LEID5CH DAGBLAD - Eerste Blad
Maandag 9 Augustus 1937
VISSCHER IJ-BERICHTEN
Redactie1507
Directie en Adminislr 2500
BEURSO VERZICHT
Buitenland
Onze Telefoonnummers
(op 2 lijnen)
SPREEKCEL
Familie-berichten
WEERBERICHT.
Barometerstand.
Hedenmiddag 3 uur: 770.
BINNENLANDSCH WEERBERICHT.
Medegedeeld door {iet Kon. Ned. Meteoroi.
Instituut te De Bilt..
Hoogste Stand 767.4 te Brest.
Laagste Stand 750.2 te Rost.
Verwachting tot morgenavond 7 uur:
Zwakke tot matige Noordelijke tot Wes
telijke wellicht Zuld-WestellJke wind. Aan
vankelijk licht tot halfbewolkt, later toe-
mende bewolking. Aanvankelijk nog droog
weer, later toenemende kans op regen of
onweer. Warm weer.
De situatie in het
Verre Oosten.
Naar een crisis 7
BUITENLANDSCH WEERBERICHT.
Medegedeeld door het Kon. Ned. Meteorol.
Instituut te De Bilt.
Het geheele Noorden van het waarne
mingsgebied wordt ingenomen door een uit-
gebreld gebied van lage luchtdruk, waar
van het hoofdminimum binnen den Pool
cirkel ligt. Een uitlooper ligt ten
Westen van Ierland. Het gebied van
hooge luchtdruk, dat Zaterdag in het
Oosten lag, trok zich naar Oost-Europa
terug; dat in het Westen breidde zich gis
teren over de Noordzee uit, waardoor de
wind naar Noord draaide en in het geheêle
Westen een belangrijke afkoeling intrad
Dete afkoeling is thans Oostwaarts tot
omstreeks den tienden meridiaan gevor
derd. Oostelijk daarvan heerscht nog de
extreme warmte, welke hier te lande Zater
dag haar hoogtepunt bereikte. Ook ln
Noord- en Mldden-Scandlnavlë kwam een
belangrijke afkoeling. In Ierland viel
regen en werd het warmer, op dit eiland en
het Westen van Engeland en Schotland
leeft het weer een betrokken en regenach-
karakter. In Frankrijk, Oostenrijk en de
ipen is het weer prachtig met windstilte
heldere, lucht, doch met groote hitte.
De afkoeling heeft ln onze omgeving het
t van streek gebracht. Het ls echter te
en, dat de nieuwe storing ln het
(sten niet zonder Invloed zal blijven op
weer in onze omgeving en de wind zal
n krimpen en de bewolking doen toene-
WEERSOMSTANDIGHEDEN
HEDENOCHTEND 8 UÜR.
I ?arljsN.N.O., .11 gr. C., mooi.
'enden: Z. matig, 11 gr. C.. goed.
brllin; Windst., 23 gr. C., fraai.
I ke: N.N.W., 23 gr. C., fraai.
LUCHTTEMPER ATU UF.
Suur voorm.: 16 gr. C. (61 gr. F.).
U uur 'smldd.: 18Vi gr. C. (66 gr. F.),
luur nam.: 19 gr. C. (67 gr. F.l.
|IOOGWATERTIJDEN TE KATWIJK ZEE.
Voor Dinsdag.
Vm. te 5 u. 49 min.; n.m. te 18 u. 20 min.
WATERTEMPERATUUR.
Zweminrichting „Poelmeer".
'sMiddags 12 uur: 22 gr. C.
Zweminrichting „De Zijl".
(Middags 12 uur: 20 gr. C.
Groote troepenverplaatsingen.
Naai- te Tokio vernomen wordt, zal de
Japansche ambassadeur Kawagoe wellicht
besprekingen voeren met de leidersder
regeering van Nanking. Het is nog niet be
kend, of Kawagoe formeele onderhande
lingen zal aangaan
Hij verklaarde, dat de tegenstand zich
tot een crisis schijnt te ontwikkelen.
De Japansche minister van Oorlog, ad
miraal Yonai, ls door den Keizer ln audiën
tie ontvangen, wien hij verslag uitbracht
over den toestand ln Ohlna. Vóór. de
audiëntie had Yonal een bespreking met
de marinedeskundigen van den oorlogs
raad.
