VRIJDAG 2 OCTOBER 1936
No. 23474
BERICHT
Officieele Kennisgevingen
Het einde van
den Zomertijd
Burgerlijke Stand van Leiden
EERSTE NEDERLANDSCHE N.v.
HET VOORNAAMSTE NIEUWS
VAN HEDEN
Ï7sfe Jaargang
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
Dlf nummer bestaat uif VIER bladen
EERSTE BLAD.
3 OCTOBER-
FOTOWEDSTRIJD.
Het programma
der feestelijkheden
VERKEERSWENKEN VOOR
3 OCTOBER.
STADSNIEUWS
IM. NOOMEN
Telefoon 302
LEIDSCH
DAGBLAD
PRIJS DER ADVERTENTIES:
30 cis. per regel voor advertenties uit Leiden en plaatsen waar
agentschappen van ons Blad gevestigd zijn Voor alle andere
advertenties 35 ets. per regel. Voor zakenadvertentles belangrijk
lager tarief. Kleine advertenties uitsluitend by vooruitbetaling
Woensdags en Zaterdags 50 ets. bij maximum aantal woorden
van 30. - Incasso volgens postrecht. Voor opzending van brieven
10 ets. porto te betalen. - Verplicht bewijsnummer 5 ets.
Bureau Noordeindspiein Telefoonnummers voor
Directie en Administratie 2500 Redactie 1507.
Postcheque*' en Girodienst No. 57055 Postbus No. 54.
PRIJS DEZER COURANT:
Voor Leiden en gemeenten, waar agentschappen gevestigd zijn:
per 3 maanden f. 2.35
per week f. 0.1S
Franco per post f. 2:35 per 3 maanden portokosten.
(voor binnenland f. 0.80 per 3 mnd.I
Morgen, 3 October, zal ons Blad niet
verschijnen en zijn onze Bureaux den
geheelen dag gesloten,
Wij herinneren er aan, dat wij ter ge
legenheid van den feestdag ter herdenking
van Leiden's Ontzet, onder onze abonné's
een
FOTO-WEDSTRIJD
uitschrijven, uitsluitend voor amr.teur-
fotografen.
De foto's moeten betrekking hebben op
den 3-Octoberdag en mogen elk willekeu
rig moment van de feestelijkheden in beeld
brengen, mits daarin slechts duidelijk de
feestvreugde tot uiting komt. Men mag dus
naar verkiezing foto's van het Schutters
veld dan wel grappige straattafreeltjes in
zenden, doch bij voorkeur niet van den
optocht; deze toch zullen wij zelf in vol
doende aantal reeds in ons Blad van
Maandagavond 5 October a.s. geven.
Zij moeten zijn afgedrukt in zwart en
wit op glanzend papier en uiterlijk
WOENSDAGMIDDAG 7 OCTOBER vóór 12
uur in ons bezit zijn.
De naar het bindend oordeel onzer
Redactie daarvoor in aanmerking komende
aardigste foto's (tot een maximum van 10
stuks) zullen wij in ons Blad van Donder
dag 8 October afdrukken en elk beloonen
met een premie van f. 2.50.
Morgen er dus met de camera op uit!
DE DIRECTIE.
De Burgemeester van Leiden, met vol
doening vaststellende dat zich sedert het
In werking treden van het uitvoerverbod
van goud, hier ter stede tot dusverre geen
ernstige gevallen van prijsopdrijving heb
ben voorgedaan, doet biermede een ern
stig beroep op de loyale medewerking van
alle ingezetenen, om ook in den vervolge
in 's lands belang, ontoelaatbare prijsver-
hoogingen te voorkomen.
Mochten zich niettemin gevallen voor
doen waarin men meent dat de prijzen van
goederen of van diensten, dan wel de hu
ren van onroerende goederen onredelijk
worden verhoogd, dan verzoekt hij met
aandrang, daarvan onverwijld in kennis
te worden gesteld door aangifte bij den
Commissaris van Politie, Zonneveldstraat
10/14, tel. 2323, of dor mededeeling ten
Gemeentehuize, Rapenburg 12, tel, 1415.
De Burgemeester van Leiden,
A. VAN DE SANDE BAKHUYZEN.
7 uur v.m. Reveille van het
balcon der Stadsgehoorzaal
8 uur v.m.: Koraalmuziek en
kinderzang v. d. Werffpark
810 u. v.m.: Uitdeeling van
haring en wittebrood.
9 uur v.m.: Aankomst muziek
korps „Jubal" in het Noord
einde.
9 u. v.m.: Aankomst Geuzen-
vloot aan de Waag.
