„DE LANDBOUW"
De financieele crisis in Frankrijk
78sie Jaargang
WOENSDAG 30 JUNI 1937
No. 23699
STADSNIEUWS
De verjaardag van Prins Bernhard
OUD-BUSSEM"
HET VOORNAAMSTE NIEUWS
VAN HEDEN
Veilig Verkeer
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
DH nummer bestaat uit VIER bieden
LEIDSCH
DAGBLAD
fWjS DER ADVERTENTIES:
30 Cts, per regel voor advertenties uit Leiden en plaatsen waar
agentschappen van ons Blad gevestigd zijn. Voor alle andere
advertenties 35 cts. per regel. Voor zakenadvertenties belangrijk
lager tarlet. Kleine advertenties uitsluitend bij vooruitbetaling
Woensdags en Zaterdags 50 cts. bij maximum aantal woorden
van 30. - Incasso volgens postrecht. Voor opzending van brieven
10 cts. porto te betalen. - Verplicht bewijsnummer 5 cts.
Bureau Noordeindsplein Telefoonnummer* voor
Directie en Administratie 2500 Redactie 1507.
Postcheque- en Girodienst No. 57055 - Postbus No. 54.
PRIJS DEZER COURANT:
Voor Leiden en gemeenten, waar agentschappen gevestigd zijn:
per 3 maanden (.2.35
per week (.0.18
Franco per post 2.35 per 3 maanden -f portokosten.
(voor binnenland (.0.80 per 3 mnd.)
De verjaardag van
Z. K. H. Prins Bernhard.
Feestelijke optocht door
Leiden's straten.
't Was een goede gedachte van de Con
tactcommissie uit de verschillende ver-
eeniglngen op nationaihen grondslag om de
kinderen t>e laten deelen in de feestvreugde,
die zich gisteren voor het eerst in den
lande openbaarde in verband met een ver
jaardag van Prins Bernhard.
De jeugd heeft zich niet onbetuigd ge
laten om den Prins naar waarde te eeren.
Hoe hadden zij zich ingespannen, om hun
fietsen, autopeds. Vliegende Hollanders en
andere voertuigjes" feestelijk te versie
ren. met fantasie en gevoel voor kleur. In
hoeverre ook de ouders hen daarbij be-
huijjzaam zijn geweest, weten wij niet,
maar een feit is het, dat een alleraardigste
optocht tegen 6 uur door de Leidsche stra
ten trok, die overal veel belangstelling
ondervond.
Er waren meerdere groepen, terwijl ook
diverse vereenigingen, zooals de Pripce-
vlag. de Padvinders, de Graal enz. uitste
kend voor den dag kwamen.
Op het Schuttersveld was het reeds lang
voor zes uur een groote drukte: daar werd
de stoet, onder de actieve leiding van den
heer C. A. de Bruyn opgesteld en daar- deed
ook de jury haar moeilijk werk. om uit de
veelheid van sierlijk opgetuigde karretjes
een juiste keuze te doen. De kinderen ver
kneuterden zich reeds in het vooruitzicht,
wellicht een der fraaie prijzen te mogen
behalen, die daar op een lange tafel lagen
uitgespreid.
Wat de kinderen met bloemen, bouquet-
ten, foto's van Prins Bernhard en andere
hulpmiddelen hadden bereikt, was dikwijls
origineel en getuigde van gTOote animo,
om karakteristiek voor den dag te komen.
De medewerking van de muziekensembles
„Athalia" en de Leidsche Chr. Muziekver-
eeniging werd daarbij op hoogen prijs ge
steld.
Wij zagen op het Schuttersveld de groe
pen kranig voorbij marcheeren en menig
ouder was wit trotsch, wanneer een
zoontje of een dochtertje met zijn Vlie
gende Hollander of autoped de aandacht
van het daar verzamelde publiek wist te
trekken.
Niet minder dan ongeveer 450 deel
nemers stapten of reden kranig over het
veld, terwijl 9 vereenigingen mede van de
partij waren. Opgewekt en vol goeden
moed was de start", al ging deze een
enkele maal met hindernissen gepaard,
wanneer bijv. een kleine peuter het tempo
niet dadelijk kon bijhouden, of hier en
daar nog niet alles volkomen in orde bleek
te zijn.
