DE STRIJD IN SPANJE
LEIDSCH DAGBLAD - Vierde Blad
Maandag 17 Augustus 193
AAIWAL OP IRUN EN SAN SEBASTIAN
UIT DE OMSTREKEN.
rtvw*r- A
THIJS IJS HELPT DE SPINNENDE PRINSES
O
De nationalisten hebben wederom enkele
kleine vorderingen gemaakt.
In het Noorden.
Gisteren is het Noorden de opmarsch
hervat. Drie colonnes rukken op: eën naar
Irun. langs c'e Fransche grens, een tweede
in het Westen vanuit Tolosa naar Hernani
en een derde in het centrum in de richting
van Lasarte. Men verwacht, dat de krui
sers „Canarias", Espana" en „Almirante
Cervera", die voor de kust kruisen, San
Sebastian zullen bestoken.
Van welingelichte zijde wordt vernomen,
dat de nationalisten nog niet zullen trach
ten San Sebastian te bemachtigen; de
leiders van de opstandelingen willen de
stad insluiten en hoopen de stad zoo in een
onverdedigbare positie te brengen, zoodat
de regeeringstroepen deze vanzelf moeten
verlaten.
De commandanten van de drie kolonnes
hebben opdracht zich van de groote steden
meester te maken zoo mogelijk zonder
bombardement. Indien evenwel San Sebas
tian tegenstand zal blijven bieden, zal het
met groote hevigheid worden aangegrepen.
De Almirante Cervera verscheen gister
avond voor Bilbao en beschoot de kust
plaats Santurce, welke 20 km. van Bilbao is
gelegen, evenals Portugalete, waar alle
benzinetanks tot ontploffing werden ge
bracht.
Het gerucht gaat. dat de opstandelingen
dezen nacht den aanval op Irun zouden
ontketenen. De stad ls in duisternis gehuld,
daar de electrische stroom werd betrokken
uit Anderlaza, dat sedert gisteren in han
den der troepen van generaal Mola is.
De nationalisten hebben uit vliegtuigen
manifesten op San Sebastian geworpen,
waarin zij eischen dat de stad binnen 24
uur worde overgegeven, aangezien anders
meedoogenloos zal worden opgetreden. Het
Volksfront moet hierop nog 500 personen
uit de stad als gijzelaars gevangen geno
men hebben, zoodat het thans over 1200
gijzelaars beschikt. Het zou dreigen allen
heer te schieten, als de stad wordt aange
vallen.
Onder alle toegangswegen en bruggen
tot de stad zijn sterke ladingen aange
bracht, om de opstandelngen den op
marsch te beletten.
In het Zuden.
Verschrikkelijke tooneelen hebben zich
afgespeeld te Badajoz voor en na de in
neming der stad door de nationalisten.
Een Fortugeesch journalist meldt aan
zijn blad, dat in alle straten der stad bar-
ïicades waren opgericht en dat bij al deze
barricades de lijken van verdedigers en
aanvallers varen opgehoopt.
Een door kogels doorzeefden muur en een
groote plas bloed duiden de plaats aan,
waar de nationalisten, die de overwinning
hebben behaald in den hevigen strijd om
het bezit der stad, bijna 2000 personen, die
der regeering waren trouw gebleven, heb
ben terechtgesteld.
In de straten zoeken vrouwen en kin
deren naar de lijken van echtgenoot of
vader.
Badajoz werd aan een zijde aangevallen
door een colonne Marokkanen en aan de
andere zijde door afdeelingen van 't vreem
delingenlegioen.
Een kolonel der nationalisten zegt, dat
3000 geweren, eenige mitrailleurs en een
batterij infanteriegeschut in handen van
zijn troepen zijn gevallen. Voorts wordt ver
nomen. dat de nationalisten in de ver
schillende riviermondingen mijnen hebben
gelegd om het onmogelijk te maken, dat
regeeringstroepen aan land zouden worden
gezet.
De vreemde oorlogsbodems zijn in kennis
gesteld van de aanwezigheid van deze
mijnen.
4000 opstandelingen hebben Zaterdag
den opmarsch voortgezet in de richting van
Madrid. Het telefoonverkeer met Lissabon
en Sevilla is hersteld. Kapitein Alfonso
Blanco werd benoemd tot clviel-gouverneur
van Badajoz. Agostin Caranda tot burge
meester.
