EIDSCH DAGBLAD Derde Blad
Vrijdag 19 November 1937
Officieele Crisitpublkafies
VISSCHER IJ-BERICHTEN
RECHTZAKEN
Gemengd zwemmen in
vereenigingsverband
toegestaan
'CULIP/ /Mfci
rJMNCINr^
'AALSMEER.
Bet as. afscheid van ds. W. Hecrma.
Ds W. Heerma is voornemens Woensdag
«jan. a s. afscheid te nemen van de Chr.
One;. Gem. alhier wegens vertrek naar
jelst. HU val Donderdag 3 Februari d.o.v.
Zeist. vUn intrede doen nadat ds. D. J.
jjn Brummen van Driebergen hem Dins-
1 Febr. tevoren aldaar zal hebben be-
tigd-
De afd. der S.D.A.P. heeft een druk
„„elite vergadering belegd in de biblio
theek zaal van „De Oude Veiling", onder
looraitterschap van den heer W. Harting.
Besproken is door de heeren K. de Boer
n Jb. v. Leeuwen over de gedachten in
nband met de ordening der samenleving,
de bekende Amerikaansche schrlj-
r Edward Bellamy deze heeft ontvouwd.
.Aalsmeers Fanfarecorps" (dir. de
teer P. F. van Overbeeke) gaf een concert
mor zijn kunstlievende leden en hun da-
its in hotel „De UI Kolommen".
De w.n. voorzitter, den heer W. Spaar-
jiren Jz., verwelkomde o.a. de leden der
tommissie van Bijstand en de vertegen'
.jordigers van diverse muziek- en zang-
uelschappen. Het jeugdcorps van „A. F."
jeelde dan onder leiding van den heer v.
jierbeeke. een tweetal marschen, n.l. „Op
tap" en „De Poel".
[vervolgens heeft „A. F." een 6-tal num
bers ten beste gegeven, w.o. „L'Arlésienne"
fan G. Bizet, waarmede het corps de hoog-
lauweren oogstte op het in den afge
lopen zomer te Baarn gehouden con
us. Ook nu werd het stuk prachtig ver-
Rtt.
Ook van het cabaret „Harree" ls veel
lenoten. Met een geanimeerd bal met mu-
jek van „The Golden Stars" ls besloten.
BENTHUIZEN.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Maria Johanna, d. v. Jan Cor-
(li. Qualm, en Adriana de Vrij.
Bij het examen te Den Haag slaagde
het Pont-practijk-dlploma boekhou-
[tn onze plaatsgenoot G. v. d. BUI Gz.,
erling van den heer D. Hassefras te Ha-
jrswoude.
HAARLEMMERMEER.
De overbrugging van den Nieuwen
Rijksweg.
[velen, die in Haarlemmermeer nabij de
ag per auto of rUwiel den Hoofdweg op-
jden in de richting Abbenes, zien in de
fcgevlng van dit dorp een groote beton-
liggen, die aan weerszijden op een
g is aangesloten en verkeeren fn de mee-
dat dit een gedeelte is van den nieu-
Rljksweg AmsterdamSassenhelm,
let een der gebouwde reeds aangesloten
pducten. Zij begrijpen dan tegelijkertijd
pet hoe die geheel dwars liggende weg
Insluiting moet krijgen op het in aan-
buw zijnde monumentale kunstwerk ter
ferbrugglng van de Hoofdvaart en de
fide hoofdwegen nabij de Kaag, waar-
tor de betonstortingen reeds een aanvang
Jtben genomen.
|b? hierboven genoemde, dwars door het
gelegde weg maakt echter géén deel
van den grooten weg voor autosnel-
pkeer, maar ls de dr. Heijelaan te Abbe-
met een daarin gebouwd viaduct,
fcarmede de daar vlak liggende nieuwe
Iksweg wordt overbrugd. Een situatie, die
Vrdaad een min of meer eigenaardigen
inblik oplevert omdat zij aan den
ptnwouderweg. Kruisweg. Bennebroe-
en Venneperweg een geheel ander
vertoont en precies andersom is,
i in tegenstelling dus met de overbrug-
van den nieuwen Rijksweg door de
iHeijelaan, al deze wegen worden over
bid door de nieuwe autobaan.
