BRITSCH-INDIE
OLYMPISCH HOCKEY-KAMPIOEN
I1DSCH DAGBLAD - Eerste Blad
Zaterdag 15 Augustus 1936
DUI1SCHUND MET 8-1 GfSUGfN
UIT DE RIJNSTREEK.
UIT DE OMSTREKEN.
NAGEKOMEN BERICHTEN.
UIT DE BONTE WAERELD
MARKT
WEERBERICHT.
Barometerstand.
Gistermiddag 3 uur: 766.
Hedenmiddag- 3 uur: -766.
telegrafisch weerbericht.
idegedeeld door het Kon. Ned Meteorol.
Instituut te De BUdt.
Hoogste stand 768,6 te Vardö.
Laagste stand 753.2 te Janmayen.
Verwachting tot den avond van 16 Aug.:
Meest zwakke wind uit Zuidelijke rlch-
«gen. Licht tot half bewolkt, droog warm
r«r.
buitenlandsch weerbericht.
ledegedeeld door het Kon. Ned. Meteorol.
Instituut te De Btldt.
De depressies in het Oosten en Westen
i beide bezig, op te vullen, die in de Golf
i Biscaye werd niet dieper doch blijft
aar invloed op de circulatie in de onderste
ichtlagen behouden. De hoogedruk in
Mraal-Europa ham nog iets toe. evenzoo
die tn de Poolzee Achter den rug van hooge
achtdruk in het Westen ligt een nieuwe
Kundaire depressie met een ultlooper vei
caar het Zuiden. In Oost-Dultschland ligt
mg een regengebied, evenzoo bij de kern
in opvullende .secundaire in Schotland en
cm de Iersche zee.
In Frankrijk, Zuid- en Midden-Duitsch-
uid en in Zwitserland ls het prachtig zo
merweer. De Alpenstations melden weer
looge temperaturen en onbewolkte, lucht
i een zeer droge en uiterst doorzichtige
itmospheer. De regenval werd minder.
De luchtmassa's in den ondersten kilo-
neter bleven nog koel.
Het ls te verwachten, dat het weer voor
lopig mooi en zonnig blijven zal.
weersomstandigheden
hedenochtend 8 uur.
Parijs: Windrichting N.O. Windkracht:
wak. Temperatuur: 17 gr. C. Algemeene
reerstoestandfraai zonnig weer.
London (Croydon): resp. W.N.W., zwak,
gr. C„ fraai zonnig weer.
Berlijn: resp. W.N.W., zwak, 16 gr. C„
erbeterend met zon.
Marseille: resp. windstil, 20 gr. C„ fraai
onnig weer.
Genua: resp. windstil, 22 gr. C., fraai zon-
Ig weer.
luchttemperatuur.
9 uur voorm.: 14 gr. C. (57 gr. F.).
12 uur 'smidd.: 15 gr. C. (59 gr. F.).
HOOGWATERT^JDEN TE KATWIJK ZEE
Voor Zondag.
Vm. te 2 u. 57 min.; n.m. te 3 u. 16 min.
Voor Maandag.
Vm. te 3 u. 35 min.; n.m. te 3 u. 54 min.
WATERTEMPERATUUR.
Zweminrichting „De Zijl".
'sMiddags 12 uur: 20 gr. C.
licht op voor fietsers e.a.
Zaterdag: 20.55 n.m. tot 5.16 v.m.
Zondag: 20.53 n.m. tot 5.17 v.m.
MAANS- op- en ondergang.