De troepen van generaal Franco hebben
Estopona bezet tusschen Malaga en Alge-
ch'as.
Uit Gibraltar meldt Reuter, dat een
detachement nationalistische troepen uit
Aiceciras vertrokken is naar Castellar. waar
regeeringsgezinde elementen in opstand
zijn gekomen en de macht over de stad
hadden veroverd. Na de orde hersteld te
hebben, begaf het detachement zich naar
Rondar waar zich analoge gebeurtenissen
hadden afgespeeld.
Verder wordt gemeld, dat Valencia door
nationalistische vliegers is gebombardeerd
en dat aanzienlijke schade is aangericht.
Overigens komen nog wel tal van be
richten van weerzijden over kleine over
winningen. doch al deze berichten hebben
in wezen geen of weinig beteekenis.
Wat de regeering meldt.
Het ministerie van binnenlandsche zaken
heeft medegedeeld, dat het gisteren te
Madrid kalm is geweest De regeerings
troepen rukken op naar Teruel en Huesca.
Op Majorca is een colonne ontscheept.
In de omgeving van Granada en Cordoba
duurt de strijd voort en heeft deze een
voor de regeeringstroepen gunstig verloop.
Tenslotte heeft het ministerie gemeld, dat
de strijd ln de provincie Badajoz wordt
voortgezet.
Om Madrid.
De troepen van generaal Mola zün uit
Guadalajara 15 KM. verder naar Madrid
opgerukt en bevinden zich thans ook in het
Oosten nog slechts 40 K.M. van de hoofd
stad verwiiderd. aldus een bericht uit
In een interview, dat generaal Franco
met een vertegenwoordiger van de „Patit
Paristen" heeft gehad, heeft hij verklaard,
dat hij in geen geval Madrid zal bombar
deeren aangezien hij niet wil. dat onschul-
dizen en aanhangers der nationale bewe
ging zul'cn lüden.
Volgen; een bericht uit Madrid aan de
..New York Tlme=, dat de censuur is ont
gaan. ziin 753 leden van partijen der
rechterzijde, met Inbegrip van priesters,
door manschappen der regeeringsmilitle te
Madrid terechtgesteld. Deze executies wer
den verricht gedurende de eerste drie
weken van den burgeroorlog.
Van officieele ziide wordt medegedeeld,
dat 7000 personen zijn gearresteerd.
Kort bezoek van Franco aan
Burgos.
Vergezeld van vier officieren is generaal
Franco, de opperbevelhebber van. het zui
delijk leger der nationalisten, gisteren oer
vliegtuig in het noordeüik hoofdkwartier
te Burgos aangekomen. Hii werd op het
vliegveld verwelkomd door generaal Mola.
generaal Cabanellas. het hoofd der voor-
loonize regeering en alle leden dier regee
ring.
In het regeerlngspaleis hebben de drie
generaals daarop circa anderhalf uur ge
confereerd. doch over het onderwerp van
hun besprekingen bewaart men het stil
zwijgen.
Vervolgens begaven zii zich naar de ka
thedraal van Burgos, ter bijwoning van de
mis. Zii werden op hun tocht geestdriftig
door de menigte toegejuicht. Een groot
enthousiasme maakte zich van de stad
meester en voor vele vensters hingen vlag
gen. die aan de straten en de pleinen een
feestelijken aanblik gaven.
Na de lunch vertrok Franco wederom
oer vliegtuig naar het zuidelijk hoofd
kwartier
Een nationale arbeiderspartij.
Te Saragossa hebben de nationalisten
een nieuwe arbeiderspartij opgericht, welke
in de plaats moet komen van de socialisti
sche en communistische vakbonden De
partij wordt „nationale arbeiderspartij" ge
noemd.
In het program staat de Invoering van
een staatsvorm, gegrondvest op de beroeps
standen. een minimum inkomen voor alle
arbeidende Spanjaarden en de afschaffing
van den klassenstrijd.
Barrio gearresteerd?
De radiozenders der nationalisten mel
den. dat de voorzitter van de Cortes en
leider de republikeinsche unie. Martinez
Barrio, die als gedelegeerde der regeering
van Madrid in Valencia vertoefde, door de
communisten aldaar is gearresteerd.
Of dit echter juist is, zal nog moeten
blijken. Niet bepaald waarschijnlijk klinkt
ook het volgende:
Catalaansche regeering in contact
met Burgos?
