De opstandige beweging in Spanje
77ste Jaargang
LEIDSCH DAGBLAD, Dinsdag 21 Juli 1936
Derde Blad
No. 23410
De meest tegenstrijdige berichten.
KERK- EN SCH00LNIEUWS.
GEMENGD NIEUWS.
FINANCIEN.
VISSCHERIJBERICHTEN.
De berichten uit Spanje blijven zoo vol
slagen tegenstrijdig, dat het vrijwel on
doenlijk is de situatie juist te beoordeelen.
Officieele berichten uit Madrid dat de
opstand onderdrukt is zijn kennelijk
onwaar.
Men oordeele zelf, hoe zeer de berichten
met elkaar in strijd zijn.
Regeering6 verklaringen.
Gistermiddag om kwart voor twee heeft
de minister van binnenlandsche zaken per
radio het volgende officieele communiqué
gepubliceerd
„Het eerste regiment infanterie heeft
zich ter beschikking gesteld van de regee
ring.
Op hetzelfde oogenblik belde generaal
Queipodellano, die meende, dat Madrid in
handen van de opstandelingen was, het
ministerie van binnenlandsche zaken op
en vroeg naar generaal Mola.
Honderden officieren zijn door de regee-
ringsgetrouwe troepen gearresteerd en ge
vangen gezet.
Er is een door het radiostation te Sevllla
uitgezonden bericht opgevangen, waarin
dringend verzocht wordt om een water
vliegtuig voor generaal Franco, die
wenscht te vluchten.
Te Sevilla winnen de regeeringstroepcn
terrein.
Het arbeiderskwartier Triana. dat weer
stand biedt aan de rebellen, is in verbin
ding getreden met Huelva, waar men van
den gang van zaken op de hoogte werd
gesteld. Per specialen trein zullen duizend
man van Huelve naar Sevilla worden ge
zonden om het centrum der stad aan te
vallen, waar de opstandelingen zich hoofd
zakelijk bevinden.
Een eskader heeft Cadix gebombardeerd,
waar de gouverneur, bijgestaan door civiele
garde weerstand biedt aan de opstande
lingen.
De berichten, dat er opstandige troepen
zijn ontscheept, te Malaga, zijn onjuist.
Slechts te Algeciras, zijn opstandelingen
troepen ontscheept, die evenwel weer wer
den verdreven.
In overig Spanje heerscht rust, uitge
zonderd te Saragossa en Valladolid. die in
handen van de opstandelingen zijn".
Later volgden de reeds gemelde berich
ten over volledige onderdrukking van den
opstand
Sevilla heroverd?
Nog werd gemeld: Het radiostation van
Sevilla, dat gedurende twee dagen com-
muniqué's van de rebellen heeft uitgezon
den, zond om tien uur gisteravond een
communiqué van de regeering uit, waar
in den rebellen een ultimatum werd ge
steld, zich vóór vandaag over te geven.
Volgens een telegram uit Madrid heeft
de minister van binnenlandsche zaken per
radio medegedeeld, dat generaal Garcia de
la Herranz, die deelnam aan de beweging
van 10 Augustus 1932, gedood werd bij de
belegering van het legerkamp te Cara-
banchel, door de regeeringstroepen.
Een bericht uit Tanger maakt melding
van 't feit, dat de Italiaansche stoomboot
„Syhra" gisteravond aldaar uit Malaga is
aangekomen met de geheele Italiaansche
kolonie aan boord.
Sevilla niet heroverd?
Vanmorgen in de vroegte heeft het ra
diostation Sevilla een mededeeling van
generaal Franco uitgezonden, waarin o.a.
gezegd wordt: „Hecht geen geloof aan de
berichten, die omtrent het verloop van
den militairen opstand door radio-Madrid
worden uitgezonden. De beweging gaat
voort. Het vliegveld Cuatrovientos te Ma
drid is door een regiment artillerie bezet".
Andere radiostations schijnen op de
zelfde golflengte te zenden als Sevilla, met
de bedoeling de uitzendingen van dit sta
tion te storen. Om 4 uur zond radio-Se-
villa een nieuwe mededeeling uit, waarin
de berichten van radio-Madrid, waarin ge
zegd werd, dat „de uit Sevilla binnenko
mende berichten voortdurend gunstiger
voor de regeering zijn", ongegrond werden
verklaard. De berichten van radio-Madrid,
die door radio-Sevilla worden tegengespro
ken, bevatten o.a. nog de mededeeling der
legeering, welke om half negen gister
avond is uitgezonden, en volgens welke het
te Madrid volkomen rustig was, dat de toe
stand verbeterde te Sevilla, Valladolid en
Saragossa en die waarin ontkend werd,
dat de opstandelingen Madrid naderen,
hoewel fascisten hier en daar incidenten
verwekken.
