Nida Senff vestigt een Olympisch record
LEIDSCH DAGBLAD - Eerste Blad
Dinsdag 11 Augustus 1936
VISSCHERIJBERICHTEN.
BEURSOVERZICHT Burgerlijke Stand v Leiden.
Drie Hollandsche zwemsters in de
halve finale 100 M. rugslag.
Ons waterpolo-zevental speelt k-k
tegen Engeland.
VRAGENRUBRIEK.
TELEGRAMMEN.
WEERBERICHT.
Barometerstand.
Gistermiddag 3 uur: 762.
Hedenmiddag 3 uur: 760.
telegrafisch weerbericht.
"egedeeld door het Kon. Ned. Meteorol.
Instituut te De Bildt.
Hoogste stand 769.0 te Helslngfors.
Laagste stand 757.3 te Vllssingen.
Venvachling tot den avond van 12 Aug.:
het Noorden zwakke, veranderlijke wind.
het Zuiden zwakke tot matige wind uit
estelijke richtingen. Hall tot zwaar be-
olkt. waarschijnlijk onweersbuien. Nog
rm In het Noorden, in het Zuiden koeler.
BCITENLANDSCH WEERBERICHT.
tdegedeeld door het Kon. Ned. Meteorol.
Instituut te De Bildt.
De vlakke depressie ten zuiden van ons
nd gaf zware onweersregens om het Ka-
j waar Calais 56 m.m. regen meldt. De
n het continent indringende koelere
chtmassa's gaven verder regen en afkoe-
In geheel Frankrijk en tot in den
ras, Zwitserland en het Schwarzwald
Straatsburg 48. Stuttgart 20 m.m.).
In het westen op den Oceaan en in Por-
gal steeg de luchtdruk eenige mllli-
eters. De hooge druk in het oosten ver-
laatste zich noordwaarts en breidde zich
aar het noordwesten over de Noorsche
ee uit.
De depressies bij IJsland zijn van wei-
g beteekenis meer. Daarentegen ver
heen een nieuwe depressie in Polen, die
ellicht naar het Westen zal trekken,
egenover de sterke temperatuursval in de
nderste kilometers in het westen staat
een afkoeling in hoogere niveaus.
Boven ons land werd een droge boven-
rooming uit het zuidwesten vervangen
oor veel vochtigere luchtmassa's uit het
idoosten.
Het is te voorzien dat het weer een on-
forsachtig karakter zal krijgen met af-
oeling !u het zuidwesten, waar de wind
"ar west zal omgaan.
WEERSOMSTANDIGHEDEN
HEDENOCHTEND 8 UUR.
Parijs: Windrichting: W.N.W. Wind-
"acht: zwak. Temperatuur: 17 gr. C. Alge
mene veerstoestand: betrokken.
London (Croydon): resp. windstil, 14 gr.
lichte regen.
Berlijn: resp. Z.O.. matig. 19 gr. C.. fraai
eer.
Marseille: resp. windstil. 21 gr. C„ goed
eer.
Genua: resp. O., matig. 24 gr. C„ goed
•eer.
LUCHTTEMPERATUUR.
9 uur voorm.: 19 gr. C. (67 gr. F.).
12 uur 'smidd.: 20'/> gr. C. (70 gr. F.).
3 uur nam.: 21'/, gr. C. (72 gr. F.).
ÜOOGWATEPTI.IDFN TE KATWIJK ZEE
Voor Woensdag.
Voorm. te 11.05 uur; nam. te 11.52 uur.
WATERTEMPERATUUR.
Zweminrichting „Poelmeer".
'sMiddags 12 uur: 20 gr. C.
Zweminrichting „De Zijl".
'iMiddags 12 uur: 20'/: gr. C.
LICHT OP VOOR FIETSERS c a.
g: 21.03 n.m. tot 5.11 v.m.
MAANS- OP- EN ONDERGANG.
Dinsdag onder: 16.38 uur.
IJ MUIDEN. II Aug.
VISCHPRIJZEN.
