Humor uit het Buitenland
caIck
liSCH DAGBLAD - Derde Blad
Zaterdag 14 November 193$
FINANCIEEL OVERZICHT
RADIO
^£3Fvwart
J piekert te veel".
(Passing Show).
Moeder, tot onderwijzer: En dank n voor
alles wat u voor Plet gedaan hebt. Als n er
niet was, zon hl] de grootste domoor van de
wereld zijn. (Lustige Köln. Ztg.)
Verdraaid, ik wou, dat lk den kerel te pakken
had, die ze gezouten pinda's gevoerd heeft!
(Passing Show)
Marls Is altijd een pesslmlste geweest.
.(Passing ShowJt
Ipeculatief karakter van Beurstransacties
Een stroom van extra dividenden van
merikaansche Mijen Verzwakking der
jjjuiditeit en der financieele positie
lilbreidingen in de Kunstzijde Industrie
[trdere prijsstijging op de rubbermarkt
Verbetering der Java-Suikerprijzen.
Een koersstijging als die, welke wij sinds
opheffing van den gouden standaard
i de Amsterdamsche beurs meemaken,
brengt, het gevaar mede, dat breede krln-
|en, die zich tot dusverre angstvallig van
eulatieve transacties hebben onthouden,
r toe worden gebracht, ook „een kansje te
igen". Slechts weinigen, die kapitaal ter
hikking hebben, kunnen zich onttrek-
[fn aan den suggestieven invloed van de
ote winsten, die in de laatste weken op
e beurs werden gemaakt. Ernstiger wordt
toestand, wanneer ook menschen. die
hts over een gering bedrag beschikken,
Jkt geleend geld fondsen gaan koopen. In
[en periode van stijgende beurskoersen
rden de risico's, welke aan zulke proion-
ï-affaires verbonden zijn, maar al te
knukkelijk onderschat. Men behoeft zich
filler slechts de catastrophale ineenstar-
fder beurs-conjunctuur in 1929 en vol
lende jaren in het geheugen terug te
Iepen, om te beseffen, in welke gevaren
[en zich door het deelnemen aan den
irshandel begeeft.
(Het verleden heeft in dit opzicht heel wat
Ceerd. En toch blijkt het telkens weer, dat
lessen voor een goed deel vergeten
[in. Een ieder meent voor zichzelf, dat hij
moeg zelfbeh-eersohing bezit, -om „op het
ste moment" zijn transacties af te wik-
le!en en de te behalen winst binnen te
plen. Het groote gevaar bestaat juist
'n, dat deze winst op zich zelf een aan-
vormt, om het later nog eens te
«ren, tot tenslotte de rem geheel
iwenen ós. Amerika, in den tijd der
«conjunctuur, is daarvan wel het meest
rekende voorbeeld geweest.
De houders van Amerikaansche fondsen,
zoover deze tenminste in de laatste
jaar gekocht zijn, zijn tot dusverre
niet in hun verwachtingen bedrogen,
liooger zijn de noteeringen op de
Iiï Yorksche beurs komen te liggen en
fidanks tijdelijke inzinkingen bewegen zij
Vh nog altijd in stijgende richting. De
erkiezing van President Roosevelt, die op
[ch zelf door de beurs niet gaarne gezien
[erd, is het sein geworden voor een nieuwe
Itorsverheffing.
fpn groot aantal maatschappijen had
bracht met het nemen van een beslissing
[er de uitkeering van extra dividenden, tot
1 meer zekerheid zouden hebben over het
van de wet inzake de belasting op
[verdeelde winsten. Bij een verkiezing
p Landon als President van de Ver.
