Financieel-Economisch
weekoverzicht
UéntoonffeHing Schaffen des Volk
LEIDSCH OWN ID - Tweede Bled
Zaterdag 26 Juni 1937
Langzaam blijft de opleving
vorderen.
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
I KLEEF De boschrijke, mooie stad van Maurits van Nassau, begroet de
Nederlandsche vrienden I
DUKBUPG aan d°n R'^n* 20 km' van Düsseldorf verwijderd. Regel-
matig gelegenheid v. boottochten door de grootste binnen
havens ter wereld. Eerste-klasse notels, moderne restaurants en inrichtingen van
^ermaak_Aansluitinc^_aan_cten_jjjks-autoweg_Zujd-NooKt.
ESSEN de wcre,dbokcnde grooMnduitrie'Stad,
KREFELD'UERDINGEN a. d. Rijn
NEUSS Quirinut ftifd de 'n^l'iehaven van den Neder-Rijn.
1WUPPEPTAL s*acl me* de wonderbare omgeving, de zweefspoor
Vrr CKIHk en vele bezienswaardigheden, het amusements-centrum
van het Bergische Land, verwacht U.
I DFM^CHFID LENNEP LÜTTRINGHAUSEN in het Beraische Land
KEULEN De poort tot de Duifsdie cultuur!
LEICHLINGEN
DIJDEN c'e Poor* van den Eifel-
HONNEF met Rhöndorf. Kuuroord In het Zevengebergte
ANDERNACH
IPFNG^DOPF h*' geneeskrachtige kllmat. kuuroord op de Rijnheuvels,
KOBLENZ met Rijn/ Moezel en Lahn-
BINGERBRUCK
KYLLBURG
BADSALZIG
TRIER AAN DE MOEZEL
AKEN He! b&d veer rheumatiek.
BAD N EU EN AHR Nabl' den RIjn' Het geneeskrachtige bad tegen
■HluWfcilVMI IW suiker-, maag-, darm-, lever-, gal-en nierziekten.
Kurconcert. Allerlei sport. Hooge wijnbergen. Groote mooie bossdien. Aang. wande
lingen. Uitgangsp. voor uitstapjes naar den Rijn, de Moezel, den Eifel en h.Westerwald
BAD KREUZNACH Sol« en Radiumbadplaats
Bad munstër a. st.
GEEN REIS NAAR DEN RIJN ZONDER BOOTTOCHTl]
„De Riin in Vlammen'
Wij mogen ons gelukkig prijzen, dat de
kabinetswisseling ten onzent In de buiten
wereld nagenoeg ongemerkt ls voorbijge
gaan, terwijl daarentegen die te Parijs de
wereld In ademlooze spanning beeft ge
houden. Het ls in den huldigen tijd aan
zienlijk beter voor een land, niet in het
zoeklicht der wereldbelangstelling te staan,
want zulk een belangstelling ls thans door
gaans synoniem met angst en vrees. Voor
waar, ten aanzien van Nederland zijn angst
en vrees waarlijk niet noodig, hoewel de
kabinetsformatie nu niet direct het ver
loop en resultaat heeft gehad, die het Ne
derlandsche volk had mogen verwachten.
In elk geval kunnen wij evenwel over
tuigd zijn, dat er in Nederland's flnancleele
en economische politiek geen wijziging van
beteekenls zal komen, althans dat zij even
conservatief als of wellicht conservatiever
zal worden gevoerd dan gedurende de laat
ste jaren. De devaluatie heeft ons staats-
crediet niet geschokt, integendeel, heeft
door den stimulans, dien zij aan 'n groot
deel van ons bedrijfsleven heeft gegeven,
dit credlet niet onaanzienlijk versterkt en
de nieuwe regeering zal er zonder twijfel
in de allereerste plaats op uit zijn, deze
credletsituatie te consolideeren. Dit zal
haar overigens niet al te moeilijk vallen,
inu de conjunctuur, ondanks de vele rem
mende invloeden van buiten, hier te lande
nog steeds een, zij het uiterst langzaam,
stijgende tendenz blijft vertoonen.