Tarbot Der G. f. 0.90—0.68. Tongen per
JT 1.60—1 20. Middelschol Der kist van
KG. f.25 Zetscho! f. 19—18 Kleine Schol
ut;9'50 'Schar 1.8.50—5.80. Vleeten uer
1.0.75 Pieterman en Poonties roer kist
»n 50 K.G f 3.80—2.50 Groote Schelvisch
J-l« Middel Schelvisch f 16—13 Kiein-
ÏÏJJJel Schelvisch f. 14—9. Kleine Schel-
nsV„11,504-70- Kabeliauw Der kist van
KG- f. 44—24. Gullen Der kist van 50
«io 1 50—2.30. Lenzen oer stuk f. 0.68
Heilbot eer K.G f. 0.88—0 80 Wijting
™r «ist van 50 K.G. f. 3.80—2 30. Koolvisch
-f stuk f. o 80 Makreel eer kist van 50
Si 8 50-4.
f 13 5onmiddel hake 1.20—19 Kleine hake
-J3an»evoerd 100 kisten versche baring
"»»n f.4 75—3.65 Der kist. 82 kantjes
0. !'harlna. Maatiesharinz f-10.65—8
'-«haring f 9.10—8.50 Der kantle.
anvekomen 3 stoomtrawlers. IJM 73
(.4441. IJM. 196 met f.3239. IJM 58
r!" f.2945: loe2er Kw 97 met 9 last en
""US' -ekelbarinz
VLAAROÏNGEN, 10 Aug. KW. 42 met 22
52: 5,W- 122 m<?t 20 last: KW. 41 met 24
S F". 50 met 20 last; KW. 20 met 22
I11' ,„,e haring f. 10-10 70; jonge haring
n"» maatjesharing f.7 20--9.40.
f in o» 2 Kw. 69 met 22 last; volle haring
ton '30; maatjesharing f. 10—10.30;
,(hle maatjes f7.50—9.30.
Vandaag op den vierden dag der Olym-
nische zwemwedstrliden werd reeds om
8 uur in den morgen een aanvang gemaakt
met de voortzetting van het
Schoonspringen voor heeren.
Haasman had voor zijn vijf sprongen de
volgende keuze gemaakt: halve schroef
voorwaarts uit stand ruggelings, salto rug
waarts, Auerbachsalto met aanloop ge
strekt, anderhalve salto voorwaarts uit
stand ruggelings gehurkt, 2Vi salto voor
waarts met aanloop. De laatste was een van
zijn besté sprongen en hiervoor werd hij
door de zeven springrechters gewaardeerd
met 6, 7. 7. 7, 7, 7, 7, gemiddelde 14.70. Ook
zijn Auerbachsalto was vrij goed. Hiervoor
verkreeg hij 13.60 punten.
Wij vernamen, dat Haasman helaas zeer
veel hinder ondervonden heeft van een ge
scheurd rugspiertje. Tijdens de training
schijnt dit ongevalletje gebeurd te zijn. Wij
zijn van meening. dat een en ander hem
enkele plaatsen ln het klassement heeft ge
kost. Niettemin kwam hij op de 16e plaats
ln het algemeen klassement. In dit milieu
toch nog een zeer verdienstelijke prestatie.
Het eindresultaat was: 1. en Olympisch
kampioen: Degener (Ver Staten) 163.7 p.
2. Wayne, ld. 159.56 p. 3. Greene, id. 146.29
p. 4. Shibahara (Japan) 144.92 p. 5. Weiss
(Duitschland) 141.24 p. 8. Esser, ld. 137.99
p. 7. Mahraun, id. 134.61 p. 8. Koyanagi
(Japan) 133.07 p. 9 Leikert (Tsj.-Slowa
kije) 131.39 p. 10. Ziherl (Zuid-Slavtë)
125.26 p. 11. Ismail lEgypte) 121.67 p. 12.
Heinkele (Frankrijk) 117.72 p. 13. Niemae-
lainen (Finland) 116.80 p. 14. Masters
(Australië) 115.72 p. 15. en 16. Nesvadba
(Tsj.-Slow.) en 'Haasman (Nederland)
111.44 p. 17. Steiner (Oostenrijk) 109.54 p.