Een particulier verklaart een radiogram
te hebben opgevangen van de Catalaansche
regeering te Barcelona aan het hoofd
kwartier der nationalisten te Burgos. Daar
in zou de Catalaansche regeering vragen
of de generaals Franco en Mola bereid zou
den zijn de autonomie van Catalonie te
eerbiedigen ingeval hun partij de overwin
ning zou behalen. Indien deze toezegging
zou worden gedaan, zou de generalidad be
reid zijn allen strijd tegen de troepen van
generaal Franco c.s. te staken en tot het
einde van den burgeroorlog een strenge
neutraliteit te handhaven.
De soldij verhoogd.
De „Gaceta de Madrid" publiceert een
circulaire van den minister van oorlog,
waarbij de soldij wordt vastgesteld op 10
peseta's per dag voor vrijwilligers, die deel
uitmaken van de militie en aan het front
staan, zoomede voor hen, die permanent
dienst doen achter het front.
De non-interventie.
De Fransche regeering heeft van de
regeeringen van Portugal, Bulgarije. Ierland
en Griekenland bericht ontvangen, dat zij
in beginsel accoord gaan met de niet-in-
menging in Spanje.
Het Engelsche ministerie van buitenland-
sche zaken heeft het volgende communiqué
gepubliceerd:
„Te Londen wordt officieel meegedeeld,
dat tusschen de Engelsche en Fransche
regeering volledige overeenstemming be
reikt is over den tekst van de Fransche
voorstellen voor de verhindering van den
uitvoer van wapenen en ammunitie naar
Spanje. De nota's zijn te Parijs geteekend
en tusschen de beide regeeringen uitgewis
seld.
De ovreenkomst zal van kracht worden
zoodra zij de instemming van de regeerin
gen van Duitschland, Italië, Portugal en de
Sovjet-Unie zal hebben verkregen.
Men meent te weten, dat de houding van
de Sovjet-regeering gunstig ls en de Portu-
geesche regeering heeft in beginsel de niet-
interventle aanvaard. Van Duitschland en
Italië is gen enkel definitief antwoord ont
vangen en de Engelsche regeering onder
steunt te Rome op dringende wijze de ver-
toogen van de Fransche regeering."
Bovendien heeft het Engelsche ministerie
van buitenlandsohe zaken het volgende
communiqué uitgegeven, waaraan wordt
toegevoegd, dat het volle instemming heeft
van Lord Halifax, die weliswaar eerst van
daag te Londen terugkeert, maar nauw
keurig op de hoogte gebleven is van de
ontwikkeling van de gebeurtenissen gedu
rende de laatste 48 uur:
,,Z.M. regeering gaat voort de meest volle
dige ondersteuning te geven aan de pogin
gen van de Fransche regeering, om een
overeenkomst tot stand te brengen tus
schen de mogendheden, welke het meest
geïnteresseerd zijn bij een algeheele ont
houding van tusschenkomst in den huldi
gen strijd in Spanje. Z.M. regeering heeft
wat haar betreft, verklaard, dat zij bereid
is, wanneer een algemeene overeenkomst
bereikt is, den uitvoer van wapenen voor
beide partijen te verhinderen en zij zal ook
iederen maatregel nemen, waartoe zij in
staat is, om de levering van burgerlijke
vliegtuigen te beletten.
Men hoopt, dat de instemming van
andere regeeringen in de zeer nabije toe
komst zal worden bereikt. Intusschen zijn
sedert het begin van de huidige troebelen in
Spanje geen licenties verleend voor den
uitvoer naar dat land, van wapenen of
munitie, overeenkomstig de desbetreffende
wet van 1931.
En men moet er zich rekenschap van
geven dat de handhaving van een strikte
en onpartijdige houding van niet-inmen-
ging van wezenlijk belang is, indien men
wil voorkomen, dat de ongelukkige gebeur
tenissen in Spanje ernstigen weerslag elders
hebben.
De Engelsche onderdanen, die aan een
van beide partijen in Spanje, te land, ter
zee of in de lucht hulp verleenen, loopen
niet alleen ernstig risico voor zichzelf, maar
maken het moeilijker om tot de voorgestel
de regeling te komen. Zij moeten niet ver
wachten, eenigen bijstand of ondersteuning
te krijgen, in de moeilijkeheden, welke zij
gedurende dergelijke ondernemingen, die
ingaan tegen de doeleinden welke de regee
ring tracht te bereiken, zullen vinden".
