LEID5CH DAGBLAD - Eerste BSad
Donderdag 7 Januari 1937
Onderscheiding
Mr. De Monchy
Trianon-Theater
ÏERTOONINGSRECHTEN
FILMAC
HEEFT DE ALLEEN-
HEDENAVOND
reeds vertooning
Vorstelijk Huwelijk
De Gouden Koets op het Buitenhof op weg naar het Stadhuis.
Spoor komt. de stad binnen. Venters met
ochtendbladen, feestprogramma's, eetwa
ren en vooral met Oranje, prijzen hun wa
ren aan. Velen zijn reeds in de treinen in
feeststemming gekomen en hebben zich
getooid met Oranjelinten, strikken en
mutsen in de kleuren van ons Koninklijk
Huis of van het Huis LippeBiesterfeld.
Tegen zeven uur zijn de beste plaat
sen langs de gehcele route bezet en
staan of zitten in vele straten de men-
schen reeds eenige rijen dik langs den
weg.
De stroom blijft aanhouden.
In de latere morgenuren hield de stroom
van de belangstellende van buiten af naar
de binnenstad aan. De tribunes langs den
bruidsweg vulden zich slechts, langzaam
omdat zij, die daar een plaats hadden gere
serveerd, verzekerd waren, den bruidsstoet
goed te kunnen gade slaan en daarom niet
zoo vroeg aanwezig behoefden te zijn An
ders was het eesteld met hen die langs de
touwen moesten blijven staan en zien dus
lang van te voren van een goede plaats
moesten voorzien.
Zoo was. vooral in de omgeving van het
paleis, lang vóór dat het uur van vertrek
van den stoet was aangebroken de bruids
weg al omgeven door een groote menigte
toeschouwers. In de Parkstraat was om
streeks halftien al geen plaatsje meer on
bezet en dit was eveneens het geval in de
Heulstraat en op den Kneuterdijk. In de
Paleisstraat waren nog wel open plekken,
maar dat vond zijn oorzaak in het feit dat
hier de stoet pas op den terugweg langs zou
komen en de wachtenden dus nog enkele
uren den tijd hadden, voor zij wat te zien
kregen. De weg was geheel afgezet met
militaire corpsen, waarvan enkele door het
middenpad defileerden.
Door muziekcorpsen werden vaderland-
sche liederen gespeeld, die door het wach
tend publiek werden meegezongen. Ook door
loudspeakers werd muziek ten gehoore ge
bracht, afgewisseld door mededeelingen
van de politie en oproepen voor particulie
ren. De halve cirkel voor het paleis was ge
reserveerd voor genoodigden waarvan de
burgemeesters van alle Nederlandsche ge
meenten met hun familie een belangrijk
deel van uitmaakten.
Tegen tien uur marcheerden onder de
tonen van de koninklijke militaire kapel
onder leiding van kapt. Boer, de grenadiers
en jagers naar het paleis op. en vormden
daar voor de vleugels de eerewacht.
De muziek stelde zich links van den in
gang op.
De grenadiers stonden onder commando
van luitenant-kolonel van Voorthuizen en
de jagers onder bevel van luitenant-kolonel
Adams, terwijl de leiding van de gezamen
lijke eerewachten kolonel van den Bent was
toevertrouwd.
Bij hen voegden zich nog tal van andere
i hooggeplaatste militairen.
Naarmate het uur van het vertrek van
den bruidsstoet naderde, vulde zich het
pleintje voor het koninklijk paleis met de
hooge officieren, leden van H. M.'s mili
taire huis. Inmiddels defileerden nog voor
het paleis de weermacht van Amsterdam-
sche studenten en dè koloniale reserve.
Tegen halfelf arriveerden de afdeellngen
bereden marechaussee, de rijdende artil
lerie en het commando cavalerie met
standaard en muziekkorps, welke de kop
van den bruidsstoet zouden vormen.
Even later "kwamen ook de huzaren in
blauwe uniform voor het paleis aan.
Inmiddels hadden zich in de Paleisstraat
de gala-hofrijtuigen opgesteld, waarin de
familieleden van het bruidspaar en de
overige gasten, die in den stoet zouden
meerijden, zouden plaatsnemen.
Van buiten af kon men bemerken, dat
ook in het paleis levendige belangstelling
bestond voor het aantrekkelijke militaire
schouwspel bulten Af en toe zag men
eenige bruidsjonkers en bruidsmeisjes en
later ook prinses Ju'iana en haar bruide
gom naar buiten kijken.
Tegen elf uur reden de eerste berllnes,
bestemd voor de biuidsmeisjes en bruids
jonkers uit de Paleisstraat het voorplein
van het Koninklijke paleis'op.
