LEIDSCH DAGBLAD, Zaterdag 29 Mei 1937
Zesde Blad No. 23671
GENEESKUNDIGE BRIEVEN
aamgeboden
Een prettig
huis?
fjiie Jaargang
GEVRAAGD
„Kleine
Advertentie"
de zwerende vinger.
De handen spelen een buitengewoon be-
Ijjpljke rol ln het leven. Er ls haast geen
jibeld denkbaar waarbij de vingers niet
torden gebruikt en maar al te vaak wordt
jt vinger daarbij aan allerlei schadelijke
jnvoeden blootgesteld. Een geringe ver-
ronding aan een of meer vingers wordt dan
ook in het algemeen als een onschuldig
in ongevaarlijk proces beschouwd en ge-
lokkig is meestal de genezende kracht van
den normalen mensch zóó groot, dat zulk
oen ongemak zonder nadeelen of bezwa-
,en van meer ernstigen aard, als van zelf
vordt overwonnen en geneest. Toch is 't
onjuist tegenover een virigerverwonding
jl te luchthartig te staan. Elke verwonding
ook de allerkleinste, kan aan ziektekiemen
de gelegenheid geven er zich ln te neste-
Itn. Vingerverwondingen kunnen op deze
rljie zeer gemakkelijk wordt verontreinigd
of besmet door de zeer algemeen versprei-
do ziektekiemen die we kennen onder den
naam van streptococcen en staphyloccen
Drae microscopisch kleine levende wezen
los uit het plantenrijk vinden ln zulke
wndjes meestal een uitstekenden voe
dingsbodem en gaan er zich nu ln verme
nigvuldigen door splijting of deeling (d. 1
het z g- ongeslachtelijk voortplantings
proces). Op geheimzinnige wijze wordt ons
lichaam zich het naderend onheil b6wust
en gaan wij ons tegen den aanvallenden
vijand verweren. Er wordt een leger van
vitte bloedlichaampjes op afgestuurd om
ce aanvallers te vernietigen. Zij nemen
met nog andere cellen deel aan de vor
ming van een beschuttende wal om het
cabled van den strijd en trachten de ziek
tekiemen te dooden o.a. door ze op te eten.
Zoo ontstaat een heroïsche strijd, waar
bij aan weerszijden vele slachtoffers val
len. Een aantal verschijnselen ts waar te
nemen ln het gebied van den strijd, maar
ook algemeene reacties treden op. De ziek
tekiemen schelden stof af, toxlnen ge
naamd. Deze kunnen ons geheele lichaam
ziek maken en het Individu tracht deze
weer onschadelijk te maken door tegen
giften of anti toxlnen.
De verschijnselen welke zijn waar te ne
men kan men gemeenschappelijk aandui
den met den naam van ontstekingsver
schijnselen. Hieronder vallen de volgende
waarneembare symptomen: lo. roodheid;
2o. zwelling; 3o. pijn; 4o. plaatselijk ge
voel van warmte en 5o. algemeen warmte-
gevoel, dat wil dus zeggen: koorts. Een
dergelijk ontstoken gebied zal men bij
voorkeur zeer rustig en stil houden en zoo
kan men dus veelal ook van gestoorde of
opgeheven functie spréken.
Het hierboven beschreven proces doet
zich heel vaak voor ln een vinger. Soms
zit het proces aan den vingertop maar ook
een ander deel van den vinger kan er bij
betrokken zijn. Men spreekt dan van
een „panavltlum". Soms ook ls speciaal
het nagelbed en omgeving getroffen. Dan
treedt een „paronydhlum" op. Het kan
niet worden ontkend dat menigmaal zulk
een nagelbedproces wordt opgewekt door
onhygiënisch optreden bij de handverzor
ging al of niet met behulp van een
manicure! Maar al te gemakkelijk worden
hierbij kleine wondjes gemaakt en wan
neer nu alles niet steriel ln zijn werk is
gegaan kan heel licht Infectie optreden.
Wetenschappelijk laat het panaritium
zich nog ln groepén onderverdeelen, al
naar gelang b.v. een vingerkootje, een
gewricht, dc huid of eên ander gedeelte ls
getroffen.
Voor onze algemeene beschouwingen
heeft het echter geen nut hierop dieper ln
te gaan.
Wel moet worden opgemerkt dat het vol
komen onjuist ls een zwerenden vinger te
veronachtzamen of er zoo maar een beetje
zelf aan rond te dokteren. Het kan er dan
net mede gaan als met het kleine schijn
baar onschuldige puistje b.v. ln het gelaat
en dat zoo even tusschen duim en wijsvin
ger wordt uitgeknepen! Elk Jaar opnieuw
sterven er noodeloos menschen die op deze
wijze zich zelf willen genezen maar juist bij
dit onoordeelkundig uitknijpen de ziekte
kiemen het lichaam Injagen langs
lymphe- of bloedstroom, waardoor een snel
doodelljk verloopende algemeene bloedver
giftiging kan optreden. Groote statistieken
hebben aangetoond dat 5 der gevallen
van zwerende vinger die ln ziekenhuizen
klinisch of poliklinisch behandeld wor
den, aan deze kwaal overlijden. Daarnaast
bestaat het gevaar dat de kwaal slechts ls
te overwinnen onder opoffering van een
grooter of kleiner gedeelte van vinger of
hand, terwijl ten slotte in lichtere gevallen
toch nog vaak een stijve vinger overblijft of
een hinderlijk lidteeken lasten bij den
arbeid geeft. Zulk een gedeeltelijke invali
diteit wenscht men begrijpelijkerwijze ln
den tegenwoordigen moeilijken tijd nog
veel meer dan vroeger te ontloopen.