Er zijn tal van statistische cijfers, die
deze wellicht in het dagelljksch leven nog
r.iet zoo zeer merkbare conjunctuurverbe
tering, met duidelijke bewijzen staven.
Wanneer wij het conjunctuurverloop in een
land onderzoeken, dan is de eerste rich
ting. waarin ons onderzoek gaat, die van
de werkloosheid. Valt er in een land, dat
geen toevlucht neemt tot geforceerde pu
blieke werken, een duidelijke vermindering
van het aantal werkloozen te bespeuren,
dan ls dit een onmiskenbare aanduiding
van een opleving in het bedrijfsleven. Wel
nu, wij nemen sinds enkele maanden een
voortdurende afneming der werkloosheid
waar, en dit ondanks de regelmatige toene
ming der bevolking. Zoo bedroeg het aan
tal ingeschreven geheel werkloozen eind
Mei 328.537 tegen 359.726 eind April en
392.884 eind Mei 1936. De daling gedurende
Mei beliep 31.189 tegen 22.859 in Mei 1936,
terwijl over de afgeloopen twaalf maanden
de werkloosheid met 64.347 of met ca. 16°/o
verminderde.
Deze verbetering ln het ernstigste euvel
onzer samenleving is verspreid over een
aanzienlijk aantal bedrijfstakken. Zeer
sterk is de vermindering der werkloosheid
ln het diamantbedrijf, een direct gevolg
van het hersteld concurrentievermogen van
Amsterdam tegenover Antwerpen en
Duitschland en van de toegenomen vraag
naar dit weeldebedrijf; de vermeerdering
der werkloosheid in dit bedrijf gedurende
Mei is grootendeels een selzoensverschijn-
sel. De metaalindustrie, welke, gelijk be
kend, ten onzent meerendeels voor den
scheepsbouw werkt, vertoont eveneens een
zeer belangrijke vermeerdering der werk
gelegenheid. Hetzelfde geldt voor de tex
tielindustrie, die volgepropt zit met orders
voor Ned.-Indië, en voor tal van andere
bedrijfstakken, zooals het meubelbedrijf, de
kleedtnglndustrie, de kolenmijnen, de pa
piernijverheid, de vlsscherij, het transport
bedrijf in al zijn geledingen enz. enz. Van
zeer groot belang in dit verband is, dat
ook de werkloosheid in het bouwbedrijf een
aanmerkelijke verbetering vertoont: vol
gens de jongste statistieken is het aantal
hulzen in aanbouw belangrijk gestegen,
zoodat men mag verwachten, dat ook in dit
voor onze geheele conjunctuur zoo gewich
tige bedrijf eerlang het herstel met kracht
zal kunnen doorzetten. Tenslotte moet ook
gewezen worden op de sinds het vorig jaar
vrij sterk verminderde werkloosheid in den
landbouw.
Toch zou het voorbarig zijn, uit boven
staande gegevens te concludeeren, dat in
ons land alles naar den vleeze gaat. Wij
mogen niet uit het oog verliezen, dat de
opleving zich grootendeels nog beperkt tot
die bedrijven, welke voor den export wer
ken. Weliswaar ls ook in enkele bedrijven
van voedings- en genotmiddelen een ze
kere opleving te bespeuren, doch als ge
heel genomen is in dezen bedrijfstak, waar
onder wij ook de tabaksindustrie rekenen,
de werkloosheid helaas nog toenemende.
Aangezien deze bedrijven voornamelijk de
blnnenlandsche markt verzorgen, mag men
hieruit opmaken, dat de verbetering dei-
conjunctuur de algemeene koopkracht hier
te lande tot dusver nog slechts in geringe
mate heeft beïnvloed. Voor een klein deel
slechts is dit toe te schrijven aan de stij
ging van de kosten van levensonderhoud,
welke stijging, gelijk wij reeds vroeger me
dedeelden. slechts een zeer matigen om
vang heeft aangenomen. Grootendeels
moet men dan ook de nog weinig gestegen
koopkracht op rekening schuiven van het
in het algemeen nog niet verhoogde loon
peil. waartegenover de op individu en be
drijfsleven drukkende lasten ongewijzigd
bleven.