18. Hidvegi (Hongarije) 107.49 p. 19. Ahmed
lEgypte) 105.02 p. 20. Hodges (Engeland)
102 98 p 21. Boeni (Zwitserland) 95.84 p.
22, Hodi Hongarije) 85.24 p. 23. Happle
(Zwitserland) 80.24 p.
SERIE3 100 METER RUGSLAG,
DAMES.
Schitterende prestatie van
Nida Senll.
In de eerste serie van de 100 Meter
rugslag dames kwamen aan den. start
Oxembury (Canada). Nida Senff (Neder
land), Frampton (Engeland). Lenk (Bra
zilië), Mackay (Australië), Brunstroem
(Denemarken), Gyoerfy (Hongarije) en
Stolte (Duitschland) in deze baanvolgorde
Nida Senff was prachtig weg bij den
start en zij en Brunstrem namen onmid
dellijk de leiding. Bij 50 meter lag Nida
iets voor en zij vergrootte door schitterend
keeren nog haar voorsprong. Dit laatste
onderdeel was bij de Deensche juist minder
goed verzorgd. Volkomen onbedreigd tikte
de Hollandsche zwemster als eerste aan in
den tijd van 1 min. 16.6 sec., waarmede
zij een nieuw Olympisch record vestigde.
Het oude record stond óp naam van
Eleanor Holms met een tijd van 1 min.
19.4 sec., gevestigd te Los Angeles in 1932.
Het wereldrecord van Rie Mastenbroek be
draagt 1 m. 15 8 sec.
Tweede was Brunstroem. 1 'min. 20.4 sec.,
derde Frampton. 1 min. 20.9 sec. en vierde
Anni Stolte met 1 min. 23.1 sec. Deze vier
plaatsten zich voor de halve eindstrijden,
die morgen worden gehouden.
Dinie Kerkmeester plaatst
zich eveneens.
In de tweede serie kwamen in deze volg
orde aan den start: Bridges (V. S.), Har
ding (Engeland), Kerkmeester (Nederland)
Rupke (Duitschland), Wagner (Oosten-
lijk), Blondeau (Frankrijk), Norton
(Australië).
Dinie Kerkmeester hield haar baan aan
vankelijk minder goed, maar zag toch nog
kans als derde te keeren achter Alice
Bridges en Phillts Harding. Het was duide
lijk, dat tusschen deze drie zwemsters de
strijd om de eerste plaatsen zou gaan.
Weer hield de Rotterdamsche zwemster op
de tweede vijftig meter minder goed haar
baan, maar toch wist zij met een kranigen
eindspurt als tweede (achter Bridges, Ver
Staten) aan te tikken ln den tijd van
1 min. 21.2 sec. Phyllis Harding noteerde
1 min. 22.1 sec. De tijd van de Amerikaan-
sche was 1 min. 19.2 sec. Als vierde tikte
aan de Australische zwemster Norton met
f min. 22.3 sec.
Rie Mastenbroek doet het rustig aan.
In de derde serie verschenen aan den
start Yeung (China), Nielsen (Denemar
ken), Mastenbroek (Nederland), Mortridge
(VS.), Hancock (Engeland) en Macconkey
(Canada).
De Amerikaansche nam onmiddellijk de
leiding, terwijl dadelijk waarneembaar was,
dat Rie Mastenbroek het consigne had ge
kregen: „span je niet in, zorg dat je ge
plaatst wordt, doch probeer niet eerste te
worden". Bovendien hield zij slecht rich
ting, kwam enkele malen ln het touw, zoo
dat Mortridge als eerste keerde. Ook op de
tweede vijftig meter bleef onze landgenoote
rustig de Amerikaansche volgen en kwam
éénmaal 'weer in het touw terecht.
Aan de tijden kan men bovendien duide
lijk zien, dat dit nog geen serieuze kracht
meting is geweest. De tijd van Mortridge
was 1 min. 21 sec., van Rie Mastenbroek 1
min. 22 sec Derde was Hancock met 1 min
23.6 sec. en vierde Nielsen met 1 min 25.3
sec.
