De controle aan de
Spaansche kusten
URODONAL
IEIDSCH DAGBLAD Vierde Blad
Woensdag 30 Juni-1937
De F 'ransche
voor
regeering Chautemps
liet Parlement
Beslissing tot Vrijdag verdaagd
Gedurende
het slechte seizoen
VOETBAL.
VOORWEDSTRIJD WERELD.
KAMPIOENSCHAP.
FinlandDuitschland O2.
Voor 10.000 toeschouwers, waaronder zich
ook president Cajander bevond, is te Hel-
singfors de wedstrijd gespeeld tusschen
Finland en Duitschland als voorwedstrijd
voor het u ereldkampioenschap.
Met slechts 20 hebben de Duiischers,
die toch hun sterkst denkbaar elftal in
het veld brachten, kunnen winnen.
NED ER LA AG WEDSTRIJDEN A.Z.L.
De gisteravond gespeelde nederlaagwed
strijd tegen L O V. is in een 72 overwin
ning voor L.O.V. geëindigd. Rust ging in
niet 11. Na de pauze wist L.O.V. door
goed samenspel den stand op 72 te bren
gen. Vrijdagavond 7 uur wordt de 7de wed
strijd gespeeld tegen Volendam.
Reeds een meerderheid in de Kamer verworven
De regeeringsverklaring van het nieuwe deld. zal het kabinet, uiteraard heel zijn
Fransche kabinet is in de Kamer door politieke verantwoordelijkheid verbinden.
Chautemps voorgelezen. Er wordt in ge- Het wenscht, dat de ondankbare maar on-
zegd: vermijdelijke taak, die het onderneemt, ten
De regeeringscrisis die de omstandigheden
zekerlijk delicaat maakten, heeft men snel
kunnen oplossen in een kalmte, die getuigt
van het verstand van het Fransche volk. en
lan de politieke rijpheid onzer democratie.
uitvoer gelegd wordt met algemeene goed
keuring der burgers, die, ondanks de ult-
eenloopendheid hunner opvattingen, ver-
eenigd worden door de klaarblijkelijke na
tionale eenheid. Vooral doet het kabinet een
Aangezien de Kamer, die voortgekomen is vurig beroep op de republikeinsche meer-
uit den uitslag van de volgens algemeen derheid der beide Kamers, opdat haar
OM DEN DAGBLADEN-BEKER.
Door gisteravond met 20 van Leidsch
Dagblad te winnen, heeft N.R.C. definitief
beslag gelegd op den Dagbladen-beker.
Onze staagenooten hadden niet veel ge
luk, terwijl het slechte speelveld, onder
Schiebroek. goed voetbal ten eenenmale
onmogelijk maakte
De rust kwam met blanken stand. Na de
pauze speelden de Rotterdammers vinniger.
Uit een misverstand in de L.D.-achterhoede
namen zij de leiding en kort daarop schoot
de Rotterdamsche midvoor een van de lat
terugspringenaen bal in. Nadat Goddijn
nog een strafschop gehouden had kwam
het. einde 20
De heer van Welzenes leidde uitstekend
De laatste wedstrijd voor dezen beker
(om de twee en derde plaatst wordt vol
gende week Woensdag op het N.B.L.O-
terrein alhier gespeeld tusschen Leidsch
Dagblad en Haarlem's Dagblad.
OM DEN LUXOR-WISSELBEKER.
M.D.S. speelde tegen A.S.V. voor boven-
genoemden beker en won verdiend met
70. Rust 30. Scheidsrechter was J.
Boom.
SERIE-WEDSTRIJDEN C.G.W.
De uitslagen van deze wedstrijden waren:
Jeugd. V. C.—A.S.V. 3—13 (rust 14)
L.W.V.—C.G.W. 3—1 (rust 10»
Door een wijziging zijn voor morgen
vastgesteld: A.S.V.Metaalarb. te 2 uur 15
en Jeugd. V. C Algemeene te 6 uur 15.
Vrijdag wordt gespeeld: L.W.V.L.D.W.S.
te 2 uur 15.
Maandag 5 Juli worden gespeeld: Fa-
brieksarb A.S.V. te 2 uur 15; Algemeene
C.G.W. te 6 uur 30.
Dinsdag 6 Juli: R.K.W.—L.D.W.S. te 2
uur 15.
M.D.S. I—C G.W. I.