Het loonpeil zal ongetwijfeld automatisch
eerlang een langzaam stijgende beweging
vertoonen. Daarentegen kan er helaas van
een automatische verlichting van lasten in
ons staatsbestel geen sprake zijn. Wij heb
ben hiervoor nog steeds een ingrijpen van
de zijde van de overheid noodig.
Zal het nieuwe kabinet thans einde
lijk deze gelegenheid te baat nemen,
om in navolging van Ned.-Indië den
eersten stap te zetten op den weg naar
lastenverlaging? Hunkerend ziet heel
Nederland hiernaar uit en al beseffen
wij natuurlijk, dat een degelijke finan-
cieele politiek allereerst thans een in
werkelijkheid sluitende begrooting ver-
eischt, zoo zijn wij er niettemin van
overtuigd, dat ook onder die voorwaar
de met een zekere verlichting van las
ten een aanvang kan worden gemaakt,
nu de baten alom ruimer vloeien en nu
waarschijnlijk binnenkort een conver
sie van staatsschuld op een 3"/i basis
tot de mogelijkheden zal gaan behoo-
ren.
De conversiestroom immers houdt on
verminderd aan en de ongeëvenaarde geld-
ruimte hier te lande, gepaard aan toene
mend vertrouwen ln ons overheidscrediet,
schept een uiterst gunstige atmosfeer voor
deze leeningen. Zonder uitzondering zijn
tot dusverre alle leeningen volkomen ge
slaagd, wel een bewijs, dat beleggers zich
thans wel met een rendement van ca. 3'/.
pC.t moeten en kunnen tevreden stellen.
Een heuglijk verschijnsel, dat ln nauw ver
band staat met den hier heerschenden
geldovervloed, is de introductie ter Am-
sterdamsche beurze van de 4 pCt. „Roca"-
leening van Argentinië. Hiermede wordt
feitelijk een eerste poging gedaan, om het
bestaande embargo op buitenlandsche lee
ningen te breken. Wij hebben reeds eerder
op de noodzaak van opheffing van dit em
bargo gewezen, omdat ten eerste het braak
liggende geld hier te lande toch geen vol
doende onderdak kan vinden, omdat ten
tweede er langzamerhand weer behoorlijke
beleggingsobjecten elders ontstaan en aan
gezien het tenslotte voor de Amsterdam-
sche beurs wenschelijk is, haar oude positie
ais een der belangrijkste internationale ka
pitaalscentra weer in te nemen. De Argen-
tijnsche Introductie, gesanctionneerd door
regeering en Nederlandsche Bank, mag
hopelijk als een aanwijzing worden be
schouwd, dat de voorgenomen soepeler hou
ding ten aanzien van de toepassing van
het embargo geen doode letter zal blijken
te zijn.
De geldruimte wordt overigens steeds
verder in de hand gewerkt door de aan
houdende toestrooming van goud via het
Egalisatie-Fonds naar de Nederlandsche
Bank. De goudvoorraad der Bank bedraagt
thans 1227 millioen gulden, een record
hoogte, en hij is sinds het verlaten van
den gouden standaard met niet minder
dan 558 millioen gulden toegenomen. Geen
wonder, dat de Bank, zooals wij de vorige
week reeds konden melden, zonder schro
men tot een opschorting van het goud
embargo is kunnen overgaan. Zooals ver
wacht, was het directe uitvloeisel van dezen
maatregel een stijging van den goudprijs
hier te lande tot het Londensch peil, fei
telijk dus een „onverdiend" voordeel wer
pend in den schoot der echte goudham-
steraars. Bovendien is er thans wat meer"
leven gekomen in de Nederlandsche goud
arbitrage: particulier goud is reeds naar
New-York verscheept, doch het is nauwe
lijks te verwachten, dat deze arbitrage
voorshands groote vormen zal aannemen.
