uirscman
c&e Splaaisenaan
listklmd]
fZwarSe Woum
-Wam
s
4mowe£tm
iumfaenRijnM Sm
%&Wesmi-Walde
•Hef-mooie
LEIDSCH DAGBLAD Derde Blad
Woensdag 10 Juni 1936
Frankfurt
Darmstadt
Worms
Mannheim
Heidelberg
St uttgarf-Bad Cannsf aft
Ulm
Bad Mergenfheim
§ezoc!ilc dSad-en Vacanlieplaalsen in hel
Badenweiler
St. Blasien
Freudenstadt
Baden Baden
BadDürrheim
Herrenalb
Triherg
Wildbad
Freiburg
Mannheim... de prachtige stad
aan den Rijn en den Neckar.
Wiesbaden
rheumatiek
tegen
en jicht
Bad Mergentheim en het
Frankenland
Badplaats en luchtkuuroord
Bad Soden in den Taunus
Wiesbaden aan den Rijn
Bad Nauheim gaan beteekent in
Schlangenbad
Schwalbach
Bad Soden aan <ia,, T8unl,, b'^ Ma'n
Königstein
Mainz a. Rh. d.
Assmannshausen
Rudesheim
Braunfels
De stamlanden v. Willem v. Oranje
Saarbrücken
Kaisers lautern
Homburg
Merzig-Mettlach Saarlautern
Bad Wildungen speciale badplaats voor Nier-, blaas- cn'
Bad Orb
Marburg
Münsfer
Bochum ïSsSSsS
am Main
Dc Klcs-en Kronlngspl. v. dc \Toeg. Dultschc
keizers, waarheen eens Willem v. Oranje en
Egmond d. kronlngs-ordctcckcncn brachten
dc stad van de golhick en Goethe, van de
Wcrcld-Zeppelln-Havcn, midden van Taunus,
Spessart- en Odenwald. Wereldberoemde
„Römerberg - Fcstsplelc" van 1/7 31/8
dc voorname kunst- en tuinstad verwacht
Uw bezoek. Ran de begin van dc wereld
bekende en door Nederlanders zoo ge
waardeerde „Bcrgstraflc" gelegen. Overvloed
v. bezienswaardigheden, museumschatten
1936 groote tentoonstelling., congressen, enz
aan don Rijn
Op 15 k. m.v.h. autostation Lorsch, wcrcldb.
als d. stad d Nibclungcn, v.d.Dom c.v.Luther.
Qcboortepl. v. d. echte „Licbfraumllchu-Wijn
de mooie stad aanNcckrr en Rijn,benijdens
waardig gel. tusschcnOdcnwald m dcnBerg-
slrafie" en PISlzcr Haardt met de Dultschc
*Wcinstraflc".bozlt d.grootstc v.alle Dultschc
burchten en toont de grootschc wijze waarop
dc Rijksautoweg loopt tot in h. hart v. dc stad.
de stad van dc Dultschc romantiek, einddoel
v. den rljksautobahn. Oude beroemde kunst-
gcdenktcckcns. Fcestclijkh. 1936: Schubcri-
Muzlck-fccst 30/5-2/6, 550-jaer Universiteit
27-30/6, Gr. Kultui-tentoonstelling 28/6-30,9.
Rijksfeestspelcn in het SchloDhof 12/7-30/8
Boven-Rijn Neckananet
Bodenmeer Schwab. Alb
Dc mooist gelegen groote
stad van Duitschland.
de stad van het ,Auslandsdeutschtumv - de stad v. den jongen Schiller
Sterke, reeds den Romeinen bekende, mineraalbronnen maken succesvolle
drink- en badkuren mogelijk bij inwendige ziekten ven de meest uiteen
loopenden aard. Prachtig Neckar-landschap met moderne groote sportvelden,
met modem stuwmeer en schaduwrijke parken. Onvergelijkelijk mooie
bloemenpracht in de broeikassen van de Wilhelma. Het heele jaar kuurtijd.
HOTEL MARQUARDT Het gerenommeerde billijke hotel met elk comfoit.