De woordvoerder van het ministerie van
Buitenlandsche Zaken heeft medegedeeld,
dat alle Japansche burgers, behalve het
eonsulaatpersoneel, het gehëele Jangt.se-
gebied met inbegrip van Nanking hébben
verlaten. De te Hankau gestationneerde
twee kanonneerbooten en een torpedojager
zijn teryggetrokken. Uit Zuid-China met
inbegrip van Joenanfoe, zijh voorloopi?
slechts de Japansche vrouwen en kinderen
geëvacueerd.
Hij verklaarde verder, dat de toestand
nóg ernstiger was geworden, daar zes Chi-
neesche divisies den opmarsch naar het
Noorden voortzetten.
In verband hiermee zij gemeld, dat 50
militaire treinen Tsinan gepasseerd zijn
in de richting van Tientsin. Ook over het
groote kanaal van Sjanghai naar Tientsin
worden troenen en munitie naar het Noor
den vervoerd. 30.000 man troepen bescher
men Nanking.
De toestand ln Hopei en Tsjahar.
Sedert generaal Tsjang Tse Tsoeng zijn
ontslag genomen en Peiplng verlaten
heeft, waarna een directorium van vijf le
ien zoowel de leiding van den polltleken
raad als van het gemeentebestuur van
Peiplng op zich heeft genomen, is de poli
tieke toestand buitengewoon duister. Vol
gens berichten uit Chineesche bron voeren
de Japansche autoriteiten besprekingen
met Chineesche elementen die de Kwo-
mintang vijandig gezind zijn. met als doel
de vorming van een nieuwe regeering van
Hopei en Tsjahar, welker taak het zou
zijn het communisme te bestrijden.
De nieuwe autoriteiten te Peiplng stre
ven er naar, ieder spoor van het gezag
van Nanking uit te wisschen. Talrijke Chi
neesche dagbladbureaux ep persagent
schappen zijn gesloten. Er zijn voorzorgs
maatregelen genomen tegen alie personen,
waarvan bekend is, dat zij Nanking
gunstig gezind zijn.
Er komen nog voortdurend Japansche
versterkingen aan De Japansche effectie
ven in Hopei bedragen reeds meer dan
50.000 man.
Het Chineesche radiostation weigert alle
telegrammen onder het voorwendsel, dat
de toestellen defect dijn.
VISCHPRIJZEN.
IJMUIDEN, 9 Aug. 1937.
Tarbot per K G. f. 0.900.52; Griet per
kist van 50 K G. f.2815; Tongen per K.G.
f. 1.551.18; Groote Schol per kist van 50
K.G. f.29; Middelschol per klsiryan 50 K.G.
f. 24; Zetschol per kist van 50 K.G. f. 31—16
Kleine Schol per kist van 50 K.G. f. 18
4.60; Schar per kist van 50 K.G. f. 4.60
3.50; Roggen per 20 stuks f.-3.80; Vleeten
per stuk f. 0.65—0.60; Pieterman en Poon
tjes per kist van 50 K.G. 1.3.50; Groote
Schelvisch per kist van 50 K.G. f.31—25;
Middel Schelvisch per kist van-50 K.G. f.24
19; Kleinmlddel Schelvisch per kist van
50 K.G. f. 158.20; Kleine Schelvisch per
kist van 50 K.G. f. 7.103.10; Kabeljauw per
kist van 125 K.G. f. 51—22; Gullen per kist
van 50 K.G. 1.12.50—1.10; Heilbot per K.G,
f. 1.651.30; Wijting per kist van 50 K.G.
f. 3.801.50; Koolvisch per stuk f.0.28—
0.13; Makreel per kist van 50 K.G. f.12
7.50; Groote hake f.4340, groot middel
f. 42—41, klein middel f. 16—14.50, klein
f. 8.70—8.50.
Aangevoerd: 1712 kisten versche haring,
prijs f. 3.651 per kist en 630 kantjes pe
kelharing, prijzen: volle f. 6.10—5.85. maat
jes f. 4.854.55, steurharing f4.703.95.