Voor de Fabrieksbekerwedstrijden speelt
Vrijdagavond te kwart over zeven C.G.W I
tegen M.D.S. I (Meelfabriek „De Sleutels"!
cp het Fabrieksarbeidersterrein aan den
Wassenaarschen weg.
R.BF.C.G.W.-COMBINATIE.
Morgenavond te kwart over zevenen spe
len bovengenoemde elftallen een vriend-
schappelijken wedstrijd op het Leidsche
Boysterrein.
OM DEN Z. H. B-BEKER.
Hedenavond speelt L.O.V. b-veteranen
tegen de E.L.K.R.G. op het L.O.V -terrein
te 7.15 uur.
BILJARTEN.
PERS. KAMPIOENSCHAP EERSTE
KLASSE L. B. B.
Onder zeer geringe belangstelling zijn
deze wedstrijden aangevangen Er is den
eersten avond reeds zeer goed spel gele
verd. Vooral de Roo had er zin in. In de
eerste partij de Roo-Karstens bleven beide
spelers tot de 2de brt. gelijk 61—62, doch
in de volgende 5 brt. wist de Roo de partij
uit te maken, n.l. 33, 14, 62. 15. 14. Kar
stens bleef op 104 staan. De partij B. Tee-
gelaar-Karstens begon met een poedel en
een 1 voor Karstens, doch in de 5e brt. was
de stand reeds Tegelaar 110. Karstens 22.
Toen ging het mis met Teegelaar en had
hij nog 10 brt. noodig om de partij uit te
maken. In de partij G. Teegelaar-De Roo
wilde het in het begin met Teegelaar hee-
lemaal niet vlotten. In de 7e brt. was de
stand 8. 64, voor de Roo. Daarna ging het
wat beter, en toen de Roo in de 19 brt. de
partij uitmaakte had Teegelaar er 162. De
uitslagen luiden:
W. F. Karstens
B. de Roo
B Teegelaar
W. F. Karstens
G. M. Teegelaar
B. de Roo
Het wedstrijd-programma voor Dinsdag
6 Juli luidt:
7.30: B. Teegelaar-B. de Roo; 9.00: G.
M. Teegelaar-W. F. Karstens; 10.30: B.
Teegelaar-G. M. Teegelaar.
VRIENDSCHAPPELIJKE WEDSTRIJD
DE POEDELAARS—T. O. P.
Van dezen wedstrijd zijn de eerste 4 par
tijen bij den heer J. v. Brussel gespeeld.
car.brt.hs.gem.
J. Ouwerkerk (de P.i
B, Boom (T.O.P.i
Th. Collée
G. H.
(1301 114 31 16 3.67
(85) 85 31 9 2.74
(701 59 35 10 1.65
(75) 75 35 7 2.14
G. v. Woerkom (60) 60 35 7 1.71
I. Verhoog (60 51 35 8 1.45
B. v. Tol (40 26 24 5 1.08
J. v. L. (50 50 24 10 2.08
T.O.P. won dezen eersten wedstrijd met
32 car.
Woensdag 7 Juli voortzetting in den R.-K.
Volksbond, Steenschuur.
104
16
24
6.50
200
16
62
12.50
200
15
57
13.33
59
15
14
3.93
162
19
38
8.52
200
19
44
10.52
kiesrecht gehouden verkiezingen, niet opA
gehouden heeft haar trouw uit te spreken
aan de eenheid der linksche partijen in het
Volksfront, moest het nieuwe kabinet, bij
het streven naar de onmisbare overeen
stemming tusschen beide Kamers, loyaal
en vastbesloten zijn wil bevestigen samen
te werken met de meerderheid, die de wet
tige uitdrukking is van de volkssouvereini-
teit.
Twee fundamenteele gedachten hebben
sinds een jaar de gemeenschappelijke zor
gen der republikeinen beheerscht: de vrede
en de sociale vooruitgang. De regeering zal
al haar energie wijden aan de eene, zoo
wel als de andere gedachte. Voortgaande
wijst de regeeringsverklaring er op. dat zij
de continuïteit zal handhaven van een
buitenlandsche politiek, die er hartstoch
telijk naar streeft den vrede te zoeken
met alle volken en die den vrede slechts
kan begrijpen in rechtvaardigheid en eer
biediging van de onafhankelijkheid van
allen.