Verdere berichten.
Generaal Franco heeft opnieuw een ma
nifest gepubliceerd, waarin hij verklaart,
dat nieuwe troepen gezonden zullen wor
den naar Europeesch Spanje. Hij zal even
wel In Marokko de noodige troepen behou
den, om de orde te handhaven.
De telefoon- en telegraafverbindingen
zijn nog steeds verbroken.
Naar verder te Gibraltar vernomen wordt
staat Malaga in vlammen, dit is de reden,
waarom de Britsche torpedojager „Sham
rock" full speed naar Malaga is vertrok
ken.
Te Bayonne wordt vernomen, dat de mi
litaire beweging in Spanje zich heeft uit
gebreid tot Aragon. Hoewel de autoriteiten
streng verboden hebben, de grens te pas-
seeren, zijn toch verschillende politieke
vluchtelingen Frankrijk binnengetrokken,
allen leden van militaire groepen, die
vluchten voor de muitende militairen. On
der deze vluchtelingen bevindt zich het
socialistisch Kamerlid van Jaca, Borderas,
tezamen met den burgemeester van Jaca.
Naar vernomen wordt is het garnizoen
van Jaca gaan muiten. De spoorweg is
nabij Huesca vernield, zoodat het niet mo
gelijk was, naar Madrid te gaan.
Reeds bevinden zich meer dan 7000
Spaansche vluchtelingen te Gibraltar. Ve
len zijn slechts half gekleed en sedert 48
uur hebben zij geen voedsel meer genut
tigd. De autoriteiten zijn druk bezig hun
voedsel en onderdak te verschaffen. Sedert
drie dagen zijn alle diensten van post, te
legraaf en telefoon verbroken.
Radio-Bilbao meldt, dat de civiele re
geering van Asturië zich achter generaal
Franco geschaard zou hebben.
Volgens vluchtelingen, die te Tanger zijn
aangekomen, zouden nog slechts Madrid
en omgeving de regeering trouw zijn ge
bleven. De minister van .binnenlandsche
zaken zou slechts over de Guardia de
Asalto en eenige vrijwilligers beschikken.
Van andere zijde wordt bevestigd, dat
generaal Franco vandaag per vliegtuig
van Tetouan zal vertrekken, om zich naar
het. moederland te begeven.
Voorts doet het gerucht de ronde, dat
de bataljons Spaansche mijnwerkers, die
per vrachtauto uitgezonden waren, om den
opmarsch der rebellen in Andalusië tegen
te houden, op de vlucht zijn gedreven. Er
bestaat reden te gelooven, dat de opstan
delingen meester zijn in Andalusië en de
andere gebieden van het Zuiden.
Generaal Sanjurjo gedood.
De in Portugal als banneling vertoeven
de Spaansche generaal Sanjurjo heeft te
genover een vertegenwoordiger van het
Lissabonsche blad „Seculo" met betrekking
tot de jongste gebeurtenissen in Spanje
om. verklaard, dat het Spaansche leger
de taak heeft, een einde te stellen aan den
ongehoorden toestand, welke momenteel in
Spanje heerscht.
De opstand van het leger is de wensch
van de meerderheid van het Spaansche
volk.
Generaal Sanjurjo wilde openlijk verkla
ren, dat hij aan de zijde staat van zijn in
Spanje strijdende kameraden.
Hij heeft dit willen toonen, door zich per
vliegtuig naar Spanje te begeven, doch bij
den start vloog het vliegtuig over den kop,
waarbij de generaal is verbrand. De hem
vergezellende Spanjaard Ansaldo is ernstig
gewond.
Van de Fransche grens.
Nog steeds komen te Hendaye geen
treinen uit Spanje aan. Te Bordeaux wor
den geen spoorkaartjes naar Spanje afge
geven, daar het aan vreemdelingen ver
boden is, het schiereiland binnen te komen.