Uit deze serie is duidelijk komen vast te
staan, dat de gevaarlijkste tégenstandsterr
onzer meisjes op dit nummer zullen blijken
te zijn Mortridge. Bridges en Brunstroem
Dat Nederland in de prijzen zal vallen is
waarschijnlijk.
400 M. VRIJE SLAG, HEEREN
(HALVE FINALE).
Vanmorgen werden tevens de series ver-
zwommen voor de halve finale der 400 M.
vrije slag. heeren.
De eerste drie uit iedere serie en de
beste vierde zou overgaan naar den eind
strijd.
Uitslagen: le halve eindstrijd: 1. Qto
(Japan) 4 min. 48.4 sec.: 2. Flanagan (Ver.
Staten) 4 m. 54.9 s.; 3. Negami (Japan) 4
•m. 55.4 s.; 4. MacionLs (Ver. Staten) 4 m.
56.4 s.; 5. Freese (Duitschland) 4 m. 58.5
s.; 6. Pirie (Canada) 4 m. 58.7 s.; 7. Grof
(Hongarije) 5 m. 1.9 s.
2e halve eindstrijd: 1. en 2.: Media (Ver.
Staten i en Makino (Japan) 4 min. 48.2 s.
(dead heat); 3. Taris (Frankrijki 4 min.
55.6 sec.; 4. Leivers (Engeland) 4 m. 55.7
s.; 5. Arendt (Duitschland),,,5 m. 13.4 s.; 6.
Przywara (Duitschland) 5 m. 14.9 s. Niet
gestart; Ledgard (Peru).
De Engelschman Leivers werd geplaatst
als snelste vierde.
HET WATERPOLO-TCURNOOI.
NederlandEngeland 44.
Voor de tusschenronde van het Olym
pisch waterpolotournooi speelde heden
morgen hef Nederlandsch zevental tegen
Engeland, welke ontmoeting ln een gelijk
spel. 44. eindigde Nederland had o.l.
dezen wedstrijd gemakkelijk kunnen win
nen, immers op •ec ven ïoment van
de tweede helft stonden onze landgenoo-
ten met 41 voor, doch men wist niet
tot het einde vol te houden.
Al spoedig wist van Aelst, die onze beste
schutter is, met een goed schot te scoren.
De fout van de Engelschen was, dat zij
zich niet vrij zwommen, waardoor ze
voornamelijk in de eerste helft weinig
kansen tot scoren kregen. Van Aelst ver
hoogde den stand tot 20 en onze tegen
standers hadden ln de nu volgende periode
her. zwaar te verduren. Verschillende
schoten gingen rakelings naast. Van Aelst
zorgde voor 30 en eerst toen kon de
Engelsche midvoor een tegenpunt fabri-
ceeren.
In de tweede helft verrichtte Van
Aelst fraai werk door handig van een
fout van den keeper te profiteeren en de
score op 4—1 te brengen.
Elkeen meende, dat Nederland verder
gemakkelijk zijn zege zou kunnen hand
haven, maar ln het laatste gedeelte van
de ontmoeting kwamen de Engelschen
enthousiast opzetten. De linksvoor scoor
de tegen en de midvoor zorgde voor 43.
Dezelfde speler maakte er een halve mi
nuut voor het einde 44 van.
Voor de tusschenronde heeft Nederland
dus nu twee wedstrijden gespeeld. Beide
eindigden in een gelijk spel. tegen België
werd het 11. Deze match uit de voor
ronde geldt n.l. ook voor de tusschen
ronde. Ditmaal tegen Engeland 44. Rest
nog een ontmoeting fpgen Hongarije.
Hongarije wint van België.
De wedstrijd HongarijeBelgië is over
eenkomstig de verwachtingen door de Hon
garen gewonnen.
De Belgen verkochten hun huid echter
zoc duur mogelijk en wisten te bewerken,
dat de nederlaag niet verpletterend werd.
Voor de rust doelpuntte Nemcth tweemaal,
zoodat de stand bij de rust 20 in het voor
deel van Hongarije was.
Na de hervatting werd zeer forsch en niet
zeer fraai gespeeld. Aan beide zijden
moesten zelfs drie spelers uit het water ge
zonden worden. De Hongaar Boscy bracht
den stand op 30 voor zijn land, waarmede
het einde kwam.
