ramsj
Uit de Rijnstreek
LEIDSCH DAGBLAD - Tweede Blad
Maandag 9 Augustus 1937
KERK- EN SCH00LNIEUWS
\fj Zonnebrand
THIJS IJS EN DE TOOVERSPIEGEL
fCULLP/
TIJMNCIN.
RECHTZAKEN
WOUBRUGGE.
KOEIEN OP REIS.
Een verfrisschend bad tot slot.
Zaterdagnacht liep een koppel koeien
van den veehouder H. onbeheerd op den
Kerkweg en wilde een bezoek brengen bij
den kruidenier Van 't W. De brug, toegang
gevende tot dit perceel bleek niet bestand
tegen de vracht en zakte in. Hierdoor ge
raakten twee koeien te water. Door de in
middels wakker geworden omwonenden
werden deze weer op het droge gebracht.
Aanvaring.
Op de Woudwatering had gistermiddag
een aanvaring plaats tusschen een zeiljacht
van de jachthaven „Groenewold" en een
zeilbootje van den bootenverhuurder van
D. Het zeiljacht greep met de giek het tuig
van het. bootje waardoor de mast afknapte
en het bootje vol water l'ep. Het jecht voer
vast in den wal. De opvarenden kwamen
met den schrik vrij.
blij. Oceaan POLYDORUS, 7 Aug. van
Liverpool n. Java LAERTES, Shields
n. Java, pass. 6 Aug. Dover ALCINOUS
7 Aug. van Batavia n. Amst.
HollandO.-Azië Lijn ZUIDERKERK, 7
Aug. v. Hamburg te R'dam SEROOS-
KERK, uitr., 6 Aug. van Genua.
HollandAfrika Lijn RANDFONTEIN,
uitr., 7 Aug. van Suez.
Halcyon Lijn VREDENBURG. Vlaardin-
gen naar Lulea, 6 Aug. Holtenau.
Rott. Lloyd SOEKABOEMI, thuisr., pass.
6 Aug. Kaap del Arml.
Java—NEW-YORK Lijn TAPANOELI. 6
Aug. van Java te New-York TANIM-
BAR, 5 Aug. van New Orleans n. Dakar.
JavaChinaJapan Lijn TJIKARANG,
arr. 6 Aug. te Shanghae.
HollandAmerika Lijn DINTKLDI.IK,
Pacific Kust n. R'dam, 5 Aug. van Cris
tobal.
b i i i
KANTONGERECHT ALPHEN.
Voor den waarnemend kantonrechter
Bannier had zich allereerst te verantwoor
den Sch. die met zijn auto zonder eenig
«eken te geven plotseling naar links was
uitgeweken, waardoor een andere auto
veerd beschadigd. Verd. voerde als verweer
aan, dat hij bij het nemen van een bocht
met een langen wagen wel iets naar links
uit moest halen om de bocht te kunnen
nemen. De kantonrechter was echter van
meening dat hij niet naar links behoefde
uit te wijken. De ambtenaar elschte f. 10
subs. 8 dagen met toewijzing van de civiele
vordering. De kantonrechter verhoogde de
boete tot f. 15 subs. 10 dagen met toewijzing
der civiele vordering.
De handelsreiziger v. d. V. was door het
ftoplioht ln de van Boetzelaerstraat heen
cereden omdat hij meende dat dit enkel
van kracht was voor het verkeer dat over
de brug heen moest,
De ambtenaar elschte een geldboete van
f.5 subs. 5 dg.; de kantonrechter vonniste
tot- f. 3 subs. 3 dg.
Zulvelcontrole.
M. Kr. handelaar in zuivelproducten was
op 13 Mei 11. verballseerd voor een viertal
feiten nm. ten eerste: op zijn rijwiel be
vond zich geen bordje met het woord
.margarine" terwijl hij dit wel verkocht;
ten 2e: de margarine was niet afgeschei
den van de ..goede" boter; ten 3e: onge
veer 8 ons boter werd aangetroffen zonder
merk: 4e: in een boterbereldplaats werd
margarine aangetroffen.
Verdachte gaf de feiten toe, maar was
van oordeel dat dit niet zoo ernstig was als
voorgesteld werd.
