lit den Leidschen Raad
MISLUKTE INTERPELLATIES
jite Jaargang
LEIDSCH DAGBLAD, Dinsdag 18 Augustus 1936
Derde Blad
No. 23434
LAND- EN TUINBOUW.
LUCHTVAART.
o' gan Instantine
BINNENLAND.
RADIO
Punten 15 t/m. 18 worden z.h.st. en
[(ier debat aanvaard.
INTERPELLATIE VAN WELZEN.
pe heer v. Weizen stelt volgende vragen:
Hebben B. en W. kennis genomen van
belangrijke wijzigingen der Rilksvoor-
Sien Inzake ondersteuning van werk
en, in het bijzonder die. welke bepalen,
de huurbiislag zal worden opgeheven?
Zijn B. en W. niet van oordeel dat het
.■I/en van den huurbiislag de steun-
Üenden in een dermate slechtere po-
brengt. dat uitvoering dier voorschrif-
onmogelijk moet worden geacht?
Is het college van B. en W. bereid,
itreeeien te treffen dit oordeel ter ken-
ran de Regeering te brengen en den
A in de gelegenheid te stellen, zich
over uit te spreken.
INTERPELLATIE SNEL.
heer Snel stelt volgende vragen:
Hebben B en W. kennis gekregen
de plannen der regeering. welke be-
het Intrekken van den huurtoeslag,
is deze reeds officieel ter kennis van
gemeentebestuur gebracht?
Indien vraag 1 bevestigend wordt
sniwoord, willen B. en W. dan een on-
zoek doen Instellen naar de gevolgen,
lie deze maatregel voor de werkloozen
hebben?
Wordt de meening van steller dezer
een, dat de positie der werkloozen geen
Je verslechtering meer gedoogt, ook
eeld door B. en W.?
Zijn B. en W. met steller dezes van
:nlne. dat het onmogelijk is van de
Jende steunbedragen de huren boven
óO ten volle te voldoen?
Zijn bij B en W. plannen ln voor-
,'iding tot verlaging der huren der ge-
-ntewoningen. bewoond door werkloo-
lndlen de intrekking van den huur-
la» door gaat?
Is er door B. en W. bij de regeering
van gegeven, dat intrekking van den
rtoeslag voor de werkloozen niet te
ven is?
Willen B. en W. van hetgeen zij in
hebben gedaan, of binnenkort voor-
lens zijn te doen. aan den gemeeteraad
dedeeling doen?
ANTWOORD VAN B. EN W.
'ethouder van Stralen zegt:
Het college van B. en W. heeft kennis
hezen van het voornemen der regeering
ingaande 30 Augustus 1936 een aantal
«gingen van de steunregeling voor werk-
;en ln werking te doen treden.
Sen dezer wijzigingen betreft de intrek-
van den huurtoeslag. met dien ver
inde, dat voorloopig de huurtoeslag. thans
dragende 2/3 van de meerdere huur
ren f. 3.50 zal worden teruggebracht
1/3 van dat meerdere.
De dan nog resteerende huurtoeslag zal
srden Ingetrokken op 9 Mei 1937.
Voorts zal voor personen, welke geduren-
iaar minder dan 28 weken hebben
werkt, de steun niet meer mogen worden
etend naar het gangbare loon ln het
Klrijf dat zij hebben uitgeoefend, doch zal
de berekening van den steun als loon-
irm worden aangenomen een vast bedrag,
voor onze gemeente Is gesteld op f. 19
maximum.
De totale steunvermindering als gevolg
invoering dezer maatregelen, zal voors-
rds beperkt blliven tot f. 1.25 per week.
Het College acht het niet onmogelijk dat
volledige doorvoering van deze maat-
■len. welke geheel zonder overleg met
eemeentebestuur zijn genomen en
arvoor derhalve de regeering uitsluitend
verantwoording draagt, in vele gezin-
van steuntrekkenden een noodtoestand
1 ontstaan.