Zaterdag op: 3 u. 48; onder: 19 u. 21,
Hedenvoormiddag is voor de finale van
het Olympisch hockey-tournooi de wed
strijd DultschlandBritsch Indië gespeeld
ten aanschouwe van 20.000 belangstellen
den. Voor de rust gaven de Duitschers uit
stekend partij en slechts éénmaal na
een half uur slaagden de Indiërs er ln
te doelpunten. Rust 10. Na de pauze
voerde Britsch Indlë echter ln de 8e, 9e en
11e minuut de score tot 4—0 op en daar
mede was het pielt beslecht. In de 17e
minuut scoorde Dultschland wel-ls-waar
een tegenpunt (het eenige, dat in 't Olym
pisch tournool tegen de Indiërs gemaakt
werdl) doch daarna deed de fabelachtige
techniek van de Brltsch-Indische spelers
zich steeds meer gelden, terwijl Dultsch
land nerveus werd. Met 8—1 kwam 't einde
Evenals in 1928 te Amsterdam en in 1932
te Los Angeles is Britsch Indië dus ook
nu weer Olympisch hockeykampioen.
Duitschland is 2e en Nederland 3e.
DE SAMENGESTELDE
RUITERWEDSTRIJDEN.
De terreinrit.
Voor het tweede gedeelte van de samen
gestelde ruiterwedstrijden startte vanmor
gen vroeg de eerste deelnemer, de Bulgaar
kapt. Malaktschieff. De ongeveer 50 andere
ruiters (eenige deelnemers Heten verstek
gaan» vertrokken ieder 6 minuten later,
zoodat de eerste Nederlandsche ruiter, de
heer E. Kahn om 9.24 uur zich op weg
begaf.
Lt. Pahud de Mortanges startte om 11.12
uur, terwijl lt. Tonnet om 12.45 uur zou
vertrekken.
Het parcours, dat bestaat uit een stuk
terreinrit, eenige ronden op de renbaan
en een aantal hindernissen moet in 2 uur
en 2 minuten worden gereden, wanneer
men geen extra strafpunten zal oploopen.
Het parcours was vanmorgen vanwege
den zwaren regenval natuurlijk zeer week.
Ook moest hindernis 19 (een sloot) Iets
worden verlegd, omdat deze door den re
genval van gisteren te breed was gewor
den.
Thans echter schijnt het zonnetje weer
heerlijk, zoodat de ruiters onder ideale
weersomstandigheden het parcours afleg
gen.
REEDS 400 K.M. FILM
GEMAAKT.
Onder leiding van de film-actrice Leni
Rtefenstahl wordt zooals men weet. od last
van minister Goebbels een film gemaakt
van de Olympische Spelen ZD heeft hierbij
hulp van 25 camera-menschen. een groot
aantal assistenten en meer dan 50 auto's.
Het eeheele eezelschaD omvat meer dan
120 Dersonen.
Het belichte materiaal, vaak 20.000 M.
per dag. wordt overgebracht naar de reus
achtige ontwikkel- en cooieer-inrichtingen
van de Geyerfabrieken. waar de copleën
onmiddellijk onder de loupe worden geno
men. oodat men reeds dadelijk een selectie
kan maken Van de belanerlikste actuali
teiten worden hier tevens dagelijks een
paar honderd meter film uitgesneden voor
de bioscooo-iournalen.
Niettemin verwacht men dat na dit alles
toch nog een oaar maal honderdduizend
meter f'lm zal overblHven waaruit de 2500
a 3000 meter moeten worden geknipt, die
de eigenlilke Olympische Spelen-film van
1936 zullen vormen
De man die deze eind-montage zal moe
ten verrichten is niet te benllden.
Od het ooeenblik is reeds meer dan 400
K.M. film opgenomen!
Overzicht onzer belangrijkste
Veemarkten.
In het midden der vorige week geleek
M er op dat de slachtveemarkt, wat de
«ijzen betreft het hoogtepunt had bereikt,
js stemming was aanzienlijk flauwer. Te
ten Bosch zakten de prijzen verleden week
Woensdag ten slotte wat in. De steeds nog
lorte aanvoeren op de markten ln 't alge-
®«en, zooals we dat vooral op de Vrijdag-
Bzdtten, zoowel hier ter plaatse als te
'ïolle en Leeuwarden weer konden notee-
"n, houden een prijsdaling tegen.
ls ten ecnenmale geen voorraad. Zulks
jtmonstreerde zich ook weer op de ge-
Jtuiksveeafdeellngen, waar de aanvoeren,
"itnu om dezen tijd regelmatig toe nemen,
Mnder waren. De handel was over de ge-
jjzle linie bij hooge vraagprijzen „lui duur"
Mager gustevee en jong fokvee zelfs nog
"«duurder dan twee weken geleden.
