LEIDSCH
DAGBLAD
China verantwoordelijk voor van der HEIJDEN
den bomaanval op de
„President Hoover"
LE1DSCH DAGBLAD - Derde Blad
Dinsdag 31 Augustus 1937
Mededeeling „Zomerzorg'
THIJS IJS EN DE
i 1--1 Voor rechtszaken en incasso's:
China zegt alle genoegdoening toe
RECHTZAKEN
Berichten vorige oplage
Het tennistournooi te Boskoop
Heden Oranjedag tot 1 uur geopend
LUCHTVAART
Plaatst Uw advertenties
IMS
H. Rijndijk 105, Leiden, Tel. 3405
Besprekingen 's avonds.
(Ingez. Med.)
Admiraal Yarnell, commandant van
het Aziatisch eskader der Amerikaan-
De strijd bij Sjanghai.
De Japanse he troepen, die kort geleden
sche vloot, heeft het departement van 0y Tsjangwapang aan land waren gezet.
marine telegrafisch medegedeeld, dat zijn weer ingescheept. Men vermoedt, dat
25 scherven van de bommen, welke de ZÜ naar Lioeho aan de monding van de
K. OI, Jangtse gebracht zullen worden.
„President Hoover getroffen hebben. 0= der de Chineesche vluchtelingen inde
zijn onderzocht, waarbij gebleken zou Fransche - -
zijn, dat de projectielen afkomstig wa
ren van Chineesche vliegtuigen.
Van Chineesche zijde te Nanking is in-
tusschen reeds verklaard, dat de „Presi
dent Hoover" zich zeer dicht bij Japansche
transportschepen bevond en dat het Ame-
rlkaansche schip per ongeluk door Chi
neesche vliegtuigen werd gebombardeerd.
De „President Hoover" had 257 passa
giers en 302 leden der bemanning aan
boord.
Zeven leden der bemanning werden ge
wond, waarvan twee ernstig. Bovendien
wordt een passagier vermist, nJ. de Ame
rikaan Norman Harris.
Admiraal Yarnell heeft Amerikaanschen
schepen bevel gegeven niet te meren in
Sjanghai.
Het vaartuig is boven de waterlijn be
schadigd en stoomt met volle kracht naar
Kobe.
De aanval werd gedaan te half zes in
den namiddag op vijftig mijl van Woe-
soeng, 25 mijl uit de kust in volle zee.
Vit Sjanghai wordt gemeld, dat of
ficieel medegedeeld wordt, dat China
de volledige verantwoordelijkheid op
zich neemt voor het bombardement
van de „President Hoover" en bereid
is tot herstel van de schade.
Staatssecretaris Huil heeft den Ameri
kaanschen ambassadeur te Nanking op
dracht gegeven een krachtig protest in te
dienen bij de Chineesche regeering naar
aanleiding van het incident met de „Pre
sident Hoover".
In een desbetreffende verklaring zeide
Huil, dat het bombardement zeer te be
treuren is. Het is een van die niet geheel
ongebruikelijke incidenten, die voorvallen
in toestanden, zooals die thans in de be
trokken streek bestaan.
De twee Amerikaansche torpedojagers
Edsall en Parrott, die uit Sjanghai waren
vertrokken, zijn, zoodra het bericht om
trent het bombardement van de „President
Hoover" bekend was geworden, weer naar
de haven teruggekeerd.
Het is waarschijnlijk, dat het Ameri
kaansche volk over het algemeen met
China zal sympathiseeren, aldus senator
Borah, naar aanleiding van het incident.
Wij moeten ons evenwel niet laten mee-
sleepen in eenigen oorlog of in eenig ge
schil.
Een hooge ambtenaar van het Japansche
ministerie van marine heeft zijn sympa
thie uitgesproken met de gewonde zeelie
den en verklaard, dat men meer dan ooit
de noodzaak inziet, „dien wilden Chinee-
zen" een afstraffing toe te dienen.
nederzetting is cholera uitge
broken.
Uit Sjanghai wordt nog gemeld:
Vijftig Chineesche studenten hebben gis
teravond geprobeerd een honderdtal dans-
lustigen uit een in de internationale con
cessie gevestigde dancing te verdrijven uit
protest tegen het feit. dat onder de tegen
woordige omstandigheden cabarets ge
opend zijn.