DE ZEILWEDSTRIJDEN.
Vandaag is er rust.
Medegedeeld wordt, dat de beslissings
races in de Achtmeter- en Zesmeter-klasse
vandaag niet gezeild zullen worden, omdat
nog niet beslist is over-de protesten, die in
deze afdeelingen zijn ingediend.
HET VOETBAL-TOURNOOI.
Anti-Duitsche en Oostenrijksche
betoogingen in Lima.
In Lima (Peru) hebben zich incidenten
voorgedaan in verband met de kwestie
PeruOostenrijk in het Olympische voet-
bal-tournooi. Zooals bekend moest de wed
strijd Peru—Oostenrijk overgespeeld wor
den, waarbij de Peruanen echter weigerden
op te komen In Peru's hoofdstad Lima is
het tot incidenten gekomen, toen een opge
wonden menigte een anti-Duitsche en
Oostenrijksche demonstratie hield, waarbij
de ruiten van het Duitsche consulaat wer
den ingegooid en de Olympische vlag. welke
van het gebouw van een Duitsche maat
schappij waaide, werd vernield.
Peru trekt zich terug.
In vciband met de beslissing van de
F.I.F.A., volgens welke de voetbalwedstrijd
PeruOostenrijk moest worden overge
speeld, heeft de Peruaansche ploeg zich
uit alle nummers teruggetrokken.
HET TURN-TOURNOOI
Reeds om 7 uur hedenmorgen werden de
Olympische turnwedstrijden in het Dietrich
Eckart-openlucht-theater voortgezet tus
schen de deelnemers uit de eerste
groep: Zuid-Slavië, Japan, Frankrijk, de
Vereenigde Staten en Luxemburg.
De eindstand der eerste groep werd:
1 Zuid-Slavië 655,900 punten.
2. Frankrijk 628,232 punten.
3. Japan 624,073 punten.
4. Vereenigde Staten 597,968 punten.
5. Luxemburg 514,467 punten.
Wed. J. M. M. te L. Het beste zou zijn,
zoo u het mierennest kon vinden om dit met
kokend water te vernietigen. Zoo het niet
gevonden wordt, legt u dan een spons, ge
drenkt in suikerwater, op de plaats waar de
mieren het meest worden gezien. U kunt ze
dan telkens bij velen tegelijk dooden ln
kokend water.
AMSTERDAM, II Augustus.
Nadat de markt hedenmorgen reeds blijk
gegeven had van eenige reactie kwam dir,
bij opening van het officieele effectenver
keer nog duidelijker tot uiting. Er bleek een
volslagen gebrek aan orders te zijn, zoodat
van affaire nog nauwelijks sprake was. Het
uiterlijk aspect van de markt werd zoo
lusteloos, als in gerulmen tijd niet het ge
val is geweest Het gevolg was dan ook, dat
de slotkoersen van gisteren zich over het al
gemeen niet konden handhaven, terwijl hier
en daar de verliezen vrij aanzienlijk waren.
Het verloop van Wailstreet droeg er niet
toe bij om de markt te stimuleeren. De ten-
denz was aldaar afbrokkelend, tenslotte
onregelmatig, deels onder invloed van de
waarschuwende woorden van Sloan inzake
de hooge regeeringsuitgaven. De berichten
uit de Industrieën blijven echter gunstig.
Zoo wordt thans gemeld, dat de afleverin
gen der Steel in Juli 65 000 ton hooger wa
ren dan in Juni.
Toch schijnt nu voorshands het hoogte
punt bereikt te zijn, want de Staalproduc-
t'e was begin dezer week anderhalf pro
cent der capaciteit mr.dër dan een week
geleden. De stemming ln Amerikaansche
Fondsen was hier overeenkomstig Wall-
stieet verdeeld. Op de locale markt was de
ondertoon overheerscbond zwak en wel :n
de eerste plaats "oor H.V.A die den gis
teren behaalden koerswinst weer geheel
moest prijsgeven. Ook de incourante Sui-
xi-.-waar 1m: waren aan den zwakken kanr.