De padvinders bleken zich handig op hun
aan elkaar gebonden fietsen te kunnen be
wegen en keken glunderend van onder het
tentzeil naar buiten.
De „Princevlag" had een mooien praal
wagen, de meisjes van de Graal" lijpen
parmantig onder de fraaie bloemenslingers,
vroolijk wapperden de vlaggen in den
wind en onder het zonnetje, dat gelukkig
door de wolken in volle glorie heenbrak.
Vóór den afmarsch had plechtig het
Wilhelmus geklonken, dat de ware stem
ming er reeds dadelijk had ingebracht. En
toen ging het de Sleutelstad door, overal
bewonderend aangestaard door talleoze
Leidenaars, die zich verheugden over deze
blijde schare, die rondtrok ter eere van
Prins Bernhard. die zich zoo snel de liefde
van de Hollanders heeft weten te ver
werven.
Den organisatoren van dezen stoet komt
alle hulde toe voor hun loffelijk initiatief,
dat overal groote waardeering heeft mogen
ondervinden. Niet het minst bij de jeugd,
die getoond heeft het Oranjehart op de
goede plaats te dragen!
De uitslag van de Jury luidt als volgt:
Wedstrijd versierde kindervoertuigen en
groepen.
Rijwielen: ie prijs Henk Ladan; le pr.
Miep van Dijk: le pr. Elly de Wekker; 2e
pr. Bientje Carré; 2e pr. Juultje Brons
geest; 2e pr. Jac. van Leeuwen; 3e pr. Joop
Keereweer; 3e pi Kees van der Noordaa;
3e pr. Emmy Stoffels.
Autopeds: le pr. Bep van der Heijden;
le pr. Jan Pauw; 2e pr. Jannie Keerweer;
2e pr. Herman van Gieken; 3e pr. Gerard
de Jong; 3e pr. Oorrie Verhoog.
Sportkarren, Poppenwagens, Vliegende
Hollanders: le pr. Henk Mulder; 2e pr.
Eily Owel; 3e pr. Nelly dé Vries.
Kinderen zonder voertuigen; le pr.
Anton Vink; 2e pr. Kees Seganr; 3e pr. Nel
Voorsluis.
Vrije groepen: le pr. „De Princevlag"
afd. Leiden; 2e pr. Kleuters actief „Graal";
3e pr. L. Chr. Pariv. Ver. ,.De Trekkers"; 4e
pr. Dames Gymn. Ver. „Nieuw Brunhüde".
Door de welwillende schenkingen van
den Leidschen winkelstand konden aan de
overige deelnemers (sters) aan den indivi-
dueelen wedstrijd aardige troostprijzen
worden uitgereikt.
Alle deelnemers (sters i ontvingen tevens
al6 tractatie een reep „Kwatta".
Foto Van-Vliet.
Modelmelk-producten van
EERSTE BLAD
A
Alleen-verkoop voor Leiden e. o. vanaf
heden bij:
LEIDEN
3794
TELEF. 218.
(Ingez. Med.)
Verkeersdagen -
dagen van bezinning.
Ook de Sleutelstad heeft den verjaardag van Z.K.H. Prins Bernhard feestelijk her
dacht, o.a. door middel van een versierden optocht - Onze foto toont eenlge
de-aandacht-trekkende-deelnemers uit den kleurigen stoet, die gisteravond door de
Leidsche straten trok.
De Fransche Kamer heeft na een vofum van vertrouwen aan
Chautemps te hebben gegeven, de volmacht-wet goedgekeurd.
De minister van financiën, Georges Bonnet, heeft in hoofdzaak
de volgende maatregelen aangekondigd voor het herstel van
de financieele en budgetaire situatie:
1) Een verhooging met tien milliard van de limiet voor de voor
schotten van de Banque de France aan den staat.
2) Een aanvulling van het begrootingstekort door herziening
van de rechten en belastingen.
3) De annuleering van de minimum-limiet voor den franc, vast
gesteld bij de monetaire wet.
