BUITENLAND
Het bombardement van
Nanking
l"%CH DAGBLAD - Eerste Blad
Donderdag 23 September 1937
De strijd in Spanje
YISSCHERIJ-BERICHTEN
Toenemend verzet uit het buitenland
ELTAX 666
Kent U „Rijno" Tomatensap al?...
KON. NED. MIJ. VOOR TUINBOUW EN
PLANTKUNDE.
Eerste winterbijeenkomst der Leidschc
afdeeling.
De eerste win terbij eenkomst van de afd.
Leiden, welke gisteravond in het ca ié
restaurant ,Jn den Vergulden Turk" werd
gehouden, kan in alle opzichten als ge
slaagd beschouwd worden.
Te 8 uur riep de voorzitter allen aan
wezigen, waaronder den leerlingen tan den
afgeloopen tuinbouwwintercursus. een har.
telijk welkom toe en memoreerde net over
lijden van een der oudste leden, den heer
T F. Vlieland, die jarenlang de belangen
van de afdeeling mede heeft helpen behar
tigen en vele malen in het bestuur zitting
mocht hebben.
Na voorlezing der notulen en behandeling
der ingekomen stukken, bracht de voorzitter
zijn gehoor in gedachten nog eens in de
mooie parken van Breda en de biizonder
fiaaie kerk te Oudenbosch, welke de leden
oo de goedgeslaagde zomerexcursie mochten
bezichtigen.
Vervolgens werden met een hartelijke
toespraak van den voorzitter, de getuig
schriften van den afgeloopen algemeer.en
tuinbouwwintercursus aan de leerlingen
uitgereikt.
De heeren J W Putman Cramer te Eind
boven en G. J. v. Noordt te Boskoop werden
candidaat gesteld als leden van het hoofd
bestuur.
Hierna werden aan de firma's G. Lubbe
en Zn.. J. G. Ballego en Zn., aan Gebrs de
Ruvter, K. Wezelenburg en Zn, N. Beumer,
B Lemkes. J. de Knyff en A. Frijlink, de
diploma's uitgereikt, voor op tentoonstellin
gen en keuringen behaalde medailles, zoo
mede aan den Hortus en de kweekerij
Rijnstroom
Na de pauze bracht de jury voor het
keuren der voor den wedstrijd uitgereikte
Chrvsanthenstekken verslag uit, waarbij
bleek dat de eerste prijs voor de gekweekte
planten was toegekend aan J. Mater, de
tweede aan J. J. v. d. Blom Jr. en de derde
aan H. Veendorp.
Voor het puntenstelsel werden aan een vaar
diverse gekleurde zonnebloemen van den
heer Jan Kriest Jzn. 8 punten, voor een in
zending Dahlia's van de firma Ballego en
Zn 8 punten, voor een Nerine van den
zelfden- inzender 10 punten en voor oen
Chrysanthemum van den heer J. J. v. d.
Blom 6 punten toegekend. De jury bestond
uit de heeren J. Smit, L. A. J. den Holder
en J. v. d. Zwart.
Door den Hortus was een merkwaardige
collectie sierkalebassen ingezonden uit een
groot aantal vormen en kleuren bestaande,
alsmede een drietal peperplanten. waar
onder de zuivere eierplant. Een Browallia
speciosa var. grandiflora aiba trok ais
weinig bekende plant aller aandacht en
werd aanbevolen als een vervanger van de
bekende ster van Bethlehem: de bloemen
zijn veel grooter, terwijl de rdant den ge
il eelen winter bloeit.
Nadat de prijswïnriers der Chrysanthen
en de inzenders der verschillende gewassen
een enander nader hadden toegelicht,
volgde sluiting dezer leerrijke bijeenkomst:
met 6 PERSONEN naar:
Noordwijk aan Zee f. 1.50
Den Haag f. 2.25
Rotterdam f- 5.
Amsterdam f. 6.
Utrechtf. 7.40
4556
(Ingez. Med.)
Hedenmiddag wordt de in 1895 opge
richte zaak in melk- en melkproducten van
den heer H. Compier, Oude Vest 121, welke
eenalgeheele modemiseering heeft onder
gaan, in haar nieuwen vorm heropend.