De Rubbermarkt bood een verlaten aan
blik. Alleen in Amsterdam Rubber was
eenige beweging waar te nemen, waarbij
een koersverlies van anderhalf procent
werd geboekt. De Tabaksmarkt was luste
loos en 3 procent lager voor Senembah.
Op de markt der Industrieelen was Aku
prijshoudend. De statistiek over Juli voor
Kunstzijde luidt gunstiger, want de uit
voer is naar waarde en gewicht aanzien
lijk gestegen. Unilever was practisch on
veranderd en vertoonde weinig fluctuatie.
Philips werd tusschen 160 en 162 gedaan
en was dus aan den vasten kant.
Ook hiervoor is de Juli-statistiek beter
want zoowel van radio-artikelen als van
gloeilampen is de export gestegen De
Scheepvaartmarkt was van weinig beteeke
nis Koninklijke Olie bleef op het vorig
niveau eoed gehandhaafd bil zeer weinig
affaire. Oo de beleeeingsmarkt heerschte
een vastere stemming voor de 4 Drocent
Nederl. Indië. Oude Schuld was Driis-
houdend.
WISSELKOERSEN.
Londen 7.39 5/8 (7.39 3/4); Berlijn 59.24
(59.25): Parijs 9.70 (6.69): Brussel 24.81'/-
(24.82); Zwitserland 48.01 (48.Kopen
hagen 33.— (33.05); Stockholm 38.15
<38.17'/t); Oslo 37.17'/i (37.20); New-York
1.47 1/4) (1.47 1/4).
Prolongatie 11/4; Part. disc. 15/163/8;
Daggeld 3/4.
Reglstermarken 33; Crediet Sperrmarken
14 7/8; Effectensperrmarken 14 3/8; Reis
marken 42'/,; Bankpapier 36 3/4.
Tusschen haakjes Ajn de koersen van
gisteren.
VON RIBBENTROP
AMBASSADEUR TE LONDEN.
BERLIJN, 11 Aug. (Reuter). Von Rib-
lientrop is tot ambassadeur te Londen be
noemd.
OPNIEUW EEN AANSLAG OP
EEN MOEFTI.
ALGIERS, 11 Aug. (Reuter). Uit Con-
stantine wordt gemeld, dat daar een op
Europeesche wijze gekleede inboorling een
revolverschot heeft gelost op den Moefti
van Constantine, op het oogenblik, dat
deze zijn huis binnen ging. De Moefti
werd door den kogel getroffen. De dader
wist te ontkomen.
GROOT AANTAL SMOKKELAARS
VERDRONKEN.
TOKIO 11 Aug, (Reuter). De corres-
oondent van de .Hitsii Siimboen" te Hsin-
king meldt, dat op 4 Augustus 96 Koreaan-
sche smokkelaars nabil Autoeng een aan
val hebben gedaan od oatrouilleerende
MandsjOekwoSche douane-beambten. Tij
dens het gevecht, dat ontstond, zagen 24
smokkelaars geen anderen uitweg, dan in
de rivier de Yaloe. die de grens vormt tus
schen Mandsloekwo en Korea, te sturingen.
Totdusver heeft men de liiken geborgen van
22 hunner, die verdronken ziin.
o
KI.EINE AMERIKAANSCHE GRAANOOGST
WASHINGTON. 11 Aug. (Reuter) - De
maïsoogst, die dit jaar verwacht wordt, is
de kleinste van de laatste 55 jaar, terwijl
de graanoogst ternauwernood voldoende zal
zijn voor de behoeften der V. S Deze ge
ringe oogst is een gevolg van de droogte,
die de vorige maand heeft geheerscht.
STAKENDE SCHEEPSBEMANNING.
SINGAPORE, 11 Aug. (Reuter). Vier-en-
zestlg leden der bemanning van het Ame
rikaansche mailschip „President Hayes",
o.a. het machinekamerpersoneel, zijn in
staking gegaan, nadat disciplinaire maat
regelen waren getroffen tegen een stoker,
die weigerde de hem gegeven bevelen op
te volgen. Het is twijfelachtig of het
schip vandaag zal kunnen vertrekken, zoo
als het plan was.