Het bezoek aan den te Zwanenburg
|>r gehouden bazaar ten bate van „Ons
faterhuis" aldaar, heeft de verwachting
uffen, zoodat de onderneming als
geslaagd kan worden beschouwd en
die daaraan hebben medegewerkt,
voldoening op hun arbeid kunnen te-
Uien.
LISSE.
Ouderavond Ned. Herv. School.
i de Ned. Herv. Kleuterschool werd de
plljksche ouderavond gehouden der Ned.
Schoolvereeniging onder leiding van
voorzitter ds. G. Tichelaar. Vooraf
N den ouders gelegenheid gegeven het
F' der leerlingen te bespreken met het
paneel der school. Hiervan werd een
ïkbaar gebruik gemaakt.
Tichelaar wees er op. dat er in dit
groei is geweest, ook in de verhoudin-
Jj' hetgeen tot zegen der school bleek te
P Gewezen werd op den grooten zegen
T", het chr. onderwijs in het moeilijke
In," de opvoeding der jeugd.
1™ gezamenlijk personeel zong nu en-
F)e hederen begeleid door het Hoofd der
TOol op het orgel. Ds. Tichelaar zag in
harmonischen zang een afspiegeling
'de harmonische samenwerking, die er
is tusschen het personeel, waarover
ktuur z'ch verblijdt.
"hoofd der school, de heer N.B.Them-
f-i. deed diverse zakelijke mededeelingen
de ouders waarbij bleek, dat de samen-
L-sing tusschen school en ouders van het
aJhddtste belang ls te achten. De heer
"ihien riep dan ook de volle medewer-
8 ,n van de ouders met betrekking tot
IV-
j. ïr'ihje speelde verdienstelUk, waar-
Ibbii r Themmen „Het onderwijs der
tin hl tUde van Paulus" besprak,
k lm a 1:01:1 ^et lager onderwijs in Pau-
m Svdagen te hebben besproken, kwam
E; TT jet hooger onderwijs der rabbijnen,
fc-n8 door Paulus genoten werd. De heer
fcri rto 8af dan een duidelijk overzicht
Shanru.i^tbijnsche onderwijs en de daar
i stof. Het geheele onderwijs
P antwgegeven bij wijze van vraag
TOdMo?.'. De spitsvondigheden die zich
lebji "ij het onderwijs der rabbijnen
i Vu ^""te inspanning van het geheu-
- i®root-e aandacht is naar dit inte-
wtoog geluisterd.
Nog sprak de heer J. Wevers, onderwijzer
aan de U.L.O.-school over „Piet in z'n
element", waarin ernst en luim elkander
afwisselden.
Het strijkje vervolgde met een tweetal
mooie nummers en nadat het zangkoor
zich nog eens had laten hooren, werd deze
goed geslaagde avond gesloten.
Onvoorzichtig overgestoken.
Gistermiddag had om half vijf op den
drukken verkeersweg wederom een auto-
ongeval plaats. Een wielrijder, zekere W„
wonende in de buurtschap „De Engel",
wilde den weg oversteken. Toen hij een
auto zag naderen begon hij te weifelen
met het gevolg dat hij door de auto ge
grepen en tegen den grond werd gesmakt.
Hij liep enkele inwendige kneuzingen en
een lichte hersenschudding op. Door dr.
Haasse werd de eerste hulp verleend,
waarna hij vervoerd werd. De politie maak
te procesverbaal op.
Bij beschikking van den minister van
economische zaken is voor het tijdvak van
1 October 1937 tot 1 October 1938 benoemd
tot leeraar aan de Rijkstuinbouwschool
alhier lr. K. TJ. L. J. Inia.
De moord te Leek.
Behandeling in hooger beroep.
15 jaar geëischt tegen ieder der
verdachten.
NOORDWIJKERHOUT.
Vele inwoners en vreemdelingen zullen
ten zeerste het besluit betreuren van het
bestuur der St. Bavostichting, alhier. Het
geheele Gestichts-terrein met prachtige,
lange lanen, mag n.l. voortaan niet meer
als wandelgelegenheid gebruikt worden,
waarvan tot nu toe wellicht wel al te druk
is geprofiteerd.
Voor een te bouwen Kruisbeeld op het
St. Victorkerkhof werd tot nu toe f. 408 in
gezameld.