In den zwerenden vinger bevindt zich dus
een ontstekingsproces dat de neiging heeft
tot een etterhaard over te gaan. Nog steeds
is de gulden oude regel van kracht, dat
daar waar etter ls, deze etter de gelegen
heid behoort te krijgen naar bulten af te
vloeien. Dit beteekent ln het algemeen dat
bij de aanwezigheid van een etterhaard of
absces met een mes een opening moet wor
den gemaakt, welke open moet blijven zoo
lang nog etter aanwezig is. Zulk een han
deling noemt men het lncldeeren van een
ontstekingsproces. Men moet hiervoor het
juiste oogenbllk weten te kiezen; ni. het
oogenbllk waarop het abces rijp is. Meestal
heeft de patiënt grooter haast dan de ge
neesheer. De patiënt wordt veelal reeds
eenige dagen geplaagd door kloppende,
borende en stekende pijnen, vooral 's nachts.
In deze eerste dagen van ontwikkeling van
het abces ls rust van het zieke gebied een
allereerste elsch. Incideert men te vroeg,
dan ls het meestal niet mogelijk precies de
goede plaats te bepalen en bij zulk een te
vroeg aangelegde ontspanningsincisie loopt
men gevaar ziektekiemen in de gezonde
omgeving ln te brengen. In zulke gevallen ts
een verergering van het ziekteproces moge
lijk. Wacht men echter geduldig zijn tijd af,
dan kan men van de incisie slechts vreugde
beleven en ziet men vaak snelle genezing
optreden. In verband met de aanwezigheid
van een pees in het midden van de vingers
legge men bij voorkeur zulke inclssies aan
de zijkanten aan. Wanneer men nu aan de
oppervlakte 'n klein ellipsje uitsnijdt blijft
de wond meteen langer open. Dan behoeft
men dit niet kunstmatig te forceeren door
het wondkanaal met gaas of een drain open
te houden. Dit opvullen met gaas ls pijnlijk
bij elke verbandwlsseling en soms hoopt
zich Juist weer etter op onder het gaas,
waaruit weer gevaren kunnen voortvloeien.
Natuurlijk behoort men ook bij dergelijke
betrekkelijk kleine Ingrepen alle etschen
van de moderne chirurgie ln acht te
nemen. Men behoort dus met steriele in
strumenten te werken en behoort den pa
tiënt pijn te besparen Vroeger deed men
dit veelal door de huid boven de plaats, die
men benaderen vólde te bevriezen; het ver
dient de voorkeur geheel bulten het te be
handelen gebied de zenuwgeleiding uit te
schakelen door de z.g. plaatselijke verdoo-
vlng volgens Oberst.
Terwijl men eerst het zieke gebied vol
ledige rust geeft verdient het aanbeveling
met den vinger bewegingen uit te gaan
voeren, zoodra de toestand dit toelaat. Hoe
langer men wacht, hoe meer kans op een
stijven vinger en dus op verminderde ar
beidsgeschiktheid.
Soms neemt het proces van den aanvang
af een kwaadaardig verloop. Het proces
kan b.v. langs de peesscheden naar boven
opstijgen. Deze mogelijkheid is vooral aan
wezig bij zwerenden duim of pink in ver
band met speciale anatomische verhoudta»
gen. In andere gevallen schrijdt het proce»
voort langs de lymphwegen. Dan treden de
bij de meeste menschen wel bekende en
gevreesde roode strepen op langs den on
derarm. Gifstoffen en ziektekiemen vallen
nu ook de lymphklleren aan, die ln elle
boog en oksel zijn gelegen. Deze lymph-
klieren vormen dan meestal wéér een
krachtige barrière.
Hun taak is Inderdaad alle schadelijke in
vloeden welke langs den lymphstroom het
lichaam willen benaderen alsnog tegen te
houden. Dit gelukt meestal niet dan onder
uitbreiding van het ontstekingsproces ln
deze lymphklleren. Dit kan men ln het al
gemeen als een gunstig iets beschouwen,
want het is er een bewijs vam dat deze
lymphklleren hun plicht doen. Worden er
echter steeds nieuwe ziektekiemen en gif
stoffen vanuit den zwerenden vinger de
lymphwegen ingejaagd, dan kan het noodig
zijn deze haard op te ruimen en den vin
ger dus weg te nemen.
Verzaken de lymphklleren ten slotte hun
plicht of worden de ziektekiemen direct
langs het bloed ln het lichaam gebracht,
dan dreigt de algemeene bloedvergiftiging,
sepsis of pyaemle.
Deze ernstige, levensgevaarlijke compli
catie treedt gelukkig slechts bij uitzonde
ring op. De kans op het optreden van zulke
ernstige ziektetoestanden wordt grooter
naarmate de behandeling meer wordt ver
onachtzaamd en neemt af wanneer op het
juiste oogenbllk ook de juiste behande-
lingsweg wordt Ingeslagen.