B. en W. zijn voornemens, indien uit
een ten sooedigste in te stellen onder-
roek blijkt, dat de volledige doorvoe
ring van deze maatregelen tengevolge
zal hebben, dat er in de Leidsche ge
zinnen van steuntrekkenden of ln be
taalde groepen van die gezinnen in
derdaad een noodtoestand zal ontstaan,
stappen bij de Regeering te doen.
Voorts is door minister Coliin mede
gedeeld dat de termijn van invoering
H dagen is uitgesteld.
t>e heer VAN WELZEN is niet bevredigd,
'dicht het antwoord weliswaar toe. doch
tevens gaarne een uitspraak van den
z-i. dienen deze maatregelen geheel
xorden teruggenomen, gelet op de nood-
Wee gevolgen daarvan voor groote groe-
der bevolking,
r. dient een motie ln om de maatrege-
'erug te nemen,
j* heer SNEL is ook bevredigd, dat het
deze althans Iets wil doen. Doch over een
onderzoek naar een noodtoestand
j» jpr. evenwel verbaasd! Die noodtoe-
is er toch al iaren en nu deze re-
systbaatregelen nog
°p .betreurt, dat de gemeentebesturen
ffliddel-gemeenten niet het voorbeeld
zroote steden hebben gevolgd en zich
mm» hebben beraden om tegen de
intsplannen in te gaan. Spr. gaat
j'l™5 na wat gedaan is inzake huur-
«Sil' de aanpassingspolitiek der re-
;hot heeft ook hier weer gefaald! En
n?e maatregelen der regeering zul-
Jffen KroeDen <ier allerzwaksten zwaar
eï'Sre toeze8kinRen des ministers wor.
IbrziiH de i°nkste maatregelen eenvoudig
[fJ ,e geschoven en schero laakt spr.
fc^bbbbine. die onnoemelijk leed zal
"onen naar nader tracht aan te
tin Koh,?°1?t dat de minister alsnog op
0. ls|i«ihe zal willen terugkomen en
'Mi een motie in waarin daarop
Z aangedrongen.
iijj, ?Jleer WILMER heeft ernstig be-
'*sen de jongste regeeringsmaat-
tspu 'dbeh hii had gehoopt, dat men
e» zou 2ün geweest met de toezeg
in
ging van B. en W. al had dit eenige per-
soonliike of oartli-offerties gekost. Het al
gemeen belang in deze heeft deze moties
niet noodig. gelet ook op de besprekingen
van minister Colijn met de wethouders der
groote gemeenten, waarbll de regeling 14
dagen werd opgeschort en toegezegd is, de
bezwaren te onderzoeken.
De heer VAN ECK meent, dat er wel
degelijk reden ls voor een motie, daar nog
niets definitief vaststaat, al is iets toege
zegd. Noodig is een uiting uit het volk: zoo
kan het niet langer, ln plaats van ver
slechtering moet er verbetering komen.
Met tactisch optreden is er nog wel iets te
bereiken. De minister ziet niet zoo scherp
zooals raadsleden, de funeste gevplgen.
daar de raad veel dichter staat bii de
bevolking» Onderzoek of uistel is overbodig,
de raad moet zich uitspreken, opdat alles
gedaan worde wat mogelijk is. om de maat
regelen te doen intrekken. Een forsch op
treden is noodzakelltk ln 't algemeen be
lang, niet ln eenlg partijbelang, het Nederl.
volk moet zich doen hooren.
De heer ELKERBOUT oordeelt het gan-
sche debat overbodig gelet juist op de rede
van den heer van Eek. De uiting van het
volk is reeds tot den minister doorgedron
gen. zie b.v. de houding der vakcentrales
etc. De raad heeft als zoodanig hier niet
in te grijpen, vooral niet. waar B. en W.
toezegden waakzaam te zullen zijn Verder
behoort men z.i. niet direct te gaan.