Tenzij de sluimerende ..gold scare" weer
ontwaakt; en inderdaad is hierop alle kans.
Nog steeds houden leidende economen zich
intensief met het goudvraagstuk bezig en
vooral de beroemde Zweedsche geleerde
prof. Gustav Cassel pleit onophoudelijk voor
een verlaging van den goudprijs als mid
del om den goudovervloed tegen te gaan.
De pers in Engeland vooral, waar een ver
laging van den goudprijs eenvoudig als
fataal voor de conjunctuur wordt be
schouwd. gaat heftig te keer tegen dit
„goud-défaitisme" en staat doodsangsten
uit, zoodra er weer een artikel van Cassel
verschijnt. Geen wonder ook, want de beurs
te Johannesburg, waar reeds uitsluitend
vanwege den „doodsangst" den laatsten tijd
zulke ontzaglijke verliezen zijn geleden,
bevindt zich in een stemming (mede uit
hoofde harer zwakke technische positie),
waarbij elk ongunstig bericht betreffende
de toekomst van h6tvg6ud, een ware de
bacle tengevolge kan hebben, hetgeen on
getwijfeld op de beurzen van Londen en
Parijs niet minder dan een paniek zou ver
oorzaken. Wij mogen ons gelukkig prijzen,
dat onze beurs zoo uitermate geringe be
langstelling aan den dag legt voor goud-
aandeelen, want wij zijn overtuigd, dat ten
aanzien van den goudprijs het laatste
woord nog niet is gesproken.
Frankrijk heeft zijn nieuw ministerie in
recordtijd gekregen en de arme Bonnet zal
zich met het opnieuw vullen der Schatkist
en met het herstellen van het crediet be
last zien. Geen benijdenswaardige taak
onder de huidige omstandigheden! Hoe
droef het met Frankrljk's economie, finan
ciën en staatscrediet ls gesteld, hebben wij
de vorige week reeds uiteengezet. Niets is
in dezen inmiddels veranderd. Integendeel,
uit, de brieven, waarin de heeren Baudouin
en Rist de redenen van hun ontslag als
leiders van het Egalisatie Fonds opgeven,
blijkt, dat de toestand der Schatkist nog
veel ernstiger is dan men had bevroed.
Zullen Chautemps en Bonnet, gebonden
als zij blijven aan het Volksfront-program,
in staat zijn, hierin veel verbetering te
brengen? Zonder veel hoop wacht de we
reld op de regeeringsverklaring en vooral
op de daden van dit nieuwe kabinet
en de franc is de dupe.
Onze beurs heeft onder deze gebeurte
nissen, waarbij de Spaansche non-inter
ventie comedie nog een extra angst-
scheutje deed, zich geheel ln zichzelf terug
getrokken. Men durft nauwelijks iets te
ondernemen en leeft in afwachting van
wat komen zal. En waar de vacanties zijn
aangevangen, daar kunnen wij in den
eerstkomenden tijd geen opleving ver
wachten.
GEBOREN:
Willem, Z van P. J. Teljeur en A. C. Wit-
teman Carolina Wilhelmina. D. van
J. Lancel en C. W. v. Hoven Antonia
Petronella Maria, D. van C. Betrarn en R.
E. de Zoeten Jacques Cralis Eugenie, Z.
van C. A. J. de Roij v. Zuijdewijn en A. K.
Sommer Cornelia Elizabeth Maria, D.
van J. J. Hoogenboom en J. W. Poodt
Theodoras Johannes Maria, Z. van J. v. d,
Jagt en A. S. H. M. Winter Theodoras
Jelle, Z. van Th. J. Montijn en J. J. van
Huissteden Cornells Alexander Ferdi-
nandus, Z. van W. J. Otten en A. J. F.
Godthelp.
ONDERTROUWD:
F. B. Meijer jm. 21 j. en E. Pelt Jd. 20 j.
OVERLEDEN:
A. H. v. d. Lansv. d. Meer, Vr. 55 j.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN
TJINEGARA, 24 Juni van Shanghae te
Manilla.
TJIKARANG, 23 Juni van Hongkong te
Batavia.