Hieruit moge een ieder voor zich zelf de
noodzakelijkheid erkennen om bij het
eerste optreden van verschijnselen van een
zwerenden vinger deze niet te verwaarloo-
zen maar deskundige hulp in te roepen ter
bevordering van de genezing en ter voorko
ming van complicaties die op een gegeven
oogenbllk zelfs met den dood kunnen ein
digen.
P. N. N.
Voor zekerheid van plaatsing
dezer kleine advertentiën, gelieve men
deze den dag van tevoren aan te bieden.
auto
Ta koop gevraagd een ln
goéden staat zljndo Ford
e! Chevrolet. Liefst van
particulier. Type 1034 of
m. 4-deurs.
Brieven met prUi aan 't
Bul v. d. Blad onder No.
m
50 gulden
ter leen gevraagd door een
kleine zakenman, tegen 8%
rente Wekeiykache aflos-
elng. Zoo spoedig mogelijk.
Brieven Bur. v. d. Blad
ondei No. 960k.
Buitenboordmotor
Ta koop gevraagd: bui
tenboordmotor van 1.4 tot
13 PK. Brieven met opgaaf
tan merk en prijs, enz. aan
't Bur v. d. Bl. ond. No.
87Sk.
markies
te koop gevraagd, breed
minstens 2.80 M. Moet ln
goeden staat zUn. Aanbie
dingen St. Aagtenstraat 2
Wei. 435.
OPVOUWWAGEN
Gevraagd een opvoüwwa-
£tc ol een kinderwagen.
Aanbiedingen met prys-
opgm aan het Bur. v d.
Blad onder No. 833k.
Heerengarderobe
ï«en zeer behoorlijken
pdji t. o. gevraagd, ali
toitumea, Jassen, schoenen
«Qi enz. Uitsluitend beter
ftnre goed.
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 812k
autokap
te koop gevraagd. opVouw-
bur of zonnetent voor
motorsloep.
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 041 k.
VOETBALTERREIN
Gevraagd voor Bedrljfs-
'oetbalclub, voetbalterrein
mor één avond per weok
(Woensdag) alles lnbegre-
Wn). Gedurende de maan.
itn Juni, Juli en Aug.
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 010 k.
auto
Te koop gevraagd, een
auto. Opel, D.K.W.
w tets anders, moet keu-
rK onderhouden zijn, liefst
tin particulier.
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 883 k.
100 gulden
Te leen gevraagd door
jooruitgaanden zakenman
J5P gulden welkeiykeche
«lossing van 10 gulden,
Wst van particulier.
Brieven Bur. v. d. Blad
No. 1110 k.
PIANO
koop gevraagd een plano
Weven met opgaaf van
swtfc en prijs Bur. van dit
"w onder No. 1091 k.
marquizen
^««d. in goeden staat
*2</*nd. pi.m. 3 M. breed
Sn» met Prijsopgave
dlt BlM onder
fi0- 1028 k.
boekhouden
199
'"4 - Damesmotor
vl'A BOOtkoop, 1 Ford
S«MeV.flS,m"motor '34
ÏÏÏ2J™ jSllpen enz.
fciüt hoek Morsch-
voor den zomer
Pracht sorteering flanellen
costuums, pantalons col-
bertcostuums. witte pan
talons voor strand en ten
nis, dames en heren regen-
Jassen. Verhuurlnrlchtlng
van uitsluitend betore gen
re gelogenheldscostuums.
CORN. VAN VALDEREN.
Oude RUn 176, Telef. 3648.
h.h. Zelfreparateurs
Te koop drijfrlemenleer 40
ct. p. pond. glijdt niet.
Tevens te koop gevraagd
een rijwielplaatje bij: F.
VIN KEN 8 TE IN, Beesten
markt 44, t.o. parkeerter
rein.
naaimachine
Laat Uw naaimachine niet
verprutsen. Alleen een spe
ciaal vakman repareert
Uw machine afdoende.
Onze 30-Jarlge vakerva
ring ls Uw waarborg,
G. VEENENDAAL v/h.
Chef monteur Singer Mij.,
Haarl.straat 27, Tel. 1611.
heerenkleeding
geleverd door Amsterdam-
sche firma. Prima coupe cn
afwerking. Betaling des-
gewenscht vanaf i. 5.— per
maand.
Brieven aan: BENNEMA,
Buya Ballotstr. 62, Lelden
kuikens!
2 Juni komen de laatste
kuikens uit daarna slui
ting seizoen 1937. Bestel
tijdig I Ook kloeken met
kuikens I Centrale Broe-
derU A. 16386. GROENE-
VELD, Valk Boumanweg.
Telef. 2590. Broedeleren
van mbn prima Witte Leg
horns dagelijks verkrijg
baar.
Van h.h. Studenten
billijk aangeboden: pracht
sorteering costumes, regen-
Jassen, zwarte colbert, Jas
sen en vesten met etreep-
broeken, zomer costumes,
enz. Uitel. 2de handsch,
gegarandeerd chem. gerei
nigd. Adres: JAN SLOOS,
Studentenhuls Stille RUn
elf.
new hudson
motor, 500 c.c. te koop, ln
prima 6taat. Haarl .straat 80
afbraak te koop
1600 M. baddlngs, rastere
2/3, 1600 4/M vloerdelen,
xh duim ook voor scheeps
werven, pracht kerkdeuren
6tophout 2 kerkbanken
Mompèrekerk. Blooper IJ H.
BINNENDIJK Zuidsingel 2
Lelden.