De heer WILBRINK keurt de ministe-
rieele maatregelen eveneens af. gelet op de
gevolgen daarvan. Iets anders is evenwel,
of de raad nu opeens zou moeten afwijken
van ziin vroeger standpunt en moet gaan
adresseeren. Ware het antwoord van B. en
W. onbevredigend geweest, dan zou er reden
voor zijn geweest: na dit echter alleszins
bevredigende antwoord niet. Momenteel
oordeelt spr. een motie niet op haar plaats,
vooral ook wegens het uitstel der regeering.
De heer VAN WELZEN is bereid zijn
motie in te trekken voor die van den heer
Snel. daar deze ongeveer de ziine dekt.
Spr. begriipt. dat de rechtsche partijen
de gelegenheid benutten zich aan een uit
spraak te ontrekken na de iongste toezeg
gingen der regeering. doch de tijd is nu
aangebroken, dat de regeering duidelijk
moet worden gemaakt, dat iedere verdere
verslechtering van den toestand voor den
werklooze voortaan onmogelijk moet zijn.
Nog grooter dan de verantwoordelijkheid
voor de regeering is de houding van rechts
tegenover de werkloozen! Daarom is nood
zakelijk. dat de raad er thans een schepje
opgooit.
De heer SCHüLLER heeft van B. en W.
niets gehoord over het adres der bouwver-
eenigingen al is dit ook aan de orde.
Spr. vraagt daarom, hoe B. en W. tegen
over dit adres staan, speciaal wat betreft
den aandrang op huurverlaging.
Wethouder VAN STRALEN kan veel van
het gesprokene persoonlijk onderschrijven:
het antwoord van B. en W. is dan ook
'n compromis. Juist echter in zulk een ge
wichtige zaak van zooveel beteekenis en
van meer waarde dan een houding van
meerderheid of minderheid in B. en W.
Daarom ontraadt spr. ook het aanvaarden
van de motie Snel.
De houding van B. en W. inzake de huren
is nog niet bepaald, daarvoor is het onder
zoek juist zoo gewenscht en een krachtig
argument om tegen de regeering straks te
gebruiken, met cijfers uit de practijk. (De
heer WILMER: juist). Hoezeer hij levendig
kan begrijpen de houding, dat er niet meer
verslechterd kan en mag worden, meent hii
thans een motie van den raad op dit
oogenbük ongewenscht. Met gerustheid kan
men het onderzoek afwachten. Ook al zal
hii voor de motie stemmen, zoo deze wordt
gehandhaafd. Laat men het college en spr.
vertrouwen.
Het adres van de bouwvereenigingen
raadt hii aan in orae-advles van B. en W.
te geven, waartoe wordt besloten
De heer SNEL heeft geen twijfel aan
den goeden wil van B. en W. en van wet
houder v. Stralen in 't bijzonder, doch waar
geen cent meer af kan van den steun, kan
hij zijn metie niet terugnemen. Zie ook
naar Helmond, Alkmaar en andere plaat
sen, waar de raad wel protesteerde. Waar
om hier dan niet?
De heer WILMER wil vertrouwen stellen
in B. en W. en den wethouder van sociale
zaken, zooals deze zelf vraagt.
De heer WILBRINK oordeelt de motie
ongewenscht. Een goed geargumenteerd
schrijven van B. en W. zal meer invloed
oefenen dan een ongedocumenteerde motie
De heer v. ECK heeft ook vertrouwen in
de toezegging van B. en W. doch kan mo
menteel daarmede alleen niet genoegen
nemen. De raad vertegenwoordigt de in
gezetenen en heeft tot taak het daar
voor op te nemen tegenover de regeering.
(Geroep: „Daarvoor is de raad niet" en
„politiek gedoe!") Spr. had een eensge
zinde houding van den raad verwacht,
doch helaas is het anders. De fout ligt
niet bij spr.'s partij, doch bij degenen, die
niet begrijpen, wat de taak van den
raad is!
De heer BERGERS zal den wethouder
het gevraagde vertrouwen schenken.