„Wij zullen trouw blijven aan de bij
zondere vriendschappen van Frankrijk
en aan den Volkenbond en trachten
onophoudelijk 't terrein van internatio
nale samenwerking te verbreeden
Frankrijk is eensgezind in zijn vader
landslievende gevoelens, zeker van
zichzelve evenals van zijn vrienden Hel
is evenzeer vastbesloten zich te ont
houden van iedere bedreiging als geen
enkele bedreiging te dulden.
(Reeds geplaatst in een gedeelte
onzer vorige oplaag).
De vrede kan slechts voortkomen uit
den wil van volken, die vastbesloten zijn
hem te verdedigen en al hun krachten in
dienst te stellen van hun recht. Wij zullen
in dit opzicht niets verwaarloozen om de
verdedigingskrachten, die de veiligheid van
het vaderland beschermen, te handhaven
op haar maximum. Wij hebben de vaste
hoop, dat het streven naar ontspanning
en onderling begrip, waarmede wij onver
moeid voortgaan, zijn vruchten zal afwer
pen. Wij doen een hartelijk beroep op alle
volken, op alle regeenngen. zonder een
enkele uitzondering, opdat hun oprecht
toetreden tot een regime van onderlinge
economische hulp en van bewajoenlngs-
beperking eindelijk de hoop doet opglan
zen van een duurzame samenwerking tus
schen verzoende volken."
De regeering geeft uiting aan haar
wil geen enkel nadeel van belang te
laten toebrengen aan de nieuwe sociale
wetgeving. Zij zal er naar streven deze
wetgeving tot ontwikkeling te brengen
en haar geleidelijk op te nemen in het
normale economische leven van de na
tie. Om hiertoe te geraken, rekent zij
op het heldere inzicht van alle belang
hebbenden, werkgevers en werknemers.
Voortgaande, wijst de regeeringsver
klaring op de noodzakelijkheid van een
pauze, „hetgeen noch een terugtreden,
noch een stagnatie kan beteekenen".
Het arbeidsplan der regeering behelst
opvolgelijke étappes. Allereerst zal de re
geering de Kamers verzoeken op haar
agenda te plaatsen zekere dringende wet
ten, die onontbeerlijk zijn voor een goed
bestuur van het land. o.ni. betreffende ver
nieuwing van collectieve arbeidsovereen
komsten. Zoo spoedig mogelijk zullen wij
debatten vragen over belangrijke am
nestiewetten, een wet op de pers. een her
vorming van het onderwijs Wij zullen
eveneens vragen te stemmen over maat
regelen ten gunste van het landbouw-
beroep. Er zijn voor ons geen grenzen aan
de hervormingen en als de ervaring ons
het nut doet zien van nieuwe maatregelen
buiten ons aanvankelijk program, zullen
wij niet aarzelen, hoe stoutmoedig zij ook
mogen zijn, ze in studie te nemen en met
de verwerkelijking er van te beginnen".
Vervolgens wijst de verklaring op
„het streven naar economisch en fi
nancieel herstel, dat met klem en
urgentie door het heil des lands ge-
eischt wordt en dat moet voorgaan
voor de andere edelmoedige en billijke
eischen van solidariteit en bijstand,
die zware lasten voor de begrooting
met zich mede zullen brengen".
De dringendste plicht en de bestaans
reden van onze regeering is derhalve zon
der verwijt energieke maatregelen te
nemen, strekkende tot het onderdrukken
van de onduldbare misbruiken der specu
latie en tot redding van de goudreserves
\an Frankrijk, voorts tot dekking van de
behoeften der schatkist, tot streven naar
evenwicht der begrooting, tot controle over
de prijzen en tot het doen opleven van de
nationale economie. Het is derhalve plicht
cier regeering bij het parlement een uitge
breid plan in te dienen, dat in staat is
duurzaam herstel van den financieelen
en economischen toestand te verzekeren
en het onmisbare vertrouwen van het land
ln zichzelve en zijn toekomst te versterken.
Met dit doel zal de minister van finan
ciën over een oogenblik. bij het bureau van
de Kamer ontwerpen indienen van kapi
taal belang, waarbij aan de regeering de
noodlge volmachten verstrekt worden om
op te treden met al de snelheid en beslist
heid, die het openbare belang eischt.