De tegenwoordige eigenaar, volgde zijn
vader in 1914 op en geeft door deze ver
bouwing blijk een oude zaak tot nieuwen
en grooteren bloei te willen brengen. De
heeren v_ .d. Drift (timmerman), J. Stou
ten 'metselaar) en Petit en Van Weizen
(schilders), waren hem. bij dat streven,
voor zoover uiterlijk waarneembaar, be
hulpzaam. De nieuwe winkel is een toon
beeld. van Hollandsche properheid.
Gisteravond omstreeks kwart voor elf
werd de brandweer gealarmeerd voor een
brandje in een hollen boom, staande in
een weiland achter de Mussschenbroek-
straat. Met eenige emmers water werd het
„gevaar" bezworen.
De magazijnen van de firma H. M.
Pierrot in de .Maarsmanssteeg hebben een
metamorphose ondergaan. Oude Leidenaars
herinneren zich wellicht nog, hoe in 1905
de uurwerkzaak verscheen en hoe de hor
logemaker „aan de straat" gemoedelijk zijn
werk verrichtte.
Thans treffen wij deze zelfde firma in
nieuw gewaad en geheel gemoderniseerd
aan. Overzichtelijk gerangschikt vindt men
op Maarsmanssteeg 21 thans een groote
keuze klokken en horloges in elk genre.
In het groote pand Maarsmanssteeg 14
kan men constateeren, dat goede smaak
niet aan prijs gebonden is. Het motto der
firma: „Het kleinste voorwerp kan van
kunstgevoel spreken" wordt hier in toe
passing gebracht.
Als bijzonderheid vernamen wij, dat het
Interieur een getrouwe copie is van den
kunstsalon van het Parijsche huis „Au
Printemps".
De verbouwing is keurig uitgevoerd door
de fa. v. Weizen en v. d. Nat, Ger. Brandt-
straat; de schilder was de fa. v. Eigen,
Diunzichtstr.. Oegstgeest.
Het geheel noodigt tot een bezoek.
Hedenmiddag opent de heer Peter
Leenen in het perceel Steenstraat 33 een
winkel in fijne vleeschwaren in den meest
uitgebreiden zin van het woord. De voor
malige kruidenierswinkel van de Fa. Ver
hoef werd geheel afgebroken en vervangen
door een modern winkelpand, waarvan de
inrichting aan hooge hygiënische eischen
voldoet. O.a. is een groote. electrische ge
koelde frigidaire aanwezig. In de smaakvol
ingerichte etalages en winkelkasten ligt een
keur van fijne vleeschwaren, vleesch-,
visch- en vruchtenconserven, enz., uitge
stald. Des nachts tot 12 uur is er gelegen
heid tot het gebruik ter plaatse van be
legde broodjes, slaatjes, croguetten, e, d.
Gistermiddag heeft wederom een lucht
aanval op Nanking plaats gehad. Volgens
Japansche verklaringen zouden deze aan
vallen iederen dag herhaald worden!
Negen bommen zijn geworpen, waardoor
twee "burgers gedood zijn. Op de stad werd
een twintigtal bommen geworpen, waarvan
er vier in de nabijheid van den zetel der
Kwomintang terecht kwamen, zoodat 't ge
bouw beschadigd werd. Vijftien bommen
troffen het volkrijke zuidelijke deel der
stad. In verscheidene huizen ontstond
brand. Men vermoedt, dat de Japanneezen
het op het hoofdkwartier der militaire
etablissementen hadden gemunt: dit is
echter niet getroffen. Volgens Chineesche
mededeelingen zijn bij den laatsten aanval
vier Japansche toestellen neergehaald, ter
wijl twee Chineesche vliegtuigen bescha
digd werden.
Tot de geïdentificeerde slachtoffers van
de Japansche luchtaanvallen behooren
meer dan honderd vluchtelingen, die door
de bommen, welke in het aan den rivier
oever gelegen kamp ontploften, in stukken
gereten zijn.
De buitenlandsche oorlogsschepen zijn
niet lastig gevallen. Men toont zich ver
baasd en verontrust wegens het feit, dat
het Zuidelijk deel van de stad, dat van
alle wijken van Nanking het dichtst be
volkt is, gebombardeerd is, evenals de
nieuwe regeeringswijk. waar de ambassa
des van de Vereenigde Staten. Italië en
Dultschland zijn gelegen en de door bui
tenlanders bewoonde huizen.