Terwijl deze instapten zag'men H. M. de
Koningin vcor een der benedenramen van
het paleis verschijnen om het vertrekken
gade te slaan.
Nadat de hof rij tuigen waren opgereden,
kwam dan eindelijk het oogenblik. waarop
door talloozen met spanning werd gewacht:
de Gouden Koets, waarin het bruidspaar
naar het paleis en naar de kerk zou rijden,
kwam langzaam uit de Paleisstraat rijden
en zwenkte het voorplein op.
Commando's weerklonken, de troe
pen brachten de voorgeschreven eer-
Ds. .Weiter
Prof. Dr. Obbink
bewijzen cn de militaire kapel zette
het Nederlandsche volkslied in.
Op dat moment verscheen 't bruids
paar cp het bordes van het prists. Kat
duurde eenige oogenblikken, voordat
prinses Julnana en prins Bernhard in
de Gouden Koets hadden plaats geno
men en in dien tijd nam het publiek
het Wilhelmus over en zong de tweede
strofe mee.
Langzaam reed de Gouden Koets het
voorplein af en toen barstte een dave
rend en langdurig gejuich uit de dicht
opeengepakte menschenmenigte los.
Nauwelijks was de Gouden Koets het
voorplein afgezwenkt en het Noord
einde ingereden of de Glazen Korts,
bestemd voor H. M. de Koningin en
prinses Armgard, reed voor.
De kapel ging voort met het spelen
van het Wilhelmus, het gejuich hield
aan, weer klonken de commando's, weer
werden de militaire eerbewijzen ge
bracht en toen verscheen H. M. do
Koningin, onmiddellijk gevolgd door
prinses Armgard op het bordes. De
Kcningin was gekleed in een parelgrij-
zen mantel, grijzen hoed en droeg het
blauwe lint met het eere-tccken van
grootmeester der orde van den Neder-
landschen Leeuw.
Prinses Armgard droeg een wit her
melijnen mantel met een rose bloem en
een hóed met groote witte veer.
Toen de Glazen Koets in het Noord-
einde was gekomen, hield de muziek
met het spelen van het Wilhelmus op
en reden de overige galarijtuigen voor.
Samenstelling van den stoet.
De stoet werd geopend door een afdeeling
Koninklijke Marechayssée te paard, ter
sterkte van 8 ruiters, gevolgd door een af-
deeling van het korps rijdende artillerie, in
de blauwe uniform, ter sterkte van 16 rui
ters alsmede 9 trompetters.
Hierna kwam een eskadron van 2 pele-
tons van het 3e hall regiment huzaren, sa
mengesteld uit de drie in den Haag aan
wezige eskadrons, voorafgegaan door den
standaard van het 3e half regiment huza
ren en het muziekkorps.
Dan kwamen 3 berlines, elk bespannen
met twee paarden en met een lakei naast
elk portier, waarin gezeten waren de bruids
meisjes en bruidsjonkers.
Vervolgens kwam de Gouden Koets met
het Prinselijk bruidspaar. De koets was be
spannen met acht paarden, voorafgegaan
door twee postillons, met een koetsier naast
elk paard en vier lakeien naast elk portier.
Het bruidspaar had een eere-begeleiding
van 20 officieren, allen dragende de huza
ren-uniform met blauwe uitmonstering in
ceremonieele tenue. De commandant van
het 2e regiment huzaren, kolonel baron
Creutz, reed ter rechterzijde van de koets
en de ritmeester Latour. die het escortee
rend eskadron corhmahdeerde ter linker
zijde. Acht offióléren dór huzaren reden
voor de koets, 2 dfficiéren rechts en 2 links
en acht officieren achter de koets.
Onmiddellijk hierna volgde de Glazen
Koets, waarin gezetën waren H. M. de
Koningin en H. D. H. Prinses Armgard.
Het rijtuig was bespannen met 4 paarden,
met een koetsier naast elk paard en 4
lakeien naast elk portier.
De chef van het militaire huls van H 'A.
de Koningin, vice-admiraal Bauduin en de
gouverneur der Residentie, luitenant-gene
raal jhr. W. Röell reden respectievelijk ter
rechter- en ter linkerzijde van de koets. De
overige officieren van het militaire huis van
Hare Majesteit reden naast en achter de
koets.
Na de glazen koets volgde een berline,
bespannen met vier paarden, met twee la-
kelen naast elk portier en waarin gezeten
waren Z. H. Hertog Adolf Friedrieh van
Mecklenburg en Z. D. H. Prins Ernst Asch-
win van LippeBiesterfeld.
Daarna kwam een berline, bespannen met
vier paarden, met twee lakeien naast elk
portier en waarin zaten H. H. Hertogin
Adolf Friedrieh van Mecklenburg en Z. D.