Tot Zondagavond stonden gewapende
arbeiders de politie aan de grens bij, maar
gistermorgen verdwenen deze geïmprovi
seerde soldaten. Zij hadden gehoor gegeven
aan een oproep van den clvlelen gouver
neur van San Sebastian, die de algemeene
mobilisatie afgekondigd had voor alle man
nen beneden de 30 jaar ter verdediging van
de stad tegen opstandelingen. Er zijn bar
ricaden opgeworpen op de wegen ter ver
gemakkelijking van den weerstand tegen
de rechtschen, die thans het grootste deel
van Navarre in handen zouden hebben.
Aan de grens is het rustig.
Manifest der socialistische partij.
Het radiostation van Barcelona heeft een
manifest der socialistische partij uitgezon
den, waarin de arbeiders worden uitge-
noodigd met de regeering samen te werken
door den arbeid te hervatten. Tevens wordt
verzocht met de regeeringstroepen samen
te werken voor de verdediging der repu
bliek en de bescherming der openbare ge
bouwen tegen „fascistische aanvallen".
PREDIKBEURTEN.
VOOR HEDEN.
ZOETERMEER.
Geref. Gemeente n.m. 7.45 uur ds. Hof
man Moercapelle.
VOOR WOENSDAG.
BOSKOOP.
Geref. Gemeente: Nam. 7.30 uur, ds. A.
De Blois, van Gouda.
LISSE.
Oud-Geref. Gemeente: 7.30 uur de heer
Zwolferink van Bolnes.
WADDINXVEEN.
Gebouw Centrum: ds. A. D. de Rover van
Vlaardinger..
o
NED. HERV. KERK.
Beroepen te Wilp (Gron.) H. A. Molijn,
cand. te Franeker,
Bedankt voor Stavenisse S. v. d. Linde
te Lopik.
CHR. GEREF. KERK.
Beroepen te Drachten J. P. Geels, cand.
te Apeldoorn.
Tweetal te Sneek I. de Bruijne, cand. te
Zwolle en D. v. Wilsum, cand. te Soestdijk.
Bedankt voor Ede L. S. den Boer te
Arnhem.
GEREF. GEMEENTEN.
Beroepen te Terneuzen J. v. d. Berg,
cand, te Rotterdam.
GEREF. KERKEN.
Aangenomen naar Hêémse (als hulp-
pred.i A. B. Boukema, cand. te Harkstede.
DUITSCH-EVANG. KERK.
Tweetal te 's-Gravenhage (vac. F.
Herbst) dr. W. Schütz te Berlijn en P.
Kaetzke te Haarlem.
Aangenomen naar 's-Gravenhage (vac.
F. Herbst) P. Kaetzke te Haarlem.
Beroepen te 's-Gravenhage P. Kaetzke
te Haarlem.
EVANG. LUTH. KERK.
Bedankt voor Delft H. J. Jaanus te
Nijmegen.
EVANG. GEREF. GEM.
Aangenomen naar Utrecht (als hulp-
pred.) G. C. de Jong te Doorn.
DOOPSGEZ. SOCIËTEIT.
Aangenomen naar Haarlem (vac. dr. C.
B. Hylkema) J. Yntema te Leeuwarden.
Voor gemakkelijk was- en afwaswerk.
nu tijdelijk 3 pakken voor 1 5 ct.
PRO. H-8
6842
(Ingez. Med.)'
Verder wordt in het manifest gezegd, dat
slechts de aanwijzigingen van het bestuur
der socialistische partij moeten worden
gevolgd.
Hoe is het op de vloot?
De Spaansche kruiser „Libertad", de
torpedojager „Chourouga". de kanonneer
boot „Laya" en twee kleinere oorlogsvaar
tuigen zijn gisternacht op de reede van
Tanger voor anker gegaan.
Vijf matrozen van de „Chourouga" gin
gen aan land en verklaarden, dat de be
manningen der genoemde schepen aan
boord alle officieren gevangen gezet had
den. daar deze zich bij de opstandige be
weging hadden aangesloten.
Zij voegden hieraan toe. dat zij een schip
uit Malaga verwachten, dat hun levens
middelen en brandstoffen zou brengen om
hen in staat te stellen de reis voort te
zetten en de Spaansche havens aan de
kust van Malaga te bombardeeren. Een
bestuursambtenaar van de haven van Tan
ger constateerde, dat een matroos het bevel
voerde over een der kleine oorlogsschepen.