Het moreel der Ohineezen heet niet ge
schokt, integendeel groeit de geest tot
verzet tot het uiterste, meldde de Amerk.
gezant.
Intusschen groeit het verzet tegen het
Japansche optreden in het buitenland.
Minister Huil heeft medegedeeld, dat
de Vereenigde Staten bij de Japansche
regeering voor de tweede maal en dit
maal krachtiger, geprotesteerd hebben
naar aanleiding van het bombarde
ment van Nanking.
De nieuwe Amerikaansche démarche is
geschied in den vorm van een formeel
schriftelijk protest.
De nieuwe Amerikaansche nota zegt met
betrekking tot de verklaring van den com
mandant van het derde Japansche vloot-
eskader over het bombardement van Nan
king en de tot de vreemdelingen gerichte
waarschuwing, dat de Amerikaansche re
geering bezwaar heeft zoowel tegen het
veroorzaken van dergelijke gevaren voor
het leven van Amerikanen en non-combat
tanten als tegen het voorstel, dat haar ver
tegenwoordigers en de andere Amerikaan
sche burgers te Nanking en in de omgeving
zich zouden moeten terugtrekken van de
plaatsen, waar zij hun wettigen arbeid op
wettige wijze verrichten.
Nat te hebben herinnerd aan vorige stap
pen verklaart de nota. dat naar de mee-
ning der Amerikaansche regeering elk al
gemeen bombardement boven een uitge
strekt gebied, waar een groote bevolking
zich met vreedzamen arbeid bezig houdt,
niet te rechtvaardigen en in strijd met de
beginselen van recht en menschelijkheld is.
Bovendien, aldus de nota, was het respijt,
dat in dit geval voor de ontruiming was
toegestaan, te kort en, gezien de groote
uitgestrektheid van het terrein, dat door
de Japanners gebombardeerd is, bestaat er
geen zekerheid, dat de Amerikaansche bur
gers en de non-combattanten zelfs op de
plaatsen, waarheen zij zich zouden kunnen
terugtrekken, veilig zouden zijn.
De Amerikaansche regeering kan niet ge-
looven, dat de waarschuwing volgens welke
de geheele zone van Nanking aan bombar
dementen kan worden onderworpen, de
weldoordachte bedoeling der Japansche
regeering weergeeft.
De Amerikaansche regeering geeft deT-
halve, terwijl zij haar rechten en die der
Amerikaansche burgers voorbehoudt, ten
aanzien van mogelijke door de Japansche
krijgsverrichtingen veroorzaakte schade,
uiting aan de oprechte hop. dat nieuwe
bombardementen van Nanking en omge
ving zullen worden vermeden.
De ambassade is zelfs weer van de Luzon
teruggekeerd "in het legatie gebouw
Ook de Fransche regeering heeft ge
protesteerd tegen een bombardement, dat
niet uitsluitend tot de militaire inrichtin
gen beperkt zou blijven, en ontzegt den
Japanneezen het recht, het vertrek uit
Nanking te eischen van de vertegenwoordi
gers van Frankrijk, die ter plaatse blijven
en de Fransche onderdanen. Evenmin wei
gert zij te voldoen aan het verzoek van
Japan, de oorlogsschepen, die belast zijn
met de bescherming van de Fransche on
derdanen en belangen, uit de stad te ver
wijderen.
Frankrijk stelt de Japansche regee
ring verantwoordelijk voor de schade,
die aan de levens en belangen der
Fransche onderdanen te Nanking zou
kunnen worden toegebracht.
En zelfs Dultschland heeft den wensch
te kennen gegeven, dat bij het bombarde
ment van Nanking de Duitsche ambas
sade en de woonwijk der Duitsche ingeze
tenen gespaard blijven.
Van Japansche zijde komen de eerste ge
ruchten over een verplaatsing der Chinee
sche regeering naar Tsjengtou, doch dit Is
door niets bevestigd. De Chineezen schijnen
tot het laatst te willen blijven.
Het luchtbombardement van
Kanton.
Het aantal personen, dat als slacht
offer is gevallen bij den Japanschen
luchtaanval overtreft verre het aantal
te Nanking om het leven gekomenen er
zelfs dat van de bloedige gebeurtenis
sen, welke zich te Sjanghai hebber
voorgedaan.