Tuin am. - Rijwiel
Modern tulnam., bank, 2
fauteuils tafel f. 16, Jon
gensfiets slechts f.10, huls-
kftmerameubl. eiken met
leer f. 22.60. dlvanbed f.4,
dressoir modern f. 12.50.
Emallle zwart gasfornuis,
looper, kleed enz. Bulten-
ruststra&t 9 (Schelpenk.)
h.h. huiseigenaren
Nog steeds ls het goed
koopste voor alle voorko
mende loodgieterswerk
zaamheden de fa. CLAUS
en DAMSMA, Apothekers-
dijk 8. Vraagt prijsopgaaf
zonder eenige verplichting.
Telef. No. 3248.
Gramofoon-opname
Installatie te koop. Prima
25 Watt motor en P.U. die
U verzekert van succes
volle opname van uw eigen
stem. Compleet z. m. f. 25.
Radio STAATS H. Kerk-
gracht, Tel. 11Ö2.
pracht inboedel
Plano'B, nieuwe eetkamer,
old flnl6h schuiftafel, bur.
ministro, dames schrijfbur.
brandkasten, Eng. en an
dere ledikanten. tafels,
6toelen. ameublementen
spiegels en iiog veel meer!
PLUYM, Hoogewoerd 41.
Telef. 1266.
terrein
te koop of te huur. groot
980 M2. aan de Mamlxstr.,
met breede InrU, geschikt
voor opslagplaats of In
dustrie. Te bevragen bij:
J. W. WURZER Rijnkade
12, Telef. 2964.
rijwielen
Agent van de meest be
trouwbare rijwielen zooals
Simplex, Bato. Union. Ned.
Kroon, R.8. Stokvis en
E.R.S. rijwielen, melsjes-
en Jongensrywlelen. Bato
transport, vraagt prijs. Nog
eenige 2e handsch dames-
en heerenry wielen. Jongens
rijwièl. ERADE8, Doezastr.
No. 27.
gedeelt. inboedel
waarbij schrljfbur. bureau
stoel, boekenkast, buffet,
schuiftafels, stoelen, spie
gels, spiegelkast, ledikan
ten, nachtkastjes, stook-
fornulzen, kroonmangel
tuinbank, nieuwe snelwe
ger, bascules gewichten enz
Vanouds A. J. HARTWIJK
Burchtsteeg 4. Ook Inkoop
inboedels.
Pathef. - Damesfiets
Pracht HU Mastera Völce
van i. 110 voor 1. 22; Engel -
6cbe damesfiets f. 19; zwart
Jaquet en vest 1. 12; 2-pers.
gezondh.matraa (Pander-
stel. nieuw) f. 29.
Heerengracht 25, tegen
over Volksgebouw
naaimachines!
Gebruikte machines: Vo
gel f.10; Simplex f. 22.50;
Victoria f. 25; Singer 1 27.60
Singer f. 36. Tevens ls dit
uw oudste repaxatleadres;
meer dan 60 Jaren ervaring
v.h WESTDORP Si Co.,
Morschstraat 41.
HOUTWERF DEUREN
Enorme voorraad Bruyn-
zeel en Neerlandla kamer-,
kast-, schuif-, glas-, keu
ken- en voordeuren! Com
plete schuifwanden, dor
pels. kozynen, lijstwerk!!
Vraagt prijsopgaaf! Goed-
kooper dan „DE HOUT-
WERF" beetaat niet! N.
Rijn 87. hoek Uiterstegr.,
Telel 1176.
ZEILKLEDING
Oliejekkers 3.95, zuidwes
ters 1.1G. pijpen 1.5C, broe
ken Jassen, knie-, dy- en
heuplaarzen vanaf 2.90. Le
deren Jekkers, broeken,
vesten, jassen, zeeduffcl
Jumpers, riemen en tas-
schen.
Lederhandel A. VERHOOG
Haarl straat 57. tegenover
Roxy-Bloscoop.
Houtwerf - Triple*
Duizenden en duizenden
platen triplex ln alle af
metingen dikten cn soor
ten uit voorraad leverbaar!
Aan de spits met onze
enorme voorraad! Vraagt
prijsopgaaf! Goedkoopet
dan ,De HOUTWERF" be
staat niet! N. Rijn 87, Te
lefoon 1176.
bootje
te koop aangeboden tegen
elk aann. bod. Runaboot
mei 5 P.K Lock wood aan
hang mot or. Te bevragen:
Morschstraat 41.
het stadsvervoer
Boerhaavestraat 11,
Expeditie van alle soorten
goederen per bakfiets naar
Lelden en omllggendo
plaatsen. Tarief vanaf 26
cent. Inlichtingen vrybUJ-
vend, Speciaal voor ver
huizing van kleine Inboe
dels. Reclamerilden.
bloemplantjes
Mooie Jonge verspeende
plantjes van Asters, Neme-
sla's, lage Afrikanen, hooge
Afrikanen, Chabaud Anjers
1-Jarlge dulzendschoonen.
Phlox, Lathyrus, Petunia's,
Leeuwenbekjes. Per 25
1 0.40, per 100 1.1.40.
W. SEGAAR Czn.. Zaad-
handel. Diefsteeg 8. Tele
foon 1195.
boekbinderij
Voor het Inbinden van uw
tijdschriften, school-, mu
ziek- en studieboeken,
naar Hoogewoerd 133. Spe
ciaal adres voor Inbinden
van bijbels en kerkboeken,
lage prijzen. Beleefd aanb.