Dit laatste beteekent, dat de regeering de goudwaarde van het
Fransche betaalmiddel, bij de wet van 1 October j.l. vastgesteld
op 43 milligram, wil annuleeren. Er zal dus geen enkel beletsel
meer bestaan voor een daling van den franc op de internatio
nale wisselmarkt tot beneden dat minimum.
Hoewel dit officieel niet als devaluatie kan worden bestempeld,
komt het in de practijk toch daarop neer. De franc, reeds gedaald
tot 7.92 ct. zal nog verder dalen. Tot hoe lang
Ook de Senaatscommissie heeft het volmacht-ontwerp goedge
keurd, zoodat de waarschijnlijkheid groot is, dat hedenavond de
regeering Chautemps zal kunnen optreden.
Lambrizeering aula
Academisch Ziekenhuis.
Fraaie prestatie van de jongens der
Centrale Werkplaats.
In tegenwoordigheid van den secretaris
der commissie van de Centrale Werkplaats
voor jeugdige werkloozen, den heer G. P. E.
Weyer. den directeur van den Gem. Dienst
voor Sociale Zaken den heer P. C. G. A.
Wijkmans, den heer L. Th. van der Laken,
leider der C. W. en de heeren W. de Boer
en H. W. de Ruijter namens den Rijksge
bouwendienst heeft hedenmorgen de offi
cieuze overdracht plaats gehad van de dooi
de jongens der Centrale Werkplaats ver
vaardigde en opgestelde lambrizeering ten
behoeve van de aula van het nieuwe Aca
demisch Ziekenhuis, welke vermoedelijk in
October a.s. in gebruik zal kunnen worden
genomen.
De heer van der Laken herinnerde er
daarbij aan, dat de opdracht tot dit werk
reeds werd verstrekt, voordat de C. W. was
opgericht. De eerste werkzaamheden werden
verricht in de gebouwen van de Nutrix,
daartoe door het gemeentebestuur beschik
baar gesteld.
In totaal is een 15- a 20-tal jongens met
de uitvoering van dit werk gedurende negen
maanden bezig geweest. De geheele lambri
zeering, uitgevoerd in blank Slavonisch
eikenhout is uit.de hand gemaakt, zoowel de
paneelen als de deuren. Zij beslaat een op
pervlakte van circa 280 vierkante meter en
ziet er voortreffelijk uit.
Dit laatste getuigde ook de heer de Boer,
chef van den Rijksgebouwendienst, die zeide
dat de heer v. d. Laken en zijn jongens met
voldoening op dezen arbeid kunnen terug
zien. In een goede harmonie is een góed
werkstuk tot stand gekomen.
Aanvankelijk stond spr., waar het hier
een nieuw experiment betrof, sceptisch
tegenover het denkbeeld om een derge
lijk object door jeugdige werkloo^p 4#
doen uitvoeren, doch de hier opgedane
ervaring heeft zijn standpunt gewijzigd
en vol vertrouwen zou hij thans een
tweede opdracht willen verstrekken.
Moge dit loffelijk getuigschrift een warme
aanbeveling vormen bij allen, die over de
verstrekking van opdrachten tot uitvoering
van soortgelijke werkobjecten te beslissen
hebben.
NEDERL. TOONEELVERBOND
AFD. LEIDEN.
Algemeene vergadering.
Gisteravond vergaderde onder voorzit
terschap van den heer mr. H. R. Goudsmit
de afd. Leiden van het Nederl. Tooneel-
verbond.
Het jaarverslag van den secretaris, den
heer A. Goekoop, werd onder dankzegging
goedgekeurd. Helaas moest weer van eeni-
gen achteruitgang van leden worden gewag
gemaakt. Gehoopt wordt, dat volgend sei
zoen alle tooneelliefhebbers zich zullen
geroepen voelen toe te treden, te meer,
waar de leden immers belangrijke reductie
genieten op abonnement, vrije voorstellin
gen, benevens een gratis voorstelling.
In de kascommissie werden benoemd de
heeren Moens en Aalbersberg.
De aftredende bestuursleden, mr. Goud
smit en mevr. C. v. d. Elst-Coebergh, wer
den herkozen. Er is één vacature.
De heer Goekoop zal de afdeeling verte
genwoordigen op de alg. vergadering, 10
Juli te Haarlem te houden.