De strijd in het Noorden.
De Japansche generale staf bericht, dat
de spoorweg Peiping-Kalgan thans geheel
in handen van de Japansche troepen is,
behalve bij den Nankaupas, waar de Chi-
ntezen krachtig tegenstand bieden. Japan
sche troepenafdeelingen uit Wailai hebben
Sinpau bezet en afdeelingen van het
Kwantoengleger uit Kalgan hebben Sain-
wajoean ingenomen. Verder hebben de Ja
pansche troepen hun actie langs den spoor
weg Tientsin-Poekau versterkt en hebben
zij Lioekwantoeng ten Zuiden van Tientsin
bezet Ten Noorden van Matsjang maken
de Japansche eenheden zich gereed de
overblijfselen van de 37ste en 38ste divisie
van het 28ste Chineesche leger te vernie
tigen.
Japansche vliegtuigen hebben het aan
den spoorweg TientsinPoekau, op 100
K.M. ten Zuiden van Tientsin gelegen
Thangtsjau gebombardeerd waardoor aan
zienlijke schade werd aangericht en tal
rijke personen gedood werden. Andere
vliegtuigen bombardeerden Sontsjau, het
kruispunt der spoorlijnen van Tientsin
naar Poekau en Longhai, waarbij twintig
personen werden gedood.
Fransch Seminarie bij Peiping
geplunderd.
Een duizendtal soldaten van Chineesche
ongeregelde troepen heeft het Fransche
katholieke seminarie te Hei-Sjan Kau ten
Noord-Westen van Peiping geplunderd en
twaalf priesters en twaalf Chineesche stu
denten ontvoerd.
De directeur van het seminarie is ern
stig gewond.
Vijfduizend Chineesche vluchtelingen,
die bescherming hadden gezocht op de
terreinen van het seminarie, werden van
alles beroofd.
Chineesche nota aan
Volkenbond.
den
De permanente gedelegeerde van China
bij den Volkenbond, dr. Koo, heeft den
secretaris-generaal van den Volkenbond
een nota overhandigd, waarin de feiten
uiteengezet worden, die zich hebben voor
gedaan in China sedert 7 Juli j.l.
In haar mededeelingen legt de Chinee
sche regeering den nadruk op haar wil, te
komen tot een vreedzame regeling van de
Incidenten, die haar in conflict brengen
met de Japansche regeering en wijst zij
op den wil tot opzettelijke agressie van de
zijde der Japansche regeering waarbij zij
er o.m. aan herinnert, dat Japan alle in
ternationale accoorden, die het heeft on
derteekend, o.a. het Kellogg-pact, het Vol
kenbondshandvest en het negen mogend-
hedenverdrag heeft geschonden.
De Chineesche regeering bepaalt- zich
tot een eenvoudige uiteenzetting van de
feiten met het doel. deze bekend te ma
ken bij de leden van den Volkenbond en
de leden van het consultatieve comité, dat
In het leven is geroepen krachtens een re
solutie, die werd aangenomen op 24 Fe
bruari 1934 door de buitengewone raads
vergadering van den Volkenbond, welke
belast was met de bestudeering van het
Chineesch-Japansche conflict. In dit comi
té hebben o.m. de Vereenigde Staten zit
ting.
De Chineesche nota doet geen enkel be
roep op den Volkenbond en vraagt niet.
het geschil met Japan op de agenda te
plaatsen van de eerstvolgende assemblee.
Tsjang Kai Sjek bepleit interventie.
In een exclusief interview met Reuter
heeft maarschalk Tsjang Kai Sjek de nood
zakelijkheid bepleit van een internatio
nale interventie in den niet verklaarden
oorlog tusschen Japan en China, zulks niet
alleen ten behoeve van de veiligheid van
China, maar van de veiligheid van den
wereldvrede.
De eenvoudige waarheid is, aldus zeide
de Chineesche maarschalk, dat Japan een
actie heeft ondernomen met het doel een
continentaal rijk te vestigen".