Intusschen heeft zich weer een „vreemd
geval" voorgedaan.
Zaterdag trachtten twee Engelsche drie-
motorige Fokker-vliegtuigen, die van
Engeland kwamen, een noodlanding te
verrichten op het vliegveld Blarriz-Parme.
Een der toestellen had een motordefect en
wist het vliegveld niet meer te bereiken.
Het viel omlaag en verbrandde volkomen.
Het aantal inzittenden kon niet worden
vastgesteld. Het schijnt echter, dat zich
drie personen in het toestel bevonden.
Toen het tweede toestel het ongeluk be
merkte. vloog het terstond ln Noordelijke
richting terug.
De Fransche politie gelooft, dat het hier
twee machines betreft, die voor de natio
nalistische troepen in Spanje bestemd
waren.
Het tweede toestel is later bij Bordeaux
gedaald en in beslag genomen.
De bestuurder was een Pool, die
zeide, dat ook in het verongelukte toestel
Polen waren geweest.
De bestemming heette... Kattowitz in
Polen te zijn! Wie gelooft het?
Weer twee militairen voor
voor den krijgsraad.
De kolonels Fanjul en Quintana, die het
commando hadden in de Montannakazerne
te Madrid zijn voor den krijgsraad ver
schenen. De procureur-generaal eischte te
gen beiden de doodstraf. De verdediger ver
klaarde ,dat generaal Miaja de bezetting
van de kazerne niet had gewaarschuwd, dat
hij een roode militie zou organiseeren en
de manschappen in de kazerne meenden
dus dat opstandelingen tegen hen oprukten
toen de roode militie de kazerne aanviel.
Fanjul zelf gaf een dergelijke verklaring
en verklaarde dat zijn eenige wensch is
dat rechtvaardigheid wordt gedaan en dat
de bloedige strijd in Spanje wordt beëin
digd.
KATWIJK AAN ZEE.
HET FEEST DER STRANDVEREEN.
„DE VUURBAAK".
Een groot succes!
De strandver. „de Vuurbaak" mag zich
verheugen in steeds grooter bloei! Zeven
jaar geleden opgericht door den heer C. G.
Poort uit Zeist, die dit jaar reeds voor de
17de maal de maand Augustus alhier door
brengt, neemt zij nog altijd in ledental toe
Doordat het Zuiderkwartier voortdurend
meer badgasten huisvest, stijgt op 't Zui-
derstrand het aantal tenten, dat daar op
geslagen wordt en ditmaal was het aan
tal bijna niet te tellen! Dientengevolge
verplaatst het feestterrein van de Vuur
baak zich elk jaar meer Zuidelijker en dat
bevond zich nu daar, waar geen tent meer
op het. strand staat.
Groote feestvreugde heerschte er! De
heer Poort is onuitputtelijk in het uitden
ker van steeds nieuwe snolletjes, waarmee
oud en jong zich vermaken. Veel animo
bestond voor den fortenbouw: 18 sterke
kasteelen werden opgeworpen. Op elk fort
kwam een vlag te staan. Winnaar was van
wien de vlag het laatst bleef staan. Het
nummer hardrijden met ezels voor Jon
gens en meisjes deed de lucht daveren van
't lachen der toeschouwers. De ezels moes
ten soms aangedreven worden, om er de
pas in te houden. Viltloopen voor dames en
heeren was eveneens een nieuw succes
nummer, gelijk de kikkerwedstrijd voor
heeren! Meinie deelnemer liep er een nat
pak bij op! Het strandfeest werd bijge
woond door den inspecteur van politie, mr.
R. Warmoltz. De wedstrijden werden ge
leid door den voorzitter, den heer C. G.
Poort. De jury bestond uit de heeren
Deuss. Epker, Israël en Rijnbende.
De uitslag der wedstrijden luidt als volgt
Torentje bouwen voor jongens en meis
jes van 5 t/m 7 jaar: 1ste prijzen: Henkie
ir. 't Hout, Richard v. d. Horst, Wim de
Vries, Han de Vries, Wim Weber, Freddy
Weber, Sjouke Harms. Ineke van Wijk,
Mieke Bleeker, Bertha Wolffersperger,
Hansje Schaap en Tilly Schaap.