In zekere kringen verwondert men zien
p rer den aard der Japansche doelen, daar
jgeen enkel regeeringsvaartuig of een mi-
llitair gebouw getroffen werd.
7849
(Ingez. Med.)
Deze kringen meenden gisteren, dat de
spoorweg KantonHankau 't voornaamste
doel was.
De correspondent van Reuter heeft een
bezoek gebracht aan de verwoeste wijken
van Kanton, na de Japansche luchtaanval
len. Hij zag, dat geheele straten in de arme
buurten volkomen verwoest waren als ge
volg van de ontploffing der vliegtuigbom
men.
De correspondent heeft een groot aantal
vrouwen gadegeslagen, die probeerden door
puin bedolven familieleden te redden.
De correspondent schat het aantal
dooden en gewonden op duizenden,
doch het zal dagen, misschien weken
duren aleer de slachtoffers geïdenti
ficeerd zullen zijn.
Van 't front.
Bij Sjanghai blijven de Chineezen met
succes weerstand bieden, doch in het Noor
den duurt hun terugtocht nog voort.
Het gros van het Japansche leger, dat
langs den spoorweg PeipingHankau op
rukt, heeft een begin gemaakt met de om
singeling van Paoting, dat 146 kilometer
ten Zuiden van Peiping ligt.
Na Toengloengmen. dat 16 K.M. ten Noor
den van Mantsjoeng ligt, zijn ook Tatseho.
4 km. ten Noord-Oosten en Wangtsoen. 16
km. ten Noord-Westen van Paoting, door
de Japanners genomen.
Men schat het aantal bij Paoting samen
getrokken Chineesche troepen op 12 divi
sies, doch de Japansche autoriteiten ver
wachten geen grooten tegenstand.
De Japansche troepen hebben voorts de
belangrijkste Chineesche verdedigingsstel
ling bij Tsjangtsau, aan de spoorlijn Tient
sinPoekau, ongeveer 100 km. ten Z. van
Tientsin, ingenomen.
De commakisten achter Nanking.
De Chineesche communistenleiders heb
ben bekend gemaakt, dat de roode Chinee
sche regeering ontbonden is en het com
munistische leger gereorganiseerd wordt,
zoodat het als een deel van het nationale
Chineesche leger aan den strijd tegen Ja
pan zal deelnemen. De communistenleider
Tsjoeteh, die in Dultschland opgevoed is
en als een der knapste koppen van China
wordt beschouwd, zal het bevel voeren over
de gereorganiseerde roode strijdkrachten
met den rang van generaal.
In de communistische proclamatie wordt
gezegd, dat de nieuwe politiek ten doel
heeft op dit oogenblik van nationale crisis
de eenheid van het cKineesche volk te ver
stevigen.
Het Hugessen-inoident gesloten.
In het antwoord, datrde Japansche regee
ring aan Londen heeft gezonden ten aan
zien van het gebeurde met den Britschen
ambassadeur in China. Hugessen, wordt
o.m. gezegd, dat twee Japansche vliegtuigen
twee automobielen hebben gebombardeerd,
waarvan in alle opzichten geloofd werd, dat
het militaire autobussen of transportauto's
waren, die officieren of soldaten van het
Chineesche leger vervoerden. De regeering
acht het. gezien de omstandigheden, niet
onmogelijk, dat het incident is veroorzaakt
door Japansche vliegtuigen, die de auto van
den ambassadeur aangezien hebben voor
een militaire autobus of transportauto.
De Japansche regeering wensch! tegen
over de Britsche regeering formeel uiting te
geven aan haar diep leedwezen.
Wat betreft het verzoek om bestraffing
der betrokken vliegers is het, aldus de Ja
pansche antwoordnota, onnoodig te zeggen,
dat de Japansche regeering telkens wanneer
geconstateerd mocht worden, dat Japan
sche vliegers opzettelijk of door achteloos
heid onderdanen van een derde mogendheid
hebben gedood, de noodlge maatregelen zal
nemen.
Aan de Japansche strijdkrachten in China
zijn instructies gezonden, zoo voorzichtig
mogelijk te werk te gaan, teneinde de vei
ligheid der non-combattanten niet in ge
vaar te brengen.