De heer ELKERBOUT zegt, dat B. en W.
de vertrouwensmannen zijn van den raad
en deze zeggen stappen toe. Waarom deze
dan nog een ongevraagde steun te geven?
Wethouder v. STRALEN zegt, dat de
raad het recht en den plicht heeft in zulk
een materie op te treden. Ziet het gemeen
tebestuur, dat het rijk verkeerde maatre
gelen wil nemen, dan moet het daarvan
doen blijken. Om echter een onzuivere
stemming te vermijden, ontraadt hij de
motie, al belooft hij zelf, de richting daar
van uit te zullen gaan. Zoo zou de regee
ring aan een kleine meerderheid in den
raad kunnen gelooven, wordt de motie
met enkele stemmen aangenomen en 't is
toch anders, gelet op de uitspraken uit den
raad.
Wethouder SPLINTER zegt voor een
eensgezind optreden te hebben gepleit in
B. en W. en de heer v. Stralen kan zich
daarbij neerleggen, temeer waar diens
standpunt niet werd beknot.
STEUN AAN FRUIT- EN
WARMOEZERIJ-GEWASSEN.
Tot een totaal bedrag van ten hoogste
één millioen.
De minister van Landbouw en Visscherij
heeft bepaald, dat uit het Landbouw-Crl-
sisfonds steun zal worden verleend aan hen
die als teler van gewassen van den tuin
bouw zijn aangesloten bij de Stichting Ne-
derlandsche Groenten- en Fruitcentrale,
tot een totaal bedrag van ten hoogste
f. 1.000.000.
Deze steun wordt verleend over de hoe
veelheden van de hierna vermelde recht
matig geteelde producten, welke in het
achter elk product vermelde tijdvak van
het jaar 1936 door genoemde telers over een
erkende veiling of veilinghouder zijn ver
handeld, tot de daarbij vermelde bedragen
per eenheid:
Blauwe druiven (koud) 1 Jan.5 April
f. 9.40 per kg.
Kaskommers 30 Maart17 Mei f. 1.50,
idem A 18 Mel28 Juni f. 2, idem B 18 Mei
28 Juni f. 1.50, idem C 18 Mei—28 Juni f. 1
alles per 100 stuks.
Platglaskomkommers 30 Maart—17 Mei
f. 1.20, idem A 18 Mei28 Juni f. 1,60, Idem
B 18 Mei28 Juni f. 1,20, idem C 18 Mei
28 Juni 0,80, alles per 100 stuks.
Prei 1 Jan 31 Mei 0.25 per 100 kg.
Radijs 23 Maart26 April 1.0.15 p. 100
bos. Sla 13 April17 Mei f. 0.40 per 100
krop Spinazie 30 Maart24 Mei f. 0.30 per
100 kg.
o
STEUN AAN IMPORTEURS EN
HANDELAREN IN TARWEBLOEM.
Ter tegemoetkoming in geleden schade.
De minister van Landbouw en Visscherij
heeft bepaald, dat voor het jaar 1936 aan
importeurs van of handelaren in tarwe
bloem B, die aangesloten zijn bij de ver-
eeniging „Distributiekantoor voor tarwe
bloem B" of bij de vereenlging „Consen
tenbureau voor den Meelhandel" ter tege
moetkoming in het door hen geleden na
deel tengevolge van de maatregelen, geno
men terzake van den import van en den
handel in tarwebloem B, boven het be
drag, hetwelk reeds is uitgekeerd uit het
Landbouw-Crisisfonds steun zal worden
verleend tot een bedrag van ten hoogste
f. 475.000.
SPORTVLIEGTUIG VERONGELUKT.
Gisternadht is bij Versailles een sport-
vliegtuig neergestort, doordat de piloot, die
op het vliegveld Buc wilde landen, zich in
de duisternis in het landingsterrein ver
giste. Drie inzittenden werden gedood, ter
wijl de vierde zeer ernstig gewond werd.
DE POSTVLUCHTEN.