laten zou deze belasting niet zijn door
gaan en vele maatschappijen zouden
[ch dan wel bedaoht hebben alvorens zich
f ontdoen van een groot bedrag aan vlot-
;ndc middelen, door de opgespaarde
iston grootendeels ter beschikking van
[ndeelhouders te stellen. Nu de heffing
belasting vaststaat, worden de houders
i Amerikaansche aandeelen verblijd met
i stroom van extra uitkeeringen. Voor-
pn staan hierbij de groote Amerikaansche
promobiel ondernemingen, welker winsten
Met laatste jaar sterk gestegen zijn. De
[neral Motors Corp had door de uitkee-
p8 van een kwartaalsdividend van 1,50
fen S 1.25 ln het vorige kwartaal de ver-
rachtingen reeds overtroffen, maar de
prysier Corporation spamt tot dusverre
pil de kroon. Door uitkeering van een
pmend van 5.50 tegen 4 in het vorige
l KSal heeJt zlJ het totale dividend dat
1936 werd uitgekeerd, op 12 gebracïït,
Sen slechts 2 over 1935. De tot het
«ndard Oil-concern behoorende maat-
■nnppijen hebben ook alle hun dividenden
mioogd, evenals de Socony Vacuum Co.,
F Sears Roebuck Co. (een groot waren-
rjconcern) en een geheele reeks andere
njememingen op allerlei gebied.
«u spreekt, het vanzelf, dat men bij al
extra uitkeeringen in meerdere of
Mere,.mate te doen heeft met „pot-
En hT' °P de halans per 't eind
lo'iv 'aaT gsen Sroote bedragen als
rwrdeelde iaten staan, die onder
isia UTO belasting zouden vallen en
ach daarom, deze winst grootendeels
üe ^obcelhouders uit te keeren. Niet in
gevallen zal het mogelijk zijn, dit te
to.,(i,?°n<ler schade toe te brengen aan de
[™"eltsposltie van de desbetreffende
j ^Ming. Vaak zal er kapitaal aan het
U,'"orden onttrokken, dat het eigenlük
Edênt u unnen missen. Zoo heeft de Pre-
CJiJJB de Socony Vacuum Co. ter ge-
Tldfmi Van de v'bkeerlng van een extra
levali»» ^""klaard, dat men er in normale
LVfr de voorkeur aan zou hebben ge-
Ptordp'n contante middelen, die thans
e uitgekeerdaan te houden, ln ver-
|I0Jde kapitaalbehoeften der Mij.
lerit. de wenschelijkheid, om schul-
Sif'/e lossen.
f «ars Roebuck doet zich zelfs het
typeerende geval voor, dat tegelijkertijd
met de uitkeering van het dividend moest
worden overgegaan tot de uitgifte van
nieuwe aandeelen, ter verkrijging van
nieuw bedrijfskapitaal. Het volgend jaar
zullen de aandeelhouders derhalve niet
alleen extra dividend uit vroegere winsten
kunnen toucheeren. maar bovendien zal de
in dat jaar te maken winst over een groo-
ter aandeelenkapitaal verdeeld moeten
worden, waardoor de uitkeering percents
gewijs geringer zal zijn dan in vorige jaren.
Ook de financieele positie der ondernemin
gen wordt door de thams algemeen gevolgde
royale dividend-politiek verzwakt. Vele
Amerikaansche bedrijven zijn tegen de
crisis bestand gebleken, omdat zij de ver
bezen konden opvangen door de in de goede
tijden gevormde extra reserves, die als
.surplus uit vorige jaren" op de balans
voorkwamen. Wanneer deze reserves thans
opgesoupeerd worden, zullen zij er bij een
eventueele volgende crisis heel wat minder
gunstog komen voor te staan.
Tot de bedryfstakken, die in sterke mate
van de verbetering in de Amerikaansche
conjunctuur hebben geprofiteerd, behoort
ook de kunstzijde-industrie. Deze werkt
reeds omstreeks een jaar op yolle capaci
teit, terwijl tegelijkertijd de ln de depres
sie-periode opgestapelde voorraden bij de
fabrieken tot een minimum zijn terugge
bracht. Verschillende ondernemingen zijn
reeds tot uitbreiding van hun productie
door den bouw van nieuwe fabrieken over
gegaan. Ook de American Enka heeft reeds
contracten afgesloten voor den bouw van
een nieuwe fabriek. De uitbreiding der
productie bij deze en andere Amerikaan
sche dochterondernemingen van het Aku-
eortcern heeft uiteraard een gunstigen in
vloed op de bedrijfsresultaten van de des
betreffende Mijen, en deze zal zich ook
weerspiegelen ln de jaarcijfers van de Aku
zelf.