De kapitein heeft geweigerd aan de sta
kers levensmiddelen te verstrekken en
velen hunner, die geen geld hebben om
voedsel tg koopen, hebben zich tot den
Amerlkaanschen consul gewend.
Gisteravond stond een groot aantal uit
gehongerde stakers op de kade. Nadat
door de immigratieambtenaren stappen
waren ondernomen, stond de kapitein hun
toe, aan boord te komen slapen.
DE MIJNRAMP TE BARNSLEY.
LONDEN, 11 Aug. (Reuter). De eeni
overlevende van de ontploffing, die 6 dez
in een mijn te Barnsley heeft plaats g
had en die derhalve inlichtingen had kn
nen verstrekken, is aan zijn vreeselijke
verwondingen bezweken, zonder dat hij
heeft kunnen mededeelen, wat precies ls
gebeurd.
GEBOREN
Saartje d. van A. Fuchs en K. Teschmer
Elisabeth Johanna Gerarda, d. van F. L,
Cavé en S. Koet Mathilde Alida, d. van
K. Maarse er. A. Keessen Jacob, z. van
A. Anker en K. v. d. Tooren Hendrikus
Johan, z van H. J. v. Keulen en C Pohren
Anton Louis, z. van L. v. Soolingen en
J. L. A. de Jong Petrus Maria, z. van C.
J. v. Dintelen en J. G. v. d. Geijn Elisa
beth Margaretha, d. van J W. Borst en M.
A. Meeuwenoord Cornelis Johannes, z.
v L W. Guldemond en M. H. Hogewoning
Adriana, d van M. Geerlings en A. v.
Kampen Corrie. d. van B. de Kier en L.
Wessellus Jan, z. van N. v. Duuren en
H. J. Voorbij Jisk, z. van F. Neuteboom
en C. H. Hettema.
GEHUWD.
J. Wiethoff, jm. 26 jaar en J. G. J. Sche
pers, jd 24 jaar
OVERLEDEN.
I. H. Domine, d. 48 jaar H. J. Leemans,
wedn. 47 jaar J. Owel, m. 35 jaar.
GEVESTIGD.
F. VerzuuAlbers, Haarlemmerstr. 64
M. J. v. Amson, teekenares, Zoeterw. Singel
104 C. K. Bakker en fam„ Breestraat 17
H. M. Batteljee, adm. ambten. R.U.,
Thorbeckestr. 15 C. W. v. Bentveld en
fam., vertegenw., Kam. Onneslaan 27 M.
Bolk, buffetjuffr., Warmonderstr. 14 J.
C v. Drunen en fam.. verpleger. Leeuwerik
straat 53 B. P. Frowijn, verpleegster,
Rijnsb.weg 10 W. F. Gravendaal, kan-
toorbed.. Korevaarstr. 2b Wed. A.
BijkerkGrebel en fam., Munnikenstr. 39
H. M. Grijsen, Dahliastr. 24 M, Helle
voort en fam., kellner, L. Rijndijk 92c
M. J. JongmanHeijmans, Nieuwe Rijn
31a A. den Houdijker, dienstbode, Rapen
burg 27 P. Houtlosser, banketbakker.
Nieuwe Rijn 43 G. A. Huurman, Terwee-
park 4 S. Ph. C. de Jongh, werktuigk.,
Haarlemmerstraat 201 T. Kersseboom,
dienstbode, de Genestetstr. 91 J. H. Klein
telefoniste, Hoogewoerd 126 D C. Kok en
fam., apotheker, H. de Vriesstr, 78 A. R.
Korswagen—v. Laten, C. Huygenslaan 27
M. M. KonigLechner en fam. Nieuwe
Rijn 17 M. v. d. Linden en fam., machhi-
nist, Coornhertstraat 18 G. Mentink,
verpleegster. Rijnsb.weg 30 E. Meijer,
Meloenstraat 13 A. J. Paats, onderwijze
res, Staalwijkstraat 16 J P. Paulusse en
fam., hfd. eener school, Tib, Siegenb.str. 32
J. G. Regterschot, buffetjuffr., Warmon
derstr. 14 W. H. Sandberg en fam. teeke
naar, Seringenstr. 17a A. E. M. Sanders,
Witte Singel 68 K. J. Schmitz, dienst
bode, Langegr. 149 P. B. Ph. M. Smolders
en fam., caféhouder. Zuidsingel 30 W.