De Britsche ambassadeur te Tokio heeft
aan den Japansche minister van buiten
landsche zaken. Hlrota, een nota overhan
digd, waarin hij zegt:
„Ik heb thans van de Britsche regee
ring opdracht gekregen, te verklaren,
dat zij uw mededeeiing met voldoening
heeft ontvangen en dat zij het incident
met den ambassadeur als gesloten be
schouwt".
Van het Spaansche front is bij voortdu
ring geen nieuws.
Uruguay heeft echter besloten het be
wind van Franco te erkennèn.
Veel opzien baart dat de Fransche con
sul te Malaga, Pierre Desmartis door de
rechtsche autoriteiten in het consulaat is
opgesloten, dat hij niet verlaten mag.
Het Britsche stoomschip „Burlington" is
te Algiers aangekomen, nadat het twintig
dagen te Palma was vastgehouden, waar
de lading werd ontscheept en de beman
ning gevangen gehouden.
De kapitein van de „Burlington" heeft
hieromtrent het volgende aan een vertegen
woordiger van Reuter verklaard:
Den 29en Augustus werden wij nabij
Straat Messina door een oorlogsschip van
onbekende nationaliteit aangehouden en
ondervraagd. Den volgenden dag gaf een
bewapend koopvaardijschip ons bevel te
stoppen op 22 mijl afstand van Palermo,
naar welke plaats wij onderweg waren voor
het aan- boord nemen van een controleur
der non-interventie-commissie. Toen ik op
dracht gaf per radio hulp te vragen, werd
een waarschuwingsschot gelost, terwijl ge
wapende officieren zich aan boord van ons
schip begaven. De radio werd gedemon
teerd en ik ontving bevel het gewapende
koopvaardijschip naar Palma te volgen en
de lichten te dooven.
DE ALGEMEENE TOESTAND
Delbos in contact met Italië.
De Ftunsche minister van buitenl. zaken
Delbos, heeft te Genève tot tweemaal toe
geconfereerd met den Itallaansche verte
genwoordiger aldaar Bovascoppa. Het ging
in hoofdzaak over de Spaansche aangele
genheden. Men krijgt den indruk, dat de
Itallaansche vertegenwoordiger Delbos ge
rust heeft kunnen stellen ten aanzien van
de bezorgdheid van Frankrijk over de Ita-
liaansche strijdkrachten in Spanje. Bovas
coppa heeft duidelijk te verstaan gegeven,
dat Italië niet voornemens is, te handelen
in strijd met de belofte van Mussolini in
zake territoriale aspiraties.
Voorts is voldoening uitgesproken over
het accoord betreffende Nyon, Reeds Maan
dag komen te Parijs de vlootdeskundigen
bijeen en algemeen wordt thans een spoe
dige regeling met Italië verwacht.
Naar men gelooft, zal Italië genoegen
nemen met erkenning van zijn gelijke
rechten wat betreft het patrouilleeren iu
de Middellandsche Zee, zonder dat het
hierin een.gelijk aandeel heeft als Enge
land en Frankrijk.
Delbos heeft Bovascoppa eenige vragen
gesteld, waaromtrent deze zich met zijn
regeering in verbinding moet stellen.
Na zijn tweede onderhoud met Bovas
coppa heeft Delbos Lord Oranborne, den
leider van de Britsche delegatie, ontvan
gen en hem op de hoogte van zijn bespre
kingen met den Italiaanschen staatsman
gesteld.
BELGIË
Opnieuw geruchten over
regeeringswijziging.
Gisteren hebben de ministers den poli-
tieken toestand behandeld en in verband
daarmede doken opnieuw geruchten op
over moeilijkheden in de regeering, een
mogelijk aftreden van Van Zeeland etc.
Officieel is echter te kennen gegeven,
dat er geen sprake is van een kabinetscri
sis en ook niet van een wijziging der re
geering, Wellicht zou Van Zeeland een of
twee maanden verlof nemen, gedurende
weiken tijd de Man zijn plaats zou inne
men. Men verwacht in ieder geval, dat
men de volgende week zekerheid zal heb
ben.
DUITSCHLAND
De komst van den Duce.