RIJNSBURG.
Op ultnoodiging van de Ned. Herv.
Jongelingsver. „Onze hulp is in den naam
des Heeren", trad in de Ned. Herv. Kerk
op prof. dr. A. H. de Hartog van Amster
dam over „De BUbel met al zijn tegen
strijdigheden toch Gods Woord". Voor een
aandachtig gehoor zette spr. uiteen, hoe
schijnbaar tegenstrydlge teksten onder
het licht van Gods Waarheid toch een
eenheid vormen,
SASSENHEIM.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Clemens Maria, z. van A. J.
Bissohops en A M. Straver Bernardus.
Joseph, z. van B. L. Jonkman en M. M.
van Zeist Antonius Hermanus. z. van E.
Postma en A. M. Elferink Everarda
Anna Maria. d. van J P. van der Wiel en
C. C. van Winsen Gerrit Hendricus. z.
van P. Roelandie en J. M. Hoogérvorst.
Getrouwd: D. Rooza, 26 jaar en A. Kap-
teün. 24 laar.
Overleden: S. van Ginhoven. 50 jaar,
echtgenoote van J. I. Stelma.
Loop der bevolking.
Gevestigd: H. Binnemars, Rijksstraatweg
14. van Linschoten Th. J. B. Haan,
Hoofdstraat 82. van Hillegersberg K.
Kremer. Rijksstraatweg 39. van Diemen
E. de Kwaasteniet. Zuiderstraat 7, van
Lisse E. van der Veer. Oosthaven 33,
van Alkemade F. M. Rotteveel, Oosthaven
19. van Den Haag C Vesseur. Oosthaven
51. van Alkemade A. Beutick, Jac. van
Beierenweg 27. van Bennebroek M. F.
van Dlik, Berkenlaan 4. van Den Haag
C. Koster. Hoofdstraat 253, van Haarlem
J. van Duijvenbode. Hoofdstraat 132, van
Leiden J. de Vreugd en echtgenoote,
Hoofdstraat 364. van Venendaal C. A.
Kortekaas. Oosthaven 35, van Voorhout.
Vertrokken: M. Koning, Hoofdstraat 145,
naar Bloemendaal P. M. Luca, Teijlin-
gerlaan 17. naar Leiden J C Vonk,
Berkenlaan 29. naar Leiden J. van
Puij venbode. Weltevreden 5. naar Alkemade
Th. J. Haver en gezin, Rijksstraatweg 59.
naar Breezand A. Geuren. Menneweg
151. naar Voorhout B Okhuijzen. Hoofd
straat 253, naar Utrecht.
Geslaagde zanguitvoering.
Het Ohr. Kinderkoor „Lenteklokjes" gaf
met de afdeeling meisjeskoor in de Gcref.
Kerk zijn 5e uitvoering onder leiding van
mej. Riek MeUering.
De avond werd door ds Kuiper geopend,
waarna hij een kort welkomstwoord sprak.
Het programma werd vlot afgewerkt en
op een enkel foutje na. zuiver uitgevoerd.
Kinder, en meisjeskoor wisselden elkaar
af. WÏi vermelden daarvan vooral „De
visite bij een dame" en „Bloemenspel" die
evenals „Op het ijs" en .JGompenliedeke"
zeer in den smaak vielen
De heer Han Zirkzee uit Leiden, die het
koor begeleidde, gaf een tweetal pianosoli
die verdienstelijk werden uitgevoerd.
Aan dirigente en pianist werden bloemen
aangeboden. Ds. Kuiper sloot den avond
De talrijke aanwezigen hebben genoten.
De netto opbrengst van den bazar
van de wijkverpleging bedraagt de schit
terende som van f. 1100.
Voor het gerechtshof te Leeuwarden
stonden gisteren in hooger beroep terecht
C. T„ 31 jaar. W. de B.. 41 jaar. belden
exploitant van een waschinrichting te
Groningen en W. van D30 jaar, beton
werker te Hoogkerk allen thans gedetineerd.