Aangekomen 9 Stoomtrawlers: IJM. 21
met f. 1850; IJM. 107 met f. 870; IJM. 46
met f. 1970; IJM. 179 met f. 1560; IJM. 116
met f.2790; IJM. 196 met f.2840; IJM. 48
met f.2080; IJM. 491 met f.2320; IJM. 1
met f. 1960 en 29 loggers: IJM. 204 met
f.420; RO. 1 met f.370; RO. 9 met f.1410;
KW. 175 met f.380; KW. 29 met f.360;
KW. 162 met f.390; KW 75 met f.380;
KW. 86 met f.680; KW. 169 met f.370; KW.
60 met f. 300; KW. 166 met f. 430; KW. 154
met f.380; KW. 177 met f.410; KW. 108
met f.410; KW. 91 met f.390: KW. 105
met f. 320; KW. 52 met f. 360; KW. 104 met
f. 3.90; KW. 46 met f.390; KW. 64 met
f.320; KW. 28 met f.440; KW. 24 met
f.570; KW. 59 met f.360; KW. 155 met
f. 510; KW. 35 met f. 470; KW.
23 met f. 310; KW. 114 met f. 340
KW. 65 met f. 380; KW. 09 met f. 420. De
laatste voor versche haring.
Binnen van de harlngvisscherijLJM. 266
met 37 last overgeladen naar Katwijk
KW. 134 met 444; KW. 22 met 454: KW. 151
met 654; KW. 97 met 594; KW. 69 met 95
kantjes pekelharing.
VLAARDINGEN, 9 Augs.
Binnengekomen 10 schepen met 346 last,
waarvan de KW. 147 met 28 en de KW. 140
met 29 last.
Maatjes haring groen f.9.^0—12.10; Jonge
haring f. 7.40; gew. maatjes f.5.806.50;
kleine maatjes f.78.70; volle haring f.8
8.50.
licht OP VOOR fietsers es.
Maandag: 9.09 n.m. tot 5.02 v.m.
maans. op. en ondergang.
I 'Augs. op: 9 u. 24; onder; 21 u. 13.
DE RAMP VAN HET CHINEESCHE
VLIEGTUIG.
iP?, °,verlevenden van het ongeluk met 't
(«(glulg van de lijn HongkongSwatau
r'o zie onder Luchtvaart zijn heden-
Ln me' de ..Thracian" te Hongkong
I» j en. Drie hunner zijn zwaar ge-
Eit 1)6 tweede bestuurder een Rus
L'"e5 Chineesche navigators worden nog
C®1". Waarschijnlijk hebben zij getracht
["mende de kust te bereiken, waarbij
"i verdronken zijn.
I KITSCH PROTEST TE SALAMANCA.
U» welingelichte Brltsche kringen ver-
Kht !"en' dat behalve het protest bij de
he autoriteiten te Palma de Majorca
thin n bombardement van het tank-
ha Vu Corporal" het ministerie
L,,,..1 Zaken aan den Britschen ambas-
«tfilj, °Pdracht heeft gegeven, bij de auto-
fct in i Salamanca een soortgelijk pro-
Fa mi t d'enen- De door den Britschen
tj"h Algiers verstrekte bljzonderhe-
(L 'Tlen voldoende geacht om dezen
rechtvaardigen.
Voorpostengevechten nabij Tsinghal.
Uit Takoengpao en Tsinan wordt ge
meld, dat zich gisteren in het gebied van
Tslnghai. dat op een dertigtal kilometers
van Tientsin aan den spoorweg gelegen is,
kleine gevechten tusschen de Japansche
en Chineesche voorposten hebben afge
speeld. De Japansche elementen moesten
naar het Noorden terugtrekken.
Uit Kalgan wordt gemeld, dat eenlge
duizenden manschappen behoorende tot de
Mongoolsche troepen, onder bevel van
prins Teh, zich ln Noord-Tsjahar gecon
centreerd hebben en Oost-Soeijoean be
dreigen. Zij worden gesteund door Japan
sche troepen, waarvan twee divisies te
Toeloen worden verwacht. Een dezer divi
sies is reeds in Jehol aangekomen.
Het Japansche ministerie van ovêrzee-
sche zaken zal Woensdag een conferentie
houden met de vertegenwoordigers der ko
loniën. Tot de te behandelen punten be-
hooren de handhaving van den vrede en
de orde ln de koloniën en de verbindingen
met de koloniën, in verband met het inci
dent ln Noord-China.
Te Peiplng wordt de orde hersteld.