R. VERSNEY.
f. 3 rijwielen f.13
Damesfiets f.3.—, hccren-
en damesfiets p. st. f. 13.-.
lage heerenflets 10.Sim
plex f. 20. alle met tor
pedonaaf. Zeer zwaar trans
portrywlcl f 13.R. S.
rijwielen. Repareeren. In
ruilen.
Fa. DUSOSWA. Leven
daal 93. Opgericht 1907.
Telel. 2837.
autosloperij
Banden, accu's, dynamo's,
magneten, tuiten, lampen,
onderstellen motoren voor
Jèchten van 6 tot 60 P.K.
in werking te zien. Ook
inrullén. Waardgracht 39
alhier.
ze zijn er weer
H.H. Rookers! Rookt u
reeds mUn verschc groote
kloeke sigaar 3 ct en groo
te knak 3 cent? Probeert
het merk Valesca 4 ct., ge
vuld met Havana èn Bra
ziel. W. VAN LEEUWEN,
Janvossenstecg 10.
hovig'8 garage
H Rijndijk 258. Zoeter-
woude Schitterende 8tude-
baker touring en Ford Ca
briolet, prima Douglas mo
tor, zeer góed. Onderdeelen
voor diverse wacens. Partij
dynamo's en starters Land-
bouwwagens Lage prijzen.
radio
BUzondero aanbieding we
gens onverwachts vertrek
van dokter naar gemeente
met gelijkstroom m pracht
Varley toestel met inge
bouwde Permanent dyn.
luldspr.. pl.m. 2 maanden
gebruikt. Volle garantie 'Nu
spotprijs f. 47.60,
WtRA, Haarl straat 91.
bakfiets
To koop een in besten
staat zijnde bakfiets. Te
bevragen bij: D. v. DUYN,
Melkhandel. Paul Kruger-
straat 47, Katwijk a Zee.
TREKHANDWAGEN
met losse borden tc koop,
zeer geschikt voor bouwbe
drijf, cn melkbrlk. een
autobak met draaiende
zijborden, handwagens,
kruiwagens. Horren met
vierkant gaas
J. A. V. d. HORST Pzn.,
Katwijk a d. Rijn.
PIANOSTEMMEN
Per keer f 1.50: abonne
ment 4 keer f. 5.Orgel
stemmen f.5.— tot 16
Dit tarief geldt ook voer de
dorpen. Al wat ge méér be
taald li weggegooid geld.
E. E ROSIN Wasstr. 56.
Bloemkoolplan ten
Te koopextra mooie
Bloemkoolplanten Lc Cerl.
bi) C. HOGEWONING Hzn.
Lange Vaart 40, RUnsburg.
IJzeren onderstuk Ark
te koop, zeer billijk.
W. dn Zwlieerlaan 20,
Oegstgeest.
leder
wordt peperduur! Laat ons
uw schoenen voorzien van
Wood Mllne rubber
3V> x sterker dan leder,
behoud van model en pas
vorm. goedkooper en klaar
terwijl u wacht
Lederh. A VERHOOG.
Haarl .straat 57, t.o. Roxy-
Theater.
zit-eetkamer
mahonie gepolitoerd, naar
ontwerp van eersten archi
tect, wegens vertrek naar
Amerika zeer billijk over te
nemen.
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. ll47k.
j. koolen
beveelt zich beleefd aan
voor het leveren, maken en
vermaken van heerenklee-
dlng. Stoffen ln alle kleu
ren en tot eiken prijs,
doch alles onder langduri
ge garantie. Reparatie spoe
dig en net.
Garenmarkt 15.
J. C. w. Blankwaardt
Stucadoor, Langegracht 87,
Beleefd aanbevelend voor
alle voorkomende stuka
door- en wltwerken. HU.
Huiseigenaren, Botfwver-
eenlgingen en Wonlngbu-
reaux Speciaal adres voor
het repareeren en witten
van uwe hulzen
Slaapk.-Ameublement
Te koop. wegens vertrek
een chroom slaapk.-ameu
blement, z. g. a. n. (Spoed)
Juffermansstraat 56,
Oegstgeest.
Wieg, Sjoelbak enz.
i Te koop wegens plaatsge-
brek 1 wieg f. 3, sjoelbak
I pr. eikenhout m. sch. f. 4.
I waschkastje m. m. blad en
i spiegel wit gelakt f.4.50.
Alles ln goeden staat.
Hoogewoerd 162.
Royal Enfield 2«/« P.K.
1930, ln prima staat met
duo. loopt een op 30 voor
spotprijs, moet weg wegens
plaatsgebrek. Te bevragen
Prins Hendrikstraat 34 a.
Leiden.
DIRECTIEKEET
Te koop een directiekeet
of te wel ton dienste voor
landhuis, 4 M. breed en 4
M. diep. Prijs f.50.
Adres: Hooigracht 106.
ZEEKIJKER
te koop, tegen elk aanne
melijk bod, vijf lenzen, ult-
schulfbaar 1 M. lang. Op 3
uur afstand prachtig bij
halend. Brieven adres:
Rijnsburgerslngel 2 a.
Ford '31 4 o. d. kap
50.000 K.M. geloopen l 9
Nat.bewUs, nieuwe banden
aangeboden, ln ruil voor
Ford '31 8e'dan met open
dak of Citroen 77. open
dak. Nat.bewijs. CREYGH-
TON, Hooigracht 40.