Het is voornamelijk deze verwachting,
die geleid heeft tot een opleving van de
belangstelling voor aandeelen Aku op de
Amsterdamsche beurs, die tot dusverre ten
achter waren gebleven by de koersstijging
voor de meeste andere fondsen. Een reac
tie door winstnemingen heeft plaats ge
maakt voor een nieuws koersverbetering,
op de publicatie van de cijfers van den
uitvoer van kunstzijde-garens ln de maand
October. Hieruit blykt, dat de Nederland-
sche kunstzijde-industrie haar afzet op de
wereldmarkt aanmerkeiyk heeft kunnen
vergrooten, terwyi de depreciatie van den
gulden ook tot uiting komt in een aan
merkelijke verbetering van den gemiddel
den prijs, waartegen de garens werden ge
ëxporteerd. Van 591 ton in September is
de uitvoer van kunstzyde-garens gestegen
tot 712 ton in October; de totale waarde
van den export steeg van f. 9.14 tot f. 1.23
millioen, zoodat de gemiddelde prijs per
K.G. uitgevoerde garens uitkwam op f. 1.74
legen nog slechts f. 1.55 ln de voorafgaan
de maand. Ook na deze verbetering be
weegt de prys zich evenwel nog op een
laag niveau. De doorsnee-prys voor het
geheele jaar 1935 bedroeg nog f. 1.81, en
deze was, naar uit het Jaarverslag gebleken
is, absoluut onbevredigend.
De verbetering zal dan ook nog veel ver
der moeten voortschrijden, om het bedrijf
van het Aku-concern weer op een loonende
basis te brengen, tenminste bij de tegen
woordige kapitalisatie De reeds lang in
het vooruitzicht gestelde financieele reor
ganisatie zal door de gunstige wijziging
van de verhoudingen in den jongsten tijd
echter ongetwyfeld worden vergemakke-
ïykt.
Evenals de exportcyfers van kunstzyde
geven ook die van den uitvoer van radio
artikelen en gloeilampen een gunstig beeld
van de ontwikkeling sinds de depreciatie.
Aan radio-artikelen werd in October n.l.
voor een waarde van f. 4.54 millioen ge
ëxporteerd tegen f. 4.16 milllioen in Sep
tember en f. 4,23 millioen ln de maand
October 1935. De export van gloeilampen
bedroeg f. 695.000 tegen f. 505.000 in de vo
rige maand en f. 613.000 in de overeen
komstige maand van het vorige jaar. Beide
cijfers waren hooger dan die in eenige an
dere maand van de laatste twee jaar. Hier-
by moet dan nog in het oog worden ge
houden, dat in de eerste maand na de de
preciatie de gunstige invloed hiervan nog
niet ten volle in den export tot uiting kon
komen. Vermoedeiyk zal de volgende
maand dan ook nog een verdere styging
te zien geven.
In verband met de gunstige beoordee
ling der verdere vooruitzichten hebben
aandeelen Philips' behoord tot de fondsen,
die het best tegen den invloed der winst
nemingen van de afgeloopen week bestand
zyn gebleken. In het algemeen trouwens
kwam er telkens weer, wanneer de aan
deelen door winstnemingen een wat lager
niveau bereikt hadden, nieuwe vraag op
zetten, waardoor het koersverlies geheel of
ten deele wordt Ingehaald. Tot verkoopen
op groote schaal is het overigens nog niet
gekomen Zelfs diegenen, die de aandeelen
op een betrekkelijk laag niveau gekocht
hebben, blijven ze vasthouden in de hoop
op een verdere koerswinst.
De aanhoudende prysstyging voor ver
schillende Indische producten maakt, dat
men de toekomst voor cultuurondernemin
gen met vertrouwen tegemoet blijft zien.
Zelfs de nadere uitwerking der plannen
van de Indische regeering tot heffing van
een extra uitvoerrecht op bepaalde produc
ten, die in sterke mate van de depreciatie
profiteeren, heeft weinig invloed op de
markt gehad. De omvang der heffing, die
2"/o van de waarde bedraagt, is dan ook
niet van dien aard, dat hierdoor op een
groot deel der winsten beslag wordt gelegd.