HOTEL HOSPIZ VIKTORIA Het verzorgde hotel. Centraal en rustig gelegen. Billijk en goed.
HOTEL GRAF ZEPPELIN Het modernste botelgcbouw van Zuld-Duitschland. Rutogarages, benzlne-
pomp. Prijzen aangepast aan dc tijdsomstandigheden.
aan de Dónau. Dc stad van het MUnster en de gothick, leidt haar gasten In de
heerlijkheid van de Zwablsche Rijksstad! Mlddcleeuwsch stadsbeeld, ccnlg in zijn soort,
In onaangetaste beslotenheid. Uitgangspunt naar de flllg3u, de Zwablsche Rib en dc kunst-1
schatten van Obcrschwaben. Van 16-23 Rug. 1936 Ulraer Jcestwcek. Inlichtingen: Dultsch
Verkeersbureau Rmsterdaro en StSdt. Ycrkehrsarot Ulm, Hauptwachc.
Gezondheidsbad voor Gak Lever»,
Maag», Darm», Suikerziekte, Vet»
zucht, chron. Verstopping.
HOTEL KURHAUS KURANSTALT HOHENLOHE
Eerste klas Huizen in het Kurpark gelegen. Prospecti bij alle Reisbureaux- en:
door de Kurverwaltung Bad Mergentheim. Mineraalwater en zuiver natuurl. Bron-!
zout bij dehoofd-vertegenwoordigingNederlandsch Bronnenbelang, resp. bij alle
Apothek. en Drogisten. Te verwarmen Wandelhal, Pauschalkuren v. het heele jaar.!
Inlichtingen en Proepectl door Lande«fremdenr»rkehn>Tarband Würtenibcrg-llohrnzollern, Mnttgart Hbf.'
de m00,e klassieke ..Waaier" stad met de heerlijke parken,
a lfOll lOriJI haar kunstschatten en het pracht. Rijnstrandbad verwacht U..
B toegangspoort tot het Zwarte Woud. De wereldstad der sieraden.
lOfyhfll Grootste Rlpcntuln van Duitschland. HeerL omgevlrg. Prosp. bj
a hct Dultsch Verkeersbureau, Amsterdam en Verkchrsarat Pforzhe'm.
Zuidelijkst tbcnnai-kuuroord v.
Duitschland, 350 M.b.Z.radloacL
therme (26,4° C.). Hart-Zenuw.-
Blocdsomlonp-Stofwlssellng.
Gezochte klimaat- kuuroord,
300 M. Geheel jaar geop. Zwem
bad, tennis, Forcllcnvisschcrl!.
Do zonnige hoogte-stad, kll-
matisch jaar-kuuroord. Golf,
Tennis. Rijsport, open en
overdekt zwembad.
Gcnecsk.-badpl. Zw. Woud.
öT^heetc bronnen leg. iheum.,
jicht, catarrh. Spcclbk./Roulctte,
Baccara, Klond.) geh. jaar geop.
Het hoogst gelegen zoulbad
van Europa. 700-300 M. Baden,
Inhalatie, drlnkkurcn. Het ge-
heele jaar geopend.
Geneeskrachtig - klimaf. kuur
oord In het noordelijke Zwarte
Woud. 400-900 M. Rutoverblp-
ding Baden - Baden - Wildbad.
Luchlkuuroord 700-1000 Mn met
geneeskrachtig klimaat. De
grootste watervallen. - Open
lucht zwembad.
het groote geneeskrachtig bad
leg. Rheumatlek, Jicht, Ischias,
Zenuw. Zeer mooi en gezocht
kuuroord. Bergbaan- 430-750 m.
Ilm Brelsgau, de Ideale vacantle-vcrblljfplaats In het Zwarlo Woud. In
een omtrek van 25 K. M. liggen: Feldberg 1494 M„ Kandcl 1243 M.,
Belchcn 1115 M, Blauen 1165 M„ Thumer 1100 M. Men bcr. langs een
360-3 M. Ig. zweefb. In 16 min. het Schaulnsl. 1286 M. De kathedr. van
Freiburg Is de eenlge ln dc Middeleeuw, volt. Gotb. Dom. Vraagt Prospectus.