2de prijzen: Jopie Baalbergen. Martin
Wijnberg, Wim Lantink. Nico Rijnbende,
Tonny de Wilde, Hans Duncker, Reinder
Israël, Didi Baalbergen, Corry Wolffer
sperger, Mieke v. d. Hek, Corry Becker,
Nelly Rijnbende, Netty Scherpenzeel.
Kurkdans voor meisjes van 8 t/m 10 jaar:
lste prijzen: Joke van Wijk, Joke van
Vliet, Netty Wijnberg, Diederikje Parlevliet
Riek de Vries, Ger Wolffersperger, Greet
Wolffersperger en Annie Duncker.
2de prijzen: Cobie in 't Hout, Joke ln
't Hout, Letty Poort, Netty Baarspul, An
nie Zom, Corry v, d. Horst, Petra de Vries
en Marieke Tuinstra.
Baldrijven voor jongens van 8 t/m 10
jaar: lste prijs Jan Bleeker, 2de pr. Bart
Dcuss, 3 de Piet Lanting, 4de pr. Hans v.
d. Horst, 5de pr. Henk Slagter. 6de pr. Kik
Bleeker, 7de pr. Kees v. d. Wilde, 8ste pr.
Gerard Weber. Troostprijzen; Jaap v. Vliet,
Wim Fukkink, Piet van Buren, Hans Drab-
be, Jacques Drabbe, Henny de Jong, Paul
Duncker
Fortenbouw voor jongens en meisjes van
11 en 12 jaar: lste pr., Lenie Epker, 2de
pr Erna Drabbe, 3de pr. Han v. d. Hek,
4de pr. Willy Duncker, 5de pr. Go Poort,
6de pr. Jet v. d. Horst, 7de pr. Annie Baal
bergen, 8ste pr. Jan van Wijk, 9de pr. Rie
Baalbergen. Troostprijzen: Jannie Rijn
bende, Adr. v. d. Horst, Tonny van Weeren
Corry Epker, Rina Slagter, AU Schaap, Ca-
rola Weber, Jan Weber en Judi Visser.
Hardrijden met ezels voor jongens en
meisjes van 13 t/m 15 jaar. Prijzen: Jan
Fukkink. Hans Berthold, Nico Rijnbende,
Mientje Deuss, Relni v. d. Hoeven, Ada v.
d. Horst, Gerda Schaap.
Achteruitloopen met paren voor dames
en heeren van 16 t/m 20 Jaar: lste prijzen:
de dames Dit Berthold. Coos Visser, Annie
Wolffersperger, Rlka Karsemeijer en de
heeren Egbert Baarspul en Egbert Wolf
fersperger.
2de prijzen: de dames Tilly Baarspul,
Rietje Serier, Truus v. d. Wilde en de hee
ren Henk v. d. Hoeven, Nico Rijnbende,
Jan Naumann.
Viltloopen voor dames boven 20 jaar:
lste pr. mevr. Schaap, 2de pr. mej. de Mey
Mecina, 3de pr. mevr. in 't Hout. 4de pr.
mevr. van Putten. 5de pr. mej. Bep v. d.
Hoeven, terwijl mej. Baarspul een troost
prijs ontving, die aller lachlust opwekte.
Kikkerwedstrijd voor heeren boven 20
Jaar: lste pr. A. Baarspul, 2de pr. de heer
van Putten, 3de pr. J. Deuss, 4de pr. J.
Baarspul, 5de pr. de heer Schaap, terwijl
de heer Israël een aardige troostprijs ont
ving.
Orgelbespeling in de Oude Kerk.
Het orgelconcert, dat de heer Nlc. van
Beelen eenige weken geleden gaf, en waar
bij onze Katwijkschc zangeres, mevr. Ver
loopKruyt, haar welwillende medewer
king verleende, werd wél naar waarde ge
schat! Dit bleek uit het feit, dat onzen
organist gevraagd werd om te spelen „Ascs
Tod" en aan mevr. Verloop om nog eens
te herhalen het „Gij badt op eenen berg
alleen". Het aantal hoorders was bij dit
tweede orgelconcert grooter dan bij het
eerste en het welgekozen programma werd
zeer verzorgd ten uitvoer gebracht.
De heer van Beelen speelde eerst zijn
compositie „Adoratum" en vervolgens „Al
les 1st an Gottes Segen"; „Wie schön
leuchtet der Morgenstern" en „Postlude-
cantique" van Dubois.