De „Rietvink" is gistermiddag om 18.02
van de Indiëreis op Schiphol geland.
De „Djalak" is op de thuisreis gisteren
te Jodhpur geland.
Het kan U *e pa*
komen. lnst-rijn*
help* spoed'9 b"
hooWp'i". V,eSp'in a
7S47
stilt en voorkomt
pijnen
(Ingez. Med.)
De heer WILMER constateert, dat van
de werkloozenkwestie een politieke zaak
gemaakt wordt, gezien de houding van
den heer v. Stralen, die aanraadt de motie
te verwerpen, doch er zelf voor zal stem
men, bij handhaving.
De heer v. ECK protesteert tegen zoo'n
beleediging.
De VOORZITTER ontkent, dat daarvan
sprake is.
Wethouder v. STRALEN protesteert te
gen deze beschuldiging. Als soc.-dem.
raadslid heeft hij het recht er voor te
stemmen, al heeft hij gepoogd de eenheid
van het college van B. en W. te redden
vanwaar zijn afraden van de motie, ten
opzichte waarvan hij nogmaals zijn hou
ding uiteenzet.
De heer WILMER herhaalt, dat er een
politieke zaak gemaakt wordt van de werk
loosheid. Als wethouder ontraadt de heer
v. Stralen de motie, als soc.-dem. zal hij
voorstemmen. Is dat politiek of niet?
De heer v. ECK zegt, dat men het ver
schil niet zien wil tusschen een maatre
gel van het college van B. en W. en een
uitspraak van den raad. Het belang van
de werkloozen en van de gansche bevol
king wordt het beste gediend door de hou
ding, door zijn partij voorgestaan. Wil men
dat politiek noemen? De heer Wilmer
delt toch ook naar zijn politieke overtui
ging-
De heer v. WELZEN wijst er op, dat
wethouder v. Stralen eerst heeft gepro
beerd eensgezindheid te bewerken, doch dit
is niet gelukt. Daarmee is de heer v. Stra
len volkomen vrij in zijn houding.
De motie Snel wordt met 1814 stemmen
verworpen.
Voor de S.D.A.P. en de heer v. Weizen.
De interpellatie wordt gesloten.
RONDVRAAG.
De heer COSTER klaagt over het aan
brengen van verbetering in de bestratin
gen. juist tijdens de drukste verkeerspe-
fiode, n.l. de vacanties.
De heer BERGERS dringt aan op verbe-
-ering van den toestand in de Heeren
straat, waar tal van aanrijdingen plaats
vinden.
De heer GOSLINGA dringt er op aan,
nu de gebouwen der Leidsche Katoen Mij.
gemeente-eigendommen zijn, te verwijde
ren de aanplakbiljetten als „Leest de Tri
bune", etc.
Hierna 4.15 uur sluiting.
BEVORDERING VREMMDELINGEN-
VERKEER.
Commissie van voorlichting ontbonden.
Bij beschikking van den minister van
Handel, Nijverheid en Scheepvaart is de
commissie, welke tot taak had den minis
ter van voorlichting te dienen omtrent de
vraag op welke wijze het vreemdelingen
verkeer hier te landen bevorderd kan wor
den en welke bestond uit de heeren: C. R.
T. baron Krayenhoff, te Wassenaar, als lid
en voorziter; mr. W. J. van Balen, te Bilt-
hoven; D. C. M. Bauduln, te Amsterdam;
dr. W. L. Groeneveld Meijer, te 's Graven-
hage; mr. A. N. Molenaar, te Wasenaar; W.
H. de Monchy, te Rotterdam, als leden; en
W. P. F. van Deventer, te 's Gravenhage,
als lid en secretaris, ontbonden, met dank-
tuiging aan de leden voor de in die functie
bewezen diensten.
JAARVERSLAG K.N.I.L.M. 1935.