Mannheim is gelegen tusschen het Odenwald en de
Haardt, temidden van een unieke omgeving. Ten Oosten
liggen Heidelberg, het Neckar-dal, het Odenwald en de mooie
verkeersweg door de bergen, ten Zuiden Schwetzingen met
het prachtige slotpark en ten Westen op den anderen Rijn
oever de domsteden Worms en Speyer en de Pfaltz, waar
de bekende Duitsche wijncentra zijn.
Mannheim zelf, eertijds de hoofdstad van de Pfaltz en
tevens de residentie van de keurvorsten, ls tegenwoordig een
moderne wereldstad eli bovendien één van de voornaaamste
economische centra van Duitschland en heeft één van de
grootste binnenhavens.
Hier vindt men bezienswaardigheden uit den ouden tijd,
als het slot van de oude keurvorsten (het gTootste in Duitsch
land), het oude en nieuwe Raadhuis, de Jesuïtenkerk, de
oude Sterrenwaacht en het Nationaal Theater, waar de
eerste opvoeringen van de „Rauber" van Schiller plaats von
den, naast moderne scheppingen, waarvan het rosarium,
de Christuskerk, het planetarium met het groote Zelss-
projectle-apparaat en de watertoren op de „Friederlchs-
platz", gelegen ln een prachtig park met fonteinen en water
werken, wel de voornaamste zijn. Men kan er zeker van zijn
in Mannheim steeds een onderkomen naar genoegen te vin
den, daar men er geen speciale seizoenprijzen heeft.
Wiesbaden heeft haar groote rijkdom en haar wereldver
maardheid voornamelijk te danken aan de van oudsher reeds
bekende geneeskrachtige bronnen. Deze bronnen zijn vooral
beroemd om hun heilzame werking tegen rheumatiek en
jicht. Ontelbare patiënten zijn door een bad- of drinkkuur
in Wiesbaden van hun pijnen verlost. Niettegenstaande de
verblijdende vooruitgang der wetenschap is men er nog niet
in geslaagd een geneesmiddel te vinden, waarvan het succes
dat der bronnen overtreft. Dit wordt bovendien bevestigd
door het feit, dat reeds jarenlang generatie na generatie
te Wiesbaden genezing komt zoeken bij de warme bronnen
tegen rheumatiek en jicht.
irn
*c»" Dei
De Duitsche badplaats Rad-Mergentheim verheugt zich
leder jaar in een groot aaintal badgasten uit Holland. De
buitengewone sucessén, behaald door gebruik van het ge
neeskrachtige bronwater bij galaandoeningen, leverziekten,
maag- en darmkwalen, stofwisselingsziekten en suiker
ziekte en de medische inrichtingen, hebben deze badplaats
tot ver over de rijksgrenzen beroemd gemaakt. Ten duide
lijkste blijkt dit uit_het steeds toenemende aantal bezoekers
uit alle landen van dè 'wereld. Duizenden badgasten kan men
er op bepaalde uren van den dag aantreffen in het mooie
Kurpark bezig het geneeskrachtige bronwater te drinken,
terwijl een uitstekend orkest zich laat hooren. Niet ver van
het park ligt de Kurzaal, opgetrokken in modernen stijl en
omgeven door breede terrassen, waar het society-leven zich
afspeelt. Muziek, theater, dans en alle takken van sport
bieden den gasten zoowel geestelijke als lichamelijke ont
spanning.
Maar naast dit alles lokken ook de schitterende natuur en
de historische bezienswaardigheden de Hollanders naar Bad-
Mergentheim, want ln haar omgeving kan men het oud-
Duitsche Frankenland leeren kennen, een land, dat als geen
ander zijn mlddeleeuwsch karakter zóó volkomen bewaard
heeft. De Middeleeuwen doemen voor den bezoeker op: de
rijke tijd der bisschoppen, de bloeiperiode van de Duitsche
orden, de ridderveeten en de boerenoorlog. Götz von Ber-
lichlngen is begraven in het nabij gelegen Schöntal en vlak
daarbij ligt zijn slot „Jagdhausen" met de beroemde
ijzeren hand.