Mevr. Verloop zong verdienstelijk „Durch
Tod zum Leben": „Jesu, Du bist meln";
„Heer mijn hert is boos en schuldig!" en
„Hem in 't harte dragen". Haar slotzang
was „Ich wlesz dass meln Erlösser lebet.".
De heer van Beelen eindigde het mooie
concert met een „Postludium" van John
Grey. De aanwezigen hebben een genot
volle ure meegemaakt. De opbrengst van
het concert was ten bate der Kerkrestau
ratie.
VEUR.
Burgerlijke Stand.
Bevallen: W M. Remmerswaal geb
Heyne d. E. J. van Vliet geb. van der
Krogt z. A. M. van der Leest geb.
Koreman z.
VEUR-LEIDSCHENDAM.
Afscheid van kapelaan Dunselman.
In het patronaatsgebouw heeft kapelaan
Dunselman afscheid genomen van de be
stuurders van die vereenigingen, waarvan
hij geestelijk-adviseur was.
Het woord werd gevoerd door pastoor
Kammers voor de Hanze door den heer G.
C. Soholtes, voor de K.J.M.V. door den heer
Meeuwis, voor de St. Jozefgezellen door den
heer van Heyningen, voor de Kruisvaar-
dersban door den heer Groenewegen, voor
de Jonge Wacht door den heer Scholtes en
voor den L.T.B. door den heer van Hey
ningen.
Namens de 14 vereenigingen werd ten
slotte een clubfauteuil aangeboden, waar
na kapelaan Dunselman allen dank bracht
voor de goede wenschen en het aangeboden
cadeau.
Inbraak in een molen.
Gistermiddag heeft hier wederom een
brutale inbraak plaats gehad. Terwijl de
familie afwezig was, heeft men zich door
middel van braak toegang verschaft tot de
middelste molen in den Driemanspolder,
bewoond door de molenaar van Elswijk.
Het geheele huis is doorzocht en overhoop
gehaald. Hangende het onderzoek dat tot
middernacht door de Rijks- en Gemeente
politie werd geleid was het nog niet mo
gelijk, vast te stellen wat vermist werd.
Wat hier gepresteerd is, is een bijzonder
brutaal stukje als men in aanmerking
neemt dat deze molens staan aan een
vaart, waar den geheelen dag druk rr.et
kano's en motorbooten wordt gevaren.
VOOR DINSDAG 18 AUGUSTUS.
Hilversum I, 1875 M. AVRO-Uitzend
8.00: Gr.pl. en orgelspel 9.00- a,
10.00: Morgenwijding, Gr.pl. 10
Jetty Cantor's ensemble 11.00: v-
dracht 11.30: Vervolg concert 12
Omroeporkest 2.00: Kovacs Lajos'
kest, en solisten 4.00: Dansmuziek
4.30: Radio-kinderkoorzang 5.00: KI
deruurtje 5.30: Omroeporkest -I sj
Causerie over bont 7.00: Dansmuziet
8.00: Berichten A.N.P. 8.10: Gey
progr. m.m.v. Kovacs Lajos' orkest en
listen 10.45: Reportage van het schu
tournool, Nottingham 11.20—12 00' n,
muziek.
Hilversum II, 301 M. KRO-Uitzendi
4.00: HIRO - 8.00-9.15 en 10.00 Grnl
11.30: Godsd. halfuurtje tot 12.00) m
Gr.pl. 12.30: KRO-Melodisten en Gr
2.00: Voor de vrouw 3.00: Grnl
4.00: HIRO - 5.10: KRO-Orkest - 54
Felicltatlebezoek 6.09: Gr.pl. 51
Vervolg orkestconcert (tot 7.00), 71
Causerie over Voltaire 7.35: Grnl'
8.00: Berichten ANP, Mededeellneen
8.10: Koninkl. Mil. Kapel 9.00: Cau-
over de Olympiade '36 9.20' Ven
concert 9.40: Gr.pl. 9.50: KRO-Ork
10.30: Berichten ANP 10.35'
Troubadours 11.30—12.00: Gr.pl.