Naar uit Peiplng wordt gemeld, zijn daar
vanmorgen na de aankomst van Japansche
troepen ongeveer 2200 Japansche Ingeze
tenen, die sedert 27 Juli een toevlucht
vonden in de gezantschapswljk, naar hun
woningen teruggekeerd.
De commandant der Japansche troepen
verklaarde, dat zijn manschappen de orde
en rust ln Pelping kwamen herstellen. De
Japansche troepen, zeide hij, beschouwen
de Chineesche troepen wel als vijanden,
doch wij hebben niet de bedoeling, het den
Chineezen, die zich aan de wetten houden,
lastig te maken.
DE HARINGVISSCHERIJ.
KONING CAROL NAAR BOEKAREST
TERUG.
Koning Carol van Roemenië, die eenlge
dagen als gast van zijn zuster, de koningin
moeder Maria van Joego-Slavië, aan de
baal van Cattaro heeft vertoefd, is giste
ren naar Boekarest teruggekeerd.
SLACHTOFFER DER „ZUIVERING"?
Ici'°cmlCe"voorz''ter van den Raad van
PSiS ,ssarlssen van Groot-Rusland is
Kaar benoemd.
Tkn r!Ü'ec'1's twee vlce-voorzitters van
*i»rk« ziin' moet €en der beide func-
(«1 dle dezen post tot dusver be-
'"tm"' hetzlJ Lebed of Ryy3kalof'
HET PROCES TEGEN Ds. NIEMÖLLER
UITGESTELD.
De op morgen bepaalde datum voor de
behandeling van het proces tegen ds. Nie-
möller kan niet gehandhaafd worden,
daar nog een omvangrijke hoeveelheid be
wijsmateriaal moet worden onderzoent.
De ongekend groote vlsscherij blijft nog
steeds aanhouden en de schepen komen
de een na den ander afgeladen binnen. De
overvloed is thans werkelijk ..te groot en de
markt toont een triest bééld. De reeders
zijn genoodzaakt groote partijen maatjes
op te houden. Voor volleharing bestaat nog
goede vraag, doch de aangevoerde ladin
gen bestaan slechts voor een zeer klein
gedeelte uit deze soort haring.
In reederskrlngen bestaat er momenteel
slechts een wensch en dat is 'n periode van
schralere vlsscherij, zoodat de voorraden
eerst-eens wat kunnen verminderen. De
voorziening van de schepen van de noodigê
ledige vaten begint thans een probleem te
worden. Naar mate de prijzen voor de
maatjes daalden stegen de prijzen voor de
leege tonnen, hetgeen dubbel verlies voor
de reeders beteekent.
Woensdag heeft de officieele opening van
het Katwljksche koelhuis plaatsgevonden.
Ongeveer een maand geleden werd reeds
een gedeelte van het gebouw in gebruik ge
nomen, hoewel men met de afwerking nog
op geen stukken na gereed was. De prak
tijk heeft reeds vóór de officieele opening
bewezen, dat het koelhuis geheel aan de
gestelde verwachtingen beantwoordt. De
noodzakelijkheid van den bouw blijkt hier
wel uit, dat het gebouw reeds thans zoo
goed als geheel vol is Het is een werkelijke
aanwinst vóór Katwljk en het zal er zeker
toe bijdragen om. zoöals de burgemëester
in zijn rede opmerkte, de reederij en han
del in Katwijk vast te houden.
De oprichting van het koelhuis is een
mooie proeve van samenwerking geweest
tusschen de verschillende instanties uit het
bedrijf en de officieele lichamen. We
hopen met den heer Taat, dat deze samen
werking er nog eens toe zal bijdragen
Katwijk een eigen haven te geven. Hier
mede zou eens en voor goed de kans voor
bij zijn, dat het bedrijf naar andere plaat
sen verhuisde en het zou ongetwijfeld lei
den tot een nieuwen opbloei van Katwijk
als vlsschersplaats.
VERWACHTE SCHEPEN.
Thuis voor de Dinsdagmarkt Knikker
IJM. 4, vangst 15 manden schelvisch, 160
m. braadschelvisch, 75 m. gul, 30 manden
makreel. 10 m. platvlsch, 55 m. kleine schol,
45 m. varia, totaal 390 manden
Rotterdam IJM. 112, vangst 340 korven
hake en 16 m. varia.