Aan deze ontwerpen, die door de beide
Kamers onverwijld moeten worden behan-
„De regeering wordt tot 31 Augustus
1937 gemachtigd, bij decreten, waarover
in den ministerraad beraadslaagd wordt,
alle maatregelen te nemen, die ten doel
hebben de onderdrukking van de bena
deeling van het staatscrediet, den strijd
tegen de speculatie, het oeconomisch
herstel, toezicht op de prijsvorming, het
in evenwicht brengen van de begroo-
ting en de schatkist en de verdediging
van den goudvoorraad van de Bank van
Frankrijk zonder valutacontrole. Deze
decreten zullen ter ratificatie aan de
Kamers worden voorgelegd binnen drie
maanden na afkondiging van deze wet
en in ieder geval op de eerste bijeen
komst van de buitengewone zitting van
1937."
In de motiveering van het ontwerp wordt
gezegd, dat dc toestand van begrooting,
schatkist en valuta onmiddellijke herstel-
loyale en moedige medewerking het urgente
streven naar veiligheid zal steunen, welks -
succes alleen aan de voorspoedig en vrijmaatregelen noodzakelijk maakt. De schat-
gebleven democratie zal veroorlooven haarmoet tot het einde van het jaar lasten
hervormend werk te hervatten en te be- °nder 'ct °°S zien, die zij niet kan dekken
antwoorden aan de verwachtingen van het door een beroep op de geldmarkt. De munt
volk. De regeering, die zich bewust is van bet voorwerp van speculatieven druk, die
haar verantwoordelijkheden en bereid om ben goudvoorraad van de centrale bank ln
haar ernstigen plicht te vervullen, rekent gevaar zou kunnen brengen. Een dergelijke
op de kalmte des lands en den hartelijken
steun van het republikeinsche parlement
om haar daarbij te helpen."
Interpellaties uitgesteld.
Nadat hij de regeeringsverklaring had
voorgelezen, zeide Chautemps ten aanzien
van de bespreking der interpellaties, dat
door de buitengewone omstandigheden een
onmiddellijke bespreking van het finan-
cieele ontwerp geëischt wordt.
Hij stelde dus een verkorte procedure
voor. zoodat iedere spreker zeer in het kort
zijn meening zou kunnen uiteenzetten en
verbond aan het uitstellen der interpella
ties de kwestie van vertrouwen.
Vervolgens namen eenige lnterpellanten
het woord, in de eerste plaats Marin, die
bijzonderheden over de politiek der regee
ring wilde weten en vaststelde, dat de so
cialisten hun overheerschende positie had
den verloren. Bij handopsteken werd de
sluiting der interpellatie aangenomen.
Chautemps beklom daarna het spreekge
stoelte en zeide, dat hij de Kamer en den
Senaat niet zou verlaten, vóór de flnancieele
voorstellen zouden zijn aangenomen.
De Kamer besloot tot het uitstel der in
terpellaties met 393 tegen 142 stemmen.
Vertrouwen betuigd.
Vervolgens heeft de Kamer met 393
tegen 142 stemmen een motie van ver
trouwen in de regeering aangenomen.
Volmacbtwet ingediend.
Direct daarna diende Bonnet de vol-
machtwet in. Deze bestaat uit één artikel,
dat als volgt luidt:
toestand kan niet voortduren zonder dat de
flnancieele onafhankelijkheid, de militaire
veiligheid, de sociale vooruitgang en het
oeconomisch herstel in gevaar komen. De
regeering besluit tot het onverwijld ten uit
voer leggen van een herstelplan, dat ver
dediging van den goudvoorraad, onverbid-
delijken strijd tegen de speculatie, ln even
wicht brengen van de begrooting en aan
zienlijke verlichting der lasten van de schat
kist omvat. Het programma vormt een sa
menhangend geheel Geen der voorgestelde
maatregelen is op zichzelf voldoende Zij
moeten alle gelijktijdig worden toegepast en
daarom is een buitengewoon snelle proce
dure noodig. Met het oog hierop vraagt de
regeering het parlement toe te stemmen in
de verleening der volmachten.
Uiteenzetting van Bonnet.
In zijn uiteenzetting in de flnancieele
Kamercommissie heeft Bonnet verklaard,
dat het tekort van de gewone begrooting
tusschen 6 en 10 milliard bedraagt en van
de buitengewone begrooting 8Ci milliard. De
schatkist stond van dit oogenblik af tot aan
het einde des jaars voor verschillende be
langrijke vervaldagen: 7 a 800 millioen aan
bons-Auriol in Juli; 5.4 milliard 41/: pet. bons
vervallende In October en 4.4 milliard ter
aflossing van de Engelsche leening in Dec.