GLAZENWASSCHERIJ
wegens gezondheidsrede
nenen te koop aangeboden
Goed bestaan.
Kooper wordt drie maan
den Ingewerkt.
Brieven Bur. v. d. Blad
onder 855 k.
WATERSPORT
Door omstandigheden aan-
standigheden aangeboden,
nieuwe Sachs zijboordmo
tor 2 P.K. even gebruikt
f 95. Verl. Bloemlstenlaan
46. Lelden.
UW NAAIMACHINE
maakt lussen, trekt in. enz
Laat die dan accuraat re
pareeren of rullen voor
betere 2e handsch
H. OBER, Pleter dc la
Courstr. 73. Naaimachine
olie en naalden.
HOLL. HERDER
Te koop ruwharige Holl.
Herder m. stamboom.
Goed voor africhting. Prijs
billijk. Brieven Bur. v. d.
Blad onder No. 832 k.
TUINAMEUBLEMENT
wegens verhuizing te koop
best. uit bank tafel en
twee fauteuils, roomkleur,
het allernieuwste model,
tegen elk aann. bod. Te
bevr.: Oude Vest 13 Lel
den.
Kleed Slaapk.ameubl.
Gespijkerde kleeden f. 35,
f. 25; pracht slaapkamer
ameublement van f.285.
voor f. 98.brandkasten
f.125: f.65; f.35; pracht
baden met geiser f. 85 en
f.65; Pfaff lnlaadtrapnaai-
mach. houten voet f. 68.
Heerengracht 25.
Kanaries - Mandoline
Belg waterslager-Kanarlcs
te koop. prima van zang
en voor de fok. Ook met
luxe kooi. Mandoline met
tasch, prachtig van geluid,
zeer billijk.
M. KOOL Leliestraat 62.
Leiden
KINDERDAGEN
Te koop aangeb. een zoo
goed als nieuwe wagen m.
dikke banden, tegen elk
aann. bod.
Oude Vest 13. Lelden.
Zoekt U een comfortabel
huls? Of hebt U er een
aan te bieden
Geeft dan dadelijk Uw
op. De kosten? Gering
slechts 50 cent (uitslui
tend bij vooruitbetaling).
Maximum 30 woorden.
foto-amateurs!
Weet u, dat de meest ar
tistieks afwerking van uw
films en platen wordt gele
verd door: Studio KOOP
MAN. Waterstccg 4? Filia
len door geheel de stad!
Vlugge bediening. Billijke
prUzen!
roos
Haaruitval, wratten, puist
jes. vetwormpjes, pukkels,
gezichtsharen, eksteroogen
hoorn-, kalk- Ingegroeide
nagels, eeltcn? Van al deze
plagen en ongemakken
helpen wil U af. Instituut
EVERT OBER, Hoogewoerd
32 a. Inlichtingen kosteloos
bodewagen
T« koop: Bodewagen,
Ford 31. dubbel lucht, ln
zeer goeden staat en Re
nault vrachtwagen '33 en
kel lucht. Prijzen zeer bil
lijk Autohandel
Valkenburgscheweg 16.
Haagsche Schouw Gem.
Voorschoten, Telef. Lelden
2302.
het slijten
van uw waschgoed wordt
tot een minimum beperkt,
door N. P. Was c lik rist al te
gebruiken. Bovendien min
der werk, minder zeep noo
dig en helderder waschgoed
Groot frak slechts 8 ct.
J. J. DEVILE.Oude RUn 67
smijt
uw oude rljwlellamp niet
weg, wU betalen er min
stens f. 1.voor terug,
wanneer u een nieuws
aanschaft. Aanbevelend,
P. VAN DUYVENBODE,
Katwijk a. d. RIJn, Tel. 101.
Naaimach. - Radio
Te koop: prlms goed wer
kende handmachine, zon
der gebreken 1.6.50 en
mooi spelend radiotoestel
met groote Philips luid
spreker f. 16.— Te bevr.;
Groenesteeg 48.
GOEDKOOPE VERF
en toch goed, daarvoor
naar een vakman dus „De
Verfhandel", Hoolgracnt 74
Grondverf per K.G C.30.
Glansverf vanal 0.35. Car-
bolineum, beits, vlokken-
zeep, geschaafde was. enz.
NAAIMACHINES!
Wenscht gij een goede en
toch goedkoope naaimachi
ne? Wendt u dan tot den
vakman, die kan het u ver
tellen. Handmachines v.af
f. 55.lnlaadmeubels f. 86
Salonkasten vanaf f. 100.
v.h WESTDORr Co.,
Morschstraat 41.
P. J. v. d. KLEIJ
metselaar Morschweg 110,
Telef. 237' Het goedkoopste
adres voor alle voorkomen
de werkzaamheden. Vraagt
prijs en monsters voor alle
soorten tegelwerk, zonder
cénlge verplichting. Goed
koope aanbieding in kra
kelingen vloeren.
Bakfietsenkoopjes
Groote voorraad bakfietsen
open en gesloten, voor alle
doeleinden gegarandeerd
goed vanaf f. 25.Motor-
carriers billijke prijzen.
BERGMAN's Carrler-be-
drljf, Schoolstraat 70 Voor
schoten.