De ambtenaar elschte voor het eerste feit
f.5 subs. 5 dg.; 2e feit f.5 subs. 5 dg.; 3e
feit f. 20 subs. 10 dg.; 4e feit f. 60 subs. 30
dagen. De kantonrechter verminderde de
boetes tot f. 2.50 subs. 3 dg.; f. 2.50 subs. 3
dg; f.15 subs. 10 dagen; en f.50 subs. 30
dagen.
G. V. zuivelhandelaar te Alphen was
verbaliseerd omdat hij boter zonder merk
door een knecht had laten vervoeren.
Verdachte deelde mede dat een zijner
klanten het boterzegel „vies" vond en hem
daarom had verzocht dit er niet op te doen.
De ambtenaar vond dit een zeer ernstig
feit en eischte een geldboete van f. 100
subs. 50 dagen, terwijl tegen den knecht v.
G. f. 5 subs. 5 dagen werd geëischt. De kan
tonrechter veroordeelde G. V. tot f. 100
subs. 50 dagen en den knecht tot f5 subs.
S dagen.
St. te Hazerswoude had volgens de dag-
laardiging baldadiglijk een ruit van een
der bussen van de busonderneming „Moda"
Ingeslagen. St. reed volgens zijn verkla
ring langs den Rijksstraatweg met nog een
•grsoon naast zich, toen de „Moda" bus
«m passeerde en daarop naar rechts ult-
isk omdat een passagier een teeken tot
srppen gaf. Hierdoor werd hij tegen de
term aangeduwd. Hij had tegen de ruit
.getikt" om den chauffeur hierdoor op
merkzaam te maken.
De ambtenaar eischte een geldboete van
12 subs. 2 dg. met toewijzing van de
civiele vordering van f. 11.15. Conform den
eisch werd verdachte veroordeeld.
„Oome Dirk".
Vervolgens kwam onder hilariteit van
alle aanwezigen „oome Dirk" voor de balie.
Hij had zooals men zich zal herinneren zijn
paard achter zijn wagen gespannen en was
zelf gaan trekken door de v. Mandersloo-
straat en Raadhuisstraat omdat het zoo'n
eind omrijden was en hij meende dat dit
niet strafbaar was.
De kantonrechter vroeg allereerst op
welke wijze hij te werk was gegaan. Oom
Dirk had het paard achter den wagen ge
bonden en was zelf gaan trekken.
De ambtenaar: Je wist toch wel dat dit
niet mocht.
Oome Dirk: Waarachtig meener ik wist
bet niet.
Kantonrechter: Waarvoor heb je het ge
daan.
Oom Dirk: Voor de dierenbescherming
meneer, het paard behoefde dan niet
trekken, terwijl ik het paard wel mee moest
trekken.
Kantonrechter: Hoe oud is het paard.
Oom Dirk: 9 jaren meneer.
KantonreohterDan kan jij toch beter
op de bok gaan zitten en het paard laten
trekken.
Ambtenaar (onder veel gelach)Ik zal je
dezen keer geen boete opleggen en ik ver-
blaar je schuldig zonder strafoplegging.
Kantonrechter: Omdat het een voertuig
was zonder bespanning wordt Je vrljgeepro-
De groentenhandelaar J. H. uit Bode
graven was verballseerd omdat hij met zijn
êroentenwagen J. T. had aangereden.
De ambtenaar vroeg vrijspraak omdat
biet was bewezen dat verdachte T. had
jangereden. De kantonrechter kon zich
hiermede vereenigen.
PREDIKBEURT
ALPHEN AAN DEN RIJN
Chr. Geref Kerk: Dinsdagnam. half-
t, prof. Wisse van Driebergen.
GEREF. KERKEN.
Bedankt: Voor Schiebroek-Hillegersberg-
uentrum, B. Holwerda te Kantens (Gron.)
GEREF. GEMEENTEN
Bedankt: Voor Mlddelharnls, A. de Blots
te Gouda.
ALPHEN.
ZAKKENROLLER IN HET HOL VAN
DEN LEEUW.
Portemonnaie in het kantongerecht
gestolen.