Speciaal op de rubbermai'kt is de ten
dens nog altyd stijgende. De verbetering
der rubberprijzen is van des te grooter be-
teekenis, omdat zij grootendeels toe te
schryven ls aan bona fide vraag van de
rubberverbruikende industrie. Volgens de
Londensche makelaarsfirma Symington en
Sinclair wordt er op het oogenbiik prac-
tisch niet a la hausse in rubber gespecu
leerd. Zouden de „outsiders" geen mate
riaal hebben afgegeven, dan zouden de
pryzen waarschijnlijk nog hooger zijn ge
weest dan thans het geval is. Het is dus
niet de speculatie, die de prijzen opdrijft,
wat van groote beteekenis is voor de ver
dere ontwikkeling der markt. Rubberaan-
deelen kwamen, na een tijdeiyke, vry
scherpe inzinking, opnieuw in het middel
punt der belangstelling te staan en de
koersen zijn dienovereenkomstig weder op-
geloopen.
Tabaksaandeelen, die wegens de groote
rubberbelangen der tabaksondernemingen
den laatsten tijd in het kielzog der rub-
berafdeeling varen, hebben eveneens nog
al in koers gefluctueerd. Nadat de Senem-
bah reeds een interim-dividend van 3°/»
heeft gedeclareerd verkeert men in af
wachting van de in$pjfim-uitkeering der
Deli Mij. Het vorige jaar om dezen tijd was
er reeds lang een beslissing te dien aan
zien genomen; het interim-dividend be
droeg toen 3"/o, maar aangezien de in dit
jaar met de tabak behaalde resultaten
aanmerkeiyk beter waren dan vorig jaar
i de doorsneeprys bedroeg f 1.55 tegen f 1.29
voor den vorigen oogst) en de rubberbe
langen zooveel betere perspectieven ope
nen. meent men een hoogere uitkeering
te kunnen verwachten.
Suikeraandeelen profiteerden van de
berichten over groote afdoeningen door de
N.I.V.A.S., gepaard gaande met een ver
hooging der verkoop-limites met 10 cent
per 100 K.G. Geleideiyk aan gaan ook de
Java-suikerprijzen weer naar een niveau
toe. dat voor de goede ondernemingen
eenige winstmarge laat, zonder dat men
echter in het algemeen reeds weer van
een loonend bedryf kan spreken. De toe
neming van den afzet, waardoor de op de
markt drukkende voorraden een verminde
ling van beteekenis ondergaan, is op zich
zelfs evenwel reeds bevredigend.
De handel in aandeelen Koninklijke bleef
ditmaal binnen beperkte grenzen en de no
teering zakte wat in by gebrek aan belang
stelling van de zyde van het buitenland,
dat in den laatsten tyd veelal als kooper
was opgetreden.
De sterke overteekening van de staats-
leening is slechts van weinig invloed op de
beleggingsmarkt geweest. Alleen 2l/i°/« N.
W. S. waren in herstel.
Hieronder volgt een overzicht van het
koersverloop;
4"/» Nederl. 100 3/8 100 1/4 100 5/16 100 3/16.
3°/o Nederl, 94 1/8 95 94 1/2 94 5/8.
2i N.W.S. 83 5/8 84 3/8 84 1/8.
Aku 50 3/4 53 5/8 50 50 7/8.
American Enka 41 5/8 42 1/2 42.
Philips Gloeilampen 277 1/2 289 1/2 275
276 3/4.
Unilever 174 166 5/8 167 3/4.
A'dam-Rubber 268 275 268 1/4 275 272 3/4.
Deli Batavia Rubber 152 163 1/2 157 165 1/2
Oost. Java Rubber 159 170 165 1/2 168 3/4.
Deli Batavia Mij. 255 260 253 238 242.
Deli Mij. 321 1/2 327 1/2 308 315 300 1/2
305 1/2.
Senembah 282 287 267 270 1/2 263 265.
H. V. A. 437 448 1/2 432 1/2 433 1/2.
Javasche Cultuur 173 189 175.
Koloniale Bank 85 96 1/2 87 1/2.
Kon. Petroleum 410 1/2 414 403.
Holland Amer. Lyn 116 1/2 132 127 1/2 130.
Ned. Scheepv. Unie 94 96 1/2 91 1/4 93 1/4.
VOOR ZONDAG 15 NOVEMBER.