UW KUIKENS
groeien hard. uw kippen
leggen best van gebroken
tarwe 10 p. 30 ct., 25 pond
70 ct.. best gemengd voer
10 ponc' 50 ct. Ochtendvoer
40 ct. per 10 pond, geiten
en konUnenvoer, 10 pond
35 cent VAN NOOD'.i
Graanhandel. Heerengr. 76
rijwielen
Te koop: damesrijwiel,
hcerenrljwiel en JongensrlJ-
wlel. torpedonaaf. Dit ls uw
adres voor rijwielen onder
deden, banden, lage prij
zen Goedkoopste rijwlelre-
paratie-lnrlchtlng. Rijwiel
stalling 5 ct. Ook voor mo-
torcarriers, enz Adres:
Nieuwe Beestenmarkt 9.
damesfiets
te koop aangeboden. Bur
gers E.N.R. In prima staat
Elect: lamp Nieuwe ban
den. Prijs f. 16.
Haven 24 a.
geraniums
Staande en hangende gera>
nlume, 20 ct per stuk, 6
stuks één gulden. Ook alle
andere planten. Wel betere
kwaliteit, toch lagere prij
zen. Bloemenmagazijn
ALBERT RIEL Mare 116
(2do huls v. d. Haarl.str.)
mooie tjoter
to koop. nieuw tuig. Prijs
zeei billijk Te bevragen:
Heerenstrant 7 0.
Ruwharige Foxterriers
aangeboden, 8 weken, pri
ma ras. geen opkoopers. Te
bevragen: Malson JO NEU
TEBOOM, oud® RUn 2 A.
Tuinmeubelen - Motor
Te koop: eon complect
stel tuinmeubelen, zoo
goed air, nieuw, on een
motorrijwiel Adres:
KUILENBERG, Koning
straat 19, Leiderdorp.
Sigarettenautomaat
Te koop wegens omstan
digheden een in prima
staat zijnde sigarettenauto
maat met garantie tegon
zeer billijken prijs, en 2-
pers. zellkano (ovornaads
gebouwd). 4.50 x 0.96 M.,
wegens plaatsgebrek.
N. Rijn 116.
VOUWWAGENTJE
aangeboden, alsmede kln-
derledlkantje en kinder
stoel, alles ln goeden 6taat
PrlJi zee: billijk Adres:
Seriiigenstraat 4, bij Ple
ter do la Courtstraat Te
bezichtigen 's avonds na
8 uur.
Vaste Waschtafels
Zoowel Engelscb als Holl.
aardewerk; uit voorraad le
verbaar. A Van BRERO,
Werkpl. en Toonk. Nieuwe
Mare 25. Telef. 3632. woon
huis H. Morschweg 38, Tel.
2989. Lelden Erkend water
fitter.
MEUBELEN
Engelsch eetkamerameubl.
2 fauteuils, 4 stoelen, trek-
tafel en dressoir, prime uit
voering, nieuwste beklee
ding, compleet f. 165.4
Engelsche clubfauteuils,
bijpassende tafel en salon-
kast, compleet f. 179.
Meubelmakerij Stoffeerde-
ry B. PADDENBURG, Oude
Singel 116.
kampeerders
Te koop: een geheel nieuw
wagentje voor de flets rui
me bcrggel., waterdicht,
wielen 1 maal gelagerd op
stalen frame, licht loopend
Prijs blllljk-
LeeuwerikstrflAt 37
Goede behandeling
krijgt uw wascb bij ons.
Alles gemangeld 22 ct. per
K.G. Proefwasch 25 procent
korting. Overhemden 15 ct.
Stijve hoorden 8 ct., slappe
boorden 4 ct.
W. A. KOOPMAN Da
Costastraat 38
pullman
WU leveren u thans een
„Pullman" rUwiel tegen
zoo'n lagen prijs als nog
nooit een dergeiykc kwali
teit rywlel is aangeboden.
Aanbevelend
F. VAN ÓUTVENBODB.
KatwUk a. d. Rijn. Tel. 101
ford '32
in prima staat. RUnsbur-
gerweg 45, Oegstgeest.
Radio cn Gramofoons
Steeds voorhanden: prima
spelende Radiotoestellen
voor Anodeblok of llchtnet
vanaf f. 12.50. Gramofoons
vanaf f. 2.50 Mooie platen
vanal 10 ct.. ruilen 5 cent.
Radlo-onderdeelen, spoelen
veeren. Reparaties spot
goedkoop.
Janvossenst. 41, Lelderu
Tweeling-sportwagen
aangoboden. zoc goed als
nieuw, voor elk aann bod
Brieven Bur. v. d. Blad
onder No. 1066k.
12 VOETSJOL
Te koop: 12-voetsJol. zeil
klaar 1. 75.— Te bevr.:
Laee Ryndtjk 140 (Niet
Zondag)
f. 37.50 D. of H.rijwiel
terugtraprem, kettlngkast,
slot, Jasbe8chermer. spat-
lap. pomp. bagagedrager-
riemen, electrlschc lan
taarn, brandend achter
licht, bel Enkele liberator
beschadigde damesrUwlelen
dubbele remmen van 1 100
voor 1 40.Nelson van
f. 8C, voor f.45, Rijnstroom
f. 71.50—f.40— ALT More
MEISJESFIETS
Ter overname aangeboden
een in goedon staat ver-
keerènde melsjesflets, voor
den leeftijd van ongeveer 0
tot 13 Jaar. Zich te ver
voegen: Valdezstraat 0
(négen)bij. Schelpenkade.
voor meubelen
ls het soliedste en goed
koopste adres: A. LAS-
SCHUIT. Hoogl. Kerkkoor-
steeg 12. Gesloten huls.
