Vier onderscheidingen
Buitenland
Roosevelt's boodschap
aan het Congres
LEIDSÏÏ DAGBLAD - Vierde Biad
Donderdag 7 Januari 1937
GRIEP
Geen tijdelijk hersteldoch een
voortdurend hers^l
Pittman^s resolutie aangenomen
LAND- EN TUINBOUW
RECHTZAKEN
DE ALGEMEENE TOESTAND.
Turksch-Fransche wrijving.
Kemal Ataturk is onverwacht naar
Konyah iZuid-Anatoliëi vertrokken, waai
de minister-president de minister van bui-
tenlandsche zaken en de chef van den ge-
neralen staf zich bij hem voegden, met wie
hij een langdurig onderhoud had.
Men meent te weten, dat deze besprekin
gen verband houden met de Fransch-Turk-
sche geschillen aangaande Antiochie en
Alexandrette. In parlementaire kringen
wordt op de houding van Frankrijk scherpe
critiek geoefend.
In politieke kringen wordt met bezorgd
heid de ontwikkeling van den toestand ge
volgd. Gevreesd vore! dat zich complica
ties zullen kunnen voordoen, welke zouden
kunnen leiden tot een Fransch-Turksch
conflict.
In bevoegde Fransche kringen hecht men
echter weinig geloof aan de vrij pessimis
tische geruchten, die naar aanleiding van
deze onverwachte bespreking en de in de
Turkschc bladen verschenen commentaren
ten aanzien van de ontwikkeling van het
geschil omtrent het Sandsjak Alexandrette
zijn ontstaan. Men wijst er op. dat bij de
besprekingen tusschen Parijs en Ankara, de
Kemalistische republiek duidelijk heeft ge
toond. tot overeenstemming te willen ko
men.
BELGIË.
Degrellc voor Italiaansche radio-zendr.
Reeds eerder, einde November n.l„ had
de Belgische rexisten-leider plan, om in
Italië een radio-rede te houden. De Bel
gische zaakgelastigde kwam toen evenwel
tusschenbeide en diens demarche had ten
gevolge, dat Degrelle de gewenschte toe
stemming niet kreeg, om voor den Ita-
liaanschen zender te spreken.
Sindsdien echter ontving Degrelle. naar
Stefani meldt, een uitnoodiging van de
Italiaansche ..radiophonische organisatie",
om 't woord te voeren, aan welke uitnoo
diging hij gisteravond om 20 uur 40 ge
volg gaf. Zijn rede werd uitgezonden dooi
de zenders van Turijn en Triest en den
kortegolfzender van Rome.
Nadat Dégrelle op het werk der natio
nale herleving van Mussolini had gewezen,
ontvouwde hij het program der rexisten.
..Het barbarisme der Sovjets bedreigt de
Europeesche beschaving betoogde hij.
Degrelle ontving de Italiaansche pers
vertegenwoordigers en legde de verklaring
af. dat het jaar 1937 voor de rexisten be
slissend zal zijn.
De radiorede van Dégrelle is in België
uitstekend overgekomen
Daar de Belgische regeering aan Dégrelle
het spreken voor de radio had verboden,
zal de regeering te Rome haar ontevreden
heid te kennen geven over het feit, dat de
Italiaansche autoriteiten hun zender heb
ben afgestaan voor de rexistische pro
paganda.
B
Het bestuur van de Belgische Werklie
denpartij heeft met leedwezen kennis ge-
ncmen van de op het congres der socialis
tische jonge garden genomen besluit een
fusie aan te gaan met de communistische
jeugd. Het zal een nieuwe poging onder
nemen om de eensgezindheid tusschen de
partij en de jonge garden te herstellen.
Tot dit doel zal een afgevaardigde der
jonge garden worden uitgenoodigd voor
stellen in ontvangst te komen nemen.
Het Amerikaansche congres is gistermid
dag om vijf uur (Greenwichtijdi bijeenge
komen, om de boodschap, welke de presi
dent jaarlijks tot de leden pleegt te rich
ten, te ontvangen.