De Duitsche regeering heeft een wet
goedgekeurd, die bepaalt, dat de 25ste Sep
tember voor Muenchen en de 28ste Sep
tember voor Berlijn feestdagen zijn. Het
loon moet op die dagen den werknemers
worden uitbetaald. Een verordening van
Hitier bepaalt, dat de openbare gebouwen
in het geheele rijk van 25 tot 29 Sept.
moeten vlaggen: naast de Duitsche kan de
Italiaansche vlag geheschen worden.
Het hoogtepunt der feestdagen zal wor
den gevormd door de demonstratie op het
Meiveld en in het Olvmoische Stadion op
28 September, waarbij Mussolini en Hitier
het woord zuilen nemen.
In een inleidend woord voor het num
mer, dat de „Leipzlger Illustrierte Zeitung"
aan het aanstaande bezoek van Mussolini
wijdt, schrijft de rijksminister van buiten
landsche zaken, von Neurath, onder meer,
dat men In geheel Dultschland met vreug
de kenn's heeft genomen van het besluit
van den Italiaanschen regeeringschef.
Er wordt, aldus de minister, nog steeds
veel gesproken over begrio voor de belan
gen van anderen en over solidariteit, doch
op het beslissende oogenblik bemerken wij
daar weinig van. Met des te meer genoegen
verwacht ik de komst van een man, die,
evenals de Duitsche notick, inz'et, dat een
gezond en beveiligd Eurrmeesch gemeen
schapsleven slechts kan berusten op den
natuurlijken grondslag der werkelijkheid
en op de vrijmoedige erkenning van de be
langen en behoeften van alle beschaafde
staten. De historische en in Duitschland
niet vergeten verdiensten van den Duce
zijn, dat hij als eerste Eurooeesche staats
man van een groote mogendheid 't ongeluk
van de politiek van Versailles heeft door
zien. Met ruimen blik heeft hii zeer spoe
dig Ingezien, dat rechtsgelijkheid voor
Duitschland niemand kon benadeelen. doch
juist, een Europeesche noodzakelijkheid
-vas. Men moet in Europa eindelijk besef
fen, dat het herstel van een vreedzaam
Europa nooit kan geschieden, als 't tegen
Duitschland of Italië gericht is. maar dat
de Duitsch—Itallaansche vriendschap een
der belangrijkste bouwsteenen van dat her
stel moet zijn.
HONGARIJE
Broeder'van rijksbestuurder Horthy
overleden.
Generaal der cavalerie Stephan Horthy,
een broeder van admiraal Horthy, is van
nacht te Weenen plotseling overleden.
Stephan Horthy was een overtuigd legiti
mist. Onlangs nog heeft hij in een te Boe
dapest verschijnend blad artikelen ge
schreven over de gevaren van een Duit-
schen Invloed in Hongarije.
ZUID-AMERIKA
Ortiz president van Argentinië.
De verkiezingsuitslagen toonen aan, dat
Ia verkiezing van den vrocgeren minister
var financiën Roberto Ortiz, als president
var, de republiek Argentinië, verzekerd is.
Hij wordt, de opvolger van Augustin Justo,
wiens ambtsperiode van zes jaar op 20 Fe
bruari 1938 afloopt.
FRANKRIJK
Geheimzinnige verdwijning
van vooraanstaanden Rus.
Een tweede affaire-Koetjepof
De vrienden van generaal Miller, den
opvolger van generaal Koetjepof als
president van de vereeniging van Rus
sische oud-strijders, die woonachtig
was in Rue Jean Baptiste Clement 3
bis te Boulogne, hebben het commis
sariaat van politie aan de Porte Dau-
phine medegedeeld, dat generaal Mil.
Ier sinds gistermiddag uit zijn woning
is verdwenen.
„Paris Midi" meldt: Ten huize van gene
raal Miller heeft men ons de volgende ver
klaring willen verstrekken:
„De generaal heeft zich gisterochtend
naar zijn kantoor begeven, vanwaar hij om
halfeen 's middags vertrok. Hij had mede
gedeeld voornemens te zijn er 's middags
terug te komen en daarbij nog gezegd, dat
hij eenige boodschappen te doen had.
Sindsdien heeft men hem niet teruggezien
en de generaal is ook niet verschenen in
een bijeenkomst, welke hij gisteravond zou
bijwonen. Dat is alles, wat voor 't oogen
blik kan worden gezegd".
