„NOVA-BIOSCOOP"
HUWELIJKSFEESTEN
DeRoosvandeRancho
N.V. LEIDSCHE DUINWATER
MAATSCHAPPIJ
IJSBANEN
LEIDSCHE TENNISPARK
FRANSCH
ITALIAANSCH
Uit de Omstreken
Uit de Rijnstreek
LEIDSCH DAGBLAD - Derde Blad
Maandag 11 Januari 1937
Hedenavond Geopend
ALLEEN
VERTEGENWOORDIGING
WESTLANDSCHE DRUIVEN
S. LAURIER
AALSMEER.
DE TENTOONSTELLING
„LENTE IN JANUARI
Sluiting op morgenavond.
Gistermiddag te half vier werd op de
tentoonstelling ..Lente in Januari" vastge
steld. dat reeds 15.000 bezoekers de con
trole waren gecasseerd. Onder hen bevon
den zich ook Prinses Sica van Roemenië,
alsmede de min. van Lith de Jeude en
de Wilde en de directeur-generaal der P.
T. T., ir. Damme. De tentoonstelling, die
oorspronkelijk hedenavond zou worden ge
sloten. is met een dag verlengd. De slui
ting is bepaald op morgenavond te tien uur
HILLEGOM.
ERNSTIG ONGELUK.
Met arm in snijmachine gevallen.
In de bloembollenschuur der Fa. v. B. en
Zn. had een ernstig ongeluk plaats. De on
geveer 23-j. bloemistknecht S. vermaalde
bloembollen in een snijmachine, toen hij
struikelde en met zijn rechterarm tusschen
de messen der machine viel. Om hem uit
zijn benarde positie te bevrijden was het
noodzakelijk de machine voor het groot
ste deel te demonteeren. Bij onderzoek
bleek, dat de onderarm zoodanig gewond
was, dat voor amputatie van dit lichaams
deel gevreesd moet worden. Leden der E.
H. B. O. en dr. Versluys waren spoedig ter
plaatse. Na voorloopig verbonden te zijn
werd het slachtoffer naar de Maria-Stich-
ting te Haarlem vervoerd.
Een avondfeest tot besluit.
Het Oranjefeest is hier besloten met een
eroot avondfeest. Er is een gecostumeerde
fakkeloptocht gehouden, waaraan eenize
tientallen groepen deelnamen. Vele groe
nen waren komisch bedoeld, andere munt
ten uit door de costuums.
De meest komische waren de vroolijke
hengelaars, het fraaiste costuum was van
het Brabantsch boerenmeisje.
De belangstelling voor den stoet was
enorm: overal waar de ODtocht Dasseerde,
stonden de menschen in rrien langs den
weg geschaard. Twee muziekcorpsen brach
ten er de goede stemming in!
k KATWIJK.
Op het politiebureau zijn inlichtingen
te verkrijgen over een heerenrijwiel, dat
onbeheerd op straat is gevonden.
Onze plaatsgenoot, de heer J. van Rijn
Pzn., slaagde te Haag voor het Mercurius-
examen boekhouden handelsrekenen en
handelskennis.
KATWIJK AAN ZEE
lederen middag om 3 en 4 uur de
buitengewoon geslaagde opname der
Duur der voorstelling 1 uur.
Entrée f. 0.15. Boven 14 jaar f. 0.25.
lederen avond 8 u. (beh. Donderdag)
.Vooraf de Huwelijksfeesten, gekl.
teekenfilm, actualiteiten uit alle
landen der aarde.
TOEGANG BOVEN 14 JAAR. 4991
NOORDWIJK.
De ijspret reeds begonnen
Reeds vroeg kon gistermorgen de ijsbaan
op het Casino worden opengesteld, en zoo
als altijd kwamen de ijsliefhebbers ook
uit andere plaatsen in drommen opzetten.
Den geheelen dag is in een zeer gezel
lige sfeer gereden.