Tijdens de terechtzitting van het kan
tongerecht alhier, was het zóó druk,
dat de publieke tribune en gang geheel met
belangstellenden, verdachten en getuigen
was bezet. Een handig zakkenroller heeft
hiervan blijkbaar gebruik gemaakt, daar
zekere L. T op een gegeven moment tot de
minder aangename ontdekking kwam
dat men zijn portemonnaie met f. 7.50 had
gerold. T deed terstond aangifte aan den
dienstdoende majoor van den rljksveld-
wacht, doch de vogel bleek reeds ge
vlogen
Groote giften.
Het bestuur der Martha-Stichting ont
ving voor het bekende vacantiepotje om
van mevr. wed. V. V. v. B. een bedrag van
f. 500. Bovendien werd voor nieuwbouw
ontvangen een bedrag van f. 50.
Ernstig verkeersongeval.
In de Emmalaan werd het 3-jarlg doch
tertje van den bakker v. d. B. aangere
den door een personenauto. Het kind, dat
verschillende verwondingen bekwam en
een armfractuur, werd na voorlooplg be
handeld te zijn. overgebracht naar 't zie
kenhuis te Leiden.
Met hoofd in baggersloot.
De rijksveldwachter V. had het
ongeluk langs de Raadhuisstraat bij
het uithalen voor een auto met zijn rijwiel
te slippen waardoor hij in de baggersloot
voor de woning van den landbouwer B te
recht kwam. Gelukkig was spoedig hulp
aanwezig daar het er anders slecht voor V.
had uitgezien, aangezien hij met zijn hoofd
in de bagger was geraakt en zoo vast zat
dat hij zichzelf niet kon bevrijden. Een
bakker wist V. echter op het droge te
brengen.
BODEGRAVEN.
De heer J. W. Zijlstra behaalde het
polltie-dtploma met aanteekening.
De heer G. van Dissel slaagde voor het
examen Fransch L.O.
BOSKOOP.
REISVEREEN. M. EN V.E.
Jaarvergadering.
Bovengenoemde reisverseniging hield in
hotel Neuf haar jaarvergadering De voor
zitter. d« heer W. Beekhulzen, heette de
aanwezigen welkom en hield een Inleiding
over het verloop van de gemaakte reis. Het
verslag van den penningmeester werd goed.
gekeurd Tot leden van de controle-com-
mis werden benoemd de heeren Vroolijk en
Polderman en tot plaatsverv. de heer van
Wijngaarden.
Tot bestuursleden werden met alg. stem
men herkozen de heeren B. Koomen, G. de
Groot en H. J. Heljmans.
Doorzitten, Stuk/oopen
I Doos 30en60ct. Bij Apoth.en Drogisten
5661 (Insez. Mod.)
Begin van brand.
Te huize van den verzekeringsagent v. L.
Zijdeweg 386, ontstond 'n begin van rband
op de vliering De motorspuit- die spoedig ter
plaatse was, heeft met een straal het vuur
gebluscht. De schade, vooral door 't blusch.
water veroorzaakt is aanzienlijk. Ook bij
de buren.
Kinderspelen.
Onder zeer veel belangstelling hadden
Zaterdagmiddag in het Zulcierbad wed
strijden plaats, waarvoor de uitslag is als
volgt:
Hardloopen jongens, le pr. Wim ter Wee;
2e pr. Piet Oosterwijk; 3e pr. Theo v. d.
Willik; 4e pr. Arte v. Wijk.
Hinderniszwemmen meisjes: le pr. Mien
Lunnemann; 2e pr. Freda v. d. Willik; 3e
pr. Thea Hefty.
Verduiken jongens: le pr. Nol Bontekoe;
2e pr. Kees Grootendorst; 3e pr. Guus van
Tol; 4e pr. M. de Neeling.
Balletjepakken jongens: le pr. Arie van
Wijk; 2e pr. Wim ter Wee; 3e pr. Arie van
Pelt; 4e pr. Theo v. d. Willik; 5e pr. Wim
de Frankrijker.
Schoteltje duiken, jongens: le pr. M.
Sytzema; 2e pr. Theo Grootendorst; 3e pr.
Plet Oosterwijk; 4e pr. Jan Bontekoe; 5e
pr. Bertus v. d. Togt.
Broodjehappen Jongens: le pr. Nol Bon-
telkoe; 2e pr. M. Sytzema; 3e pr. Leen de
Groot; 4e pr. Wim Oosterom; 5e pr. Piet
Oosterwijk.