In de boodschap, welke door presi
dent Rooseveit werd voorgelezen, ver
zocht deze, o.a. de neutraliteitswet uit
te breiden met het oog op de gebeur
tenissen in Spanje en hem aanvullende
credieten te verstrekken, waarschijn
lijk tot bestrijding van de werkloos-
h.'b
DUITSCHLAND.
Versterking der Oost-grens?
Het ministerie van luchtvaart, heeft tot
nader erder het vliegen boven een gebied,
gelegen tusschen de Oder en de Poolsche
grens, verboden. Het verboden gebied wordt
in het Noorden begrensd door de Warthe
tusschen Landsberg en een punt op eenige
kilometers van de Poolsche grens, in het
Zuiden door de Oder tusschen de stadjes
Crossen en Tschicherzig. in het Westen door
een lijn, getrokken tusschen Landsberg en
Crossen en in het Oosten door een lijn,
c venwij ding aan de Poolsche grens getrok
ken.
De verordening zegt. dat het verbod niet
geldt voor militaire vliegtuigen en dat alle
vliegtuigen die van Polen komen, of zich
daarheen begeven, om het gebied moeten
heen vliegen.
Het ministerie van luchtvaart heeft nog
nooit een dergelijk verbod van langen duur
voor een zoo groot gebied afgekondigd. Men
gelooft, dat de maatregel een zeer bepaald
militair doel heeft; wellicht heeft hij be
trekking op den aanleg van versterkingen
in het boschrijke en heuvelachtige terrein
tusschen de Oder en de Poolsche grens.
Bovendien wordt opgemerkt, dat de ver
ordening op 30 December 1936 gedateerd is
en pas een dag na de rede van Beek, open
baar gemaakt is.
Het gerucht loopt, dat de bisschop van
Meissen, mgr. Peterlegge, gemachtigd zal
worden zijn bisschoppelijke functies te her
vatten.
Hij heeft zijn functies moeten opgeven,
toen hij in November 1935 werd veroordeeld
tot een boete van 100.000 mark.
Eenige maanden geleden werd gemeld,
dat zijn opvolger zou zijn de Oostenrijksche
bisschop Hudal. die te Rome verblijf houdt,
doch de zetel bleef onbezet.
Roosevelt.
De omstandigheden verplichten mij, al
dus ving Roosevelt zijn rede aan, u te ver
zoeken, een aanvulling te bestudeeren voor
de thans van kracht zijnde neutraliteits
wet, teneinde daarin eenige punten op te
nemen die zich hebben voorgedaan in ver
band met den betreurenswaardigen strijd
in Spanje.
Behalve besluiten ten aanzien van de
neirtraliteitswet verzocht spreker het con
gres onmiddellijk maatregelen in bestu
deering te nemen, waardoor de machtigin
gen voor zekere bestuurslichamen, die bin
nen enkele weken afloopt, verlengd wor
den.
Voorts vroeg de president het congres
om aanvullende credieten. vermoedelijk
met het doel nieuwe fondsen te verschaf
fen ten behoeve van den strijd tegen de
werkloosheid. Het juiste bedrag van deze
fondsen zal deze week genoemd worden.
Voortgaande gaf de president een over
zicht over het tijdens zijn eerste bestuurs-
periode verrichte werk. waarbij hij o.m.
zeide: „Onze taak was. aan te toonen, dat
men in de tegenwoordige wereld de demo
cratie kan doen functionneeren op even
doeltreffende wijze als in de eenvoudiger
wereld van een eeuw geleden.
Het herstel, dat wij nagestreefd heb
ben en zoeken, mag niet enkel tijdelijk
zijn, maar moet een herstel zijn, dat
niet in gevaar gebracht kan worden
door dezelfde oorzaken, welke vroegere
rampspoeden tot gevolg hadden.
Roosevelt vermeed het, nader uitge
werkte wetgevende aanbevelingen te
doen, maar gaf in groote lijnen de vol
gende problemen aan voor het nieuwe
congres:
I. Een uitgebreide herziening van de
bestuursmachincrie.
II. Een landbouwprogramma, oprui
ming van krotten en woningbouw.