Ge melkkoeien worden vele boeren leeds
te duur en bovendien als is dan de toe-
!-and in de boerenbedrijven wat gunstiger
de achterstand van geleden verliezen is
W vele zóó groot, dat men het bedrijfska
pitaal mist om voldoende vee aan»te koo-
Bijna alle boeren hebben te weinig
M ®n nu er zooveel gras ls, biedt men zelfs
'«handelaren aan, om tijdelijk vee te
*hden voor niets! Als men het overtol-
"ïe gras maar kwijt ls! Dit ls toch wel een
™*ijs dat het aan bedrijfskapitaal ont-
i s 1 ^tgeen voor de hand ligt, als er 5
jaren van verlies achter den rug lig-
sra. De kleinslachtveehandel had voor
v^'acan een kalm verloop, met voor do
"«kalveren onveranderde en de nuch-
Kalveren Iets lagere prijzen, 't Wolvee
era vlug verkocht. Er was onder de koop-
L'n°gal concurrentie en hier ter plaatse
Hik 'da8 in hoofdzaak voor Frank-
üin ';aarv°or weer nieuwe concenten
Jjir en v°or België gekocht. Bovendien
dam. >.een commissionair voor de Rotter-
rtn o e Gioyd meer dan 100 vette lamme-
einriJ j vet,'e varkensmarkt bleef tol het.
doch v week vast 'n Phüs. -1920 et.,
de i,-„00r. mtstvarkens en biggen was door
W„ er|de ziekte, weinig kooplust en
prijzen.
ALPHEN.
Het meisjeskoor van de Chr. zangver.
„Sursum Corda" behaalde op het con
cours te Oud-Leusden in de le afd. een
len prijs met 337 punten. Het kinderkoor
dezer vereeniging verwierf eveneens een
lseten prijs in de afd. A. Een mooi succes!
lachthond Iersche Sett; 1 gouden dames-
Gevonden: Aan-komen-loopen een
ringetje; 1 belastingplaatje in étui; 1 da-
mest.aschje met portemonnaie. waarin
eenlg geld; 1 balk en armbandhorloge.
BOSKOOP.
De nieuwe hefbrug.
Naar wij vernemen wordt op de werkplaat
sen van de N.V. de Vries Robbé te Gorin-
chem de laatste hand gelegd aan de ijzeren
hefbrug voor de overbrugging van de Gouwe
alhier.
Einde dezer maand of begin September
zal het gevaarte naar hier worden ver
scheept.
BIJ beschlkkine van den minister van
landbouw en visseherii zijn. voor het tijd
vak van 1 Seot. 1936—1 Sept 1937 weder
om benoemd tot tlidelljk leeraar aan de
RÜkstuinbouwschool alhier de heeren G.
Bleeker. te Santpoort. A. Frank alhier.
W. L. Olthof te Leiden en G. van der Veen
te 's Gravenhage.
o
HAZERSWOUDE.
De Geref. Meisjesvereeniging „Ora et
Labora" maakte onder leiding van haar
presidente, mej. G. Bogaards een uitstapje
naar Wassenaar en Den Haag. Onder het
genot van prachtig weer, werd veel gezien
en volop genoten van strand en duin.
-o
ZOETERMEER.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Louise Huberta Carolina, d. v.
A. B. Uijterlinden en L. Griethuizen Jo
hannes Paulus, z. v. J. P. Meijer en J. de
Goede.
Ondertrouwd: W. van der Smit, 26 j en
C. M. Windmeijer, 26 j.
Getrouwd: A. de Wilde 34 J. en P. A. Wal
raven 34 j.
AALSMEER.
Geslaagd concert.