Het conflict, aldus voegde Tsjang Kai
Sjek hieraan toe, heeft reeds tot gevolg
gehad de eenwording en aaneensluiting
van het Chineesche volk tegen den onver-
biddeltjken vijand, die alle regels van het
internationale recht heeft geminaoht, be
nevens de blijkbare aanvaarding door de
mogendheden van de miskenning van het
internationale recht en een daarvoor ln de
plaats stellen van een systeem van inci
denten, welk systeem gebruikt wordt als
een rechtvaardiging voor een annexatie
politiek.
Japan vernielt voortdurend zijn eigen
beleggingen in China en zijn eigen com-
mercieele belangen in een land, waar een
verstandige, hoffelijke en waardige behan-
^r^Jfel™teg1?zeggelijk b«na «en com
mercieel monopolie zou geven".
De Japansche bombardementen en
de burgerlijke bevolking.
De woordvoerder van de Japansche ma
rine heeft verklaard, dat de Japansche
luchtstrijdkrachten voort zouden gaan met
het bombardeeren van de Chineesche mi
litaire stellingen en concentraties, waarbij
zij zich zullen onthouden van het nadeel
toebrengen aan burgers, tenzij de plaats,
waar de militaire instellingen zich bevin
den, een dergelijke gebeurlijkheid noodza
kelijk maakt.
De woordvoerder voegde hieraan toe. dat
de bevolking gewaarschuwd zou worden.
De mobilisatie in China.
De Chineesche regeering heeft den uit
voerenden Joean opdracht gegeven de toe-
jiassing te verzekeren van artikel 3 der wet
op de mobilisatie. Dit artikel voorziet in
het onder de wapenen roepen van alle
mannen, die de wapenen kunnen dragen,
tusschen achttien en vijf en veertig jaar.
Britsche schepen door Japansche
oorlogsbodems aangehouden.
Uit Sjanghai wordt gemeld, dat de Brit
sche schepen „Chekiang" en „Wenchow"
zouden zijn aangehouden door Japansche
KANTONGERECHT TE LEIDEN.
Gistermorgen stond voor het Kanton
gerecht alhier weer een groot aantal per
sonen voor ernstige verkeersovertredingen
terecht. Door het O.M. werden zware straf
fen geëischt.
A. V. uit Amsterdam moest terecht staan,
omdat hij op 17 Juni op de Jacoba van
Beierenweg met zijn auto de veiligheid van
het verkeer op ernstige wijze in gevaar had
gebracht, doordat hij bij de Teylingenbrug
onder Voorhout onnoodlg links de bocht
had genomen en links was blijven rijden
waardoor hij een wielrijdster Jacoba Brijer,
die geheel rechts van den weg reed omver
had gereden, waardoor het rijwiel geheel
vernield en het meisje zeer ernstig verwond
werd. Verdachte was niet verschenen en
tegen hem werd verstek verleend. De vader
van het aangereden meisje verklaarde dat
zijn dochter 14 dagen 't bed had moeten hou
den. Hij diende een civiele vordering in van
f. 20.40 voor doktersbehandeling en f. 25
voor de vernielde fiets en kleeren. Het
meisje verklaarde de bocht reeds genomen
te hebben toen verdachte haar op het
rechter gedeelte had aangereden. De heer
Th. Kortekaas voor wiens woning het on
geluk gebeurd was. was op het hooren van
een hevigen klap direct naar buiten geloo-
pen, waar hij het meisje dat bewusteloos
was. naast de geheel vernielde fiets vond
liggen. Op ongeveer 19 meter had hij op het
linkergedeelte de remsporen gevonden. Het
O.M. vond het eerste feit. links de bocht
nemen niet bewezen en vroeg vrijspraak,
het 2e feit was wettig en overtuigend bewe
zen, waarvoor het O.M. f. 25 boete eischte
of 14 dagen hechtenis en toewijzing der
schadevergoeding a f 45.40. De kantonrech
ter wees onmiddellijk vonnis en sprak ver
dachte voor het eerste feit vrij en veroor
deelde verdachte voor het 2de feit tot f25
boete of 10 dagen met toewijzing der civiele
vordering van f45 40.