Hilversum I, 1875 M. 8.30; KRO
9.30: NCRV 12.15; KRO 5.00: NCVR
7.4511.30: KRO 8.30: Morgenwijding
9.30: Gewijde muziek igr.pl.) 9.50:
Ned. Herv. Kerkdienst. Hierna gewiide mu
ziek (gr.pl.) 12.15: KRO-Orkest. (Om
1.00: Boekbespreking) 2.00: Vragenhalf-
uur 2.30: ..De Band tusschen koloniën en
Moederland" 2.50: lO-jarie bestaan van
de N.B.C. te New York (Felicitatie namens
de Ned. Omroepen) 2.55: Gram pl.
3.00: KRO-Symphonle-orkest en Gram.pl.
4.30: Ziekenhalfuur 4.55: SDOrtnieuWs
5.00: Gewiide muziek gr.pl. i 5.20:
Geref Kerkdienst Hierna gewiide muziek
(gr.ul.) 7.45: SDortnieuws 7.50: Mid-
denstandspraatje 8.10: Ber. ANP. Mede-
deelingen 8.20: Kon. Mil. Kapel 8.50:
Voordracht 9.05: Vervolg concert 9.25:
Gram.pl. 9.30: KRO-Kamerorkest
10.30: Berichten ANP. 10.35: Gram.pl.
10.40Epiloog 11.0011.30: Esperanto-
lezing.
Hilversum II, 30) M. 8.55: VARA
10.00: N.E.V. 11.30: VARA 12,00:
AVRO 12.45: VPRO 1.15: AVRO
5.00: VPRO 5.30: VARA 6.30: VPRO
8.00: AVRO 8.55: Gram.pl. 9.00:
Voetbalnieuws tulnbouwpraatie 9.20:
Gram.pl. 9.45: ..Van staat en maat-
schappii" 10.00: Ned. Herv. Kerkdienst
11.30: Gram.pl. 12.00: Orgelconcert
12.10: Ensemble Jetty Cantor 12.45: De
VPRO zendt uit naar Indië 1.15: En-
semlble Jetty Cantor 2.00: Boekbespre
king 2.30: Het Omroeporkest en soliste
4.00: Liedertafel ..Amstels Werkman"
4.20: AVRO-Dansorkest 4.40: Sport-
praatie 4.55: Sportnieuws ANP 5.00:
„Gesprekken met luisteraars" 5.30: Gra-
mofoonpl. 6.00: Sportpraatje 6.20:
Sportnieuws ANP 6.30: ..Indië en Hol
land" 6.45: Wijdingsdienst 8.00: Be
richten ANP. Mededeelingen 8.15: Radio-
tooneel met muziek 9.20: Omroeporkest
en solist 10.00: Radio-Journaal 10.15:
Zang 11.00: Berichten ANP. hierna
AVRO-Dansorkest 11.30—12.00: Orgelspel.
Droitwich. 1500 M. 12.50: Het Walford
Hyden Zigeunerorkest 1.50: Dorothy
Hogben's vocaal en instr. ensemble 2.20:
Voor tuinliefhebbers 2.40: Het BBC-
Militair orkest en solist 5.20: Relig.
causerie 5.40: Actueele causerie 5.55:
Radiotooneel 7.25: Viool en piano
8.15: Kerkdienst 9.05: Liefdadigheids-
oproep 9.10: Berichten 9.25: Voor
dracht 10.05: L. Jeffers en ziin orkest
10.50: Epiloog.
Radio Paris. 1648 M. 7.20 en 8.20:
Gram.pl. 11 20: Parijsch Kamerorkest
12.20: Orgelconcert 1.20: Vervolg orkest
concert 3.20: Marlew-orkest 5.35:
Symphonieconcert 8.20 en 9.05: Radio
tooneel 11.2012.35Het Guillou-dans-
orkest
Keuien, 456 M. 5.20: Bremer haven
concert 7.35: Gram.pl. 9.20: West-
duitsch Kamerorkest 10.50: Vocaal trio
12.35: Berl. Omroepkleinorkest en piano
trio 1.20: Omroep-Amusementsorkest en
sportreportage 3.20: Gevar. programma
5.50: Vroolijk programma 7.20: Ope
rette-uitzending 9.5011.20: Münchener
Omroepdansorkest.
Brussel. 322 en 484 M. 322 M.: 9 25 en
10.25: Gram.pl. 11.05: Vioolrecital
11,35: Klein-orkest 12.20: Gram.pl.