Wat betreft de verdediging van het ruil
middel zou de minister er op hebben gewe
zen, dat het goudverlles van 1 tot 22 Juni
5.2 milliard had bedragen en van 23 tot 28
Juni 2.5 milliard. Hij herinnerde eraan, dat
het report op het pond Maandag 7 franc
voor 1 maand had bedragen en dat dit tee-
ken van ongerustheid zijn reden vond in het
feit, dat het egalisatiefonds zijn deviezen
voorraad had uitgeput. Wat de kasmiddelen
Over de vergadering van het sub-comité
der nie.-inmengingscommissie is een com
muniqué uitgegeven waarin wordt gezegd
dat lord Plymouth een overzicht heeft
gegeven van zekere voorstellen betreffende
het reorganiseeren van het nlan tot con
trole ter zee.
De Engelsche en Fransche regeeringen
zün volgens dit overzicht bereid de verant
woordelijkheid op z'ch te nemen voor de
functionneering van het ólan tot controle
ter zee ten opzichte van de geheele Spaan
sche kust en gaan er ln beginsel mede
accoord. dat neutrale waarnemers aan
boord van de oatrouilleerende schenen wor
den geplaatst.
De Engelsche en Fransche regeering zün
het er over eens, dat dan de Britsche re
geering verantwoordelijk zal zün voor toe
zicht op die gedeelten der Spaansche kust,
welke thans in handen zijn van de Valen-
cia-rezeering en dat de Engelsche en
Fransche regeering de verantwoordelükheid
zullen deelen voor de controle over de
deelen der Spaansche kust, die zich thans
in handen van generaal Franco bevinden,
zulks op een basis, die tusschen beide re
geeringen overeengekomen zal worden. Het
grootste deel van de in handen van Franco
zijnde kust zou onvermijdelük vallen in de
Fransche zone
De vertegenwoordigers van België,
Tsjecho-Slowaklje. Zweden en Rusland aan
vaardden namens hunne regeeringen de
Britsch-Fransche voorstellen. De Italiaan-
sche en Duitsche vertegenwoordigers ver
klaarden. dat zU aan hun resp. regeeringen
de Britsch-Fransche voorstellen wel wilden
overbrengen, maar gaven tevens aan. dat
er ln beginsel krachtige bezwaren bestaan
tegen ieder voorstel dat niet gebaseerd is
op het evenwicht, dat noodig is om een
volstrekte onpartijdigheid van de controle
te waarborgen. Voorts gaven deze beide
vertegenwoordigers te kennen, dat hun
resp. regeeringen besloten hadden haar
onderdanen, die thans werkzaam zijn als
waarnemende officieren krachtens het con
trole-plan, als zoodanig af te doen treden.
Aan het einde van de besprekingen zeg
den alle vertegenwoordigers toe, onmiddellijk
hunne regeeringen ln kennis te stellen
van de Britsch-Fransche voorstellen met
het verzoek onmiddellijk instructies dien
aangaande te geven.
Het terugtrekken der vrijwilligers was de
tweede kwestie, die op de agenda stond.
Lord Plymouth bracht wederom den zeer
levendigen wensch der Britsche regeering
naar voren, dat zoo spoedig mogelijk hier
mede vorderingen worden gemaakt.
Om een begin te maken met het algo-
meene procédé, aldus deelde de Fransche
vertegenwoordiger mede. zou de Fransche
regeering wenschen voor te stellen, dat
schikkingen werden getroffen voor een on-
middellüke terugtrekking uit Spanje van
nlet-Spaansche onderdanen, die op het
oogenblik in Spanje krijgsgevangen of ge
wond ziin.
Na een uitvoerige discussie werd overeen
gekomen Vrijdag a.s. wederom een verga
dering te houden en dan wederom de
kwesties van de controle ter zee en het
terugtrekken der vrijwilligers te bestu-
deeren
Nader verluidt nog. dat ambassadeur von
Ribbentrop heeft verklaard dat het
Britsch-Fransche voorstel niet zonder be
denken kan worden beschouwd. In dit ver
band heeft hü de overweging geopperd of
men niet een beter controle-systeem dan
dat tot nu toe heeft gegolden kan invoe
ren.