Om acht uur werd eveneens de nieuwe
„KOGO"-baan aan den Boerenburgerweg
voor het eerst voor het publiek toegan
kelijk gesteld en ook daar werd zeer druk
gereden.
Mede door het kunstlicht en door de
smaakvol aangebrachte begrenzing van de
baan werd een intiem aspect verkregen,
wat de gezelligheid op deze baan zeer
merkbaar ten goede komt.
Tot laat in den avond heeft men van
het eerste ijs genoten.
OEGSTGEEST.
DE ORANJEFEESTEN.
De plechtige planting van den Juliana-eik.
Het voortgezette vreugdebetoon ter ge
legenheid van het Vorstelijk huwelijk
droeg Zaterdagmiddag een bijzonder
plechtig karakter.
Door de leden van ..Jong Oegstgeest" en
de Padvinders met de muziek van Triumph
is de Juliana-eik na een feestelijken rond
gang. gebracht naar het Van Griethuvsen-
plein.
Reeds eenigen tijd tevoren had zich hier
een groote menschenmenigte verzameld.
Het wachten werd bekort door opgewekte
muziek van de N.Z.H.T.M. Harmonie.
Nadat de boom ter bestemder plaats was
gearriveerd, trad de voorzitter van de
Oranjevereeniging. de heer C. P. J. Paarde-
kooper. naar voren en schetste de beteeke-
nis van de boomplanting, n.l. om het luis
terrijk feit van deze week voor het nage
slacht in herinneiing te bewaren.
Hij sprak namens de O.-V. woorden van
dank tot het Gemeentebestuur voor het
afstaan van dit mooie plekje op een stij
gend druk verkeerspunt in de gemeente.
Spr. bood dan den boom het Gemeente
bestuur aan. terwijl een klein meisje daar
bij een oorkonde in looden bus overhan
digde.
De loco-burgemeester, de heer T. van Eg-
mond. zeide daarop namens het Gemeen
tebestuur den boom gaarne van de Oranje
vereeniging te willen aanvaarden.
Het spreekwoord: ..Het is zaliger te
geven dan te ontvangen" mag in vele voor
komende gevallen op waarheid berusten,
doch in dit geval mag waarschijnlijk ge
zegd worden, dat het ontvangen gelukki
ger is. De symbolische gedachte van de
boomplanting beziende, richtte spr. zich
daarbij speciaal tot de jeugd, die hier in
zoo groot getal aanwezig Is.
In de beantwoording van de vraag: „Wat
wil dit boomplanten hun zeggen?" wilde
spr. weergegeven, wat. naar hij meende in
al deze jonge harten thans leefft. Evenals
deze boom na de plantine zijn wortels in
de aarde zal slaan, zoo zal ook de Oranje
liefde in de harten van de jeugd zich vast
hechten. Deze boom, die hier zal worden
geplant, is een eik. een van de sterke soor
ten. En dat wijst ons op de hechtheid van
den gelegden band met ons Vorstenhuis.
Wat er ook gebeure, wat ook stormen er
woeden, de eik zal onverzwakt blijven
staan. En zoo zal ook onze liefde voor
Oranje blijven.
Wij verwachten, dat de boom straks zijn
lakken breed en ver zal uitstrekken. Dit
weer is te bezien als het symbool van den
groei van het Oranjehuis.
Echter heeft de boom zélf ook iets te
zeggen. De boom is geen bloote herinne
ring aan het heuglijk feit van deze week,
maar zal naar wij hopen na maanden en
jaren spreken tot in het nageslacht.
Wij allen, die hier bijeen zijn, jong en
oud. wij kunnen planten en nat-maken.
maar God alleen kan den wasdom geven.
Geve God die wasdom niet alleen slechts
aan dezen boom, maar ook aan ons
Oranjehuis, dat er door gesymboliseerd
wordt!
Hierna werd de planting verricht door
het oudste lid in jaren der Oranje-Veree-
ning. den heer A. van Varik, daartoe bij
gestaan door een jeugdig padvindertje, het
zoontje van dr. Hugènholtz.