1011 Vi uur v.m.: Springen
fontein Vischmarkt.
IOV2IIV2 u. v.m.: Aankomst
deelnemers Sterrit.
15 u. n.m.: Groote Jubileum-
Optocht.
7Vi u. n.m.: Opvoering revue
,/t Is alles Hutspot".
7V4 uur namidd.: Avondfeest
Schuttersveld.
ll'A uur nam.: Luisterrijk
Vuurwerk.
1 uur 's nachts: Sluiting.
Leiden, 2 October 1936.
12
OPHALEN VAN VUILNIS.
In verband met de 3-Octoberviering zal
het ophalen van huisvuil uit die perceelen,
welke gewoonlijk op Zaterdag worden be
diend, plaats vinden op Dinsdag d.a.v.
Bewoners van die perceelen wordt der
halve verzocht Maandag geen emmers aan
de straat te plaatsen. 18
DE KLOKKEN ÉÉN UUR LATEN
STILSTAAN.
Wij herinneren eraan, dat in
den nacht van Zaterdag op Zon
dag de Zomertijd eindigt.
Men vergete dus morgenavond
in de feestvreugde niet vóór het
naar bed gaan de klokken één
uur te laien stilstaan en de horloges
één uur terug te draaien, dus van
12 op 11, 11 op 10 uur, enz.
IN HET BELANG DER GOEDE ORDE
EN VAN EEN VLOT VERLOOP.
In het belang van de goede orde en een
ongestoord verloop van den 3 October-
optocht wordt het publiek dringend ver
zocht:
het middengedeelte der straten vrij te
houden;
niet met den optocht mede te loopen;
zich bij voorkeur niet in smalle straten
of op bruggen op te stellen;
niet met serpentines of confetti te
werpen
op alle wegen en bruggen rechts te
houden;
niet tot kort voor de komst van den
optocht op den rijweg te loopen en dan
bovendien een plaatsje te zoeken vóór de
rijen wachtenden, doch daarachter.
overal de voorschriften der politic stipt
en onmiddellijk op te volgen.
Ter kennis van het publiek wordt ge
bracht, dat voor de aanstaande feesten
door de politie de navolgende maatregelen
zijn getroffen:
1. Het Van der Werfpark wordt heden
avond om 8 uur voor het publiek afge
sloten. Alleen de liohtstoet trekt door het
park;
2. Morgen is de toegang tot het Van der
Werfpark voor de deelnemers aan de
Koraalmuziek over de voetpaden langs het
water. Het publiek heeft toegang over de
paden van gymnasium en museum.
De Commissaris van Politie alhier brengt
ter kennis, dat het bij politieverordening
verboden is op den openbaren weg:
a. Vertooningen te geven (acrobatiek e.d.)
b. Aapjes, marmotten e.d. dieren te ver-
toonen
c. verlotingen te houden of gelegenheid
te geven tot deelname aan de spelen;
d. zonder vergunning een standplaats in
te nemen met een wagen o.d.
Bij constateering van overtreding zal
proces-verbaal worden opgemaak, terwijl
de voorwerpen, waarmede het feit is ge
pleegd, in beslag zullen worden genomen.
PAST OP DE ZAKKENROLLERS!
GEBOREN
Jansje, d. v. J. Marijt en J. C. Diepen-
bach.
o
ONDERTROUWD.
J. '"r: jm. 29 j. en M. Megchels: 23 j.
o
OVERLEDEN.
G. M. v. d. Ham, m. 63 j. P. A. v. d.
Heide, wedn. 56 j. Chr. Hogenes, d. 29 j.
DE TAPTOE.
Naar wij vernemen zullen aan de heden
avond te houden taptoe niet minder dan
52 vereenigdngen deelnemen.
Het totaal aantal deelnemers belooft het
dubbele te zullen worden van dat van
vorige jaren.
o
P.T.T. DIENST OP 3 OCTOBER.
Op 3 October a.s. zal het Postkantoor
alhier te 12.30 worden gesloten. Er zullen
twee briefpostbestellingen worden uitge
voerd, n.l. te 7 en 18 uur en één pakket
postbestelling te 8 u. 45. Busrechthouders
zullen hun correspondentie na 12 u. 30 tol
18 uur in ontvangst kunnen nemen langs
den ingang door de poort aan de Bloem-
markt. De 3e lichting der stadsbrievenbus-
sen en van die te Oegstgeest zal niet wor
den uitgevoerd.
Invordering van quitantiegelden zal niet
plaats vinden.