Sumatra IJM. 253, vangst 5 m. schelvisch,
80 m. braadschelvisch, 100 m. gul. 70 m'
kleine schol, 35 m, groote schol en tarbot, 5
m. makreel, 10 m. wijting, totaal 305 man
den en 100 stuks stijve kabeljauw.
A'DAM, 9 Aug.
Hoewel de handel op de Amsterdamsche
effectenbeurs heden een kalm karakter
droeg, bestond wederom een vaste stem
ming. Enkele specialiteiten lieten zich ln
het bijzonder van hun goeden kant kennen.
Op de sulkerafdeeling onderscheidden
H.V.A.'s zich door een verdere krachtige
koersverhefflng. De stijging van dit fonds
moet waarschijnlijk eerder in verband wor
den gebracht met den algemeenen toestand
van de cultures, dan met de situatie in de
suikerindustrie.
De overige sulkeraandeelen waren wel
goed gestemd, doch niet zooveel hooger.
Van de tabakken ontmoetten Dell Batavia
opnieuw goede vraag, zoodat die ook thans
weer verscheidene procenten naar boven
konden loopen. Het hoogste punt bleef
echter niet gehandhaafd In de koersen
van de andere Sumatra-aandeelen kwam
niet veel verandering; Oude Deli's werden
wat hooger Ingezet, doch liepen reeds spoe
dig enkele punten achteruit. Rubberaan-
deelen trokken vrij goede belangstelling
en vooral ging het druk toe in Amsterdam
Rubber, die de stijging verder voortzetten
en zich na vaste opening wel Iets naar
boven konden werken.
Voor diverse minder courante soorten
kwamen hoogere noteeringen tot stand,
hoewel in enkele gevallen toch een kfein
nadeelig saldo moest worden opgeteekend.
Industfieelen trokken slechts matige at
tentie. Aku's werden echter tijdens de mid
daguren geregeld in een open hoek verhan
deld. waaruit enhter niet de gevolgtrek
king moest v/orden gemaakt, dat de affaire
omvangrijk was. Toch kon geleidelijk aan,
na prijshoudende opening, een verbetering
worden waargenomen De Philips aandee-
len waren vast van toon.
De animo voor Scheepvaartpapieren was
nog niet bekoeld. Aandeelen Kou. Boot
ontmoetten goede vraag Japanlijnen kwa
men boven 120°/o. Nederlandsclie Scheep-
vaartunles en oe gelieerde soorten, waren
goed van toon. Bij kalmen handel Hepen
Koninklijke enkele punten naar boven.
Voor Indische Tramwegwaarden open
baarde zich wederom kalme vraag. De
Amerikaansche markt had een rustig ver
loop. doch was prijshoudend. De claims
Stoomvaart Mij. „Oostzee", werden in een
open hoek verhandeld, waarbij transacties
tot stand kwamen tot prijzen va.leerenJe
van f. 94.— tot f. 100.—
De oelegg.r.gsmarkt was stil en weinig
veranderd.
WISSELKOERSEN.
Londen 9.04'/!, Berlijn 72.96. Parijs 6 80 3/4,
Brussel 30.52V» Zwitserland 41 65. Kopen
hagen 40.37'/». Stockholm 46 62'/:, Oslo
45.47'/!, New York 1.815/16. Praag 6 33,
Oostenr Bankpapier 34. Lire 8.50.
Prolongatie 1, Part. disc. 1/83/16; Dag
geld 1/4; Reglstermarken 41'/i; Crediet
Sperrmarken 16 1/4; Effectensperrmarken
151/4; Reismarken 54, Bankpapier 44 3/4.
Den eersten van de maand als de huur
moet worden betaa'.d.
MA1IT
EEN ONBILLIJKE REGELING.
In tegenstelling met den heer G. A. Kater
uit Oegstgeest. is de heer C. J. vaii'éer Wllk.
LEIDEN, 7 Aug. Botermarkt. Aangevoerd
lotaal 1105 KG. boter. Prijzen: fabrieks-
boter prima f. 1.53; boedenboter prima
f. 1.401.47'/i per KG. Handel matig.
Aan de turfmarkt werden aangevoerd
70.000 stuks lange turf en 40.000 stuks
fabrieksturf. Lange turf f 7—8 per 1000;
fabrleksturf f. 9 per 1000.