12.50: Orgelconcert 1.30: Saionorkest
I.50—2.20: Gram.pl. 2.35: E. Loiseau's
orkest 3.20: Reportage 4.20: Klein-
orkest 5.20: Omroeporkest 6.20: Salon
orkest 7.20: Pianorecital 8.20; Sym-
phonie-orkest. 10.30: Gram.pl. 11.35
12.20: R. de Ker's dansorkest. 484 M.:
9.20: Gram.pl. 10.20: Klein-orkest
II.20: Gram.ol 1150: Zang 12.20:
Gram.pl. 12 50: Salon-orkest 1-30:
Gram.pl. 2.00: Orgelspel 2.20—2.35:
Gram.pl. 2.50: Zang 3.05 en 3.30:
Gram.pl. 3.35: Kamermuziek door Blaas-
ensemble 4.20: Harmonie-orkest 5.55:
Reportage 6.15 en 7.35: Gram.pl. 8.20:
Omroeporkest 8.50: Reportage uit Leuven
9.10: Omroeporkest 9.50: Studenten-
halfuur 10.10: Omroeporkest 10.30:
R de Kers' dansorkest 11-2012.20:
Gram.pl.
Deutschlandsender. 1571 M. 7.20:
Berl. Philh. Orkest 9 20: Berichten
9.50: Concert door Blaastrio 10.05: Weer
bericht 10.2012.15: Egon Kaiser's dans
orkest.
VOOR MAANDAG 16 NOVEMBER.
Hilversum I, 1875 M. NCRV-uitzending.
8.00 Schriftlezing 8.15—9.30 Gr.pl.
10.30 Morgendienst 11.00 Chr. Lectuur
U.30—12.00 en 12.15 Gr.pl. 12.30 Orgel
spel 1.30 Gr.pl. 2.00 Voor de scholen
2.35 Gr.pl. 3.00 Keukenpraatje 3.30
—3.45 Gr.pl. 4.00 Bijbellezing 5.00
Zang, cello en plano 6.30 Vragenuur
7.00 Berichten 7.15 Vervolg Vragenuur
7.45 Reportage 8.00 Berichten ANP
8.15 NCRV-Orkest 9.00 Ouderuurtje
9.30 Vervolg concert. (Om 10.00 Berich
ten ANP) 10.30—11.30 Gr.pl. Schrift
lezing.
Hilversum II, 301 M. Algemeen pro
gramma, verzorgd door de AVRO 8.00
Gr.pl. 10.00 Morgenwyding 10.15 Gr.
pl. 10.30 Declamatie en Gr.pl 12.00
Cantabilé-orkest en Gr.pl. 2.00 Piano
recital en Gr.pl. 2.45 Het Sylvestre-
Trio 3.30 Omroeporkest en solist 4.30
Muzikale causerie 5.30 Kovacs Lajos' or
kest 7.00 Causerie „Inenting tegen de
pokken" 7.15 Viool-recital 7.45 Cau
serie „De Inheemsche samenleving" 8.00
Berichten ANP. Mededeelingen 8.10 Het
Omroeporkest en solist 8.55 Moderne
Zangdeclamatie— 9.15 Gr.pl. 10.00 Or
gelspel 10.15 Het Renova-kwintet -11.00
12.00 Berichten ANP. AVRO-Dansorkest.
Droitwich. 1500 M. 1105 Orgelspel
11.35—11.50 en 12.05 Gr.pl. 12 20 Relig
causerie 1245 BBC-Northern Ireland-
Orkest m.m.v. soliste 1.352.20 Orgel
concert 3.203.55 Gr.pl. 4.20 Klari
net en plano 4.50 Gr.pl. 5.20 Causerie
over Lich. Opvoeding 5.35: Het Serge
kolen voor de
kachel, voor de haard,
voor de centrale verwarming, zijn
zuivere kolen, zorgvuldig gezeefd,
zonder gruis, zonder steentjes.
CALOR-kolen geven dus
100 WARMTE.
CALOR - H. Morschweg 148
Tel. 2760 (2 lijnen) Leiden.
In ieder zuinig hulsgezin gaan
CALOR-kolen de kachel in I
2194
(Ingez. Med.)