Zij worden er van verdacht zich in den
nacht van 1 op 2 December van het vorige
jaar toegang te hebben verschaft tot de
woning van Com H. Reijntjes en tot een
daaraan grenzenden winkel In gebruik bij
Egbert Reijntjes te Leek (Gr:) Daarbij is
ruim duizend gulden gestolen, terwijl Cor
nells Reijntjes door verstikking met kus
sens om het leven ls gebracht. Het drietal
heeft 17 Juni voor de Groninger rechtbank
terecht gestaan en is bij vonnis van 24
Juni wegens diefstal met geweldpleging
veroordeeld: T. tot tien jaren, de B. tot
tien jaren en van D. tot acht Jaren ge
vangenisstraf.
Een groot aantal getuigen werd gister
morgen gehoord .Zij verklaarden ongeveer
hetzelfde als destijds voor de rechtbank.
Nadat ook de verdachten nog gehoord
waren hield de procureur-generaal, mr.
Viehof een uitvoerig requisitoir. Hij be
toogde. dat wanneer de dood van Reijntjes
geen gevolg van de geweldpleging zou zijn
geweest, hier toch een zware straf op haar
plaats zou zijn Spr. was geneigd deze mis
daad als een bewijs van buitengewone
lafheid te beschouwen Wat de strafmaat
betreft, men dient uit te gaan van het
standpunt: samen uit, samen thuis. De
verdachten dienen allen een even zware
straf voor hun misdaad te krijgen,
Spr. eischic met vernietiging van het
vonnis, wegens diefstal met geweld
pleging, den dood ten gevolge hebbend
en medeplichtigheid daaraan tegen
ieder van de verdachten vijftien jaar
gevangenisstraf.
De verdedigers, mr. Haverkamp, mr.
Wolthuis en mr. vis. pleitten vrijspraak voor
wat betreft de ten laste gelegde geweld
pleging den dood ten gevolge hebbend,
terwUl zli vroegen om clementie te be
trachten bij het aanmeten van den ernst
van de dief sta1.
Uitspraak over veertien dagen.
VERGUNNING ZOUTGEBRUIK VOOR
HARING.
De Nederlandscbe Vlsscherijcentrale
orengt ter kennis van belanghebbenden,
dat de aanvraagformulieren ter verkrij
ging van een vergunning tot het gebruik
van zout ter verduurzaming van haring op
aanvrage verkrijgbaar zijn bij de Neder-
landsche Vlsscherijcentrale. Jul. van Stol
bergplein 34 te 's-Gravenhage, bij het
Uitvoercertiflcatenbureau. Rijksvischhal te
IJmuiden en voorts'bij de volgende adres
sen: Da Costastraat 18 te Vlaardlngen;
Ten Brittenstraat 60 te Katwijk aan Zee
en Schokkerweg 62 te Scheveningen.
VEUR-LEIDSCHENDAM.
Begrooting der Bedrijven 1938.
Verschenen is de begrooting dienst 1938
van het. Gasbedrijf van de gemeenten
Stompwijk en Veur.
De totaalcijfers van baten en lasten zijn
geraamd op f. 72.091.35 (begrooting 1937
f. 67.137.77, werkelijke uitkomst 1936
f. 64.671.12).
Het verliessaldo is wederom geraamd
op f. 13.635.87 (over 1936 bedroeg dit
f. 10.361.40 en voor 1937 was dit geraamd
op f. 9985.431.
Het hoogere verliessaldo. dat ten laste
komt van de beide gemeenten elk voor de
helft, wordt veroorzaakt door de enorme
stijging van de kolenprijzen, waartegen
over staat een hoogere prijs van teer en
cokes. Indien de kolenprijzen gelijk waren
gebleven, dan was het verliessaldo vrijwel
gelijk aan dat van 1937, zoodat kan worden
geconstateerd, dat het gasverbruik geen
vooruitgang vertoont, niettegenstaande
men op verschillende plaatsen de electrl-
sche straatverlichting heeft vervangen
door gasverlichting, o.a. Prins Hendriklaan,
Smitslaan en Looierslaan.
De 22-j. meubelmaker W. uit de Jan
de Baenstraat te Den Haag. had gister
middag het ongeluk in de meubelmakerij
van de firma van Rees aan den Westvliet-
weg, alhier, zoodanig te vallen dat hU met
zijn hoofd op den betonnen vloer terecht
kwam. Met een hersenschudding heeft de
hulpdienst van Voorburg den man naar
St. Antonius Hove vervoerd.
rie
VOORHOUT.