Een Spaansche torpedojager heeft gis
termiddag om kwart over twee een aanval
gedaan op Ceuta, maar Is door het vuur
van het fort 'afgeslagen. De torpedojager
werd niet getroffen en is te Tanger binnen-
geloopen. waar hij met gejuich werd be
groet door de bemanningen der Spaansche
oorlogschepen, die hier liggen.
Ex-koning Alfonso over den opstand.
Ex-koning Alfonso de dertiende, die op
het oogenblik te Koningswart in Tsjecho-
Slowakije vertoeft heeft in een onderhoud
met een jounalist verklaard, dat er in
Spanje niet sprake is van een strijd van
monarchisten of republikeinen voor of
tegen de restauratie maar van een natio
nale beweging
Gil Robles en de opstand.
Gil Robles, die te Biarritz vertoeft, heeft
de beschuldiging den opstand te hebben
uitgelokt van de hand gewezen, wel echter
noemde hii zich parlementair leider der
rechtsche partijen.
INBREKER GEPAKT.
Men waande hem verdronken.
In den nacht van 4 op 5 Juli is door
twee mannen ingebroken in de woning van
den heer J. Verhoeven te Driel. Het bleken
te zijn de Luxemburger G en de 19-iarige
Nederlander M. Bij de vlucht is de Luxem
burger in den Ri.in verdronken. Men ver
moedde. dat ook M. door verdrinking om
het leven gekomen was Na langdurige
nasporingen echter ontdekte men dat hij
verbluf hield in een woonwagenkamp. De
politie te Driel heeft in samenwerking met
die te Dieren den iongeman kunnen arres
teeren. Hem wordt behalve deze inbraak
ten laste gelegd de inbraak bii de
familie Verhoeven te hebben gepleegd
alsmede een rijwieldiefstal te Randwijk bii
Driel. Tevens wordt hii er van verdacht bii
ziin vlucht op den zoon van Verhoeven te
hebben geschoten.
Men heeft het vermoeden dat M. deel
uitmaakt van een groote dievenbende, die
vele diefstalleft en inbraken in de omgeving
van Nijmegen moet hebben gepleegd Het
is gebleken, dat M. reeds eerder voorwaar
delijk is veroordeeld.
BIOSCOOP IN BRAND.
Men kon het vuur beperken tot de cabine.
Gisteravond te omstreeks 10 uur is tijdens
de voorstelling brand ontstaan in de film
cabine van het Luxor Theater te Vlissin-
gen. De voorstelling werd onmiddelijk on
derbroken en de bioscoop ontruimd. De
brandende film ontwikkelde een zwaren
rook. welke naar buiten puilde, zoodat het
publiek, dat in verband met de kermis zeer
talrijk was. van alle ziiden toestroomde.
Men is er in geslaagd het vuur te beper
ken tot de cabine, welke echter geheel is
uitgebrand en welke door de geweldige
hitte en den bijtenden rook niet kon wor
den betreden. De hoog oplaaiende vlammen
werden bestreden met eenige handblusch-
apparaten en een straal op den politie-
slangenwagen. Het geheele programma
circa zes duizend meter film Is ver
brand, terwiii de projectie-apparaten zeer
ernstig beschadigd werden.
BRANDJE TE AMSTERDAM.
Te ongeveer kwart voor negen heden
morgen zagen voorbijgangers op het Dam
rak te Amsterdam, dat uit de bovenste ver
dieping van het pakhuis, waaronder de in
gang van het Kapitol-theater is. rook
kwam. Het weinige personeel dat in dit
theater op dat uur aan het werk was en
gewaarschuwd werd wist van niets. Echter
weinige oogenblikken later sloegen groote
vlammen uit het dak.
Het zag er naar uit of het dak van het
theater in lichter laaie stond en dit ge
bouw een prooi der vlammen zou worden.
De brandweer greep echter dadelijk
krachtig in en spoedig was het vuur in
gesloten.
De zoldev en de vliering van het pakhuis
waren voornamelijk aan de voorzijde uit
gebrand Het theater zelf had geen brand
schade geleden. Slechts in het kantoor op
de derde verdieping had het bluschwater
eenige schade aangericht.
De uitgebrande zolder en de vliering
dienden als bergplaats van het theater. Er
stonden oude meubelen, requisleten en
andere voorwerpen, die niet meer gebruikt
werden Hoe de brand daar kan ziin ont
staan moet nog worden opgehelderd. Zoo
ver kon worden nagegaan was heden
morgen nog niemand in het pakhuis ge
weest
o
AAN DE GEVOLGEN OVERLEDEN.