Aparte meubeltoonkamers
Laat mU u even inlichten
omtrent aankooo van uw
meubelen. Meubelstoffeer-
dery. Alle reparaties.
duizenden
marmeren cn andere vloer
tegels, diverse partijen
wandtcgels (nieuw), 40.000
roode tuinsteen, 1U0.000 di
verse soorten dakpannen.
600 glazen kruis- en Hol-
landsche dakpannen.
NIC. VAN DEN AKKER.
Handel in bouwmaterialen
Zoeterwoude.
winkelzakken
Sodazakken, zoutzakken,
koekzakken, boschultzak-
ken. bonbonzakies vleesch-
zakjes, frultzakken. zaad
zakjes. sigarenzakjes ko-
lenzakken, aardappelzak
ken. fournlturenzakjes,
strUkgoedzakken. hoeden-
zakken. loonzakjes, boter
hamzakjes. sigarenpUpJes,
llmonaderletjes, labels,
taartcartons, taartranden,
schotelranden, gebakdoo-
zen, Calsea,
N. PADDENBURG, Nieuwe
RUn 11, Telef. 2143.
alles nieuw
4 eiken stoelen met mo
quette f. 10; 6 stoelen, leer
f. 14.50. Divans f. 8.50; 2
clubfauteuils 4 stoelen f. 29
Repareeren stoffceren
A. BOTER, Meubelmaker
Hoogewoerd 19 a, lng. 6teeg
haringbakfiets
Een ln goeden staat zjjn-
de haring-bakfiets te koop
wegens vertrek naar elders,
by den Leldschen haring
koopman P. G. SCHOUTEN
Adres: Ouda Singel No. 2,
Leiden.
maandagavond
uit dezelfda Inboedel: mo
dern compleet eiken slaap
kamer ameubl.. eiken buf
fet, waschkasten, schuifta
fels, enz., enz., te veel om
te adverteeren, 't Zelfde
adres doet verhuizingen en
planotransport. PLUYM,
Hoogewoerd 41, Tol. 1260.
Fongers Rijwiel f. 15
en eenige dames- e* hec-
reniijwielen vanaf f. 10.
Allee ziet "rima uit.
Neemt uw oude rUwiel mee,
wij geven er geld voor.
Rijwlelh. ..ACHILLES
Morschstraat 7.
J. J. V. STEENBERGEN
Loodgletersbedryf, erkend
Installateur, alléén Nieuwe
Rijn 116. Vraagt prys voor
reparatiën, vernieuwingen
en sanitair, 't Is uw voor
deel! Zendï briefkaart.
auto's
Te koop een Fordson Truck
1933, 3^ n 4 ton. Ford '31
Sedan de luxe en een Ford
coach 1930, alles ln prima
staat en beste banden.
BERT v. d MEY's Auto
handel .Hooge RUndlJk 212
en 252 A.
Hittentuig - Bakfiets
Te koop een ln uitste
kenden staal verkeerend
hittentuig en een goede
stevige bakfiets. Te bevr.
by: H. v. d. MEY. Ryn-
zlchtweg 101. Oegstgeest.
deuren ramen
Groote voorraad deuren en
ramen; alle soorten hout,
Jn nieuw en oud. diverse
soorten dakpannen en te
gels. enz.
NIC. VAN DEN AKKER,
voorh. GEBRS SMITS,
Korevaarstr. 31, Lelden.
foto-amateurs!
GIJ verlangt goedbiyvende
foto's? Laat dan uw rol-
fllms afwerken bU: Studio
KOOPMAN! Ook alle goede
merkfllms verkrygbaar.
Steeds versch voorradig!
Hoofdkantoor: Waterst. 4.
Filialen door geheel de
stadl
dreef Hooigracht 47
hoek Groeneeteeg ls het
bekende adres voor alle
soorten degeiyke meubelen
tegen blllUke prijzen. Ook
het adres voor alle soorten
zaal- en caféstoelen. Rie
ten fauteuils 1.76.
KANARIES
Primo mooie kanaries. Jon
ge vogels, breed 1037 f 2.51'
met garantie. Vele soorten
vollèrcvogels. schildpadden,
vlsschen. planten, bèo. jon
ge eksters. krielkippen,
witte muizen mooie ras
hondjes
R. KAREL, Steenstr. 23.
Telel 629,
Rijwiel. Gasf., Brandk.
Pracht Foncrers heerenryw.
f. 22.50, lamp enz.: Simplex
2 versn.. tonvrin m. plaatje
f. 27; Eng. heerenrljwlel
f. 25. f. 14; gasfornuis
f. 22.50; brandkast f. 46.
pracht slaapk., kapokma
trassen enz. f. 75.
Thorbeckestr. 48, zUstr.
Zoeterw. Singel
AUTOSLOPERIJ
In- en verkoop var. ge
bruikte auto's Onderdelen
Motoren 5 tot 60 P.K. On
derstellen voor paarden-
tractlfe.
Valkenburgscheweg 16.
Haagsche Schouw, Gem.
Voorschoten Telef. Lelden
i 2301.