III. Financieclc bijstand aan pach
ters en huurders.
IV. Een verstandige ontwikkeling van
het systeem van sociale veiligheid en
een op langen termijn gevoerde po
litiek tegen de werkloosheid, evenals
passende huip aan behoeftigen en
werk'oozen,
„Overproductie, onderproductie en spe
culatie". aldus vervolgde Roosevelt, „zijn
drie sinistere zusters, die kwellingen puren
uit de ongezonde inflatie en de rampspoe
dige deflatie. Het is in het belang van de
natie, dat de regeering de particuliere on
dernemingen helpt, gezonde algemeenc
prjjsniveaux te verzekeren en deze niveaux
te beschermen tegen krachtige periodieke
schommelingen.
De groote doeleinden van de N. R A.
waren gezond. Wij weten thank, dat de
moeilijkheden haar oorsprong vonden in
het feit, dat de N.R.A. trachtte te veel te
doen. Het statuut van de N.R.A. is ongrond
wettig verklaard, maar het probleem blijft
voor ons gesteld.
Uit het vervolg van zijn boodschap kreeg
men den indruk, dat president Roosevelt
de gedachte aan een grondwetshervorming
op grond van de beslissingen van het
hooggerechtshof verwierp. Veeleer stelde
hij voor. middelen te zoeken, om den. juri-
dischen vorm en de wetsinterpretatie aan
te passen aan de huidige nationale be
hoeften.
Eveneens bracht de president de confe
rentie te Buenos Aires ter sprake, die.
na-»r hij zeide, een voorbeeld heeft gege
ven, dat weldadig moet zijn geweest voor
de rest van de wereld.
Werkelijk, zoo zeide de president, de
conferentie van Buenos Aires heeft uit
naam van alle democratieën ter wereld een
boodschap gericht tot alle naties, die een
ander regime hebben. De regeeringen van
die andere naties zijn misschien theatra
ler, maar het is hoog tijd, dat de demo
cratie zich doet gelden.
Pittman heeft den tekst geoubliceerd
van de resolutie betreffende een embargo
op wapenen voor Spanje.
De tekst luidt:
Zoolang de staat van burgeroorlog, welke
thans in Spanje heerscht. zal voortduren,
zal het onwettig zijn wapens, munitie en
oorlogsuitrustingen uit de Vereenigde Sta
ten of zijn bezittingen uit te voeren naar
Spanje, of naar vreemde landen met het
deel dit materiaal naar Spanje te re-
expedieeren of ten gebruike van een der
beide partijen strijdende partijen in Spanje
Wapens, munitie en oorlogsuitrustingen,
waarvan de uitvoer verboden is, werden
opgesomd in de proclamatie van president
Roosevelt uitgevaardigd op 10 Augustus
1936. Alle voor den uitvoer naar Spanje
van wapens, munitie en oorlogsuitrustin
gen verleende vergunningen zijn ipso facto
geannuleerd. Een boete van ten hoogste
10.000 dollars staat op overtreding, evenals
een gevangenisstraf var. ten hoogste een
jaar. De president zal het oogenblik aan
geven, waarop de omstandigheden, welke
tot deze resolutie hebben geleid, zullen
hebben opgehouden te bestaan.
De resolutie is direct bij het con
gres ingediend en door Senaat en
Kroon van afgevaardigden reeds aan
genomen. Alleen Roosevelt's ondertee-
kening is nu nog maar noodig!
De zoon van Roosevelt secretaris van
den president.
Officieel wordt bekend gemaakt, dat
James Roosevelt, de zoon van den presi
dent, benoemd is tot secretaris van den
president.
Dr. H. Colijn.
Jhr. mr. F. Beelaerts van Blokland.
Generaal-majoor W. Roell.
Jhr. Van Karnebeek.
Bij Kon. Besluit van 23 December is bevorderd tot Grootkruis in
de orde van den Nederl. Leeuw: Dr. H. Coliin, Minister van
Staat. Minister van Koloniën, voorzitter van den Raad van
Ministers. Verder zijn benoemd: tot Minister van Staat Jhr. Mr.