Gistermiddag is in het ziekenhuis te
Hoogeveen overleden de 14-jarige zoon van
den heer Th. Lageveen te Nieuweschoot,
die Zaterdagmiddag met zijn rijwiel tegen
een disselboom van een melkwagen is ge
reden en daarbij ernstig werd gewond.
NEDERLANDER GEDOOD IN
DUITSCHLAND.
Gistermiddag om vijf uur is op de Dus-
seldorfer Landstrasse nabij Latum een
ernstig auto-ongeluk gebeurd, waarbij de
zoon van den Nederlandschen bankier
Fritze v. d. N.V. Holl. Koopmansbank te
A'dam om 't leven is gekomen. Het slacht
offer was met den chauffeur der firma op
een zakenreis, die hem via Krefeld naar
Dusseldorf zou brengen. In een scherpe
bocht van den weg, ongeveer 100 M. voor
Latum, begon de auto door nog niet opge
helderde oorzaak, plotseling te slingeren,
vloog van rechts naar de linkerzijde van
den weg en botste daar in volle vaart te
gen een boom, die afknapte. Vervolgens
viel de auto van de helling langs den weg.
De beide inzittenden, de chauffeur en de
heer Fritze, werden met ernstige verwon
dingen naar het ziekenhuis overgebracht,
waar de laatste aan de gevolgen der be
komen kwetsuren overleed.
BUITENLANDSCH GEMENGD.
COLUMBIAANSCHE STAD ONTRUIMD.
De Columbiaansche stad Fuquerres, van
30.000 Inwoners, is gisteren door de bevol
king ontruimd, nadat een nieuwe aard
beving de vernieling voltooid had, die door
den aardschok van Vrijdagnacht was be
gonnen. Men betwijfelt of de stad weer
zal worden opgebouwd. De vluchtelingen
zijn uitgeweken naar Pasto in Ecuador,
waar zij door het roode kruis verzorgd
worden.
ZWARE STORMEN IN CHILI.
Een heviee storm heeft in de haven en
de stad Valparaiso aanzienlijke schade aan
gericht. De sooorliln V!na—Valparaiso is
versperd daar een locoipot'"! en 10 wagens
door den storm ziin omver geworpen. Oo
tal van plaatsen zijn de telefoonleidingen
vernield. Tot dusver is één doode te be
treuren. terwijl verscheidene personen ge
wond werden. De storm woedt nog mét
onverminderde hevigheid voort.
ENKES N.V.
Geen dividend.
De balans per 1 April 1936 der Enkes
N. V. te Stompwijk vermeldt volgens de
Tel. als activa: fabrieksgebouwen en ter
reinen f. 61.904 (f. 65.3041, machinerieën
f. 54.873 (61.096), gereedschappen, druk
werken enz. f.3 (onv.), inventarissen f.1
(onv.), automobielen f.1 (onv), patenten
en licentie f.2 (onv.), kas en kassiers
f. 71.817 (78.162), eff. (gen.) f.5162 15306),
ingekochte eigen iandeelen (nom. f. 11.500).
f. 6360 (4904), debiteuren f. 129.556
(140.301), voorraden en orders in bewerk,
f. 129.694 (120.362), onkosten ten laste vol
gend boekjaar f.4624 (3609), tegoed aan
inkomsten, vervallend in het volgend boek
jaar f.275 (156) en als passiva: gepl. aan
deelenkapitaal f. 424.125 (onv.), reserve
fonds f.5000 (onv.), crediteuren en diver
sen f. 17.748 (21.282), garantiereserve
f. 15.000 (onv.), dividend A.P. f.804 (1281),
winstsaldo op nieuwe rekening f. 1600 (v.
j. onverdeeld winstsaldo f. 282 en uitdee-
llngen 1934/1935 f. 13.050).
De verlies- en winstrekening van 1 April
193531 Maart 1936 staat debet voor: sa
larissen, algemeene onkosten en diverse
kosten f. 93.796 (93.716), reserve dubieuse
debiteuren f.1465 (1784), afschrijving op
onroerende goederen, machinerieën, ge
reedschappen, inventarissen, auto's en
voorraden f. 25.509 (24.054). winstsaldo
over te brengen op nieuwe rekening f. 1600
(v. j. netto winstsaldo 1934/1935 f. 13.051
en onverdeelde winst A.P. f. 280), en credit
voor: onverdeelde winst A.P. f.262 (f.280),
fabricagerekening en bruto winst op han
delsgoederen f. 116.616 (128.426), interest
f.1323 (764). diverse baten f.4149 (f.3415).