Balletje loopen meisjes: le pr. Annie
Stolwijk; 2e pr. Rcini Wolleswinkel; 3e pr.
Annie Rotteveel; 4e pr. Cobie Vermeulen;
5e pr. Miep Bak.
50 M. snelzwemmen meisjes boven 13 j.:
le pr. Riena Nijhof; 2e pr. Ger v. Wijk; 3e
pr Martha Nijhof; 4e pr. Ada Boer.
NIEUWKOOP.
EEN NIEUWE SLUIS TE HEKKENDAM.
Polder vergadering.
Op 10 Juni had de vergadering van stem.
gerechtigden ingelanden van den Polder
Nieuwkoop en Noorden aangehouden een
voorstel van Ditkgraaf en Heemraden tot
vernieuwing van de schutsluis met ophaal
brug en woning te Sllkkendam om den
aanwezigen ingeland en deskundige prof.
Ing. Chr. K. Visser uit Delft ln de gelegen
heid te stellen het voorstel nader te bekij
ken en met den opzichter van den Polder,
die het plan ontwierp, te bespreken.
Ingelanden waren thans andermaal bij
eengeroepen om over het plan te beraad
slagen Prof. Visser bracht een uitvoeTig
verslag uit over zijn bevinding
Hij beval het plan aan zij het dan, dat
hij enkele technische Wijzigingen aange
bracht wenschte te zien Bovendien werd
een bezuiniging van f. 3000 verkregen
Na een uitvoerige bespreking werd het
plan met vrijwel alg. st, goedgekeurd, ter
wijl bovendien werd bésloten een geldlee-
nlng te sluiten.
Met het verbeteren van al het in den
polder aanwezige rietland Is een uitgaaf
gemoeid van een half müliofn gulden,
waaronder f. 345.000 arbeidsloonen. Na uit
voerige discussie werd met alg. st. besloten
het plan uit te voeren.
WADDINXVEEN.
Mond- cn klauwzeer.
Het eenige geval van mond- en klauw
zeer in Nederland, doet zich voor onder
een koppel vee van den landbouwer de R.
aan den Henegouwerweg, alhier.
Dc nieuwe brug over de Gouwe.
De Rijkswaterstaat heeft het maken en
opstellen van een basculebrug over de
Gouwe in deze gemeente opgedragen aan
de N.V. Kloos en Zonen te Kinderdijk.
ZWAMMERDAM.
Aanrijding.
Op den Rijksstraatweg, halverwege
ZwammerdamBodegraven, kwam esn
motorrijder met duo-passagier, komende
uit de richting Bodegraven, in botsing met
een van de tegenovergestelde kant komen
de personenauto, bestuurd door den koop
man V. uit Bodegraven. De motorbestuur
der en zijn passagier werden bewusteloos
opgenomen. Laatstgenoemde bleek slechts
licht aan het gelaat te zijn verwond. De
bestuurder was er ernstiger aan toe en had
behalve verwondingen ook een beenbreuk
bekomen. De motor werd bijna geheel ver
nield
475e STAATSLOTERIJ
(Niet officieel)
2de klasse, 1ste lijst
Trekking van Maandag 9 Augrsslus l.r"7
Hooge Prijzen
1500.— 11019
1000.— 4493 4537 14268 15466
400.— 9452 10246 10972 17865
200.— 6914 8663 15494 17254
100.— 2289 4755 7301 9771 1408J 14597
Prezen van 30.