H. Prins Julius zur Lippe.
Vervolgens een berline, eveneens bespan
nen met vier paarden en met twee lakeien
naast elk portier met H. D. H .Prinses Julius
zur Lippe en Graaf Rabe Oeynhausen
Sierstorpff.
Daarachter kwam een coupé, ook met vier
paarden bespannen en met twee lakeien
naast elk portier, waarin gezeten waren
jonkvrouwe L. P. van de Poll. dame du pa
lais honoraire van H. M. de Koningin en
jhr. mr. F. Beelaerts van Blokland, kamer
heer i. b. d. van H M. de Koningin, vice-
president van den Raad van State.
Dan een coupé bespannen met vier paar
den en met twee lakeien naast elk portier
met mevr. Beelaerts van Blokland en pro
fessor dr. J. Huizinga
Ten slotte een coupé bespannen met vier
paarden en met twee lakeien naast elk por
tier. waarin zaten gravin Rabe Oeynhausen-
Sierstorpff en kolonel von Pantschulitzew.
Achter het laatste hofrijtuig volgde een
afdeeling veld-artillerie te paard van het
2e regiment, waarbij ingedeeld waren 12
trompetters met de pauken.
Na het detachement, artillerie kwam een
eskadron van 2 peletons van het 3e half
regiment huzaren, terwijl de stoet gesloten
werd door een afdeeling politie-troepen te
paard, ter sterkte van 8 ruiters.
Het publiek was opgetogen over den kleur
rijken stoet, een wondere mengeling van
prachtige toiletten en uniformen. Algemeen
was men zeer verrukt over de bruids
toiletten van de prinses en de bruidsmeisjes.
Zoodra de muziek met het Wilhel
mus had opgehouden, ving de radio
reportage aan. zoodat men voor het
Paleis den stoet op zijn geheclen weg
naar het stadhuis kon volgen. Daardoor
bleek dat de kop reeds voor het stad
huis was aangekomen, toen de staart
van den stoet nog op het voorplein
van het Paleis stond.
De tocht naar het stadhuis.
Terwijl van voor het Paleis het gejuich
aanzwelt en dichterbij komt met het nade
ren van den stoet klinken kort en scherp
de bevelen der officieren aan de troepen
langs den weg. die in de houding staan
voor het brengen van het militaire eerbe
toon. Achter de afzettingen verdringen zich
de menschep uit de ramen der bovenhui
zen hangen zij ver voorover en in dichte
rijen zitten zij in de c alages van de win
kels in de Heithtraat. die in overdekte tri
bunes zijn herschapen.
In de Heujstraat ze.f staan slechts de
militaire troepen die de afzetting vormen,
en is op straat althans geen publiek toege
laten.
Des te luider klinkt het gejuich op als
de stoet, rechtsaf den Kneuterdijk opzwenkt
waar het publiek in zeer dichte drommen
opeengedrongen staat Enkele kleine tri
bunes zijn didht bezet, evenals de ramen
der hier geve-tiede winkels, restaurants en
bankgebouwen.
Het is een treffend oogenblik als het
jonge bruidspaar tusschen de beide eere
fronten van oud-gedienden doorrijdt, die
stram en ernstig het militaire saluut bren
gen. Het zijn de gepensionneerde officieren
van de Kon Landmacht, de Kon. Marine
en het Kon. Ned.-Ind. leger, die hier onder
leiding van luitenant-generaal C. A. Prins
staan opgesteld, en daarnaast de ver
grijsde ridders van de militaire Willems
orde met hun eere-teekenen groot op de
borst.
Voorbij de Plaats gaat het naar het
Buitenhof, waar de belangstelling het
grootst is. En terecht heeft het publiek een
bijzondere voorkeur voor dit plein gehad,
want het is een prachtig schouwspel, als
de kleurige schitterende bruidsstoet van
den Kneuterdijk langs den Hofvijver het
fraai versierde plein met zijn dichte men
schenmenigte oprijdt Het is een schitte
ring van kleuren, die te levendiger uit
komen in het licht van de zacht stralende
winterzon. En een gedaver van vreugdè
klinkt uit deze bonte mengeling op. Het
jonge bruidspaar kan slechts, overstelpt
cioor de overweldigende blijken van aan
hankelijkheid, gelukkig glimlachend te-
rugknikken en wuiven in de Gouden Koets,
waarmee onze kroonprinses als de prinses
uit het sprookje met haar bruidegom ter
bruiloft rijdt.
En daarachter, in de fraaie glazen koets,
riet men twee gelukkige moeders, onze
koningin en prinses Armgard, beiden even
eens le de en hartelijk toegejuicht, en
dankend rn-t een blijden glimlach om het
ecluk van de beide vorstenkinderen en om
iiet meeleven, dat uit al deze toejuichin
gen spreekt.