M. B.. chauffeur uit Nijkerk moest te
recht staan omdat hij op 14 Juni met zijn
vrachtauto op den Rijksstraatweg bij de
Haagsche Schouw niet den doorgang voor
het rechterverkeer had vrij gelaten, waar
door hij de auto van C. den As uit Hille-
gom had aangereden, waardoor deze auto
van het wegdek in de berm werd geduwd en
gedeeltelijk omkantelde en op een man te
recht kwam die daar wandelde. Hoewel het
O.M. de overtreding zeer ernstig vond wilde
het niet de zwaarste straf toepassen en
eischte f. 15 boete of 8 dagen hechtenis. De
kantonrechter vond de overtreding zeer
ernstig en veroordeelde tot f. 25 boete of
10 dagen hechtenis.
Onderstaande berichten werden reeds in
een deel van onze vorige oplaag geplaatst.
BINNENLAND.
DE INBRAAK IN HET RINGENHUIS
TE DEN HAAG.
Beide verdachten vrijgesproken.
De Haagsche rechtbank heeft de beide
verdachten van den inbraak in het ..Rin-
genhuis" te Den Haag. den 44-jarigen acro
baat J. A. V. en den 26-jarigen H. J. C. K
vrijgesproken
Naar men zich zal herinneren heeft deze
brutale inbraak plaats gehad in den nacht
van 9 op 10 Mei. De inbrekers wisten zich
in het onbewoonde bovenhuis toegang te
verschaffen, waarna zij een gat in het pla
fond van den winkel zaagden en zoo binnen
kwamen. De buit had een waarde van onge
veer f. 14.000.
Op de terechtzitting op 17 Augustus heeft
de Officier van Justitie tegen beiden een
gevangenisstraf van 2 jaar en zes maan
den gevorderd. Na het pleidooi werd V. on
middellijk in vrijheid gesteld. H.. die in voor
arrest bleef, is thans eveneens uit de pre
ventieve hechtenis ontslagen.
H. T. uit Amsterdam moest terecht staan
omdat hij op 26 Juni nmt zijn auto. hoewel
de doorgang bij den vluchtheuvel bij Ende
geest te Oegstgeest niet yrij was. was door
gereden waardoor hij een wielrijder die ge
heel rechts passeerde had aangereden. De
heer A. Fraayer uit Leiden die aangereden
was verklaarde dat hij door het ongeval
IV» week niet heeft kunnen werken, welke
schade gedeeltelijk door een ziekenkas was
vergoed. 3 dagen had hij niet vergoed ge
kregen waarvoor hij een civiele vordering
van f.5 indiende en f.25 voor de fiets. Het
O.M. eischte f. 25 boete of 4 dagen hechte
nis en wees de vordering van f. 25 toe maar
ontzegde de civiele vordering a f. 5. Uit
spraak conform.
A. G. B. alhier moest terecht staan, om
dat hij op 3 Juli met zijn auto den doorgang
bij het Havenplein niet had vrijgelaten,
waardoor hij in botsing was gekomen met
een auto die van de Oude Vest kwam. Ver
dachte was niet verschenen en tegen hem
werd verstek verleend. Nadat verschillende
getuigen gehoord waren eischte het O.M
f. 15 boete of 8 dagen hechtenis. Uitspraak
conform.
W. G. H. uit Alkemade moest terecht I
staan omdat hij op 19 Juni met zijn auto
op de Kaasmarkt achteruit was gereden
zonder de veiligheid in acht genomen te
hebben, waardoor hij een auto op den Mid
delweg had aangereden. Verdachte was niet
ONDERSCHEIDINGEN VOOR
OUD-MINISTERS.
Bij Kon. Besl. zijn benoemd:
tot commandeur in de Orde van den Ne-
derlandschen Leeuw:
mr. P. J. Oud. oud-minister van finan
ciën en mr. J. R. H. van Schaik, oud-mi
nister van Justitie;
is bevorderd tot groot-officier in de Orde
van Oranje-Nassau: mr. dr. L. N Deckers,
oud-minister van Landbouw en Visscherij;
is benoemd tot commandeur in de Orde
van Oranje-Nassau:
mr. M Slingenberg. oud-minister van
Sociale Zaken:
zijn benoemd tot ridder in de Orde van
den Nederlandschen Leeuw:
jhr Ir O. C A van Lidth de Jeude. oud
minister van Waters'aat en dr. ir. H. C. J.