Thans ls een gedeelte van het rijwiel-
trottoir langs de Teyllngerlaan, vanaf het
„Soldaatje" naar Sassenhefm, gereed ge
komen en officieel opengesteld. Betref
fende de vorderingen der werkzaamheden
aan de nieuwe Piet GUsenbrug. zij ge
meld, dat het tweede bruggenhoofd bUna
gereed ls gekomen.
In de Ned. Herv. Gemeente alhier, is
men gekomen tot oprichting van de Chr.
Gem. Knapenver. „Het jonge leven".
Onder leiding van de heeren L, de Haan
en W. v. Biadel, resp. twee leden der
Jongelingsvereen. alhier, zal vergaderd
worden.
Naar wij vernemen heeft het ge
meentebestuur van Leiden aan de
bonafide zwemvereenigingen toe
stemming verleend tot gemengd
zwemmen op de clubavonden in
de Overdekte aan de Haarlem
merstraat. Bovendien is vergun
ning verleend tot het toelaten van
gemengd publiek bij diverse wed
strijden. De dispensatie is afhan
kelijk gesteld van eenige voor
waarden, waaraan gemakkelijk
kan worden voldaan. Onder ande
ren moeten de kleedinrichtingen
voor dames en heeren gescheiden
zijn (hetgeen reeds het geval is),
terwijl de badcostuums aan zekere
eischen zullen moeten voldoen
vermoedelijk overeenkomstig de
bepalingen van den Kon. Nederl.
Zwembond).
(Reeds geplaatst in een deel onzer
vorige oplage).
Kon. Paketv. MIJ- BARENTSZ, 10 Nov. Porf
Elisabeth n. Kaapstad TASMAN. 16 Nov. V.
Kaapstad te Batavia NIEUW ZEELAND, 1^
Nov. v. Melbourne n. Singapore.
MIJ. Oceaan PHRONTIS, Amst. n. Java 17
Nov. te Liverpool.
Diverse Stoomvaart berichten PRINS MAURITS
17 Nov. v. Lissabon n. Sfax LETO, 18 Nov.
van Montreal te Antwerpen HOOGLAND. 17
Nov. v. Immlngham te Bremen JONGE
ELISABETH, 17 Nov. v. Aarhuus te Karlakrona
ST. ANNALAND. 18 Nov. van de Tyne naar
R'dam ST PHILIPSLAND, 17 Nov. van
Gdynia n. R'dam WAALHAVEN, 18 Nov. v.
La Palllce n. Hamburg BUSSUM. 17 Nov. v.
R'dam te Rio Janeiro KELBERGEN, 16 Nov*
van R'dam te Galveston (later bericht)
RANDWIJK. 17 Nov. van R'dam te Blzertz
DOEJOENG. tinbaggermolen. 18 Nov. v. Kin
derdijk te Manggar op Billlton, gesleept door
de sleepboot Humber TOWA. Rio Janeiro n.
Havre, pass. 18 Nov. Ouessant SELENE, 16
Nov v. Curasao te Purfleet ORANJEPOLDER
17 Nov. v. R'dam te Londen DORDRECHT,
Gravesend n. New York. pass. 17 Nov. Dunge-
ness VECHTSTROOM, 16 Nov. v. Amst. te
Avonmouth RIJNSTROOM, Newport naar
Swansea pass. 17 Nov. Barry Island AMSTEL-
STROOM, 16 Nov v. Eastham n. Plymouth
TEXELSTROOM. 17 Nov. v. Amst. te Manches
ter HENNIE. 16 Nov. v. Arbroath n. Jersey
MURENA, 15 Nov. v. Haifa te Rouaan IJSEL-
HAVEN. 16 Nov. v. Antwerpen te Quebec
LAUWERZEE, sleepboot, 11 Nov. v. Dlego
Suarez n. Port Said SCHELDE sleepboot. 12
Nov. van Dlego Suarez n. Port Said E7TREMA
17 Nov. v. Colombo n. Soesoe WICKEN-
BURGH. 17 Nov. v. R'dam te Bordeaux
DOBESA, 15 Nov. v. Brake te Odense
REGINA, 15 Nov. v. Riga te Stettin.