F. Beelaerts van Blokland, vice-president van den Raad v. State;
luitenant-generaal Jhr. W. Röell, commandant van het veld
leger, én de Minister van Staat, Jhr. Mr. Dr. K. A. van Karnebeek,
Commissaris der Koningin in Zuid-Holland, beiden tot Grootkruis
in de Huisorde van Oranje.
FRANKRIJK.
Naar het einde der staking in de
metaalindustrie.
Er is een arbitrale uitspraak geveld, wel
ke practisch een einde maakt aan de sta
king in de metaalindustrie. De stakingspos-
ten zouden met ingang van vannacht wor
den opgeheven en op 11 Januari zal het
werk hervat worden.
GRIEKENLAND.
Bevordering van volkswelvaart.
De regeering heeft besloten 500 miliioeh
drachmen beschikbaar te stellen ter ver
sterking van der volkswelvaart dienende
maatregelen. Dit bedrag zal moeten wor
den opgebracht uit een verhoogde heffing
cp sigaretten en de tarieven van posterijen
en telegraphie.
ENGELAND.
Het systeem van vrijwillige dienstneming.
De minister voer de coördinatie van de
defensie heeft te Glasgow een redevoering
uitgesproken, waarin hij o.m. zeide: „Wij
voelen ons zeer nauw verbonden met het
systeem van vrijwillige dienstneming. Het
land is trotsch op dit systeem. Wij zullen
in staat zijn den anderen landen te too
nen, dat wij in staat zijn dit systeem te
laten voldoen voor onze behoeften.
In de Europeesche pers, aldus Inskip
verder, is critiek uitgeoefend en commen
taar geleverd naar aanleiding s.van het
probleem van recruteering in Groot-Brit-
tannië De aanwerving voor de marine en
de luchtvaart is voldoende: wat echter het
geregelde leger en de territoriale troepen
aangaat, bestaat er een groote lacune tus
schen het noodzakelijke troepenaantal en
het aantal mannen, dat zich komt aan
melden. Men bestudeert thans zorgvuldig
ontwerpen, die ten doel hebben den mili
tairen dienst aantrekkelijker te maken.
De nieuwe Britsche munitiefabriek te
Chorley .een van de vier nieuwe arsenalen,
welke Woolwich zullen vervangen, zal alleen
aan machines reeds vier millioen pond
sterling kosten. De fabriek moet begin 1939
in gebruik genomen worden. In deze fa
briek zullen 3000 man werk vinden.
BULGARIJE.
Gratie -verleening.
De Koning heeft gratie verleend aan 389
burgers en 100 militairen.
ITALIË
Ras Immeroe naar Rome.
Stefani meldt uit Addis Abeba dat ras
Immeroe van het vliegveld aldaar, naar
Italië is vertrokken. Voor zijn vertrek ver
klaarde hij ten aanhoore van aanzienlijke
Abessijnen, dat, het Oosten van Ethiopië
op het oogenblik geheel door de Italianen
is bezet.
Ook dedzjatz Taie Goelef Adie is naar
Italië vertrokken. Laatstgenoemde gaf zich
uit voor afstammeling van Menelik, maak
te aanspraken op den troon, en werd daar
om door den Negus uit Addis Abeba ver
wijderd en overgeplaatst naar Wollega,
waar hem het bevel over belangrijke hulp
troepen werd opgedragen.
LITHAUEN.
Redevoering van den minister-president.
Tijdens de jaarvergadering van den
Tautiuinkai-bond (de regeeringspartij),
waaraan werd deelgenomen door 440 ver
tegenwoordigers uit alle deelen des lands
en waar de geheele regeering, de staats
president en de leidende figuren van het
leger aanwezig waren, heeft minister-pre
sident Tubelis een groote redevoering uit
gesproken. waarin hij verklaarde, dat
Lithauen met al zijn naburen in het af-
gelr.open jaar in vriendschappelijke be
trekkingen geleefd heeft of deze betrek
kingen vriendschappelijk heeft kunnen
doen worden, met uitzondering echter van
Polen. Om geheel onbegrijpelijke redenen
is in het bezette Wilnagebied een vervol-
gir.g en onderdrukking van het Lithausche
element door de Polen begonnen, zooals
dit tot dusverre in de geschiedenis nog
niet. is voorgekomen Het is derhalve plicht
alles in het werk te stellen om don moei
lijken toestand der Lithauers in het Wilna
gebied te verzachten.