AMSTERDAM. 10 Aug. - Ter veemarkt
aangevoerd: 355 vette koeien; prijzen: le
kwal. 7582, 2de kwal. 64—72, 3de kwal.
5662 per KG. slachtgewicht. 85 melk- en
kalfkoelen f. 180—250 per stuk. 46 vette
kalveren, 2e kwal. 5862. 3e kwal. 50—56
per KG. levend gewicht. 77 nuchtere kal-
veen f. 814 per stuk. 64 schapen, f. 18
30 per stuk. 527 varkens: vleesohvarkens,
wegende van 90110 KG 7071, zware
varkens 6970, vette varkens 6869 per
KG. slachtgewicht. 14 paarden f. 150200
per stuk.
BOSKOOP, 7 Aug. Bloemenveiling. Rozen
per bos: Butterfly 7—9 et.; Rosalandia 8
12 ct.; Phoebe 1419 ct.; August Noack
1015 ct.; Else Poulsen 1520 ct.; Pech-
told 14—17 ct.; Wendland 15—21 ct.Had-
ley 1215 ct.; Claudius Pernet 1416 ct.;
Gloria Mundl 1318 ct. Diversen per bos:
Dahlia's in soorten 6—10 ct.; Clematis, Pi-
Hendrik 70—90 ct.; idem Durandi 14—20
conducteur der N.Z.H.T.M., van oordeel, dat "tidem M^vr Le' Co.Xe ,nn \t Telle,
het tramverkeer nabij den overweg aan 40-6O cT 00 Ct" Lelles
den Rijnsburgerweg wel degelijk voorrang
'behoort te hebben boven het gewone snel
verkeer, dat niet, zooals de trams, aan een
dienstregeling gebonden ls. Zou het snelver
keer voorrang hebben, dan werd het een
chaos. T. a. v de verkeerspest nabij de Gij-
selaarsbank zou deze inzender geen andere
regeling wenschen, dooh wel betreurt hij 't,
dat enkele verkeersagenten het verkeer te
LEIDERDORP, 7 Aug. Klceleren 360—390
per 100; eendeleren f. 2.50 per 100; boter
6267 ct kaas 2124 ct kippen 2570
ct.; hanen 25—85 ct.; konijnen 20—170 ct
NOORDWIJKERHOUT, 7 Aug. Aanvoer
lang ophouden, waardoor meermalen aan- 4500 zakken. Capucijners 45—70 ct.; Won-
slultingen worden gemist. Vooral het tram- i der v. Amerika 40—65 ct.; doperwten 40—
verkeer moet z.i. zoo min mogelijk worden 55, enkele heerenb. z. dr. 500 95 stok-
geetagneerd. I heerenb. z. dr. 70—125 ct., dubb. heerenb.
4255 ct„ enkele heerenboonen m. dr. 44
85 ct., snijboonen 40—85 ct., tuinboonen
1762 ct,. alles per zak van 10 KG.
ROELOF ARENDSVEEN, 7 Aug. Sla f 0.60—
1.50 per 100 krop; snijboonen f. 0.400.50;
prinsesseboonen f.0.520.62; dubb. stam-
boonen f.0.55 per 10 KG.: Augurken: fijn
f. 10.40—10.80, fljnbaster f. 2.65—2.80. grof
f. 1.04—1.24; stippel f. 0.50—0.52 p. 100 KG.
ROTTERDAM, 10 Aug. Buitenlandsche
granen. (Op de conditiën van de Rotter-
damsche Graanbeui's bij minstens 5 last,
gezond, boordvrij). Stemming prijshoudend
Rogge (per 100 K.G.) Bahia Blanca 74/75
Ko. disponibel f 10.10, eind Augustus ver
wacht f9.30. Hongaarsche 74/75 Ko. dis
ponibel f 9.25. Roemeensche 71/72 Ko dis
ponibel f 9.10. La Plata 73/74 Ko. disponi
bel f 10.30. Canada No. 3 dagl. verw. f 9.10.
Russische 74/75 Ko. dlsp. f. 10.25. Gerst
(per 2000 K.G,. La Plata 62/63 Ko. dispo
nibel f164, stoomend f161. La Plata 66/67
disponibel f 165. La Plata 69/70 Ko. dispo
nibel 1166. Roemeensche 61/62 Ko. dispo
nibel f. 163. Turksche stoomend f. 153. Ka-
roon geladen stoomend f. 152. Russische
65/66 Ko. gestoomd f 160. Am. No. 3. heden
verwacht f,153. Haver (per 100 K.G.)