104
118
119
123
152
158
193
227
331
372
438
459
498
506
583
607
626
708
714
748
790
859
864
896
900
930
1028
1031
1059
1062
1102
1129
1149
1177
1188
1190
1218
1234
1235
1282
1264
1299
1313
1316
1463
1466
1469
1479
1609
1518
1519
1588
1628
1668
1704
1755
1791
1813
1817
1834
2060
2096
2116
2149
2229
2234
2355
2356
2379
2384
2408
2448
2486
2489
2498
2527
2554
2568
2649
2671
2706
2772
2803
2844
2859
2890
2921
3016
3071
3081
3085
3122
3144
3150
3228
3236
3290
3319
3324
3372
3395
3470
3476
3488
3503
3509
3527
3531
3540
3613
3677
3720
3732
3737
3747
3807
3908
3972
4038
4054
4177
4178
4185
4211
4225
4233
4237
4246
4295
4328
4345
4374
4412
4470
4473
4495
4518
4538
4566
4597
4637
4654
4669
4673
4728
4789
4796
4888
4900
4906
4943
4950
4956
4987
5020
5031
5050
5057
5109
5125
5139
5324
5336
5384
5469
5484
5599
5714
5802
5843
5893
5898
5915
5930
5933
5943
5957
6009
6070
6121
6158
6185
6238
6332
6375
6384
6448
6449
6459
6500
6510
6556
6578
6607
6613
6638
6643
6684
6686
6714
6732
6746
6799
6839
6847
6865
6962
6971
7026
7034
7099
7131
7146
7160
7166
7180
7181
7193
7201
7202
7254
7259
7299
7308
7346
7357
7368
7469
7494
7614
7646
7647
7695
7748
7757
7820
7844
7877
7937
7995
8001
8038
8046
8124
8184
8201
8202
8233
8335
8374
8407
8454
8480
8497
8506
8567
8614
8646
8725
8727
8770
8778
8779
8802
8822
8856
8860
8872
8875
8919
8962
3023
9024
9033
9037
9131
9207
9230
9292
9311
9314
9337
9355
9360
9369
9390
9445
9484
9512
9600
9602
9610
9619
9642
9700
9712
9733
9823
9837
9840
9843
9859
9938
9955
9965
10025
10042
10050
10052
10159
10199
10221
10224
10346
10355
10365
10426
10481
10621
10625
J0648
10689
10694
10752
10819
10858
10860
10960
11023
11046
11070
11109
11147
11219
11236
11245
11301
11307
11308
11320
11385
11410
11484
11528
11569
11668
11691
11693
11784 11936
12016
12028
12047
12089
12094
12124
12194
12202
12247
12264
12280
12320
12342
12349
12369
12417
12449
12455
12560
12574
12587
12621
12677
12681
12713
12716
12777
12849
12851
12872
12919
12939
12953
13007
13019
13036
13217
13264
13268
13282
13290
13295
13349
13370
13431
13464
13495
13504
13515
13585
13697
13708
13752
13782
13784
13815
13826
13844
13870
13958
14014
14046
14053
14064
14109
14117
14122
14159
14160
14183
14185
14233
14254
14304
14359
14413
14432
14494
14499
14501
145C2
14533
14560
14573
14609
14742
14815
15029
15035
15044
15070
15074
15089
15144
15155
15178
15199
15249
15278
15290
15304
15313
15545
15592
15608
15614
15641
15647
15661
15728
15741
15754
15821
15880
15884
15917
15945
15983
16011
16029
16078
16079
16112
16142
16153
16173
16239
16254
16265
16281
16296
16307
16308
16322
16326
16359
16371
16388
16390
16403
16428
16445
16511
16534
16576
16596
16657
16666
16670
16772
16778
16822
16863
16891
36921
16939
16952
17015
17101
17106
17114
17168
17188
17226
17230
17245
17312
17380
17393
17431
17448
17466
17549
17634
17651
17653
17666
17737
17793
17799
17801
17821
17863
17886
17899
17936
17940
18069
18091
18137
18138
18186
18221
18222
18243
18250
18367
18385
18403
18440
18477
18533
18617
18623
18624
18664
18698
18808
18817
18833
18849
18884
18928
18962
18991
19105
19162
19163
19199
19202
19237
19238
19279
19404
19407
19427
19437
19503
19540
19546
19562
19587
19591
19596
19608
19743
19774
19818
19831
19915
19923
19925
19949
19958
20036
20093
20101
20115
20130 20148
20177
20260 20303
20316
20332
20336
20396
20412
20451
20571
20596
20658 20681
20689
20693
20789
20904
20942
20963
21093
21107
21109
21121
21173
21182
21202
21255
21291
21299
21326
21359
21374
21375
21460 21465
21509
21523
21556
21585
21631
21687
21726
21731
21757
21778
21811
2182?