IJMUIDEN, 21 Juli.
VISCHPRIJZEN.
Tarbot per K.G. f. 1,10; Tongen idem
f. 1,901,50; Groote Schol per kist van
50 K.G. f. 22; Middelschol idem f. 22; Zet-
schol idem f. 2218; Kleine schol idem
f. 2010; Schar idem f. 10; Pieterman en
Poontjes idem f. 2,80: Groote Schelvisch
idem f. 35; Middel schelvisch idem f. 23—
22: Kleinmlddel schelvisch idem f. 1410;
Kleine schelvisch idem f. 8,503,60: Ka
beljauw per kist van 125 K.G. f. 6244;
Gullen per kist van 50 K.G. f. 1811; Heil
bot per K.G. f. 0,78; Wijting per kist van
50 K.G. f. 43,10: Makreel idem f. 188,50
Aangevoerd 454 kisten versche haring.
Prijzen f. 42,70 p. kist; 232 kantjes pekel
haring. Prijzen: Steurharing f. 6,806,40;
volle haring f. 10,70; maatjes f. 10,758,40,
alles per kantje.
Aangekomen de stoomtrawlers:
IJM. 283 met 17 last pekelharing; IJM 58
met f. 2639; Drifter YH 69 met f. 1383 voor
versche haring.
Vlaardingsche markt, 20 Juli. KW 39
met 33 last van 4 schepen: KW 43 met
26 last van 6 schepen; KW 69 met 17 last;
KW 55 met 18 last van 2 schepen; VL 3
met 26 last; VL 204 met 16 last; VL 83
met 24 last.
Groene haring 18, 17,30, 13,30; Jonge
haring 9,70, 10,50, 11,20, 12,50: Kleine ha
ring 10,50, 11,00, 12,20; Grootere haring
3,80, 9,20, 9,70; Volle haring 9,90, 10,00,
10,30; Steurharing 6,10, 6,60.
21 Juli. KW 38 met 30 last; KW 20
met 21 last; KW 25 met 29 last; VL 16 met
34 last; VL 199 met 30 last; VL 49 met
19 last.
Groene of jonge haring 11,70 9,50 8,30;
Kleine haring 9,50, 8,50, 7,90, 7,50; Grovere
haring 7,50, 8,30; Volle haring 7,90, 8,30;
Steurharing 5,00, 4,90.
HM HEIDEN WY EIKAAD
DE OUDSTE FRANCAISE KRIJGT HET
LEGIOEN VAN EER.
De bladen melden, dat Madame Bomba
ren, de oudste Fransche vrouw, benoemd
is tot ridder in het Legioen van Eer. Ma
dame Bombaren, die te Reims woont, is
geboren 20 October 1829.
Zij is dus thans 106 jaar oud. Zij be
vindt zich nog in zeer goede gezondheid,
is nog wonderlijk helder van verstand en
haar grootste genoegen is veel bezoeken te
ontvangen.
On Zondag 26 Juli a.s. zullen haar de
versierselen van het Legioen van Eer
plechtig worden overhandigd.
BRITSCH SCHIP „NUNOCA" VERMIST.
Aan boord van het Britsche motorschip
„Nunoca", dat op weg van West-Indië
naar Florida, thans reeds veertien dagen
over tijd is, bevinden zich ais passagiers
vier Engelschen en negen Amerikanen,
onder wie vier vrouwen en twee kinderen.
Den 4den Juli heeft het schip Cayman-
Island verlaten met voedsel voor slechts
vier dagen aan boord. Zelfs indien het
schip niet mocht zijn vergaan, vreest men
dus het ergste voor de passagiers en de
uit 21 koppen bestaande bemanning.
BRAND IN EEN BOERDERIJ.
In het district Lipno in congres-Polen is
brand uitgebroken in een boerderij. Een 60
jaren oude vrouw is met haar dochter en
drie kleinkinderen in de vlammen omge
komen.
POOLSCH DORP UITGEBRAND.
Nabij Loebliana (Polen) is een brand
uitgebroken, dat het geheele plaatsje in de
asch legde. In totaal zijn 66 boerderijen
met de geheele doode en levende have ver
brand. De materieele schade is aanzienlijk.
De oorzaak van den geweldigen brand heeft
men tot dusver nog niet kunnen vast
stellen.