„Aalsmeers Fanfarecorps" (dir. P. F. van
Overbeeke) en „Aalsmeers Koorvereenl-
ging" (dir. A. v. Dam) gaven onder groote
belangstelling een concert in den tuin van
hotel „De III Kolommen".
Door „A. F." werd o.m. vertolkt het ver
plichte nummer van het Leusdensche con
cours: de ouverture d'Euranthe van Von
Weber, terwijl „A. K." o.m. ten gehoore
bracht: De Gypten v. Fred. J. Roeske (ver
plicht nummer) en Aan Babels Stroomen v.
A. B. H. Verheij, welke beide liederen,
eveneens te Leusden werden gezongen.
Aalsmeers Chr. Mannenkoor" (dir. J.
C. Hulsbos) behaalde op het concours te
Katerveer ln de afdeeling uitmuntendheid
ten 2en prijs met 284 punten.
HAARLEMMERMEER.
De Chr. gem. zangver. „Hosanna In
Excelsis" te Aalsmeerderweg O.Z. flhler,
dir. de heer J. C. Hulsbos, behaalde jp het
zangconcours te Leusden een len prijs met
311 punten.
Het bestuur van de melkslljters-ver.
Haarlemmermeer e.o" heeft besloten den
prijs van de melk met 1 et. te verhoogen
en te brengen op 11 ct. per liter.
Het Koninginnefccst te Nieuw-Vennep.
Voor 't te houden Koninginnefeest op
Woensdag 2 Sept. a.s. is het volgend pro
gramma samengesteld:
Opening op het plein van de openbare
school; optocht der schoolkinderen; kin
derspelen in de Schoolstraat, Pauze Stoe
lendans voor meisjes tot 16 jaar; kano
varen voor paren: ringrijden op de flets
voor dames: idem voor heeren: idem voor
jongens tot 16 jaar; Push-bal op de fiets;
vroolijk werpspel voor jong en oud. Als
slotnummer schitterend vuurwerk.
HILLEGOM.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Esselina Berendina, d. van L.
H. Muller en L. van der Zaal; Cornelia
Johanna, d. van W. van Dongen en Th.
Ohr. Verhaar; Theodoras Johannes Maria,
z. van H A. Evers en B. J. Tiemessen:
Cornells Johannes, z. van C. W. van der
Ploeg en M. P. Berkhout; Pieternella Teun-
tje, d. van J. van Heukelom en C. Have-
laar; Maria Catharina, d. van J. A. de
Groot en C. W. van Maris; Agatha Alber-
dlna Anna. d. van T. Kranenburg en A.
Chr. Breuring; Adriaan, z. van K. E Ose
en P. E. Otte; Otto Oskar, z. van K. E.
Ose en P. E. Otte; Margaretha Geertruida
d. van A. Brandsma en E. Terpstra.
Ondertrouwd: C J. Nederstigt en J. H.
van der Ploeg; W. W. Elsgeest en C. J. E.
A. Bos.
Getrouwd: J. H. Scheepmaker en P.
Koelemeijer; C. Alders en A. Keljzer.
Overleden: C. de Groot. 71 jaar, echtge-
noote van J. Seijsener: H. J. Lindeman, 84
jaar. weduwe van H. Weenink.
Loop der bevolking.
Gevestigd: T. Hofman-Cnossen en gez.
Hoofdstraat 51; M. G. H. van Brussel,
Beeklaan 6a; B. Bot. Raadhuisstraat 2; W.
S. Lips. Beeklaan 6a; P. H, van Rooden-
v. d. Berg, Stationsweg 238; H. van Roos
malen-van Hal en zoon. Hoogewerfstraat
6: J. van Egmond, van Tetsstraat 15; R.
M. Pauelsen, Hoofdstraat 81; J. M. Maas,
Brouwerstraal 49a: J. van Oostveen,
Hoofdstraat 46; A. C. Hage en echtg., v d.
Endelaan 26; C. M. Hopman, Wllhelmina-
laan 39; K Boesenkool en gezin. Haarlem
merstraat 60; C. J. Kagenaar, Wilhelmina-
laan 57; A. van Del. Meerstraat 28.