VISCHPRIJZEN.
LJMUIDEN, 19 Nov.
Tarbot f. 0.98—0.74: Tong f. 1.220.88;
Heilbot f. 1—0.94 per k.g.; Groote schol f. 22
—17; Middel schol f.2017; Zetschol f.28
17; Kleinschol f.188; Bot f.14; Schar
f. 133.50; Tongschar f. 27—20; Groote
schelvisch f.26—24; Middel schelv. f. 21.50—
19; Klelnmlddei schelv. f.1711; Kleine
schelv. f. 154.60; Groote gul f.1311;
Kleine gul f.9—3.80; Wijting f. 3.60—3.40;
Makreel f. 9.506.50; Versche haring f.4
2.80 per 50 kg.; Kabeljauw f.5230.50 per
125 kg.: Vleet f. 1.500.90; Leng f. 1.80—1.10
Koolvlsch f. 0.900.15 per stuk; Rog f.31
16.50 per hoop.
Aan den afslag 5 trawlers' IJM. 4 met
f.1100; IJM. 8 met f.3580; IJM. 189 met
f.1960; IJM. 10 met f.1500; IJM. 114 met
f.1320; 1 kotter E. 326 met f,900; 1 logger
KW. 52 met f. 420; 6 loggers met versche
haring: SCH. 89 met f.780; SCH. 289 met
f.500; SCH. 284 met f.2550; KW. 144 met
f.1380; KW. 95 met f.300; KW. 16 met
f. 1770.
Binnen van de haringvlsscherijKW, 161
met 35 last; KW. 144 met 6 last en 450 kis
ten versche; KW. 6 met 25 last en 500 kis
ten versche; KW. 39 met 3 last (motor-
schade); KW. 95 met 18 last en 80 kisten
versche; KW. 8 met 23 last.
KATWIJK AAN ZEE. 18 Nov.
Aan den afslag 4 partijen haxlng. Volle
f.8 958. IJle f. 8 10—8. Steurharlng f.7 70
6.75 per kantje.
VLAARDINGEN, 19 November.
Binnen van de haringvlsscherij: VL. 3
met 37; VL. 207 met 36; KW. 158 met 20;
KW. 68 met 26 en KW. 20 met 24 last.
Te Scheveningen waren 10 schepen bin
nen met 292 last.
VOORSCHOTEN.
Aanrijding.
Nabij de Herv. School lr de Schoolstraat
had een aanrijding plaats, doordat een
wielrijder geen teeken gaf, dat hij ran
richting zou veranderen.
De wielrijder K. G. alhier, rijdende in de
richting Veurscheweg werd aangereden
door een auto bestuurd door C. G. M. uit
Amsterdam, omdat hij, inplaats van zooveel
mogelijk rechts te rijden, naar links uit
week, zonder dit aan te geven.
De bestuurder van de auto trachtte G.
nog mis te rijden en kwam met zijn auto
tegen het hoekhuis aan het Kerkplein tot
stilstaan. Zoowel de auto als het rUwiel van
G. kregen zeer ernstige materieele schade,
maar gelukkig kwamen geen persoonlijke
ongelukken voor.
De politie heeft proces-verbaal opge
maakt.
Gen f Kerk.
De ke'.ikeraad der Geref. Kerk heeft tij
dens de afwezigheid van ds, J. H. Hout
zagers. die gelijk ^emeld. vier maanden
naar Curacao veruekt ter vervangine van
ds. J. H. Kroeze die met verlof komt, be
noemd tot hulpprediker de heer J. S. Grei- j
danus, thans hulpprediker te S.tcéüiwijk. I
BRAND AAN BOORD VAN DE
JACQUELINE CLAZINE.
De stoomtrawler Jacqueline Clazlne IJM.
10 Is in den afgeloopen nacht te IJmuiden
binnen gekomen met brand in het magazijn
in het voorschip.
Men heeft op zee getracht het vuur te
blusschen, doch durfde niet het geheele
voorschip onder water zetten, zoodat de
pogingen zonder succes bleven.
Toen men te IJmuiden binnen was, heeft
men het ruim volgepomDt.
De schade is aanzienlijk.