De beschrijvingsbrief werd nagezien en
enkele financieele opmerkingen zullen
daarover worden gemaakt.
TWEETAL GEREFORMEERDE KERK.
In de vacature-ds. W. Bouwman.
Ter vervulling van de vacature-ds. W.
Bouwman stelde de kerkeraad dr. G C.
Berkouwer te Watergraafsmeer en ds. R. J.
van der Meulen te IJmuiden. Uit dit twee
tal zal Zondagavond a.s. een key.ze wor
de^ gedaap.
In verband met de verkeersdagen,
welke morgen, Vrijdag en Zater
dag over het geheele land worden
gehouden, verzoekt het Verbond
van Vereenigingen voor Veilig
Verkeer opneming van het na
volgende:
Op bepaalde dagen bijvoor
beeld op 'n verjaardag of op oude
jaarsavond blikt men op den
af gel egden weg terug en vraagt
men zich af, of men met de afge-
loopen jaren tevreden kan zijn en
wat de toekomst nog zal brengen.
Dagen van bezinning dat
moeten, zij het ook in ander op
zicht, ook de jaarlijks terugkee-
rende verkeersdagen worden. Op
deze dagen moet ieder wegge
bruiker zich een aantal vragen
voorleggen.
De automobilist moet zich af
vragen: „Is mijn wagen goed in
orde? Werken stuur en remmen
goed of kan ik ze beter eens bij
een remmencontróle laten nakij
ken? Voldoet mijn verlichting aan
alle eischen?"
De motorrijder moet zich eveneens
de vragen voorleggen, of stuur,
remmen en verlichting deugen!
Hij mag zich ook wel afvragen:
„Neem ik de bochten steeds vol
gens voorschrift? Geef ik steeds
de vereischte signalen?"
De wielrijder moet zich van
zijn bijzonder groote verantwoor
delijkheid bewust zijn. Hij zou
zich kunnen afvragen: „Heb ik
niet soms misbruik gemaakt van
de snelheid, die mij m'n fiets
geeft? Heb ik het niet vaak ge
waagd om nog net voor een auto
door te glippen? Moet niet juist
ik, als wielrijder iets bijzonders
doen voor de veiligheid? En als
niet ik alleen maar ook de
andere 3l/i millioen wielrijders in
Nederland hun best doen in den
strijd voor de verkeersveiligheid,
moet dan niet eindelijk het onge-
vallencijfer krachtig omlaag ge
drukt kunnen worden?"
De voetganger! Ook hij heeft vele
redenen deel te nemen aan dit
stille verkeersexamen, dat ieder
bij zichzelf moet houden! Heeft
hij nooit onverwacht den weg
overgestoken? Heeft hij niet soms
de teekens der verkeersagenten
verwaarloosd?
Uit de stille bezinning in deze
verkeersdagen kan de wil worden
geboren in het vervolg nog nauw
gezetter de regelen van den weg
in acht te nemen.
BINNENLAND.
De verjaardag van Prins Bernhard op
opgewekte wijze gevierd. (3e Blad).
Veredeling van sierteeltgewassen. (3e Blad)
Sensatie te Wimbledon. (Sport, 4e Blad).
Springer weer door Raichenbach geslagen.
(Sport, 4e Blad).
BUITENLAND.
De Fransche Kamer aanvaardt de volmacht
wet. Ook de Senaatscommissie voor de
financiën hechtte er haar goedkeuring
aan. (4e Blad en Buitenland, le Blad).
Het verzet tegen controle aan de Spaan-
sche kust alleen door Engeland en
Frankrijk. (4e Blad).
Overdreven ultimatum-geruchten in het
Verre Oosten. (Buitenl., le Blad).
Uitbreiding der Egyptische defensie. (Bui
tenland, le Blad).
Roosevelt en van Zeeland publiceeren een
gemeenschappelijke verklaring. (Bui
tenland, le Blad).
ZIE VOORTS LAATSTE BERICHTEN
EERSTE BLAD.
DE „OVERDEKTE" AAN DE
HAARLEMMERSTRAAT.
HANDELSREGISTER
KAMER VAN KOOPHANDEL.