Voorwaar zit ook hierin een sympathieke
gedachte: de ouderdom en de jeugd werk
ten hier tezamen aan het symbool voor het
Oranjehuis.
Tijdens deze plechtigheid speelde de mu
ziek het Wilhelmus, dat spontaan werd
medegezongen.
Hierna dankte de heer Paardekooper als
voorzitter der O.-V. den heer Van Varik
voor de planting van den boom en de
jeugdorganisaties voor de verleende mede
werking en tot slot het gemeentebestuur
voor de gedane toezegging voor een uit
nemende verzorging van den boom te wil
len zorg dragen, waarmede deze plechtig
heid was beëindigd.
Zaterdagavond is in het Patronaatsge
bouw de tweede groote herdenkingsbijeen
komst gehouden.
Hetzelfde programma werd lofwaardig
uitgevoerd; de belangstelling was ook dit
maal bijzonder groot.
De voorzitter van de O.-V., de heer Paar
dekooper, heeft hartelijk dank gebracht
aan allen, die tot welslagen van beide
avonden hebben medegewerkt.
In 't bijzonder tot het R.-K. Kerkbestuur
voor de royale beschikbaarstelling van het
Patronaatsgebouw; vervolgens dankte spr.
de geestelijkheid van alle gezindten voor
de betoonde spontane medewerking en den
heer Van Egmond, die als vertegenwoor
diger van het gemeentebestuur door zijn
warme toespraken de ware feeststemming
er telkens wist in te brengen.
Vervolgens richtte spr. zich tot hen. die
zich beide feestavonden beschikbaar stel
den tot medewerking. Achtereenvolgens
dankte spr. mevr. A. Driessen-Hofman voor
haar schitterende declamatie als Holland-
sche Maagd; mej Versteeg voor haar
schoonen zang en mevr. N. Valentgoed en
de heeren Binsbergen, Leget en Vester.
Al dezen medewerkenden werd een her
inneringsbord overhandigd, terwijl een
STEUNVERGOEDING ERWTEN EN
VELDBOONEN.
De Nederlandsche Akkerbouwcentrale
maakt bekend, dat de steunvergoeding voor
groene erwten van de kwaliteitsklasse C,
gedenatureerd in het tijdvak van 28 Dec.
1936 tot en met 2 Jan. 1937 f. 1.30 per 100
kg. zal bedragen.
Voor groene erwten van de laagste klasse
en voor andere erwten, in datzelfde tijd
vak gedenatureerd bedraagt de steunver
goeding f0.80 per 100 kg.
De steunvergoeding voor veldboonen.
welke blijkens de dateering van 't dorsch-
briefje in bovengenoemd tijdvak zijn ge-
dorscht, is vastgesteld op f. 1.75 per 100 kg.
4969
LEVERING VAN VARKENS.
De Nederlandsche Veehouderijcentrale
maakt bekend, dat de uitbetaling van de
varkens, welke boven het zoutersgewicht
worden afgenomen tot nadere aankondi
ging zal geschieden op basis van het bij de
ontvangst der varkens vastgestelde levend
gewicht. Dit gewicht zal worden vastge
steld volgens het plaatselijk gebruik, dus
met inachtneming van de ter plaatse ge
bruikelijke korting. Z.g. fondsgelden zul
len bii de uitbetaling niet worden afgetrok
ken Èr wordt naar levend gewicht uitbe
taald. omdat de varkens bestemd zijn om
levend uitgevoerd te worden. Daarom moe
ten de varkens bij levering in zoodanige
conditie verkeeren, dat zij daartoe geschikt
zijn. Ze moeten gezond en goed ter been
zijn en gedurende ten minste 12 uur voor
de levering gevast hebben. De Nederland
sche Veehouderijcentrale zal alle varkens,
welke naar haar meening op de leverings
plaats niet in goede conditie verkeeren of
niet het vereischte gewicht hebben, weige
ren. De te betalen prijs bedraagt voor de
varkens, welke geleverd worden in de week
van 11 tot 16 Jan. 1937. 44 ct. per kg. levend
gewicht. 4952
VERGOEDING BIJ UITVOER VAN ZALM
De Nederlandsche Visscherijcentrale
maakt bekend, dat het in het voornemen
ligt in 1937 onder bepaalde voorwaarden
vergoeding te verleenen ter zake van den
uitvoer van zalm. met uitzondering van
zalm welke in blikverpakking is ingevoerd.