.ACkyon LUn STAD VLAARDINGEN, 20 Nov.
n.m. v. Narvik te Vlaardlngen verw. STAD
ARNHEM 17 Nov. v. R'dam te Bagnoll
FLENSBURG, 18 Nov. v. Narvik te Vlaardlngen.
Holland—Australië LUn. HEEMSKERK ultr..
18 Nov. te Newcastle (N.S.W.) AAGTEKERK
ultr., 18 Npv. te Fremantle.
Rott. Lloyd DEMPO, ultr., 18 Nov. te Marseille
TAPANOELI, thul6r., 18 Nov. v. Belawan.
Java—New York LUn PALEMBANG, 17 Nov. v.
Batavia n. New York TANIMBAR, Java naar
New York, paes. 18 Nov. Kaapstad.
SilverJavaPacific LUn TOSARI, 18 Nov. t.
Pacific Kust te Soerabaya BENGKALIS. 17
Nov. v. Tandoc n. Pacific Kust SAPAROEA,
16 Nov. v. Penang n. Rangoon.
MU. Nederland SALABANGKA. 18 Nov. van
Amst. te Batavia MARNIX VAN ST. ALDE-
GONDE, thulsr. 18 Nov. te Suez MOENA,
thulsr., 18 Nov. te Suez TAWALI, ultr., pass.
17 Nov. Bevesler.
RotterdamZ. Amerika LUn ALHENA, thulsr.,
18 Nov. v. Rio Janeiro.
Kon. Ned. Stooinb. MU- SIMON BOLIVAR,
thulsr.. pass. 18 Nov. de Azoren HERMES.
18 Nov. n.m. 2 u. 45 van Hamburg n. Vlaar
dlngen COTTICA, 18 Nov. v.m. 1 u. v. Para
maribo n. Amst. BACCHUS. 17 Nov. v. New
York n. Curasao HEBE. ultr. 16 Nov. te
Paramaribo GANYMEDES, 18 Nov. v. Amst.
n. Napels DOURO, Amst. n. Oporto, pass. 16
Nov. Bevezler BE'TNEKOM. 15 Nov. van Vic
toria n. Londen BODEGRAVEN, thulsr., 16
Nov. van Callao.
.anChinaJapan LUu TJISAROEA. 16
Nov. van Hongkong te Batavia TJIBESAR,
arr. 16 Nov. te Macasgar.
ZATERDAG 20 NOVEMBER.
Hilversum I, 1875 M. KRO-Uitzending
8.000.15 en 10.00: Gram.muziek
11.30: Godsdienstig halfuur 12.00: Be
richten 12.15: KRO-Orkest en gTam.-
muziek 2.00: Voor de rijpere jeugd
2.30: Grammuziek 3.00: Kinderuur
4.00: Gram.muziek 4 15: KRO-Orkest
4.45: Grammuziek 5.00: KRO-Melodis-
ten 5.30: Esperantonieuws 5.45
Gram.muziek 6.20: Journalistiek week-
overzioht 6.45: Gram.muziek 7.00:
Berichten 7.15: „Zorg voor moeder eïi
kind", causerie 7.35: Actueele aether-
flitsen 8.00: Beriohten ANP., Mededee
lingen 8.15: Overpeinzing met muzikale
omlijsting 8.35: Gevarieerd programma
10.30: Berichten ANP. 10.40: Film
praatje 10.55—12.00: Gram.muziek.
Hilversum II, 301 M. VARA-Uitzen-
ding 10.0010.20 voorm. en 7.30—8.00
VPRO. 8.00: Gram.muziek 10.00 Mor
genwijding - 10.20 N.V.V.-uitzending (op
namen), gram.muz., „Fantasia" en VARA-
Maandrevue (opnamen) 12.001.45:
Gram.platen 2.00: Filmpraattje 2.15:
Gram.muziek 2.45: Optreden van ama
teurs 3.15: Damles 3.30: VARA-Ork.
en solist 4.30: Uitzending voor het Ont-
houders-Radio-Oomité (causerie en gra-
mofoonpl.) 4.50: Vervolg concert 5.40
Litteraire causerie 6.00: Orgelspel
6.30 Groningsche uitzending 7.00 „Film
land" 7 30: Bijbelvertellingen 8.00
Herhaling SOS-Berichten 8.03: Berich
ten ANP VARA-Varia 8.15: C. Steyn's
accordeon-orkest, reportage, VARA-Too-
neel en kamerkoor „Pro Musica" 9.15:
De Ramblers. „The Vocal Kings" en solis
ten 10.30 Berichten ANP. 10.35: Gra-
mofoonmuz. 11.15: Berichten 11.20:
Weensch programma 11.5012.00: Gra-
mofoonmuziek.