La Plata 65/66 Ko. aangekomen f 6.70, stoo
mend f. 6.70. Mais (per 2000 K.G.) Gele
La Plata aangekomen f 132134. stoomend
naar aank. f 132'/!132. La Plata Clnquan-
tino disponibel f. 143, aangekomen f. 141.
Yoego-Slavlsch (witte) disponibel f.128,
Witte Java disponibel f. 128. Mixed Ben-
guela disponibel f. 131. Gele La Plata (oude
oogst) disponibel f. 128. Witte Zuid-Afri-
kaansche No. 2 stoomend f. 132. Idem. No.
8 stoomend f. 131. Indische stoomend f 127.
Boekweit (per 100 K.G.) Poolsche Herr-
schafts 60/61 K.G. Sept. Oct. aflading f 8.85
Manchoerijsche disponibel f. 9.30.
ROTTERDAM. 10 Aug. Totale aanvoer
1731 stuks, waarvan 474 vette runderen,
181 vette kalveren, 10 nuchtere kalveren,
512 schapen en lammeren, 553 varkens.
Prijzen per KG.: vette koeien le kwal. 78,
2de kwal. 70, 3de kwal. 5565; vette ossen
74. 70, 5464; vette kalveren 105, 95, 7580;
varkens ilevend gewicht) 60. 59, 58; scha
pen 50. 45. 35; lammeren 62, 57, 52. Prijzen
per stuk: schapen 1ste kwal. 28. 2de kwal.
23; lammeren 18, 16, 12.
Overzicht: Vette koelen en ossen; min
der aanvoer, handel lui, prijzen onveran
derd. Vette kalveren, aanvoer onveranderd,
handel redelijk, prijzen constant. Schapen
en lammeren: aanvoer kleiner, handel
traag, prijzen moeilijk te handhaven. Var
kens: aanvoer korter, handel redelijk, prij
zen constant. Eenige partijen schapen
werden voor export verkocht.
TER-AAR, 7 Aug. Snijboonen 4060 et.;
prinsesseboonen 6080 ct.; dubb. Stampr.
50 ct.; witte pronkb 2023 ct.; spekboonen
41 ct.. alles per 10 KG. Augurken fijn 2.10
—2.90, fijn basterd f. 1—1.10. basterd f9.75,
grof f. 0.260.42, stlpp. f. 0.19—0.21, alles
per 25 KG.
WESTLAND, 7 Aug. Tomaten A f. l.ll—
1.28, idem B 86—93 ct., idem C 84—132, id.
CC 5071 ct.; idem bonken 5859 ct.: Ali-
canten 36—41 et.; Champignon 4755 ct.;
Colman 54 ct.; Maroc 3744 ct.; Emüe
Royal 35 ct.. alles per KG.; netmeloenen
1218 ct„ idem 2de soort 711 ct., Idem
suiker 1823 ct.. 2de soort 13—16 ct.; Ana
nasmeloenen 917 ct.; dubbele boonen 60
65 ct. per bak.
De Heer en Mevrouw
TINBERGENRUTTEN geven
met blijdschap kennis van de
geboorte van hun Dochter
TOOS.
Lelden. 8 Augustus 1937,
Dlaconessenhuls. 5717
Geboren:
WILLEM ADRIANUS
GERARDUS
Zoon van
A. H. VAN EGMOND en
M. H. VAN EGMOND—
VAN HERRINGEN.
Leiden, 8 Augustus 1937.
Maredijk 74. 8086a
In plaats van kaarten.
Verloofd:
OTWALD SPONG
en
NETTY VAN AMSON.
Leiden. 8—8—'37. 8085a
Zoeterw. Singel 104.
Heden ontsliep tot onze
diepe droefheid, na een
langdurig, geduldig gedra
gen lijden, in de hope des
Eeuwigen Levens, onze
lieve zorgzame Tante en
Achtertante,
JUDITH REGEER,
in den ouderdom van
93 jaar.
Mede namens de familie:
GREGEER
Leiden, 8 Augustus 1937.
Langestraat 12. 5706
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Woens
dag a.s. v.m. circa 11 uur
op „Rhijnhof".
Algemeene kennisgeving.
3—1 1