Aan het jaarverslag over 1935 van de
Kon. Ned. Indische Luchtvaart Mij. ontlee-
nen wij het volgende
Vervoerd werden ln 1935 12.245 passagiers,
69.016 K.G. goederen en 23.836 K.G. lucht
post.
De resultaten op de lijnvluchten waren
iets minder dan die over 1934. Na een
proeftijd van 3, maanden moest de lijn
SoerabayaMakassar worden stopgezet.
Op 4 Maart en 27 September herdachten
resp. de BataviaSingaporelijn en de
BataviaMedanlijn haar eerste lustrum.
Met de Ned. Nieuw Guinee Petroleum Mij.
kwam een overeenkomst tot stand betref
fende het kastreven van verschillende ge
bieden in Nieuw Guinee.
Op 31 December 1935 bestond de lucht
vloot uit 11 toestellen.
In totaal werden 2780 vluchten gemaakt,
waarvan- 2450 op regelmatige lijnen.
Op 1 Mei werden alle tarieven verlaagd.
Het resultaat was, dat het aantal passa
giers in de eerste maanden een behoorlijke
toerisme vertoonde. Hierna nam het ver
voer, tengevolge van de vele rampen bij
andere maatschappijen weer af.
Het goederen- en postvervoer daalde iets.
HEFFING-VRIJE OLIE GEVRAAGD VOOR
VISCHBEDRIJVEN.
De Nederlandsche bond van vischwin-
keliers heeft het volgende verzocht aan den
minister van landbouw en visscherij:
Teneinde eenige verlichting voor onze be
drijven te verkrijgen en ter bevordering van
de afzetmogelijkheid van visch, hadden wij
gaarne dat U zou willen toestemmen in het
verstrekken van vijf en twintig kg. niet aan
heffing onderhevige arachide olie pêr
maand en per winkel of halbedrijf.
Bedoelde tegemoetkoming heeft alleen
dan plaats wanneer vaststaat, dat in zulk
een bedrijf visch wordt gebakken en ge-
bajrken verkocht. De belanghebbenden on
derwerpen zich aan door uw departement
te treffen bepalingen in het belang van een
riohtige uitvoering.
De Nederlandsche bond van vischwinke-
liers is bereid, een objectieve uitvoering te
waarborgen voor zoover het hare leden be
treft.
De bond is van meening, dat een derge
lijke tegemoetkoming veel leed verzacht,
de rijksbemiddelen een dergelijk klein be
drag niet zal schaden en den vischafzet in
niet geringe mate zal bevorderen, omdat de
gebak-ken-vischprijzen aanmerkelijk zullen
kunnen dalen en toch loonend blijven.
GASBESCHERMINGSMIDDELEN.
De inspecteur voor de bescherming van
de bevolking tegen luchtaanvallen heeft
een circulaire gezonden aan de burge
meesters betreffende de beschermingsmid
delen tegen strijdgassen.
Het is den inspecteur gebleken, dat gas-
beschermingsmiddelen worden te koop aan
geboden, waarvan de hoedanigheid niet
vaststaat.
Het ligt in het voornemen der regeering
den verkoop van beschermende middelen
tegen strijdgassen in zoodaige banen te
leiden, dat slechts goedgekeurde voorwer
pen kunnen worden aangeboden.
Zoolang een desbetreffend besluit niet is
afgekondigd en in werking getreden, zal
iedere kooper of tusschenhandelaar goed
doen, alvorens tot zaken te komen, van den
verkcoper overlegging te vragen van een
door den minister van defensie afgegeven
verklaring waaruit blijkt dat de gasmaskers
aan redelijk te stellen eischen voldoen.
VERSPREIDE BERICHTEN.
De gewone audiëntie van den minis
ter van justitie zal Vrijdag 21 Augustus a.s.
niet plaats hebben.
De Rijksmiddelen hebben in. Juli. voor
zoover de niet-directe belastingen betreft,
f. 28.146.986 opgebracht, of f. 3.914.623 min
der dan verleden jaar. In de eerste zeven
maanden was de opbrengst f. 204.127.492 of
f. 8.648.809 minder.