21840
21859
21504
21979
22014
22050
22117
22124
22133
22142
22150
221C8
22195
2219C
22224
22289
22293
22349
22372
22397
22407
22409
22419
22420
2242S
22495
22523
22528
22535
22567
22575
22583
22637
22674
22708
22719
22744
22761
22762
22766
22809
22819
22838
22866
22881
22805
22897
22900
22932
22966
22991
23018
23020
23024
23046
23053
23096
23103
23181
23211
23233
23254
23371
23430
2345G
23572
23581
23612
23632
23634
23672
23704
23725
23728
23775
23781
23787
23796
23861
23891
23896
23914
23932
23958
Kon. Paketv. Mij. SAWAHLOENTO, 0
Aug. van Durban n. Singapore.
Kon. Ned. Stoomb. Mij. DEUCALION. 7
Aug. van Aberdeen te Amst.
Diverse Stoomvaartberichten SEMIRA-
MIS, 6 Aug. van Abadan te Purfleet
MALVTNA, 6 Aug. van Corpus Christi te
Liverpool SCHIELAND, 7 Aug. van de
Tyne n. Stockholm
VOOR DINSDAG 10 AUGUSTUS.
Hilversum I, 1875 M. AVRO-Ui.tzen-
ding 8.00: Gramofoonplaten 10.00:
Morgenwijding 10.15: Gewijde muziek
(gramofoonplaten) 10.30: Jetty Cantor's
Ensemble 11.00: Declamatie 11.30:
Vervolg concert 12.30: De Palladians en
Gramofoonmuziek 1.45: Hofstad-Strijk
kwartet. In de pauze: Modepraatje 3.00:
Kovacs Lajos' orkest en Revue-programma
(opnamen) 4.30: Kinderhalfuur 5.00:
Kinderkoorzang 5.50: De Octophonikers
7.00: Declamatie 7.30: Fragmenten
uit oude radiojournalen 8.00: Berichten
ANP. Mededeelingen 8.15: Omroeporkest
en solist 9.15: Radiotooneel 9.45: Om
roeporkest en solist(en) 10.30: Actuali-
teitsfhtsen 10.45: Gramofoonmuziek
11.00: Berichten ANP. Hierna tot 12.00:
Majo Marco's dansorkest.
Hilversum II, 301 M. KRO-uitzending
8.009.15 en 10.00: Gramofoonplaten
11.30: Godsdienstig halfuur 12.00: Be
richten 12.15: Gramofoonpl. 2.00:
Vrouwenuur 3.00: KRO-orkest 4.00:
Gramofoonpl. 4.30: KRO-melodisten met
solist 5.15: Gramofoonpl. 5.45: Felici
tatie-bezoek 6.00: KRO-orkest 6.30:
De KRO-melodisten met solist 7.00: Be
richten 7.15: Causerie namens de Alga-
meene Katholieke Kunstenaarsvereeniging
7.35: Sporthalfuur 8.00: Berichten
ANP. Mededeelingen 8.15: Father Lachs
Boys Symphonic Bnd 8.45: Grmo-
foonpl. 9.00: Vervolg concert 9.30:
Gramofoonpl. 9.45: Joh. Kristel en zijn
Band 10 30: Berichten ANP 10.40: De
KRO-melodisten met solist 11.15:
12.00: Gramofoonplaten.
Droitwich 1500 M. 11.05: Dansmuziek
(Gr.pl.) 11.35: Orgelconcert 12.05:
„Put to the test", Causerie 12.35: Het
Stedelijk Orkest van Whitley Bay 1.20:
Het Bronkhurst Trio 2.05: Het Canal
Ironworks Silver-orkest 2.50: Gramo
foonpl. 3.20: Jack Wilson en zijn Versa
tile Five 3.50: Gramofoonpl. 4.35 Het
Hungaria Zigeuner-Orkest 5.00: ..Words
fail me", causerie 5.20: Gramofoonpl
6.00: Orgelconcert 6.20: Berichten
6.45 Pianovoordracht 7.20: Het BBC-
Midland-Orkest 8.20: Variété-program
ma 9.C0: „Mem talking", causerie 9 20-
Revue-programma 10 00: Berichten
10.20: „I saw the start", causerie 10.40:
Het BBC-koor en solisten 11.4512 00-
Dansmuziek (Gr.pl.).
Radio Paris, 1648 M. 7.10, 8.20 en 10.35 -
Gramofoonplaten 12.20: Pascal-orkest en
zang 305, 3.35 en 4 05: Gramofoonpl.