De Duitsche bezwaren tegen het Britsch-
Fransche voorstel heeft de ambassadeur
tot in bijzonderheden gemotiveerd. Hij
heeft de vraag gesteld, hoe men het ln
Frankrük en Engeland zou opvatten, In
dien de controle alleen aan Duitschland
en Italië zou worden opgedragen.
Voorts heeft hij er opmerkzaam op ge
maakt dat de controle aan de vier mo
gendheden als mandaat is opgedragen en
dat door de uittreding van twee mogend
heden het mandaat vervallen ls.
De bladen wüzen er nog op, dat ook de
vertegenwoordiger van Portugal zich heeft
aangesloten bij de door Duitschland en
Italië ingebrachte bezwaren tegen het
voorstel van Engeland en Frankrijk.
De Itallaansche vertegenwoordiger heeft
de volgende verklaring afgelegd:
De ambassade te Londen der autoritei
ten van Valencia heeft onlangs een pers
bericht gepubliceerd, dat wilde beweringen
bevatte aangaande recente ontschepingen
van Italiaansche troepen in Spanje. Deze
ambassade heeft niet voor den eersten keer
door middel van de pers dergelijke fantas
tische berichten gepubliceerd. Het is mijn
taak niet, aldus de vertegenwoordiger, een
meening uit te spreken over het gebruik,
dat de vertegenwoordiging van Valencia
maakt van den haar verleenden dioloma-
tieken status, doch wel wensch ik te ver
klaren. dat geen enkele Italiaansche vrij
williger uit mijn land naar Spanje is ver
trokken sinds een dergelijk verbod is over
eengekomen.
Van 't f re 4.
Langzaam rukken Franco's troepen op
in Biskaye, Valmaseda Ls bezet
De provincie Biskaye bevindt zich thans
bijna geheel in handen der rechtschen. De
tegenstand welke de regeeringstroepen nog
bieden, is zeer gering.
De lijst van het oorlogsmateriaal, dat de
troepen van Franco hebben veroverd op de
regeeringstroepen sedert het begin der
vijandelijkheden, waarbij niet inbegrepen
het materiaal dat te Bilbao in handen der
rechtschen is gevallen, luidt als volgt:
220 kanonnen en houwitsers, 276 loop-
graafmortieren. 671 zware mitrailleurs. 553
lichte mitrailleurs. 38000 geweren. 8900
buksen en karabijnen. 120.000 vliegtuig
bommen en granaten, 47.000 Drotect.ielen
voor mortieren, meer dan 17 millioen ge
weerpatronen. 25 tanks van Russisch fa
brikaat, 123 pantserwagens van verschil
lend type De genoemde tanks zijn alle
nog in goeden staat.
wordt U steeds aan het urinezuur
herinnerd.
Stel U teweer door Urodonol te hulp
te roepen.
Urodonal verwijdert het urinezuur
dat jicht en rheumatiek veroorzaakt.
verlaagt dat lijden
3793 rinse». Mm.)
betreft, zou de minister van financiën ver
klaard hebben, dat zij meer dan 20 mil
lioen bedroegen en dat hij van de caisse de
depots et de consignations een voorschot
van 400 millioen franc had moeten vragen
ter voorziening in de dagelijksche uitgaven.
De middelen tot herstel waren, volgens Bon
net, de volgende: verhooging van de limiet
der voorschotten van de Bank van Frank
rijk aan den staat met 10 milliard; voor
ziening in het tekort door wijziging in de
belastingheffing, afschaffing van de laag
ste grens, vastgesteld door de monetaire wet.
Deze grens toch zou moeilijkheden kunnen
opleveren ingeval van druk op de Fransche
deviezen.
Op een vraag of er omtrent dit punt
overeenstemming was met Engeland en de
Vereenigde Staten zeide Bonnet, dat Cham
berlain en Morgenthau een verklaring daar
over zouden moeten afleggen.
De minister gaf voorts te kennen, dat hij
vastbesloten was iedere verplichting tot
nieuwe uitgaven te weigeren en tegen mis
bruik te zullen strijden. De belastingherzie
ning zaj zoowel de directe als de indirecte
belastingen betreffen, ook de maatregelen
tegen belasting-ontduiking zullen worden
verscherpt.
De minister verklaarde tegen de ver
plichte conversie van staatspapieren te zijn.
Hij hoopt evenwel een vernieuwing van ver
vallende bons te bereiken, dank zij geschikte
credietmaatregelen en later een verlichting
van de schuldenlast te krijgen door een ern
stige herstelpoging.