MIJ. OCEAAN.
EURYPYLUS, Java n. A'dam, pass. 17 Aug.
Gibraltar.
HALCYON LIJN.
STAD AMSTERDAM, 16 Aug. van Gefle te
Lulea.
STAD ZAANDAM, 15 Aug. van Oxelosund.
KON. NED. STOOMB. MIJ.
TRITON, 17 Aug. van Huil te Hamburg.
ULYSSES, 16 Aug. van Kiuluk n. Izmir.
THESEUS, 15 Aug. van Oporto te Villa
Garcia.
TRAJANUS, 16 Aug. van Aberdeen te
Granton.
VAN RENSSELAER, 16 Aug, van Curasao
naar Puerto Cabello.
PLUTO, 17 Aug. van Kopenhagen n. Stettin
IRENE, 17 Aug. van A'dam te Kopenhagen.
ORPHEUS, 17 Aug. van Odense naar
Gothenburg.
CALYPSO, vertrekt 18 Aug. van Sunderland
naar Amsterdam.
HOLLAND—AMERIKA-LUN.
VOLENDAM, 18 Aug. n.m. ca. 10 uur van
New York te R'dam verwacht.
VEENDAM, toeristenvaart, pass. 16 Aug.
Dover.
ROTTERD. LLOYD.
BLITAR, 15 Aug. van Batavia n. R'dam.
JAVA—NEW YORK LIJN.
KOTA RADJA, 15 Aug. van New York to
Batavia,
o
DIVERSE STOOMVAARTBERICHTEN.
KATENDRECHT, 14 Aug. van Aruba te
Lissabon.
SCHIELAND, 16 Aug. van R'dam te Kopen
hagen.
IJSELHAVEN, 15 Aug. van Norfolk naar
Baltimore.
JOBSHAVEN, 15 Aug. van Gulf port naar
Londen.
UIT NED. OOST-INDIË.
HET GRAF VAN JAN PIETERSZOON COEN
BATAVIA, 18 Aug. (Aneta). De regee-
ringsgemachtigde voor onderwijs, dr. de
Kat Angelino, sprak, bij de beantwoording
van de sprekers in den Volksraad bij de
behandeling in eersten termijn, nog waar-
deerende woorden namens de regeering
voor den arbeid en de verdiensten van den
heer Bloys van Treslong Prins bij het terug
vinden van het graf van Jan Pieterszoon
Coen. Spreker zeide, dat de regeering het
voornemen koestert deze plaats te sieren
met een waardig monument.
VOOR WOENSDAG 19 AUGUSTUS.
Hilversum L 1875 M. Vara-uitzending,
10,00: Vpro, 6.30: Rvu 8,00: Gramo-
foonplaten 10,00: Morgenwijding
10,15: Viool, piano, orgel en gramofoon-
platen 12,001,45: „De Bohemians" en
gramofoonplaten 2,00: „Fantasia"
2,30: Voor de vrouw 3,00: Voor de kin
deren 4,00: Gramofoonplaten 4,30:
Kinderkocrconcert 5,00: „De Noten
krakers" 6,00: Dansmuziek 6,30:
„Zomergenot", causerie 7,03: Sport-
praatje 7,20: Gramofoonplaten 8.00:
Berichten 8.03: Nieuwsberichten ANP
en Vara-Varia 8,15: Vara-orkest
9,00: Radiotooneel 9,30: Vervolg con
cert 10,00: Nieuwsberichten ANP
10,05: Zang en piano 10,20: Mignon-
kwintet 10,4512,00: Gramofoonplaten
Hilversum n. 301 M. Ncrv-uitzending
8,00: Schriftlezing 8,159,30; Gramo
foonplaten 10,30: Morgendienst
11,0012,00: Ensemble v. d. Horst
12,15: Gramofoonplaten 12,30: Vervolg
concert 1,15: Zang en piano 2,00:
Orgelspel 3,00: Chr. Lectuur 3,30—
3,45: Gramofoonplaten 4,00: Piano
recital 5.00: Kinderuurtje 6.00: Gra
mofoonplaten 6,30: Afgestaan 7,00:
Berichten 7,15: Gramofoonplaten
7,45: Reportage 8,00: Berichten ANP
8.15: Ncrv-Harmonie-oïkest en declama
tie (Om 10.00: Berichten ANP) 10,30
12,00: Gramofoonplaten. Schriftlezing.