4.20: Concert uit het Amerikaanse Conser
vatorium 7.20: Jang 7.35: Pianovoor
dracht 8.50: „Faust", opera 10 50:
Gramofoonplaten.
Keulen 456 M. 6.50: SA-orkest 8.50:
Hermann Hagestedt's orkest 12 20:
Gouworkest 1.35: Omroep Amusements
orkest en -schrammelensemble 4 20:
Omroep-amusementsorkest 6.20' So-
listcnconcert 7.10: Gramofoonplaten
8.30: Omroeporkest en solisten 11.10
12 20: Omrcepdaneorkest, schrammelkwar-
tet cn solist.
Brussel 322 en 484 M 322 M 12 20'
Gramofoonpl?ten 1.30—2.20: L. Darcv's
freest 5 20: GramofoonDlaten 6 50:
Ed. Loiseau's orkest 8.20: Gramofoonpl.
9.20: Svmphonieconcert uit Knocke
11.0011 20: Gramofoonpl. 484 M 12 20'
L. Darcy's orkest 1.30—2.20: Gramo
foonpl. 6.35: Zang 6.50: Pianoduetten
7.20: Gramofoonpl. 8.20: L. Langlois'
orkest en Radiotooneel 10.30—11 20' Gra
mofoonplaten.
Deutschlandsender 1571 M. 7.20: Fred.
Hippmann en Eugen Jahn met hun or
kesten 9.20: Berichten 9.50: Geva
rieerd concert 10 20: Berichten 10 40-
Trioconcert 11.05: Weerbericht 11.20
—12 20: Georges Boulanger en zijn en
semble.
GEM. RADIO-DISTRIBUTIEBEDRIJF EN
DE R. O-V. RADIO-CENTRALE.
Voor Dinsdag 10 Augustus.
1ste programma: lederen dag van 824
uur: Avro. Vara, enz.
2de programma: lederen dag van 824
uur: Kro, Ncrv, enz.
3e Programma: 8.C0: Keulen 10.50:
Parijs R. 12.20: Keulen 13.20: Brussel
VI. 13.35: Keulen 14.20: Droitwich
17.00: Keuien 17.50: Brussel VI. 18 50'
London Reg. 19.20: Keulen 20 05'
Deutschl.s. 20.30: Keulen plm. 21.20:
"ome of diversen.
4e Programme: 3.00: Brussel VI. 0.20:
10.05: Dr^ '.vich 12.00T.°n-
don rcg. 17.20: Dre'twich 18.20: di
versen 18.45: Droilwich 21.00: Brus
sel Fr. 21.20: Droitwich 22.20: London
Reg.
Wijzigingen voorbehouden.
1
18. 't Was goed te zien, dat het den boozén reus verschrikte,
toen hij plots in den tooverspiegel blikte; hij zag zijn eigen groot
gelaat, heel leelijk en heel kwaadmaar je begrijpt, dat zijn ver
bazing grensloos was, toen 't spiegelbeeld heel vlug te voorschijn
kwant vanuit het tooverglas
Dat spiegeltje was slechts een heel klein ding; je begrijpt gewoon
weg niet hoe het wel ging, maar 't is toch heusoh een feit, dat ei-
een tweede reus uit kwam in korten tijd. Geen wonder is 't dat dit nu
Thijs* verbazing gaande maakte, maar vreemder vond hij nog. dat
nu de kwade, eerste reus, een kreet van vreugde slaakte
„O, o, o", riep hij, „wat ben ik nu toch blij! Ik krijg nu toch,
zoowaar, Ineens gezelschap daarl Hind'lijk, eindlijk komt er hier
eens nèt zoo'n reus als lk, net zoo lang en net zoo groot en net zoo
dik.ik kan mijn vreugde haast niet uiten, lk huil van dc ontroe
ring tranen haast met tuiten.
En ook de tweede reus was blij; hij sprak, terwijl hij vriendelijk
zijn hand uit stak: ,,'t Verheugt me, waarde, om je te begroeten
't is werklijk prettig om je te ontmoeten
Zoo ving er 'n heel gesprek nu aan en in dien tusschentijd la
Thijs er stil vandoor gegaan..