De postagentschappen, met de daaraan
verbonden telegraaf- en telefoonstations
zullen den geheelen dag gesloten zijn.
De brief- en pakketpostverzending door
het hoofdkantoor en de lichting der sta
tionsbussen ondergaan geen wijziging.
INAUGURATIE V.V.S.L.
Gisteravond heeft in den foyer van de
Stadsgehoorzaal de inauguratie plaats ge
had van de novieten der Ver. van Vrou
welijke Studenten, waarbij de praeses van
het oestuur. mej. W. de Broekert een
toespraak heeft gehouden.
Na afloop werd gezamenlijk in café
restaurant „In den vergulden Turk" ge
soupeerd, waarbij ongeveer 200 leden aan
zaten.
o
ONTSLAG UIT DEN MILITAIREN
DIENST.
De buitengewone dienstplichtigen, die in
dit jaar 40 jaar oud, worden of zijn ge
worden, zijn met ingang van 1 October
van dit jaar, uit den dienst ontslagen we
gens diensteindiging.
Bewijzen van dit ontslag kunnen, desge-
wenscht, door belanghebbenden, voor zoo
ver zij in deze gemeente woonachtig zijn,
worden aangevraagd aan de afdeeling Mi
litaire Zaken ter Gemeente-Secretarie,
Breestraat. 119. alhier.
GENERALE REPETITIE KORAALMUZIEK.
In het Waaggebouw werd gisteravond de
generale repetitie gehouden van de Ko
raalmuziek. Voordat de repetitie een aan
vang nam, beklom de heer L. E. Nieuwen-
huizen Segaar de heer Van der Laan
was tot zijn spijt verhinderd den diri-
gentstoel en riep namens de 3-October-
vereeniging alle dames en heeren een har
telijk welkom toe. Met zeer veel genoegen
zag de heer Nieuwenhuizen Segaar dat zoo
velen aan den oproep gehoor hadden ge
geven, zoodat de ruimte haast te klein was.
De koraalmuziek is een der mooiste num
mers van het programma, en nu dit jaar
ook nog 1200 kinderen zullen meezingen,
zal de taak voor den heer Mens wel zeer
moeilijk zijn. maar de aantrekkelijkheid
van de koraalmuziek wordt er door ver
hoogd. Spr. bracht verder dank aan den
heer Mens en het orkest „Orpheus", dat
zich weer belangeloos beschikbaar heeft
gesteld om den zang te begeleiden. Ten
slotte deelde spr. nog mede. dat er een
commissie was benoemd, die bij het uit
gaan een collecte zou houden om op 3
October een krans namens de zangers en
zangeressen aan het standbeeld van Van
der Werff te hechten. Hij hoopte, dat de
opkomst Zaterdag even groot moge zijn
en wenschte verder mooi weer op 3 October
en veel plezier.
Daarna nam de repetitie een aanvang.
PATER ALBINUS FRIGGE.
Heden herdenkt Pater Albinus Frigge,
kapelaan van de Hartebrugparochie den
dag. dat hij voor 40 jaren zijn intrede deed
in het klooster der Franciscanen Minder
broeders te Weert. Pater Frigge die op 22
Maart 1903 eveneens te Weert priester
werd gewijd, kwam 8 Februari 1917 als
kapelaan naar Leiden.
Hedenmorgen droeg de jubilaris een
plechtigen H. Mis uit dankbaarheid op.
Vanmiddag hield hij in de pastorie een
zeer druk bezochte receptie.
PREDIKANTENCURSUS AAN DE
LEIDSCHE UNIVERSITEIT.
De Zuid-Hollandsche Predikantenver-
eeniging heeft bij den minister van Onder
wijs een officieel verzoek in zake het hou
den van een predikantencursus aan de
universiteit te Leiden ingediend.
De cursus zou dan gehouden worden des
Donderdags om de 14 dagen, en wel van
1011, 1112 en 1—2 uur, op de Donder
dagen 5 November, 19 November, 3 Decem
ber 1936 en 14 Januari, 28 Januari en 11
Februari 1937. Belangeloos verklaarden
zich bereid te spreken: prof. dr. J. de
Zwaan over: Paulus en de Mysterie-gods
diensten; prof. dr. L. J. van Hoik over; De
theologische probleemstelling van het
oogenblik; prof. mr. R. Kranenburg over:
Staat en Kerk.
Verzorging van Uw nabestaanden
is thans nodiger dan ooit!
Het betalen van een levensver
zekeringspremie is bovendien
sparen, niet uitgeven.
BIJKANTOOR LEIDEN, BREESTRAAT 10a
Na 6 uur 2479.