Door de 'smalle Gravenstraat gaat het,
waar de menschen dicht opeengedrongen
in de winkelétalages en voor de ramen
staan. Op het smalste gedeelte nabij de
Groenmarkt, en tegenover het Raadhuis
is geen publiek meer toegelaten. Stram
sfaan de hier opgestelde cadetten der Kon.
Militaire Academie in de houding en eer
biedig brengen zij het militaire eerbetoon
als de vorstelijke stoet het Stadhuis na
dert.
Voor het siadhuis.
Ook op de Grdfenmarkt was de drukte
en be'anzstelling buitengewoon Er heersch-
te een opgewekte stemming onder de wach
tenden. die zich op aangename wijze den
tijd -kortten met het meézingen van va-
derlandsche ljftderen, welke door de radio
weerklonken.
Tegen elf uur kwam er meer beweging
onder het publiek en deze nam nog toe.
toen men door de radio hoorde dat de
stoet het paleis verlaten had.
Onmiddellijk hierop verscheen de kop,
het militaire escorte, reeds op de Groen-,
marki. Bij het stadhuis had het muziek
corps van het 5e regiment Infanterie zich
opgesteld. De eerewacht was hier betrok
ken door het detachement van de kolo
niale reserve, met vaandel en vaandel-
wacht.
Het eerste gedeelte van het militaire
escorte, dat den stoet opende reed het
stadhuis voorbij en langzaam ging de
Gouden Koets voorwaarts tot vlak voor hét I
bordes van het stadhuis. Terwijl de muziek i
het Wilhelmus inzette en de troepen de
militaire eerbewijzen brachten, steger.
bruid en bruidegom uit.
De ontvangst ten stadhuize
Het was tot voor eenige dagen niet ge
heel zeker ol dc gezondheidstoestand van
aen burgemeester zou toelaten, dat deze
in zijn hoedanigheid van ambtenaar van
den burgerlijken stand het burgerlijk hu
welijk van het jonge prinselijke paar zou
kunnen voltrekken. Gisteren echter kwam
vast te staan, dat het den burgemeester
vergund zou zijn zich van deze taak te
kwijten. Hem was evenwel niet toegestaan
net Jonge paar en de overige leden van den
stoet op het bordes van het stadhuis te
verwelkomen, zoodat de loco-burgemeester,
prol. ir. C. L. van der Bilt, hiermede be
last werd. Ook waren hier aanwezig de
d.d. grootmeester van de Prinses, baron
Rengers en de kamerheer, baron Baud. i
H. M. de Koningin heeft den
burgemeester van 's-Gravenhage,
Mr. S. J. R. de Monchy, die heden
het burgerlijk huwelijk tusschen
Prinses Juliana en Prins Bernhard
voltrok, benoemd tot commandeur
in de Huisorde van Oranje.
Prof. van der Bilt geleidde het jonge paar
naar de vestibule, waar burgemeester de
Monchy bruid en bruidegom ontving. De
vestibule had hetzelfde aanzien als op den
19en December, den dag van aanteekemng
In de schouw, waarboven het schilderij,
voorstellende den Vader des Vaderlands,
hangt, was wederom een blokkenvuur aan
gemaakt. Op den vloer lag een groot Per
zisch tapijt, waaromheen een eerewacht
van cadetten en adelborsten stond opge
steld. De schilderijen achter de fraaie ba
lustrade van ijzersmeedwerk kwamen door
indirecte verlichting beter tot haar recht.
De burgemeester geleidde het bruids
paar naar zijn kamer, welke voor deze ge
legenheid als ontvangstsalon was inge
richt. Wethouder van der Bilt geleidde- II.
M. de Koningin en de kabinetschef var. den
burgemeester, jhr. Six. prinses Armgard,
in de kamer van den burgemeester werd
een enkel oogenblik vertoefd, totdat allen
zich hier verzameld hadden. Van de
bruidsmeisjes en bruidsjonkers deden in
het stadhuis 4 paren dienst, twee paar wa
ren bij den ingang aanwezig en begeleid
den het bruidspaar tot aan de trouwzaal.
Xh de burgemeesterskamer werd de stoet
geformeerd door baron Baud. De groot
meester van de prinses had zich reeds
eenige oogenblikken tevoren naar de
trouwzaal begeven. Toen allen de voor hen
van den Specialen Polygoon-
Reportage-Dienst
van het 7098a
(Ingez. MecU
De Burgemeesterskamer in het Haagsche Stadhuis, waarin H. K. H.
Prinses Juliana en Prins Bernhard, vóór de huwelijksvoltrekking zijn
ontvangen.
2—1