Deze vergoeding, waarvoor slechts ln aan
merking komen diegenen, die als georgani-
secrden bij de Nederlandsche Visscherij
centrale zijn aangesloten en toegelaten tot
de groep ..exporteurs van zalm", zal be
dragen f. 0.09 per kg. netto voor zalm in
ohkverpakking en f. 0.08 per kg. netto voor
overige zalm.
Nadere inlichtingen, alsmede aanvraag
formulieren tot toelating als georganiseer
de, resp. tot indeeling ln de groep „expor
teurs van zalm" zijn op aanvrage te ver
krijgen bij de Nederl. Visscherijcentrale,
Juliana van Stolbergplein 34. 's-Graven-
hage. 4961.
cadeautje beschikbaar gesteld zal worden
voor de meisjes, die hebben medegewerkt
aan de opvoering van het sprookje, even
als voor de bruidsmeisjes. Den heer Plu
werd als directeur van het orkest een aan
denken overhandigd.
Met groote waardeering getuigde spr van
de vele verdiensten, verricht door den heer
N. van Weizen als 2de secretaris der O.-V.,
die helaas door ziekte zijn arbeid heeft
moeten staken. Aan mevr. v. Weizen. die
zich zooveel in haar vermogen was, be
hulpzaam toonde, bood spr. een bloem
stuk aan.
Tenslotte dankte spr. den organisator
van beide avonden, den heer D. G. Sanders
en bood hem een stoffelijk blijk van waar
deering aan als blijvende herinnering.
Na een dankwoord van den heer Sanders
waren de Oranjefeesten beëindigd.
Een woord van hulde aan de Oranje
vereeniging is zeker op zijn plaats.
Uitslag van den Winkelweekwedstrijd.
De navolgende bekroningen zijn reeds be
kend gemaakt:
le pr. v. d. Zalm islager) de Kempenaer-
straat; 2e pr. v. Noort (banketbakker) de
Kempenaerstraat en 3e pr. J. M. Hooge-
veen ibanketbakker) Geversstraat.
De 4e en 5e pr. worden nader toegewezen.
VALKENBURG.
Het Oranjefeest op de school.
Zaterdagmorgen ls er met de leerlingen
der Chr. School opgewekt feest gevierd ter
eere van het vorstelijk huwelijk. Het perso
neel wees hen eerst od de groote beteekenis
die het huis van Oranle voor Nederland
heeft. Onder het zingen van Vaderlandsche
liederen, werden zij eetracteerd op choco
lademelk en koekjes, terwijl zij als herin
nering meekregen een beker met de por
tretten van het vorstelijk bruidspaar en een
mooi boekje verlucht met vele foto's over
het leven en de geschiedenis van het prin
selijk paar.
Hierna ging het in optocht naar het
Kerkplein voor het planten van twee her-
inneringskastanies. Jongens uit de hoogste
klasse hebben dapper de boomen geplant.
Burgemeester Lotsij hield een korte toe
spraak over het symbool der planting,
waarin hii deze boomen in het bijzonder
aan de zorg der ieugd aanbeval. Ook het
w.n hoofd der school de heer Visser, sprak
de kinderen toe. Met het zingen van een
toepasselijk lied en het Oude Wilhelmus
werd de plechtigheid besloten.
ALPHEN.
Gouden Huwelijksfeest.
21 Januari a.s. hopen onze plaatsgenoo-
ten het echtpaai Cornells Boot en Hilletje
Boer. N. Nassaustraat alhier hun gouden
huwelijksfeest te herdenken. Beide oudjes
zijn nog zeer kras en goed gezond.