H. Gelissen. oud-minister van Handel, Nij
verheid en Scheepvaart.
Ruim vijftien meter boven den gron|
knapte zij af.
De kabels verloren hun steunpunt en de
zendermast plofte, gelukkig precies lam
het zenderhuisje, neer, weliswaar zonder te
breken, doch zoodanig op een vijftal plaat,
sen verwrongen, dat zij als zoodanig niet
meer gebruikt zal kunnen worden en ten
hoogste stukken buis er van nog bruikbaar
zullen zijn. Persoonlijke ongelukken deden
zich niet voor.
DE KOERS VAN DE REISLIRE.
Met ingang van 1 September verlaagd.
Naar ons van officieele zijde wordt mede
gedeeld, wordt met ingang van 1 Septem
ber as. de verkoopskoers van de reislir
verlaagd tot f. 8.60 per 100 lires.
De finales.
In de finales van het tennistournooi t
Boskoop zijn de volgende uitslagen ver-,
kregen
Heeren-enkelspel: H. van der Poel si. J
G. Styn 6—2, 6—1.
Heeren-ciu'bbelspe 1Corver en Hope
Van der Poel en Batteljee 62, 86.
Dames-enkelspel: mej. C. H. Bergshoef
si. mej. J. Enen 62, 64.
Dames-dubbelspel: mej. Bergshoef e
mej. Van Aelst si. mej. HuchSkorn e
mej. Vink 7—5, 62.
Gemengd Dubbelspel: mej. J. Enen
Corver sl. mej. v d. Boom en J. Hope 6—2,!
6—4
BUITENLAND.
80 METER HOOGE ZENDERMAST
BIJ PLAATSING NEERGESTORT.
Bij den bouw van het nieuwe Korte-
golfstation bij Jaarsveld,
zuaucii ciin a.<xiitiuiiouucu uwi oaujiiobiic
oorlogsbodems. Detachementen Japansche :hp«ufAl?f e dagen
mariniers begaven zich aan boord, om de
scheepspapieren te controleeren, waarna de
aangehouden schepen hun reis konden
voortzetten.
DE DIRECTIE.
6674
(Ingez. Med.)
EEN BALLONTOCHT.
De Russische militaire technici Oekrainsiki
en Alexeev zijn bij Moskou met een lucht
ballon van 18 000 kubieke meter opgeste
gen. Na 52 minuten hadden zij een hoogte
bereikt van 15.100 M.
Zij hebben waarnemingen verricht en
zijn vervolgens te Ivanovo gedaald.
HET ZOEKEN NAAR LEWANEFSK1.
De Amerikaansche vlieger Wilkins be
vindt zich op het Patrick eiland en blijft
wachten op gunstig weder, daar hij be
sloten heeft alleen dan naar het noorden
te vliegen, indien er goed zicht is, opdat
geen enkel gebied tusschen den 82en en
83en graad onafgezocht zou blijven. Wil
kins zendt geregeld zijn weerkundige
waarnemingen door aan de sovjet-Russi
sche vertegenwoordigers te Fairbanks.
hechtenis. Uitspraak conform.
A. van N. uit Rijnsburg was op 8 Juni
met zijn vrachtauto op de Lange Vaart zon
der eenige waarschuwing den weg over
gestoken, waardoor hij een wielrijdster,
mevr. de Ru. bijna had aangereden. Het
O.M, eischte f. 12 boete of 6 dagen hechte
nis. Uitspraak f. 10.boete of 4 dagen
hechtenis.
De heer G. G. K„ fabrikant alhier moest
terecht staan omdat hij op 4 Juni met zijn
auto op onvoorzichtige wijze de Mandema-
kerssteeg was voorbij gereden, waardoor hij
tegen 'n driewielige bakfiets was opgereden.
Het O.M. eischte f. 15 boete of 5 dagen
hechtenis. Uitspraak conform.