Vertrokken; P. Koelemeijer, n. Haarlem;
J. H. Scheepmaker, n. Haarlem; P. A. v. d.
Lans. n. Bloemendaal (Vogelenzang); L.
A. Bakker en echtg., n. 's Gravenhage; H
J. A. Jacques en gezin, n. Haarlem; K. F.
Daudelj, n. Sassenheim.
Gevonden: een ceintuur, een regen-
Jas, een rozenkrans Te bevragen bij de
politie.
KATWIJK AAN ZEE.
Geslaagd te Den Haag voor het examen
hoofdacte L.O. de heer L. Dompeling alhier.
LISSE.
Waddinxveen aanvaard.
Geslaagd te Utrecht voor het examen
Fransch L.O. de heer M. C. Konings alhier.
NOORD WIJK.
Uitbreiding R.-K. Jongensschool.
Naar wij vernemen heeft het bestuur der
R,K. Jongensschool alhier aan het'gemeen
tebestuur verzocht een tweede lokaal van
de voormalige openbare school aan den
St. Jeroensweg beschikbaar te stellen, met
bestemming als leslokaal. Zooals men weet
heeft de R.-K Jongensschool, behalve de
10 lokalen aan de Zeestraat, reeds 1 lokaal
van genoemde voormalige openbare lagere
school ln gebruik.
BINNENLAND.
jongeman verdronken.
Gisteravond is te Nijega (Fr.) de 26-Ja-
rige groentenventer P. de Boer, wonende te
Opelnde, toen hij met zijn driewielige bak
fiets langs de Nijegasche vaart huiswaarts
keerde .plotseling in de diepe vaart gere
den.
De man kwam in de vaart, die ter plaat
se twee en een halven meter diep is onder
zijn flets terecht. Onmiddellijk trachtten
eenige personen den man boven te bren
gen. Zij slaagden hierin evenwel eerst na
een kwartier. De levensgeesten waren toen
reeds geweken. De Boer was in Mei j.l. ge
huwd. Vermoedelijk moet het ongeval wor
den toegeschreven aan het feit. dat het
fietspad langs de vaart zeer smal is.
Raadsagenda.
De raad dezer gemeente is Dinsdag 18
Augustus a.s des middags te half vier voor
een ODenbare vergadering biieengeroeoen.
De agenda bevat slechts enkele Dunten.
waaronder: beëedlging van den nieuwen
zemeente-secretaris crediet voof verbete
ring loswal aan de Schlestraat en aanvrage
ex art'kel 72 der Lager-Onderwiiswet van
het R.K Kerkbestuur, alhier.
NOORDWIJKERHOUT.
Veldwachter Jansen, heeft na harte
lijk afscheid van zijn superieuren en van
de Ingezetenen, ons dorp verlaten en zijn
nieuwe ambt van Rijksveldwachter te
RIJNSBURG.
Burgerlijke Stand.
Geboren; Daniël z. van W. Leeuwenburg
en L. Tavenler Jan. z. van A de Mooy
en L. Bavelaar
Ondertrouwd: H. M. Korbee. j.m. 32 jaar
en M. Heemskerk, t.d. 31 iaar J van
Egmond. j.m. 27 iaar en J. Hogewoning j.d.
24 iaar.
Overleden: Maria. 7 dagen. d. van H. de
Mooy en G den Haan.
Er heeft zich thans een comité ge
vormd dat zal trachten ter viering van
H. M.'s verjaardag een kinderfeest te orga-
nlseeren.
Dit comité bestaat uit de heeren P. v.
Delft, J. Hoogstraten, J. I. B. den Hoed, H.
Heemskerk en W. v. d. Gugten Wz.
VEUR-LEIDSCHENDAM.
Gevonden: 1 badschoentje, 1 auto-
pomp; inlichtingen bij de politie.
VOORHOUT.
Uitstapje der Maria-Congregatie.