Ruit verbrijzeld.
De bewoners van de Van Mandersloo-
straal werden gisteravond opgeschrikt door
een harde slag en glasgerinkel. De oorzaak
bleek een verbrijzelde ruit van één der
groote étaluce's van het pand van de firma
Wijnberg. Vermoedelijk hebben jongens
elkaar al stoelende door de ruit geduwd cn
zich daarna ijlings uit de voeten gemaakt.
De opvoering van het Oranjespel ..Er
waren twee Koningskinderen", staat zoo in
het teeken van belangstelling, dat ook de
tweede opvoering nog niet voldoende bleek
om alle belangstellenden in staat te stellen
deze opvoering bij te wonen; hedenavond
zal opnieuw een opvoering plaats hebben.
De boekhandelaar J. v. B. deed bij de
politie aangifte van diefstal van zijn rij
wiel. dat hij onbeheerd voor zijn winkel
had geplaatst.
Zaterdagavond werd vanwege de Chr.
Oranje-vereeniglng in hotel „Centraal", de
Oranjefilm vertoond.
Deze vertooning Ls een buitengewoon
succes geworden! De belangstelling was zoo
groot, dat de film leder uur opnieuw werd
gedraaid. Telkens was de zaal geheel bezet
en kon men opnieuw het grootsche gebeu
ren van Donderdag meemaken.
LEIMUIDEN.
De huwelijksfeesten.
De huwelijksfeesten zijn hier ingezet
door klokgelui, waarna door het Oranje
comité met de muziekver. „Symphonie" een
aubade werd gebracht aan den burge
meester, waarbij tegenwoordig waren mevr.
Bakhuizen, de Wethouders en de Raads
leden met verdere genoodigden.
Nadat de muziek het Wlhelmus had ge
speeld heeft de voorzitter van het Oranje-
comité de heer Ruman, den Burgemeester
als vertegenwoordiger van het Gezag in
gevoelvolle woorden toegesproken. Een der
leerlingen van de school bood mevr. Bak
huizen een bouquet seringen aan. De
muziek maakte een rondwandeling door
de Gemeente. Des namiddags had een
poppenkast-vertooning plaats in de groote
zaal van mej. Snesboer. Na afloop werd
aan elk kind een verrassing aangeboden
door het Oranje-comité. Des avonds werd
het feest voortgezet met wederom optreden
van den heer Wlliams en met medewer
king van de R.K. Zangvereenising; Tot
slot werd gedurende twee avonden opge
voerd een tableau voorstellende ..Er waren
twee Koningskinderen". Een daverend
applaus viel den medewerkenden ten deel!
Gouden Huwelijksfeest.
Het echtpaar P. van der Kamp en J. van
der KampPoeltuin herdenkt deze week
zijn 50 j. echtvereeniging. Allen die het
echtpaar kennen en wie zouden „Pietje"»
zooals men hem noemt en zijn vrouw niet;
kennen? zou het hun niet kunnen aan
zien dat zij reeds 50 jaar in den echt zijn
verbonden! Dagelijks is hij nog aan zijn
werk en moeder van der Kamp is nog ge
zond. Een wandeling naar het Oostenwaard
naar het feestelijk verlichte huisje is de
moeite waard!
Loop der bevolking.
Ondertrouwd: J. P. H. Glabbeek, oud 28
jaar j.m. en M. A. J. Heuzen oud 30 J. j.d.
WOUBRUGGE.
De Huwelijksfeesten.
Begunstigd door prachtig winterweer
vierde onze gemeente Zaterdag feest ter
eere van het Vorstelijk huwelijk. 'sMorgens
waren de leerlingen van beide scholen
cereenigd, en, rijk van oranje en vlaggen
voorzien, trok de stoet met muziek naar
het gem. plantsoen bij de OL. school om
een gedenkboom te planten.