In de Kamercommissie.
De commissie keurde het ontwerp goed
met zeventien tegen zestien stemmen, ter
wijl vijf communisten en drie socialisten
zich van stemming onthielden.
Na de stemming deelden de drie socia
listen, die zich hadden onthouden, mede,
dat zij hun stem wilden verbeteren. Een
ander lid, dat tegen had gestemd, verklaar
de, dat hij zich had willen onthouden.
Het volmachten-ontwerp is derhalve door
de flnancieeele commissie aangenomen met
20 tegen 15 stemmen en zes onthoudingen
(vijf van de communisten en één van de
democratische linkerzijde).
Alle socialisten en radicaal-socialisten
hebben vóór gestemd.
De kamer aanvaardde de wet.
De Kamer heeft na een kort debat
het flnancieele volmachten-ontwerp
met 380 tegen 228 stemmen aangeno
men.
Minister Bonnet verklaarde nog: de ban
kiers mogen zich niet meer leenen voor
speculaties. Hij zal de lraude onderdrukken
en tevens vragen om middelen tot het in
evenwicht brengen van de begrooting 1937.
De minister wil de kleine spaarders niet
verontrusten. De regeering zal haar toe
vlucht moeten nemen tot verhooging van
de Indirecte belastingen om de spoorwe
gen te helpen, doch zij zal geen nieuwe
uitgaven aanvaarden zonder tegenpraesta-
tie. De uitgaven moeten verminderd wor-
cen De uitgaven, welke voor de landsver
dediging noodig zün, zullen worden
gedaan, doch de minister van lands
verdediging zal een strenge controle
uitoefenen.
De minister zeide verder, dat een be
langrijk voorschot zal worden gevraagd
aan de bank van Frankrijk, opdat men
niet zijn toevlucht tot een leening zal be
hoeven te nemen voor Januari 1938.
De monetaire wet zal moeten worden ge
wijzigd ten behoeve van den uitvoer van
goud en de regeering zal strenge maat
regelen vragen om de munt te verdedigen.
HIJ herinnerde eraan, dat steeds slechte
financiën hebben geleid tot een dictatuur.
Tenslotte verklaarde de minister, dat
Frankrijk niet moet streven naar autarchie
en het moet zijn handelsverdragen hand
haven. Het gaat thans om het handhaven
van de sociale hervormingen, van de
democratische vrijheden en het behoud
van den vrede.
In de Senaat
Na de opening der Senaatszitting sprak
óe voorzitter, Jeanneney, eenige woorden
over het Incident met Lebas; hij verzocht
den Senaat dit incident als gesloten te be
schouwen. Zijn woorden werden door de
senatoren, met uitzondering van de socia
listen, toegejuicht.
Skrraut las vervolgens de regeerings
verklaring voor, die in de grootste kalmte
werd aangehoord. Op de banken der voor
uitstrevende elementen van de republi
keinsche linkerzijde werd eenige malen ge
applaudisseerd.
De zitting werd vervolgens verdaagd tot)
hedenmorgen negen uur.
In de wandelgangen van den Senaat
geeft men de volgende verklaring van het
feit, dat de regeeringsverklaring niet door
Blum is voorgelezen:
Toen Blum bij het Senaatsgebouw aan
kwam, werd hij ontvangen door een func
tionaris van het presidium, die hem mede
deelde, dat Jeanneney het plan had een
verklaring af te leggen in verband met de
rede van Lebas. Blum zou toen gezegd heb
ben. dat zijn waardigheid hem belette een
openbare loochening van een zijner poli
tieke vrienden te aanvaarden. Hij vertrok
daarna weer en Sarraut las de verklaring
voor.
De bijeenkomst van den Senaat van
hedenochtend zal slechts van fonneelen
aard zijn. Bonnet zal het volmachtenont-
werp indienen, dat naar de flnancieele
commissie zal worden verwezen. Eerst in de
middagzitting zal een aanvang worden ge
maakt met de bespreking van het ontwerp.
Nader wordt gemeld, dat Lebas in een
bijeenkomst van de socialistische fractie
een uiteenzetting heeft gegeven van de
omstandigheden, waarin hij zijn rede te
Roubaix heeft ultgesnroken. Hü werd door
de fractie toegejuicht en ln verband met
deze uiting van sympathie en vertrouwen
besloot hij geen gevolg te geven aan zijn
aanvankelük voornemen tot aftreden.
2—4