De dames-leden van de Maria-Congre
gatie alhier maakten een uitstapje met
vier groote touring-cars naar Utrecht. Na
dat vandaar was vertrokken naar de Vin-
keveensche plassen, waar door het geheele
gezelschap gepicnickt werd, ging men over
Haarlem weer huiswaarts. Ongeveer te 10
uur waren allen weer hier terug.
TWEE. DIE „HET PARADIJS"
GEVONDEN HEBBEN
Gedurende zeven lange jaren heelt ds
gepensionneerde Engelsche zee-kapitein
John Fleming Vibart met zijn eehtgenoote
de geheele wereld, te land, te water en
door de lucht afgereisd, teneinde het pa
radijs, het mooiste plekje op aarde, waar
een bejaard echtpaar zich vestigen kan, te
vinden. Met de taaiheid, die de Engeisch-
man kenmerkt heeft kapitein Fleming naar
dezen hof van Eden gezocht. Thans heeft
hij deze gevonden: Volgens zijn bewerin
gen ligt het aardsche paradijs ln Oeinlali,
in Zuld-Rhodesia.
Het was eer. zeer avontuurlijke en on
rustige reis. die het echtpaar Fleming ge
maakt heeft. De geheele wereld hebben
zij afgezocht. Hun koffers zijn beplakt
met ontelbare etiquelten van hotels, sche
pen en luchtlijnen. Zij zijn in Papeete, ds
hoofdstad van Fransch-Oceanië geweest,
zij hebben het sprookjesland der Zuidzee-
eilanden bezocht, zi) waren in New York
en in Cairo, in China, Japan en in Indië.
Doch steeds verlieten zij deze landen cn
steden, totaal gedesillusioneerd. TensictU
kwamen zij weer te Londen terug.
Doch de droom, het aardsche paradijs te
vinden, liet hen niet los. En wederom be
ga! het echtpaar Fleming zich op reis.
Thans gingen zij naar Kaapstad en van
daar per auto het binnenland in. Zij trok
ken door Betsjoeana- en Nemaqualand pn
kwamen tenslotte in Zuid-Rhodesia. Pc:
boot trokken zij de Oemvoemvoemoe-rlv.ci
op cn gingen bij Oemtali voor anker. Deze
stad wordt door tweeduizend blanken cn
drieduizend negers bewoond. Thans meen
de het echtpaar de juiste plek gevor.ocr.
te hebben!
„Vogels in alle kleuren van de regenboog
vlogen om onze hooiden", deelde kapitein
Fleming vertegenwoordigers van de pers
mede tijdens zijn laatste bezoek aan Lon
den. alvorens zich definitief te Oemtali te
vestigen. „Een leger van bavianen oege
leidde ons, toen wij naar de plek zochten,
waar wij ons huisje zullen bouwen. Wan
neer wij in Afrika terug zullen zijn, zal het
we' klaar zijn. Onze auto hebben wij ver
kocht en voor de opbrengst hebben wij een
groot stuk land gekocht. Ir. Oemtali zijn
de belastingen lager dan waar ook ter we
reld. In lotaa! betaalt men daar niet n.eei
dan een naif procent van zijn jaariqksch
inkomen, terwijl men bij contante beta
Una nog een reductie var 15"/» op de be-
lasfingpenningen krijgt. Het kllma-M ie
voorbeeldig Wij nebben ons eigen zwem
bad, vlschwater. golfterrein en tennisbaan
De streek ls er zeer veilig en er wonen
slechts eerlijke menschen. Alle deuren
staan er dag en nacht open. Ir. de iaaiste
tien jaren ls er in Oemtali geen enkele
diefstal voorgevallen. Men leeft er voor tle£
pond per maand als een rijk man."
Ziedaar wat kapitein Fleming var, het
aardsche paradijs vertelt. Misschien ls het
wel onvoorzichtig van hem geweest de pers
dergelijke mededeelingen te verstrekken,
want de mogelijkheid is niet uitgesloten,
dat op het oogenblik tal van Engelschen
het plan zullen opvatten zich eveneens ln
Oemtali te gaan vestigen. En dan kon het
wel eens uit zijn met het „aardsche para
dijs"
vrouw als zeerob.