9953
(Ingez. Med.)
ZILVEREN JUBILEUM C. BROKAAR.
Bij de Stedelijke Lichtfabrieken jubileert
vandaag wederom een der werklieden. Dit
maal ls het de fitter C. Brokaar, die zijn
25-jarige dienstvervulling bij dat bedrijf
herdenkt.
Nadat hij eerst in een hartelijke toe
spraak door de Directie, in bijzijn vam zijn
chef, was gefeliciteerd en daarna de amb
tenaren van de Inspectie Gas van hun be
langstelling hadden doen blijken, volgde
een meer intieme huldiging door zijn
collega's, die het er op hadden gezet dezen
dag voor den jubilaris tot een waren feest
dag te maken. Daartoe werd hij met zijn
familie in de versierde fitterij ontvangen,
alwaar, voor zoover de dienst zulks toeliet,
het betrokken personeel zich had verza
meld. Een der collega's was de tolk der
aanwezigen en feliciteerde den jubilaris in
welgekozen woorden met zijn zilveren feest.
Als blijvende herinnering en als bewijs van
de goede verstandhouding onderling wer
den enkele mooie cadeaux aangeboden.
Nadat de jubilaris hiervoor zijn dank had
uitgesproken, kregen de aanwezigen de ge
legenheid hem persoonlijk de hand te
drukken.
Het verdere van den dag mocht de jubi
laris in huiselijken kring doorbrengen,
waar hij nog vele bewijzen van hartelijk
meeleven heeft ontvangen.
HET EEUWFEEST DER FIRMA
BERNARD.
Reeds van verre was het gisteren te
zien, dat er feest was in de zaak van de
firma Bernard, Breestraat 55.
Zooals wij reeds vermeldden, werd daar
gisteren het feit herdacht, dat vóór 100
jaren deze firma is opgericht.
In lichtende cijfers schitterden de jaar
tallen 1836 en 1936 aan den gevel, welke
door een fraaie versiering en door schijn
werperbelichting; getuigden van dit eeuw
feest. In den winkel prijkte een bloemen
pracht, waarmee klanten en leveranciers,
vrienden en personeel hun sympathie on
dubbelzinnig deden blijken. Velen kwamen
in den loop van den dag hun persoonlijke
felicitaties aanbieden, zoodat voor de jubi-
ieerende zaak deze dag zeker niet onop
gemerkt is voorbijgegaan, zooals ook te
verwachten was.
Nog eenige dagen zal de versiering en
verlichting blijven, waardoor ook tijdens
de 3-Octoberviering dit punt van de Bree
straat bijzondere aandacht zal trekken.
KAMER VAN KOOPHANDEL EN
FABRIEKEN.
Adres inzake export van spek naar
Duitschland.
Aan de ministers van Handel, Nijverheid
en Scheepvaart en van Landbouw en Vis-
scherij is door de K. v. K. te dezer stede een
adres verzonden, waaraan het volgende is
ontleend
Bij de Kamer van Koophandel en Fabrie
ken voor Rijnland zijn klachten ingekomen,
dat meer en meer het streven van de Neder-
landsche Veehouderijcentrale aan den dag
treedt om bij den export van spek naar
Duitschland de bemoeiingen van de betrok
ken Nederlandsche exporteurs uit te scha
kelen.
Op zichzelf genomen betreurt de Kamer
van Koophandel het, dat de Nederlandsche
Veehouderijcentrale zelf spek op de bin-
nenlandsche markt opkoopt en daarna de
exporteurs het spek in commissie naar
Duitschland laat verkoopen.
Wat dit betreft zou de Kamer van Koop
handel het wenschelijk achten, als ernstig
zou worden nagegaan of er met Duitschland
geen regeling getroffen kan worden, waar
door het niet langer noodig zal zijn dat de
overheid zelve optreedt als opkooper en in
direct als exporteur van spek en de overheid
alsdan alleen als controle-instantie zal
fungeeren. Een dergelijke controle is thans
juist met behulp van de clearing h. 1. zeer
wel mogelijk te achten.
In elk geval acht de Kamer het noodig,
dat worde voorgeschreven, dat de Neder
landsche Veehouderijcentrale niet boven
dien zelf naar Duitschland zal verkoopen,
maar daartoe voor alle gevallen het inter
mediair van de Nederlandsche exporteurs
zal benutten. Deze exporteurs hebben in den
loop der jaren hun export opgebouwd en
hun relaties verkregen, zij weten ook welke
eischen aan het product gesteld moeten
worden en aan welke andere voorwaarden
BINNENLAND.