Moge deze Juliana-boom, aldus de burge
meester. onder de voortdurende Zorgen van
het gemeentenbestuur groeien en gedijen
tot een forsche Linde, symbool van het
Jonge Vorstengeluk, waaraan heden ten
dage de grondslag werd gelegd en om welks
verdere ontplooiing onder Gods onmisba-
ren zegen wij getuigen hopen te zijn. Onder
het zingen van het Wilhelmus werd de
boom geplant door leerlingen van de O. L.
school en na een driewerf hoera voor het
Vorstelijk Paar trok de stoet naar het
schoolplein van de schooi voor Chr. Nat.
onderwijs, waar door den burgemeester
wederom een korte rede werd uitgesproken.
Thans, aldus spr., zijn wij wederom ver-
eenlgd om ter eere van het Vorstelijk
huwelijk een boom te planten, welke wij
den naam Bernhard-boom hebben gegeven.
Deze jonge boom, welke zich onder de goe
de zorgen van het schoolbestuur eenmaal
groot en frisch zal verheffen op dit school
plein, moge het symbool zijn van steun en
kracht welke ook onze beminde Kroon
prinses noodig zal hebben bij de vervulling
van Haar taak, die in de toekomst te wach
ten staat. Moge op dit Vorstelijk huwelijk
's Heeren zegen rijkelijk dalen, opdat ge
heel het Nederlandsche volk zal kunnen
deelen ln hun groot geluk. Onder het zin
gen van het Wilhelmus vatten nu de leer
lingen dezer school de schop ter hand en
werd de Bernhard-boom geplant. Na een
driewerf hoera op het jonge Vorstenhuis
dankte namens het schoolbestuur het
hoofd der school het gemeentebestuur en
nadat de leerlingen der beide scholen
spontaan beloofden de boomen te zullen
opkweeken tot groote schaduwrijke boo
men. werd deze officleele plechtigheid met
een „lang zullen zij leven" besloten.
's Middags werden volksspelen uitgevoerd
cn 's avonds een rondwandeling door het
dorp gemaakt, een ilchtstoet waaraan door
velen spontaan werd meegedaan. Vreugde
vuren op vlotten enz. in de Woudwatering,
met de versiering en verlichting van de
brug en verschillende woningen, gaven aan
het dorp een aardig aspect. Met een zeer
goed geslaagde opvoering van het Oranje-
spel „Twee Koningskinderen", opgevoerd
door de ver. „Ons genoegen" te Alphen,
werd deze vreugdevolle dag besloten.
Al kan het dan geen grootsch opge
zet feest worden, toch gaat het herdenken
van het Vorstelijk huwelijk hier niet ge
heel onopgemerkt voorbij. De Oranjever.
biedt haar leden op 12 Jan.. 's avonds om 8
uur in de zaal Ramp een filmavond aan.
afgewisseld met voordrachten. Om half vijf
zullen voor de schoolkinderen, daartoe in
staat gesteld door het bestuur, ook de
fhmn vertoond worden.
ZOETERWOUDE.
Een laffe roofoverval.
Slachtoffer tweemaal in het
water geduwd.
Portemonnaie met inhoud gestolen.
Onder onze gemeente, nabij de grens van
Stompwijk. heeft zich Zaterdagavond te
ongeveer 11 uur een roofoverval afgespeeld,
die voor het slachtoffer gelukkig nog be
trekkelijk goed is afgeloopen.
De 28-j. S. A. v. E., die een melkzaak
te Leiden aan de Heerenstraat exploi
teert en te Stompwijk woont begaf zich
per fiets naar huis en werd toen plot
seling door een man, die uit 't langs
den weg staande kreupelhout sprong,
met een knuppel op het hoofd en van
zijn fiets geslagen. De aanrander wist
hem van zijn portemonnaie, die onge
veer f. 23.bevatte te berooven, waar
na het hem gelukte den heer v. E., die
min of meer versuft was, ondanks diens
tegenspartelen, in de Stompwijksche
vaart te duwen, waarna hij het op een
loopen zette.