Droitwich, 1500 M. 11.05: Orgelspel
11.35: Gr.pl. 12.20: Sportverslag 12
Het BBC-Northem-orkest 1.45: Spè
verslag 1.55: Het Cedrlc Sharpe Ses
2.35: Gr.pl. 3.20: Sportverslag 33
Het Clifford kwintet 4.20: Gr.pl. 44
Sportverslag 4.55: Gr.pl. 5.35: H
Victor Olof Sextet 6.20: Berichten
6.50: Gevarieerd concert 7.35: Voo
dracht 7.50: Het Barrington-kwartet
8.20: Radiotooneel 9.00: Pianorecital
9.20: „Women's radio review from Am
rica" 9.50: Gr.pl. 10.00: Berichten
10.20: Het BBC-orkest m.m.v. solist, 11.
12.20: Dansmuziek.
Radio-Paris, 1648 M. 7.20 en 8.20: G
pl. 11.20: Kamerorkest 2.50: Gr.pl,
4.20: Zang 4.35: Gr.pl. 5.50: Orkes
concert 8.20: Pianorecital 9.05: Zan
11.0512.35: Dansmuziek en populai
concert.
Keulen, 456 M. 6.20: Populair concei
8.20: Solistenconcert 11.20: F. Hauck
orkest 12.20: Dansmuziek 1.20: Blaas
concert 2.20: Gevar. concert 4.20: G.
pl. 5.20: Dansmuziek 6.20: EUv Nes
Trio en solisten 8.30: Zie Deutschlani
sender.
Brussel 322 en 484 M. 3.22 M.: 12.2!
Gr.pl. 1.302.20: M. Alexys' orkest-
5.20: Gr.pl, 8.20: Populair concert -
8.50: Radiotooneel 9.35: Reportage -
10.30—11.30: Gr.pl. 484 M.: 12.20: M
Alexys' orkest 1.30—2.20: Gr.pl. 6.3S:
Dito 6.50: J. Schnyders' orkest 8.20:
Dito 9.20: Opera-concert. Hierna Or.pl
tot 11.20:
Deutsclilandsender, 1571 M. 8.30: Om-
roep-Amusementsorkest en dansorkest -
10.20: Betichten - 10.50—1.15: Dansmuziek
GEM, RADIO-DISTRIBUTIEBEDRIJF ES
DE R.O.V. RADIO-CENTRALE.
Voor Dinsdag 18 Augustus.
Ie programma: Iederen dag van 8-21
uur: AVRO. VARA enz.
2e programma: Iederen dag van 8-2!
uur: KRO. NCRV. enz
3de programma: 8.00: Keulen - 1128:
Parijs R. - 12.20: Brussel VI. - 14.20: Kern
len - 15.20: Parijs R. - 15.50: Keulen
17.20: Brussel VI. - 18.50: Parijs R. - 19.5»:
Keulen - Plm. 22.15: Brussel VI. - 22.30:
Brussel Fr. - 22.50: Berlijn.
4de programma.' 8.00: Brussel VI. - 9.20:
Diversen - 10.35: Droitwich - 12.05: Lom
don Reg. - 13.35: Droitwich - 15.20: Lom
don Reg. - 16.55: Droitwich - 18.20: Dn
versen - 18.50: Droitwich - 20.20: Londoi
Reg. - 21.55: Droitwich.
Wijzigingen voorbehouden.
22. Toen Hocus Potten al die kleeden op zijn wagen vond,
viel hij van schrik zóó op den grond; en Thijs en Paddekwistje, die dat
zagen, wierpen alle kleeden van den wagen boven over dien
zeer naren toov'naar heen, zoodat die akelige man er vrijwel ln
verdween.
,,'t Zijn precies drieduizend-zevenhonderd-tachtig", zoo riep
Thijs, „zeg, vind je het niet prachtig?"
Maar Hocus Potten zag, vol nijd, dat de prins nu plots'ling was
bevrijd; hij was geen vogel meer, maar een echte prins nu weer.
De kleine kooi vloog open, en blij kwam hij er uit geloopen
't prinsesje, dat nu weer mocht spreken, heeft hem lachend aan
gekeken, en zij sprong over de kleeden heenzij waren zeer
gelukkig naar ik meen!
Geen wonder dus, dat Thijs en Paddekwistje, die de list bedach
ten, heel tevreden lachten
En Hocus Potten, die zijn list zoo zag mislukken, scheurde later
ln zijn woede alle kleeden weer in stukken; maar tooh heeft hij
nog iets er mee geleerd, want nimmer heeft hij weer zoo'n streek
een? geprobeerd.