Generaal Miller heeft een brief achter
gelaten, waarin hij mededeelde een af
spraak te hebben met generaal Skobline,
die hem in verbinding zou brengen met een
Duitschen officier, den militairen attaché
bij een der grenslanden.
De generaal verklaarde, dat hij dezen
brief achter liet, omdat hij voor een hin
derlaag vreesde
Skobline, die gisteravond ondervraagd
werd, heeft verklaard, dat hij niet wist,
wat dat wilde zeggen.
Havas verneemt thans, dat generaal Sko
bline op zijn beurt verdwenen is.
In 1931 verdween, zooals men zich zal
herinneren, geperaal Koetjepoff. Later
bleek hij door sovjet-agenten te zijn ge
dood.
TURKIJE
Kabinetscrisis?
Er loopen geruchten over een kabinets
crisis, die echter nog niet bevestigd zijn,
Ismet en Roesjdi Aras zouden uittreden.
VEREENIGDE STATEN
Roosevelt op reis.
President Roosevelt is vertrokken voor
een reis van 14 dagen in het Noordwesten
van de Vereenigde Staten, waar hij zich op
de hoogte zal stellen van de stemming der
bevolking ten opzichte van zijn New-Deal
politiek.
Bij Chrysler is een loonsverhooging ge
vraagd voor de 50.000 arbeiders van 10 dol
larcent per uur.
VISCHPRIJZEN.
IJMUIDEN, 20 September.
Tarbot 9252 ct. per K G Tong 1.40
1.14 pèr K.G.: Heilbot 92—70 ct idem:
Middel schol 30.per 50 K.G.; Zetschol
2725 idëm; Kleinschol 3013 idem; Bot
1812 idem; Schar 4.802.80 idem; Tong
schar 2820 idem; Groote schelvisch 34—
28 idem; Middel 3229 idem; Kleinmiddel
2917 idem; Kleine schelvisch 175.30
idem: Groote gul 17.5015.30 idem; Kleine
gul 10.50—9.40 idem; Wijting 5.60—2.40
idem; Makreel 92.65 idem; Versche
haring 4.153.25 idem; Poontjes 3.50 idem;
Kabeljauw 86—42.50 per 125 K.G.; Vleet
2.500.80 per stuk; Leng 1.801.20 idem;
Koolvisch 1.30—0.30 idem; Rog 14.50—13.
SVurharing Eng. wal 8.808.45 per
kan je. Aanvoer 982 kisten versche haring
en 44 kisten steurharing.
Aan den afslag 6 trawlers: IJM. 37 met
4470; IJM. 117 met 2890; IJM. 70 met 4320;
IJM. 7 met 3900; IJM. 49 met 3340; IJM.
58 met 4120.
Nagekomen besomming van gisteren
K.W. 3 met 149 en SCH. 66 met 457 (voor
versche haring).
Binnen van de haringvisscherij K.W. 3
met 32 last.
VLAARDINGEN 23 Sept. Binnen van de
haringvisscherij: VL. 195 met 43; VL. 83
met 37; K.W. 55 met 36 last.
Te Scheveningen waren 6 schepen bin
nen met 214 last
VLAARDINGEN, 23 Sept.
Maatjes Noord f8.50. Idem Zuid f8.20—
8.50. Volle Noord f 10.60. Vblle Zuid f 8.80—
10. Steurharing f 7.507.90. Hom- en kuit-
ziek f 8.509.30. Ijle maatjes Noord f 8.50.
IJle Noord f 6.20. Volle maatjes Zuid f 8.70.
Maatjes ijle f 7.908.30. Ijle maatjes f 8.10.
IJle haring f8.20—8.80.
VERWACHTE SCHEPEN.
Thuiskomende voor de Vrijdagmarkt:
„Adelante" IJm. 19. Vangst 1000 kisten
haring.
„Utrecht" IJm. 73. Vangst 1000 kisten
haring en 50 kisten steurharing.
„Maria van Hattem" IJm. 1. Vangst 1000
m. haring.
Thuisstcomcade voor de Zaterdagmarkt:
„Maria" IJm. 95. Vangst 325 m. diversen;
300 st. IJskabeljauw en 80 st. stijve kabel
jauw.
2—a