De heer v. E. wien 't gelukte uit de vaart
te komen en die begrijpelijkerwijs de kluts
was kwijtgeraakt, vluchtte in de richting
Zoeterwoude. De aanrander zag echter,
dat de heer v. E. zich had weten te red-
i den. Hij haalde hem toen in en duwde hem
opnieuw in het water. Wederom mocht het
den heer v. E. gelukken zich uit zijn be
narde positie te bevrijden, ondanks 't feit,
dat hij door den aanrander nog met stee-
nen gegooid werd en de man hem met de
voeten op het hoofd trapte, waarna hij
door den Zwetpolder naar de richting
Zuidbuurt ging. De heer v. E. klopte eerst
aan bij den heer Z„ die hem vervolgens
naar den heer S., wonende in de Zuidbuurt
biacht. die onmiddellijk de politie waar
schuwde.
De heer van S. heeft den heer v. E., die
aan een arm, een been en het gezicht ge
wond was, per auto naar zijn woning te
Stompwijk vervoerd. De heer v. E. kon
slechts een vaag signalement van den da
der opgeven en wist zich later niet goed
meer te herinneren of er een dan wel twee
aanranders geweest waren. De politie stelt
een ernstig onderzoek naar den aanrander
in; men schijnt hem op 't spoor te zijn.
Het a.s. Oranjefeest.
Woensdag a.s. zal ook te Zoeterwoude
idorp) feest gevierd worden ter gelegen
heid van het vorstelijk huwelijk. Aan den
versieringswedstrijd blijkt veel aandacht te
zullen worden geschonken, vooral de ver
schillende etalages worden met smaak ver
zorgd. Ook voor de al- of niet gecostu
meerde ringrijderij bestaat veel animo,
evenals voor den met Bengaalsch vuur ver
lichte stoelendans. Het programma luidt
als volgt: des morgens half tien défilé
dooi het dorp met een aubade der school
kinderen voor het gemeentehuis; hierna
worden zij op de scholen getracteerd. Des
nam. half twee aanvang der ringrijderij
per rijwiel door het dorp, na afloop hier
van de stoelendans. Om half acht zal een
lichtstoet worden geformeerd; ieder deel
nemer wordt verzocht zich van een fakkel
of lampion te voorzien. Voor ontbinding
van den stoet zullen eerst de prijzen van
de volksspelen worden uitgereikt en wordt
de uitslag van den versieringswedstrijd door
de jury bekend gemaakt. Men wordt ver
zocht op dezen dag te vlaggen.
In verband met de heerschende vorst dient de
hoofdkraan zooveel mogelijk GESLOTEN gehouden
te worden, doch vooral van 's avonds tot 's morgens.
Ter voorkoming van eventueele schade en lekka
ges, dienen de leidingen, hoofdkranen en watermeters
voldoende tegen bevriezen beschermd te worden.
«87 DE DIRECTIE.
aangeboden voor zeer actueel
artikel voor Lelden en Den
Haag. Hooge winst, f.35f.50
voor voorraad. 4992
Brieven NEDACO, Bezuiden-
hout 21, Den Haag.
3*" EXTRA MOOIE
Een verkwikking voor zieken
en gezonden.
Fa. GEBR. SCHOUTEN
TELEF. 1111. 7432a
VAN HET 4972
BIJ DOORGAAND VRIEZEND WEER
Avondkaarten f. 0.25.
VERHUISD:
Lood- en Zinkwerker. naar:
Bakhuis Rozenboomstraat 8.
Telef. 789. 7440a
Gevr. beschaafde JUFFROUW
voor de huishouding, bekend
met verplegen; klein gezin;
dienstbode aanwezig. Br. onder
motto „Huishouding" aan de
Bosk. Handelsdrukk., Boskoop.
Gramm. - Convers. - Handelscorr. - Opl. L. O. en M.O. A<
Gramm. - Conv. - Handelscorr. - Privé cn cursusless., bill. con<^
DOCTa. CARLA SOMAINI—BECHERER - STEENSCHUUR 5,
4—3