Krish-Septet 6.20 Berichten 6.40 Voor
de boeren 7.00 Muzikale causerie 7.15
Fransche koormuziek 7.40 Variété-pro
gramma 8.20 „Party Politics", causerie
8.50 Van Phillips en zijn twee orkesten
m.m.v. solist 9.20 Berichten 9.40 Re
lais uit Australië 9.55 Reportages
10.40 Cello en piano 11.35 Billy Ger-
hardi's Band 11.5012.20 Dansmuziek
(Gr.pl.)
Radio Paris, 164g M. 7.20 en 8.20 Gr.pl.
11.20: Parijsch Kamerorkest 2.50 Gr.
pl. 4.20 Orkestconcert 5.50 Poulet-
Kamerorkest 8.20 Zang 9.05 Trio. zang
en voordracht 11.2012.35 Andolfi-dans-
orkest.
Keulen, 456 M. 5.50 Franz Hauck's or
kest 11.20 Fabrieksorkest 12.35 Ne-
dersaksisch Symphonie-orkest 1-35
2.05 Schrammelmuziek 3.20 Gr.pl. 5.20
Omroepkleinorkest 6 .05 Radio-tooneel
7.30" Omroepkleinorkest en Vocaal Sex
tet 8.20 Westduitsch weekoverzicht
9.50 Radio-tooneel met muziek 10.20—
11.20 O. Schumer's orkest.
Brussel, 322 en 484 M. 322 M.: 12.20
Gr.pl. 12.50 Salon-orkest 1.30 Om
roeporkest 1.502.20 Gr.pl. 5.20 Om
roeporkest 6.50 Salon-orkest 7.20
Dito 8.20 Omroeporkest 10.30—11.20
Omroepdansorkest. 484 M.: 12.20 Gr.pl.
12.50 Omroeporkest 1.30 Salon-orkest
1.502.20 Gr.pl. 5.20 Concert 6.35
Gr.pl. 6 50 Klein-orkest 8.20 Gr.pl.
8.55 Nat. orkest m.m.v. koor en solisten.
Deutschlandsender, 1571 M. 7.30 Ge
varieerd programma 9.20: Berichten
9.50 Viola- en pianorecital 10.05 Weer
bericht 10.20—11.20 Gevarieerd pro
gramma.
GEM. RADIO-DISTRIBUTIEBEDRIJF EN
DE R.O.V. RADIO-CENTRALE.
Zondag 15 November.
Ie programma: lederen dag van 824
uur: AVRO. VARA. enz.
2e programma: lederen dag van 824
uur: KRO. NCRV. enz
3de Programma: 8 35: Keulen 9.05:
Brussel Fr. 9.20: Keulen 11.20: Parijs
R. 12.50: Brussel Fr. Pl.m. 13.15:
Brussel VI. 13.30: Keulen 17.20: di
versen 17.35: Parys R. 18.15: Brussel
Fr. 19.10: Beromünster 21.10 diversen
21.35: Beromünster 22.05: Berlyn.
4de Programma: 8.30Brussel VI. - 12 50
Droitwich 17.20: London Reg. 18.55:
Boedapest of dlv. 19.25: Droitwich
21.05: diversen 21.25: London Reg.
23.00: Weenen of div.
Maandag 16 November.
Ie programma: lederen dag van 824
uur: AVRO VARA, enz.
2e programma: lederen dag van 824
uur: KRO. NCRV. enz
3de ProgTamma: 8.05: Parys R. 9.05:
Keulen of div. 9.20: Deutschlands.
9 50: Keulen of div 11.20: R. Danmark
Pl.m. 12.15: Brussel VI 14.20: diversen
14.55: Parijs R. 15.20: Keulen 16 20
Parys R. 17.20: Keulen 18.05: diver
sen 18.35Brussel Fr. 19.20: Berlijn
21.40: Weenen of div. Pl.m. 22.15:
Brussel VI. 22.35: Weenen of div.
4de Programma: 8.00: Brussel VI. 9 20:
diversen 10.35: Droitwich 11.50:
London Reg. 17 35: Droitwich 18.20:
diversen 19.00: Droitwich 20.20: Wee
nen of div. Pl.m. 20.50: Droitwich
2120: London Reg. 22 20: diversen
22 45: London Reg.
Wijzigingen voorbehouden.
3—3