HOLLAND-AFRIKA LIJN
SPRINGFONTEIN, 25 Juni van Hamburg te
Amsterdam.
HEEMSKERK, uitr., 24 Juni te Mombassa.
BOSCHFONTEIN. uitr., was 23 Juni 10 uur
5 nam. 1000 mijlen Z.W. v. Lands End.
JAGERSFONTEIN, 25 Juni van Genua n.
Marseille.
HOLLAND—O. AZIE LIJN.
SEROOSKERK, thuisreis, pass. 25 Juni
Gibraltar.
KON. NED. STOOMBOOTMIJ.
BERENICE, 24 Juni van Bari te Livomo.
COLOMBIA. 24 Juni van Barbados naar
Trinidad.
FLORA, 24 Juni van San Domingo naar
Queenstown v.o.
JUNO 24 Juni van Istanboul te Cavalla.
ORION, 25 Juni van Amsterdam te Rot
terdam.
TITUS,l25 Juni v.m. 1 uur van Amsterdam
te Hamburg.
TRAJANUS, 24 Juni n.m. 10 uur van Am
sterdam te Hamburg.
VULCANUS. 25 Juni van Hamburg te Am
sterdam.
VENEZUELA, 25 Juni van Amsterdam n.
West Indië
PLUTO, Amsterdam n. Oporto, pass. 24 Juni
Bevezier.
ALKMAAR, thuisr.. was 24 Juni 12 uur 40
voorm. 1300 mijlen W. Z. W. v. Valentia.
MARS, 24 Juni van Yerakini te Limnl.
CALYPSO, 24 Juni van Malta te Kymassi.
ARIADNO, 24 Juni van Malta te Piraeus.
VESTA, 24 Juni van Syracuse te Susa.
ORESTES, 24 Juni van Gibraltar naar
Alexandirië.
TRITON. R'dam n. Middl. Zee, pass. 24
Juni n.m. Gibraltar.
ACHILLES, 25 Juni van Beyrouth n. Limni.
1 BACCHUS, 25 Juni van Manzanille te
Londen.
NEREUS, 24 Juni van Kopenhagen n. Amst.
HERMES, 25 Juni van Salonica n. Izmir.
HALCYON LIJN.
STAD DORDRECHT Benisaf n. R'dam,
pass. 24 Juni Gibraltar.
MIJ OCEAAN
POLYDORUS, 25 Juni van Amst naar Li
verpool.
HOLLAND—AMERIKA-LIJN.
DINTELDIJK, 24 Juni van R'dam te Los
Angeles.
MIJ NEDERLAND
CHR. HUYGENS, thuisreis, 25 Juni te Suez.
MARNIX VAN ST, ALDEGONDE, toeristen-
reis, arr. 25 Juni te Oslo.
ROTT. LLOYD.
ENGGANO. 24 Juni van Amst. te Batavia.
SLAMAT, thuisreis, 25 Juni van Singa
pore.
MODJOKERTO. thuisreis. 25 Juni v. Mar
seille.
DIVERSE STOOMVAARTBERICHTEN.
LINGE, 20 Juni van Rotterdam te Uuras.
MAMURA, 21 Juni van Las Palmas naar
Curasao.
SCHIELAND. Hamburg n. Gdynia, pass. 24
Juni Holtenau.
JONGE JOHANNA. 23 Juni van Aarhuus te
Emden.
BATAVIER H, 25 Juni van Rotterdam te
Gravesend.
SIRRAH, Archangel n. Amst., pass. 25 Juni
Noordkaap.
MARKEN. B. Aires n. Huil pass. 24 Juni
Lissabon.
COLYTTO, 24 Juni van Huil n. Bristol-
kanaal
ARUNDO. 25 Juni van Wabana te R.dam
verwacht
WTLLEMSPLEIN, Melilla n. R.dam, pass.
24 Juni Ouessant.
ALDEBARAN, Narvik n. R.dam, pass. 25
Juni Udsirc
ALCOR, 24 Juni van Archangel n. Amst.