DANZIG.
Accoord over het gebruik
der haven.
De onderhandelingen tusschen Polen en
Danzig over het gebruik van de haven
dezer stad. zijn met succes bekroond. Daar
bij is in de eerste plaats het protocol van
18 December 1933 verlengd tot 31 Decem
ber 1939.
Verder zijn de partijen het eens gewor
den over de uitlegging van de toepassing
van dit protocol. Samenwerking tusschen
de havens Danzig en Gnydia is voor het
vervolg verzekerd.
De senaat van de vrije stad verklaart,
dat Poolsche ondernemingen In Danzig op
dezelfde wijze als Danziger ondernemingen
behandeld zullen worden. Zij zullen vol
ledige vrijheid genieten bij de uitoefening
van hun bedrijf.
RUSLAND.
De sowjefc-begraoting voor 1937.
De volkscommissaris voor de financiën.
Abolin, heeft in de begrootingscommissie
van den centralen uitvoerenden raad ver
slag uitgebracht over het ontwerp van de
begrooting voor 1937. Hij deelde mede, dat
deze laatste begrooting 18 procent hooger
zal zijn dan die van 1936. Daarbij steunt
men op de verwachting, dat in het jaar
1937 handel en productie aanzienlijk zul
len toenemen en dat de winsten der eco
nomische staatsbedrijven zullen groeien op
den grondslag der beweging van Stacha-
nof.
VRAGEN EN ANTWOORDEN.
Vraag Hoe kan ik in het voorjaar het
beste mesten om voldoende opbrengst van
groenten te verwachten?
S. v. d. Z. te A a. d. R,
Antw. Gezien uw vorige bemestingen
met varkensmest en landbouwkalk doet u
goed in Maart te strooien per vierkante
roe 1 kilo A.S.F, korrels (12 x 10 x 18, en
deze mest onder te spitten. U kunt dan een
goed resultaat verwachten. Mocht in den
zomer de stand van enkele gewasschen te
wenschen laten, geef dan nog 5 ons per
roe. Uw tuin ligt toch goed in de zon?
Vragen op Tuinbouwgebied aan de
Redactie onder motto „Tuinbouw".
Loop geen risico, wanneer griep heerscht.
Beweeg U zooveel mogelijk in de buiten
lucht, eet krachtig voedsel, drink melk en
sinaasappelsap, om Uw levenskracht op
peil te houden.
Hebt U een kou gevat, behandel haar dan
direct. Neem zoo noodig een laxeermiddel,
een heet bad en ga naar bed. Vicks
VapoRub flink op keel en borst wrijven
en met warm flanel bedekken.
Als een voorbehoedmiddel eenige malen
per dag Vicks in de neusgaten aanbrengen
en goed opsnuiven.
De echte Vicks is uitsluitend bij Apothekers
en Drogisten verkrijgbaar. Groote pot fdub
bele hoeveelheid) tijdelijk 90 ct.
4767
Bestrijd
verkoudheid
'zonder „innemen"!
(Ingez. Med.)
HAARLEMSCHE POLITIERECHTER.
Voor den politierechter stonden de na
volgende personen terecht wegens over
treding der Wegenbelastingwet. Zij zijn
allen woonachtig te Haarlemmermeer.
M. den H„ f. 5. 3 d.: H. V., f. 2,50, 1 d.;
H. V. Jr., f. 1, 1 d.; B. V. Sr., f. 2.50, 1 d.
KANTONGERECHT TE DELFT.
De Kantonrechter te Delft heeft veroor
deeld wegens overtreding der Politieveror
dening te Delft: C. F1 A. te Veur tot f.5
boete subs. 3 dagen hechtenis; wegens over
treding der Motor- en Rijwielwet: G. M. H.
te Zoetermeer f. 3 subs, 2 dagen hechtenis.