Nieuwe inschrijving. Firma C. v. d. Bosch
en Co., Roodenburgerstraat 6, Leiden, schil
dersbedrijf. Vennooten: C. Th. v. d. Bosch.
Oegstgeest en C. L. v. d. Voort, Leiden.
Wijziging: Albert Heijn N.V. (filiaal),
Haarlemmerstraat 188, Leiden, hoofdzaak
Zaandam, handel in consumptieartikelen.
Vestiging filiaal: de Kempenaerstraat 17,
Oegstgeest.
B. en W. hebben aan het Leger des
Heils (stichter William Booth) vergunning
verleend om op 1, 6, 7 en 8 Juli hier ter
stede een buscollecte te houden ten bate
vac den pisatjjeJjjken arbeid.
Er wordt hard aan gewerkt.
Ruim een maand is men thans aan het
werk om de vroegere Mon Père-kerk aan de
Haarlemmerstraat in een overdekte zwem
inrichting te transformeeren en er is in dien
tijd reeds heel wat veranderd. De sloopings-
werkzaamheden zijn nog altijd niet geëin
digd, maar lang zal dat niet meer duren en
ondertusschen wordt er toch reeds ge
bouwd. Alvorens de enorme pilaren, welke
den kap steunen, weg te kunnen breken,
heeft men natuurlijk eerst een nieuwe span
ning, gedragen door zware betonnen palen,
moeten aanbrengen en hiermede was men
hedenmorgen voor een belangrijk deel ge
reed gekomen Wanneer dan de oude pila
ren weggehaald zijn kan begonnen worden
met de voorbereidende werkzaamheden
voor den bouw van de bassins. Er wordt mo
menteel gewerkt door 23 man en de heer
Meijer, die de directie voert, verzekerde ons
dat het bad zonder twijfel einde October
geopend zal kunnen worden. Er worden door
haar z.g. spaarobligaties uitgegeven, groot
honderd gulden eventueel te voldoen ill
maandelijksche stortingen van f. 2.
welke bedoelen de animo voor het zwem
men in deze „overdekte" te stimuleeren.
Immers reeds na de eerste storting geven
zij recht op 10 pet. reductie op den bad-
prijs, terwijl de houder na volstorting 3 pet.
rente ontvangt.
In verschillende buurten der stad is men
reeds bezig clubs te vormen om het bad op
bepaalde uren gezamenlijk te huren.
Ook met plaatselijke zwem- en polo-ver-
eenigingen wordt contact gezocht en is dit
reeds gedeeltelijk verkregen.
Tenslotte: zooals wij indertijd hebben ge
meld is de heer Koster van plan hier ter
stede tevens een open bad te bouwen. Men
heeft daarvoor momenteel twee verschil
lende terreinen op het oog. doch eenigerlel
beslissing daaromtrent zal voorloopig nog
niet vallen Temeer niet omdat daartoe
waarschijnlijk de medewerking der ge
meente noodig is, aangezien deze eigenaar
van bedoelde gronden schijnt te zijn.
STEDELIJK GYMNASIUM.
De toelatingsexamens.
Aangegeven voor de eerste klasse 43 can
didates waarvan er 35 zijn toegelaten. Het
zijn:
U. F. Aldershoff, F. J. Bekkers. W. A.
van Boxsel. S Bouwer. Ann-Kjersti de
Buck, Joh. J. Dijk, F. van Eek, A. J. H. van
Es, J. I. Ginsberg, W. van der Hoek. Carla
H. Jaeggi, J Kamminga, G. J. van Kapel,
A. Kraaijeveld, Th. J. E. van der Laan, D.
C. Los, Hel. J. van Nes, Elis. van Oven, F.
G. Regtdoorzee Greup, E. J. Renaud, Geertr.
C. Scheltema, W. L. Sehuitemaker, G. D. M.
Schwencke, I. Selier, H. W. Siemens, Joh.
M. J. Slagter. J. van Sluys, Reg. C. M.
Sormani, J. G. Steenbeek, Hellen van der
Vlerk. Josée van der Voort, R. W. de Vos
van Steenwijk, H. A. Wendt, B. I. LTssel
qe Schepper, J. Zitman.