ALGORAB, Antwerpen n. Barry Dock, pass.
24 Juni Dungeness.
WARMOND, pass. 24 Juni Dungeness. Rot
terdam naar Alicante.
TRITO, 23 Juni van Belfast n. Fowey.
MERWEDE, 23 Juni van Cork n. Llanelly.
WOENSDRECHT, naar White Booth Roads
was 23 Juni 4 uur 10 nam. 180 mijlen W.
van Lands End.
RIJNLAND WIJNLAND.
PARKHOTEL ROBBERS, bij de Diergaarde en
Staalbron. Pension, Weekend, fel. 2780,
HOTEL MAYWALD Tel. 2851-52. Pens. 7-10 RM„
Weekend-prijzen. Pracht, doel v^uHs|a^e
de stad van de Gruga
en van de Baldeneysees.
Cultureel en economisch middelpunt van den
linker Neder-Rijn
IJVrlCII# Aanbevelenswaardig Week-end en Vacantie-verblijf
I temidden van een boschrijk berglandschap. Bezienswaardigh.: Europa's hoogste
Ibrug, Slot Küppelstein, Slot Burg, de schilderachtig gelegen eerste stuwdam
van Duitschland, romantische kleine stadies, liefelijke dalen enz., Strandbaden.
Voor gezelschappen mooiste gelegenheden voor uitstapjes. Bevoorrechte stand-
jDtaats^oor^zwerftoditen^jn^JieMrerdere^Jïe^^Umcj^v^^
De stad der vroolljke gastvrijheid I
Holellnllchflngen aan hel Hoofdstafion
^ar^erwIjjcs-autowe^DOssejdorf—JCeuterv^
In het
Berglsd
Land
Uitgangs- en eindpunt
in den moolen Eifel.
voor tochten
a^nï!TnT^^Tta^var^3eTjeroêm(TeT)oïïwwerlcen^ar^IëT>ë^
kende Rijnplantsoenen. Romantisch „Spruder-elland. Grootste
^else^/ar^uro^ia^ngancjsgoor^var^Ijrwiaa^Ejfe^^^^^^^
1 fusscrien we don, waler en bosschen. Lidit-, luchl- en zwembad, fen-
nls-, kjnderspeel- en sportterreinen. Goede relsvorbindlngen over Neuwled, van daar per postauto.
W
„Rijnland Wijnland" ls een gevleugeld woord gewor
den En dat deze woorden waarheid bevatten beseft men
eerst goed wanneer men bedenkt dat ook het gebied waar
door de zijrivier en de Ahr, de Moezel en de Nahe stroomen
rijk is aan wijnbergen. Wij geven den tourist den goeden
raad zijn wandelkaart eens te verwisselen voor den wijn
kaart en wij zijn er van overtuigd, dat hij ook op die wijze
tevreden zal zijn over het bereikte resultaat en volop zal
kunnen genieten.
Aan den voet van ihet Zevengebergte ligt het meest
noordelijke wijngebied van Duitschland en de oogst die hier
vandaan komt is de moeite van het plukken ten zeerste
waard. In een normale herfst worden in het Zevengebergte
300.000350.000 Liter wijn gewonnen. Eertijds verbouwde
men ook wijn in Nedersaksen en aan de Weser en het is nog
niet zoo lang geleden, dat den bezoeker in de schaduw van
den Dom te Keulen een speciaal soort wijn werd voortgezet,
welke door den zuren smaak in den volksmond „Surer Hunk"
(wat in het Hoogduitsch'wil zeggen „Saurer Hund"), werd
genoemd. Op de bergen in het Westerwald en in het Zeven
gebergte verbouwt men echter een wijnsoort, die er wezen
mag en ook in de Eifel. waar door heen zich de Ahr kronkelt,
groeit een uitmuntende wijnsoort. Het Ahrdal is het belang
rijkste gebied voor rooden wijn. Hier komt de welbekende
Ahr-bourgogne vandaan. Zij, die vanuit het Noorden den Rijn
afzakken, kunnen voordat zij in Koblenz aankomen, al in
heel wat verschillende kelders „geproefd" hebben. Bij het
„Deutsches Eek" gekomen moet men echter beslissen of men
eerst nog eèn tocht wil maken door het Moezeldal of dat men
liever linea recta stroomafwaarts verder wil reizen. Men doet
verstandig de wijndorpjes en stadjes aan de vroolijke Moezel
niet over te slaan en in Trier, de oude Romeinsche neder
zetting en de residentie van de keurvorsten uit de Middel
eeuwen, een „uitgebreid" bezoek te brengen aan de wijn
kelders.