Droitwich. 1500 M. 11,05: F. Lionel
Johns en zijn orkest 11,50: Orgelspel
12,20: Sportreportage 12,35: Het BBC-
Emplre-orkest 1,45: Sportreportage
1,55: Gramofoonplaten 2,35: Het Sted.
Mil. orkest van Cheltenham - 3,20: Sport
reportage 3,35: Gramofoonplaten
4,20: Vesper 5,10: Gramofoonplaten
5,35: Dansmuziek 6,20: Berichten
6.50- Orgelspel 7,20: BBC-Variété-
orkést. BBC-Revue-koor en solisten
8,20: Gramofoonplaten - 8.45: BBC-Sym-
phonie-orkest en solisten 9.50: Gramo
foonplaten 10,00: Berichten 10,30:
Het Leslie Bridgewater Kwintet en so
liste 11,3512.20: Dansmuziek.
Radio Paris. 1648 M. 7,20 en 8,20:
Gramofoonplaten 11.20; Kamerorkest
2,50: Symphonieconcert 4,20: Gra
mofoonplaten -5.50: Orkestconcert
8.20: Zang 9.05: Radiotooneel 11.05
12.35: Dansmuziek en populair concert.
Keulen. 456 M. 6,20: Populair concert
8,20' dito 9,20: Vroolijk programma
10,20: Solistenconcert 11,20: Om
roepkoor en piano 12,20: Blaasconcert
1,20: Gramofoonplaten 2,20: Gevar.
concert 4.20: Omroepkleinorkest
6.20: Fehse-kwartet 7.20: Volksliede-
renconcert 8,20: „Stunde der jungen
Nation" 8,50: Pianorecital 9,10: Zie
Deutschiandsender.
Brussel. 322 en 484 M. 322 M.: 12,20:
Dansmuziek 1,30—2,20: Gramofoon
platen 5,20: Gramofoonplaten 6,20
en 6.50: dito 7,20: Vioolrecitai 8,20:
Omroep-Symphonie-orkest 9,20; Or
kestconcert. Hierna tot 11,20: Gramo
foonplaten 484 M.: 12,20: Omroepsalon-
orkest 1.30-2,20: Omroeporkest 5,25;
Dansmuziek 6.35 en 7,20: Gramofoon
platen 8,20; Omroeporkest 9,20: Om-
roep-symphonie-orkest 10,3011,20:
Dansmuziek.
Deutschiandsender. 1571 M. 8,50:
„Stunde der jungen Nation" 9,10: Om-
roep-Amusementsorkest en dansorkest
10,20: Berichten 11,201.15: Populair
concert,
GEM. RADIO-DISTRIBUTIEBEDRIJF EN
DE R.O.V. RADIO-CENTRALE.
Voor Woensdag 19 Augustus.
Ie programma: lederen dag van 824
uur: AVRO. VARA. enz.
2e programma: lederen dag van 824
uur: KRO. NCRV. enz.
3e programma: 8.00: Keulen 12.20:
Brussel VI. 14.20: Keulen 14.50: Parijs
R. 16.20: Keulen 20.20: Brussel Fr.
22.20: Weenen.
4c programma: 8.00: Brussel VI. 8.20:
Diversen 9.50: Gram.muz. G.R.D. 10.35
London Reg. 12.35: Droitwich 14.35:
London Reg. 17.35: Droitwich 18.20:
Diversen 18.50: Droitwich 21.50: Lon
don Reg.
Wijzigingen voorbehouden.