Onder de gemeente Jaarsveld, in een der
vruchtbare kleivelden onder aan den dijk
langs den Hollandschen IJssel, waar van
dezen dijk de weg naar IJsselstein afbuigt,
staat een klein houten gebouwtje, waarin
de nieuwe korte eolfzender gebouwd wordt,
welke de 415 meter golf van Kootwijk, die
niet meer aan de gestelde eischen voldoet,
zal vervangen
De werkzaamheden zijn zoover gevor
derd, dat men gisteren den 80 Meter hoo-
gen zendermast naast het zendstation zou
oprichten. Voor deze belangrijke gebeur
tenis waren de noodige maatregelen en
voorzorgen genomen en een aantal autori
teiten was ter plaatse verschenen of
werd tegen half elf verwacht om van het
opzetten van den mast getuigen te zijn.
Aanwezig waren o.a. ir. Boetje, hoofd-in-
genieur-directeur van het hoofdbestuur der
P.T.T tt 's-Gravenhage en chef van den
technisclien dienst, en de heer Dubois, di
recteur van de Nozema. Verschillende an
dere autoriteiten werden nog verwacht,
doch tegen kwart voor tien begon men
reeds met het werk, dat naar men mócht
aannemen, geruimen tijd ln beslag zou
nemen.
Langzaam werd de top van den mast
van den grond gelicht en na een kwartier
hing de mast in een hoek van ruim 90
graden met den grond. Op dat moment
knapte echter de 30 M. lange houten hulp-
mast, waaraan de kabels waren bevestigd,
ongeveer halverwege af. waaraan de on
voldoende weerstand van den bodem niet
vreemd schijnt te zijn geweest.
SPOORWEGONGELUK TE KAAPSTAD.
Op het station van Kaapstad heeft
een botsing voorgedaan, waarbij twee oer
sonen werden gedood zes werden gewon'
terwijl nog een wordt vermist.
Een electrische trein heeft de buffers va-
een perron weggerukt, vermoedelijk doo
weigeren der remmen. De trein drong in
geveer tien meter in de eerste verdie
ping van het kantoorgebouw van de spoor
wegen. Het gebouw ziet eruit alsof het ge
bombardeerd is en de schade is zóó groot
dat men langen tijd moest zoeken naar d'
slachtoffers.
Er zaten geen passagiers in den trein e
de bestuurder kon nog juist op tijd uit de
trein springen, zoodat hij met den schri
en enkele kneuzingen vrij kwam.
Er wacht binnen een heer op u me
vrouw.
Je hebt hem toch zeker een stoel i
geboden?
Zeker mevrouw!.maar hij wil he
geheele ameublement hebbenhij ze
dat hij door uw meubelhandelaar ge
stuurd is!
in hst
het dagblad mét verre
weg de grootste publici-
teitswaarde in en om de
Sleutelstad.
Advertenties worden zonder eenige
prijsverhooging door onze plaatse
lijke agenten aangenomen. Dit geldt
ook voor onze „Kleine Advertenties"
37. Leo Listig keek nog eens den heelen zolder door en krabde
zich toen achter 't oor hij dacht: ,,"k Zou meenen, als 'k niet
beter wist, dat ik me in zijn lichting heb vergist; Maar 'k zag hem
duid'lijfc dezen hoek om gaan wat heeft hij hier toen met zichzelf
gedaan? Het lij'kt heusch wei, of hij zich weg getooverd heeft....;
zooiets heb ik nog nooit beleefd! "k Zal maar eens ergens anders
zoeken gaan misschien tref 'k hem in gindschen hoek wel aan
Zachtjes momp'lend voor zich heen, keerde de verbaasde Leo zich
weer om en hij verdween doch nauwelijks had hij zijn hielen nog
gelicht! of om 'n hoekje kwam weer Thijs' gezicht
Toen Thijs bemerkte dat hij het van Leo nimmer winnen kon door
hard te loopen. was hij in 't jasje, dat daar aan een spijker hing
vlug weggekropen; hij trok zijn knieën 'n eind omhoog en zorgde
wel, dat hij zich niet bewoog je zag. hoe hij, door die behendig
heid, Leo op een dwaalspoor heelt geleid