Hevige botsing tusschen trein en vracht,
auto bij Zwolle; één doode en twee ge
wonden (3e Blad en Laatste Ber. Ie Blad).
Versiering van het Koninklijk Paleis to
Den Haag door de burgerij van Boskoop.
(Binnenland, 3de Blad).
Kist met geld gestolen uit postrijtuig
dér Rotterdamsche tram
(Gemengd, 3de Blad)
De wet tegen onredelijke prijsopdrijving:
een circulaire aan dc burgemeesters.
(Laatste berichten, le Blad).
Verlaging van den zuivelsteun ingaande
Zondag a.s. (Laatste Berichten, 1ste Blad).
BUITENLAND.
Het conflict tusschen Kamer en Senaat
in Frankrijk bijgelegd. De monetaire wet
aanvaard (Buitenland, 1ste Blad).
Een Engelsch-Russisch vlootaccoord be-
ïeikt (Buitenland, 1ste Blad).
De Engelsche conservatieven in congres
bijeen. Rede van sir Samuel Hoare
(Buitenland, 1ste Blad)
All Smïtb steunt Landon (Tel., le Blad)
Generaal Franco geïnstalleerd als hoofd
der nieuwe Spaanschc regeering
(Tel., 1ste Blad).
Findlay, deelnemer aan de luchtrace naar
Johannesburg, verongelukt
(Luchtvaart, 3de Blad).
ZIE VOORTS LAATSTE BERICHTEN
EERSTE BLAD.
moet worden voldaan om dezen export tot
zoo hoog mogelijk peil op te voeren.
De Kamer zou het daarom op prijs stel
len, indien, geheel overeenkomstig het
streven der regeering om het overheidsin
grijpen tot het strikt noodzakelijke te be
perken, aan de exporteurs de mogelijkheid
zou worden gelaten om de voor hen zoo
bijzonder waardevolle verbindingen met
hunne afnemers en distribuanten in
Duitschland te Blijven onderhouden, zij
het dan zoo noodig voorloopig nog via de
Nederlandsche Veehouderijcentrale.
Alleen in dat geval blijft de waarborg,
dat de groote voordeden van hel Holland-
sche product tegenover concurreerende
merken op de meest doeltreffende wijze tot
uiting komen en dat ook op den duur dit
afzetgebied zal blijven bestaan. Ook is het
van het hoogste belang dat, gezien het tij
delijk karakter van de Nederlandsche Vee
houderijcentrale, de Nederlandsche expor
teurs steeds in staat blijven om den vrijen
export weer ter hand te nemen.
De bcteekenis van dezen export voor het
veehoudersbedrijf zal de Kamer niet nader
behoeven uiteen te zetten. Waar zich ook
in Duitschland een tendenz tot centrali
seering openbaart en de betreffende Reichs-
stclie eveneens er naar schijnt te streven
om den import geheel onder zich te bren
gen, zou het naar de meening der Kamer
zeer gewenscht zijn, als in het dit jaar te
hernieuwen handelsverdrag' met Duitsch
land, aan de Nederlandsche exporteurs
eenzelfden waarborg gegeven zou worden
als Nederland aan de Duitschc importeurs
heeft verstrekt.
In het slotprotocol van het geldende ver
drag is n 1. bij No. 109-1. o.a. het volgende
overeengekomen. „De Nederlandsche Re
geering zal er voor zorgen, dat de instantie
die het spek in het Duitsche douanege
bied invoeren mag. de werkzaamheden van
den Duitschen invoerhandel in spek niet
beïnvloedt".
Een overeenkomstige bepaling, dat de
Duitsche Regeering eveneens er voor zal
zorg dragen dat de instantie die het spek
in het Duitsche douanegebied invoeren
mag, de werkzaamheden van den Neder-
landschen exporthandel niet beïnvloedt, is
naar de meening van den exporthandel
niet alleen noodzakelijk, maar ook zóó voor
dc hand liggend en redelijk. dat deze
wensch als zij door de onderhandelaars
wordt gesteld, allicht zal worden ingewil
ligd. De Kamer zou het daarom op prijs
stellen als bij de thans aangevangen on
derhandelingen over het handelsverdrag
een dergelijke clausule in het verdrag zou
worden opgenomen.
Daarmede zou officieel zijn vastgelegd,
dat elk streven om de betrokken exporteurs
uit te schakelen en de betreffende trans
acties rechtstreeks tusschen de wederzijd-
sche overheidsinstanties te doen geschieden,
tegen den wil der beide Regeeringen zou
zijn.