Wie ooit gedacht mocht hebben, dat een
vrouw er nimmer toe zou overgaan, om de
rest van haar leven op de ongewisse baren
door te brengen, heeft zich vergist. Anny
Duff, de weduwe van een verongelukt zee
officier, Douglas Duff, ls de eerste officieel
vrouwelijke matroos ter wereld.
Na een gelukkig huwelijk, dat helaas
slechts twee jaar duurde, verloor Anny
Duff haar man. Daar het haar niet gelukte
haar echtgenoot te vergeten, besloot zij een
tweede leven te beginnen, dat haar in niets
aan haar eerste herinneren zou. Zoo be
sloot zij, matroos op de groote vaart te wor
den. Helaas, in Engeland vond zij geen
enkele reederij, die geneigd was haar als
matroos aan te nemen. Zij probeerde het
zelfs als scheepsjongen, doch geen kapitein
dorst dit experiment aan. Maar de Engel
sche vrouwen zijn volhardend, en wanneer
deze zich iets ln het hoofd gezet hebben,
rusten zij niet, alvorens haar voornemen
ten uitvoer gebracht te hebben. Derhalve
boekte zij passage voor Australië en voer
naar Sydney. Daar aangekomen wendde zij
zioh tot den kapitein van een. vlermaster en
smeekte hem haar als matroos aan te ne
men. Ofschoon deze eerst eenige bezwaren
had, hield de jonge vrouw net zoo lang aan,
dat de oude zeerob murw werd en haar als
scheepsjongen voor één reis naar Engeland
engageerde, op voorwaarde, dat zij zich in
mannenkleeren zou steken en zich voor de
rest als alle andere matrozen gedragen zou.
Als eenige concessie stelde hij een aparte
kajuit voor haar ter beschikking.
Na eenige weken voer het schip de haven
uit en zette koers naar Kaap Hoorn. Men
raakte in een storm verzeild en de vier-
master had het zwaar te verantwoorden.
Mrs. Duff bleef evenwel aan boord en
werkte met alle macht met de andere ma
trozen mede. Toen de storm weer ging lig
gen, zat zij rustig aan dek en speelde kaart
met de bemanning. Zij verslond pakken ta
bak en luisterde naar de dikwijls zeer ge
peperde zeemansverhalen. Overigens was
zij de lieveling van het scheepsvolk, dat
het best met haar vinden kon en haar ten
zeerste respecteerde. Men beschouwde haar
als een goede kameraad en het haar overi
gens met rust. In hun oogen was zij een
matroos en anders niets. Men kon het de
jonge vrouw trouwens niet meer aanzien,
dat zij niet als zeeman geboren was. Geen
karwei was haar te zwaar en de kapitein
vond vol trots, dat zij „haar mannetje
stond".
Toen het schip in de haven van Sout
hampton aankwam, had men voor deze
eerste vrouwelijke matroos een grootsche
ontvangst voorbereid. Anny Duff had hier
echter de lucht van gekregen en daar zij
op officieel feestvertoon in het geheel niet
belust was, was zij heimelijk van boord ge
gaan en had zich. in haar zeemansplunje
onder de wachtende menigte gemengd,
waar zij rustig, kauwend op haar pijp, te
wachten stond op de „vrouwelijke matroos".
Mrs. Duff monsterde weer aan voor de reis
naar Australië. De kapitein is met zijn
scheepsjongen tevreden, en mrs. Duff met
haar baantje en haar kameraden.
LEIDEN, 14 Aug. 1936. Noteering Cooper.
Groenten-, Fruit- en Bloemenveiling-ver.