Schout, bakker, Morschweg 26a P. J.
Smit, amanuensis, Pioenstr. 31a H.
Slegt, analyst, de M. v. Streefkerkstr. 23
J Streefland, hulpprediker, Oegstgeesterln.
14 C. Sturn, slager Morschweg 26a
Wed. Ch. L. SchalyTengbergen en fam.,
Cobetstr. 63 C. J. Veder. Rapenburg 58
J. de Vink, dienstbode, Steenstr. 39
L, H. M. Willems, étaleur. Kapteynstr. 21
W. A. Willinck en fam., ambten, crisiszaken
Stationsweg 18a G. de Zoeten, linnen-
juffr.. Witte Singel 27.
o
VERTROKKEN.
G. Antonini naar Italië R. A. Asman n.
den Haag, Reinkenstr. 5 G. J, v. Baten
burg n. den Haag, Lubeckstr. 72 J. A. Bon
n. Soerabaja, p/a. „Hoboken" J. v.
Boven naar 's Heerarendskerke, F. 113
J. P. v. Buuren naar Leiderdorp, dr. de
Bruynestr. 15 K. F. v. Buuren en fam,
n. Leiderdorp Dr. de Bruynestr. 15 P. v.
Daalen naar Amsterdam, W, de Zwijgerln.
69II G, v. Dijk en fam. n. Leiderdorp, v.
Leeuwenpark 17 K. L. Görbing en fam.
naar Oegstgeest, Mauritslaan 1 M. G.
Gorree, n. Alphen a. d. Rijn, Hoofdstr. 245
Th. M. G. de Haas, naar Heino, Wijk
A 128 A. Harmse naar Oegstgeest, Wil-
helminapark 33 K. J. Metz-de Hart en
fam. naar Sappemeer, Noorderstr. 67 J.
A. M Heemskerk naar Warmond, Dorpstr.
B 179 A. J. Hegger en fam. naar Rijswijk
Z.H., da Costalaan 94 J. Jellema, naar
Zwitserland H. W. J. v. Kamp. naar den
Haag, Ch. de Bourbonstr. 99 M. A. Kok,
n. aen Haag, W. de Withstraat 13 A.
AemaKooij en fam.. naar den Haag,
Newtonstraat 129 J. v. d. MeerKuperus
naar Zwartsluis, Sportlaan 224b J. C, M.
v. Marie, naar Wassenaar, St. v. 's-Grave-
zandew. 59 P. Mlnarzik, n. Duitschland
H R. v. Ommeren naar Den Haag,
Sinaasappelstr. 167 A. Postema naar
Amsterdam, le Helmersstraat, 27 II H.
M. Rapp naar Wassenaar, Rijksstraatweg
285 J. H. de Rie, den Haag, Lange Lom
bardstraat 35 J. L. le Rutte naar Wad-
dinxveen, Noordkade 237 M. Schneider
naar Duitschland M. J. Serdijn, naar
Oegstgeest, Endegeesterstraatweg 3 St.
Til. Tettero naar Oegstgeest, Assendelftstr.
1 A. A. M. Timmerman naar Heerler-
baan. Wilhelminaschool J. de Vries en
fam. naar Leeuwarden v. Cronenburgstr. 7
E. Wilkenshoff n. Duitschland Ph'.
Wirtz naar Hamborn A. G. de Wekker
Wolfs naar Haarlem, Vosmaerstr. 78 J.
J. Wolfman naar Den Haag, A. Paulowna-
straat 31a.
Alleen de fabrikant van de
allerbeste waren kan blijven
adverteeren.
Koopi de goederen die hier
regelmatig worden ge
adverteerd.
Verzekert U daardoor den
waarborg van goede kwal
teit bij billijke prijzen.