Droitwich, 1500 M. 11.20: Gram.muz.
12.05 BBC-Wels-orkest en solist 12.50
Dansmuziek (gr.pl.) 1.20: Het Com
modore Grand Orkest 2.25: Gram.muz.
2.50: Sportreportages 4.25: BBC-
Schotsch-orkest en soliste 5.00: Decla
matie 5.20: Brian Lawrance en zijn
Band 6.20: Berichten 6.50: BBC-
Northern-orkest 7.50: Radiojournaal
8.20: Variété-programma 9.20: Berich
ten 9.40: Amerlkaansch nieuws 9.55
Pianovoordracht 10.20: BBC-Theater-
orkest en soliste 11.20: Jack Harris en
zijn Band 11.50: Berichten 12.00
12.20: Vervolg dansmuziek.
Radio Paris, 1648 M. 7.50 en 8.50:
Gram.muziek 9.50 Conservatorium-ork.
11.50: Grammuziek 12.20: Piano-
voordracht 12.35: Bailly-orkest 1.50
en 3.20: Zang 4.05: Cellovoordracht
6 05: Zang 8.35: Gram.muziek 8.50:
Operette-uittzending 10.50: Gram.muz.
11.201.20: J. Bouillon-dansorkest.
Keulen. 456 M. 5.50: Fftfdy Kauff-
mann's orkest 7.50: Omroep&elnork.
8 50: Pianovoordracht 11.20: Omroep-
klelnorkest 1.35: Herbert Fröhlich's or
kest 2.20: Cembalovoordracht 3.20:
Omroeporkest, orkest van de Staatsmu-
ziekacademie en Omroepkoor 9.50
11.20: Walter Noack's orkest.
Brussel, 322 en 484 M. 3.22 M.: 12.20:
A. Felleman's orkest 2.20: Salonorkest
3.20: Muzikale causerie (met gr.pl.)
4.20: Omroeporkest 5.20 Cellovoordracht
6.20: Gram.muziek 6.35: Viool en
piano 7.20 en 8.20: Gram.muziek
3.50: Omroepdansork. 10.30: Cabaret-
programma 11.3012.20: Gram.muziek.
484 M.: 12.20: Gram.muziek 12.50:
Klelnorkest 1.50: Gram.muziek 2.20:
Voor de Vrouw 3.20: Accordeonmuziek
3.35: Salonorkest 4.20: Kleinorkest
5.35: CabaretprogTamma 6.35: Kamer
muziek 7.35: Pianovoordracht 8.20:
Waalsch muziekfeest 10.30: Gram.muz.
11.3512.20: Omroepdansorkest.
Deutschlandsender. 1571 M. 7.20:
Straussconcert uit Weenen (gr.pl.) 9.20
Berichten 9.50: Trioconcert 10.05:
Weerbericht 10.2011.20 Walter Noack's
dansorkest.
GEM. RADIO-DISTRIBUTIEBEDRIJF EN
DE R.O.V. RADIO-CENTRALE.
Voor Zaterdag 20 November.
lstc Programma: lederen dag van 824
uur: Avro, Vara enz.
2de Programma: lederen dag van 824
uur: Kro, Ncrv enz,
3e programma: 8.00; Keulen Pl.m.
9.20: Parijs Radio 12.05: London Reg.
12.35: Keulen 13.20: Brussel VI.
15.20: Keulen 19.20; Brussel VI. 19.55:
'Weenen of div. 21.20: London Reg.
22.00: Berlijn 23 20: Parijs Radio.
4e programma: 8 90: Brussel VI. 9.20:
Diversen 10.35: London Reg. 12.05:
Droitwich 14.20: London Reg. 15.20:
Brussel Fr. 16.10: Londc Reg. 17.20:
Droitwich 22.20: Brussel VI. 22.30:
Boedapest of div. 23.20: Droitwich.
Wijzigingen voorbehouden.
3—3