„Leiden en Omstr." Andijvie 5080, kroten
1.001.200, komkommers 1.001.80. bloem
kool I 1.8010.50, bloemkool II 1.50—100,
savoye kool 2.004.00, groene kool 50 tot
1.70, meloenen 3.00*— 28.00, pieterselie 30,
prei 1 20—2.10, radijs 5080, kropsalade
f.501.00, selderie 30 tot 70. uien 301.30,
wortelen 2.20—8.30, rabarber 2040, 1.00—
9.00 per 100 stuks; kroten 1.902.00, snij-
boonen 3 0015.00, stokboonen 3.00—13.00,
pronkboonen 2.005.00, stamboonen 3.00
8.00, tuinboonen 1.006.00, doperwten 5.00—
16.00, postelein 2.005.00, spinazie 2.006 00
tomaten A 3.00—4.20, B 3.00—4.80. C 3.00—
3.20, CC 2.00, uien 2.203.20, wortelen 1.00—
4.00, aardappelen 702.80 per 100 kilo.
LEIDEN, 15 Augustus. Botermarkt. Fa-
brieksboter prima f. 1.50 per KG Boeren-
boter prima f. 1.351.40 per KG. Handel
matig.
Turfmarkt van 815 Augustus. Lange
turf geen aanvoer. Prijzen van f. 6f. 7
per 1000 stuks.
LEIDERDORP, 14 Aug. Kipeieren f. 3.40—
3.70 p. 100 eendeieren f.2.90 p. 100; boter
f 0.650.77. kaas f. 0.170.27 per pond;
kippen f. 0.350.70, hanen f. 0.350.85.
eenden f. 0.400.65, konijnen f. 0.151.10,
duiven f0.100.15 p. stuk
RIJNSBURG, 14 Aug. Bloemkool. I 5—7
per 100, idem II 1.503; Waschpeen 0.70
0.90 per kist; Kroten 0.600.75 per kist;
Aardappelen 0 35—0.50 per kist; Bospeen
46.50 per 100 bos.
Bloemenveiling. 14 Aug. Gladiolen Hal-
ley 2035 ct; idem Brillant 2030 ct;
Souvenir 2030 ct; Jacoba 3060 ct;
Maagd van Orleans 5080 ct; Asters wit
30—40 ct; Idem rose 1525 ct; gemengd
1530 ct; Anjers 1.101.40; Zinnia's 50—
60 ct; Convilli's 3060 ct; Witte Lelies
5.807 20: Auratum 2.204: Montbretia's
1525 ct; Magneten 2025 ct; Centioen
blauw 35 ct; Gemengd 3—6 ct. alles per
100; Chrysanthen klein geel 58 ct; groot
geel 1013 ct; wit 1015 ct; bruin 10—12
ct.. alles per bos.
BIJPWETERING, 14 Aug. Eierveiling -
Aangevoerd 1671 kipeieren f. 3.504.30. 137
eendeieren f. 2.102.70, 17 konijnen f.0 42
—1.45, 16 hanen f. 0.100.60. 7 kippen f 0 25
0.50, en enkele kazen f 0.1511.20 p. p.
TER-A AR, 14 Aug. Andijvie p. kist van
4 K.G. f. 0.08—0.20. Snijboonen p. 10 K.G.
f 0.30- -1.10 Princesseb f 0.601.15. Dubb.
Stampr. f. 0.60—1.05, Witte Pronkb. f 0.15
0.45. Spekboonen f 0 50—0.60 Postelein p.
100 K G. f2—2.70 Breekpeen p. 100 K.G.
f 3 Uien f 2 Peterselie p 100 bos f 0.50.
Seldery f. 0.40 Peen f. 3. Sla p. 100 stuks
f.0 501. Bloemkool o. stuk l'/i9 ct.
Komkommers f. 1—1.50. Tomaten p. 100
pond f 1—2.40. Augurken p. 25 K.G. fijn
1 2.20 -2.70, fijn basterd f0.80, basterd
f 0.50. grof f 0.25. stlpp. f 0.16.
ZOETERMEER. 14 Aug. Eierenveiling.
Aanvoer 5000 stuks. Prijs kippeneieren 3.40
—3.90, Eendeieren 3.05—3.40.