Aan den romantischen Rijn weerklinkt vroolijk gezang
en het gerinkel der glazen en het is niet gemakkelijk om vast
te stellen welke wijnsoort en van welk jaar, de grootste lof
toekomt. Men moet er den tijd voor nemen. En wanneer de
nacht ls gedaald over de bossdhen van de Hunsrück en de
Moezel zich zacht kronkelt door het dal terwijl een lichte
nevel over het water ligt en wanneer vroolijk met de bekers
wordt geklonken, dan zal hier en daar een lied weerklinken,
waarin de lof van den wijn en van het land wordt ver
kondigd. 1119
mal.Mederrnein-xmiana, jsergijcniana. GifeipieoengeDirgerrm
'iegtalundrheinifdiemIi/eftermid,/lhrtcd,t(ofelmdSaar,MeundttundsrLick
liet Ouilsfh Verkeersbureau te Amslcrdflm C Knlverstraat III criliet [andes/rcniflrn
verkehrsverband Hhcinland c.V. BodOodPsbcrg.fjcven koslt loos ,iUc inlirhlingen
Het geliefde reisdöe! van Nederlanders. I
sxBh a ■^^^^!9!romantTJjn^praclT^
ROPPAPD "9« plaats voor rust-
behoevenden; fraaie
bosschen. Inlichtingen Verkehrsvereln.
Aangen. onfspann.-verblijf, gr. bosschen.
aan Rijn
en Nahe.
koolzuurh. minerale bronnen.
De oudste stad van Duitschland. I
e!) Kurhote! en Pension Eifeler Hof. Grooïst^ötëïvIdËifërl
(Hotel Schulte.) 200 bedden. Telef. 201. Pension vanaf RM. 5.50 I
MHUCrUAII lEifel) het romant. herstellingsoord. 400-520 M. Bergen,
bosch, wafer. Uitstekende hotels. Prosp.; Verkehrs-Verein.
Historische sfad, mooi gelegen bij den Eifel.
Hotel Kaiserbad Eigen geneeskrachtige j
bronnen. Kamers met alle comfort.
Kurhotel .Der Queilenhof* Het Hotel waar
gij u thuis s'oelt.Thorr.i.bnah. mof therm, twemb.
Bijzonder gunstige resultaten bij Rheumatiek,
Ischias, Jicht, Vrouwen- en Kinderziekten. I
bronnen. 24 minuten per sneltrein v. den Rijn (bij Bingen). Buitengewone geneesk.
resultaten bij rheumatiek, jicht, ischias, vrouwenziekf
heerlijk gelegen aan de Nahe
met warmwater-, zoutwater- en radium- I
zwemmen, tennissen. Vaste tarieven voor volledi
21
ten, kinderziekten. Roeien,
kuren.
Dl! heerlijke moois mag men niet vergeten/
Stroom op en stroom af varen dagelijks op den Rijn de groote witte booten I
van de „Köln-Düsseldorfer-Rheindampfschiffahrt" tot einde October. Aan I
boord van alle booten de bekend goede restauratie.
Prachtige Belichting der Oevers van den RIJo*
den 19/6 NederrIJn (Duisburg)
den 3/7 Zevengebergle (Bonn)
den 31/7 Middenrijn (Koblenz)
TEli<£CFE ilADE Industrie-Show-Bouwen en Wonen-
ETumbouwkunstGroot Amusementspar,
MEI- OCT. 1 937 metTerranen aan de Rijn-Spoorwegreductie 00%
3—2