De schitterende oude stadjes Rothenburg, Dinkels-
bühl, Würzburg, Wertheim, Amorbach, Mlltenberg, Creg-
lingen met het beroemde altaarstuk van den meester TUman
Riemenschnelder, het idyllische Hohenlohe en de Residentie
Weikersheim met de beroemde gobelin-verzamelingen ge
tuigen van een oude hoogstaande cultuur.
Wil men van een prachtig kunstwerk genieten dan moet
men niet verzuimen naar het dorpje Stupnach te gaan, ln
welks kerk het prachtige beeld van de Moeder Gods van
Grünewald staat.
De uitstekende wegen bij Bad-Mergentheim maken het
mogelijk, dat men snel en gemakkelijk de verschillende om
liggende plaatsen kan bereiken. Juist omdat ln de dichte
nabijheid van deze moderne badplaats vele historische
stadjes liggen, die een groote rol hebben gespeeld ln de ge
schiedenis, gaat er voor de bezoekers een bijzondere bekoring
van Bad-Mergentheim uij.
De talrijke bezoekers, die zoowel in de lente als in den
zomer Bad-Soden bezoeken, komen daar niet alléén voor
een bad-, drink- of inhalatoriumkuur, maar ook om te ge
nieten van de prachtige natuur met zijn mooie vergezichten
over de bergen en de dalen.
Bad-Soden heeft een bij uitstek gunstige ligging, daar het
geheel beschut ligt tegen de koude winden temidden der
bosschen en vormt daardoor alleen al een zeer geschikt
verblijf voor genezingzoekenden.
Wijd en zijd vermaard zijn dan ook de mooie resultaten,
welke door asthma- en hartpatiënten worden bereikt bij
een kuur in deze badplaats.
Bad-Soden in den Taunus ls zeer goed te bereiken per
trein, auto, vliegtuig, postauto enz., aangezien het ln de
nabijheid van Frankfurt a/Main ls gelegen.
Het heeft een uitgebreid Kurprogramma. Bod-Soden is niet
alleen één van de meest bekende Duitsche badplaatsen,
maar bovendien door zijn schitterende natuurlijke ligging,
zijn absolute rust, zijn uitgebreid Kurprogramma en de
voortdurende zorg van het Stadsbestuur en de Directie
van de Badinrichtingen om het den gasten naar den zitj te
maken, een bij uitstek geschikt rust- en vacantia
zin te
-dlrd.
mooie gastvcije land met
de wereldlutchtschLphcuren .Ac
km O van de Jèiiksautobahru.
en1
wereldberoemd voor
Asthma en Catarrhen
Duitschland's grootste Ciolf-terrcïn
Tennis, Watersport, Bergbaan
heeft 27 keukenzouthoudende bronnen tegen rheumatiek, jicht, andere stof
wisselingsziekten, catarrhale ziekten en biedt in het vOpelbadv op den
Neroberg, in zijn „Kurhaus" en in de hotels een kuurleven vol vroolijkheid
en afwisseling tegen tarieven voor iedere beurs.
HOTEl UNO BADHAUS «EUiVUE, WIESBADEH g.'J';Z K.'".''.:".'n».
ENGLISCHER HOF 150 bedden, elk comfort Kamers vanaf RM. 3.50, thermale bron In het hotel-
HOTEL GRUHER WALD ito üedd.o. Kamer vanaf RH. I.—, Peniton vanaf RM. T.—
PALASTHOTEL WIESBADEN Voornaam lamilie- cn tourlstcnhotel met badlnricht. v. d. kookbronnen
tegenover het Kochbrunncnpark. Dir. H. Rlngclmann.
TAUNUS-HOTEL WIESBADEN Het gezellige woon-hotel voor U. Elk comfort.
Qarare 1. Het hotel. Billijke prijzen.
VICTORIA—HOTEL EN BADHUIS Eigen bron (Rdlcr-Kochbron). Het voorname cn comfortabel
familiehotel. WUhclmstraOc, Allcc-zljdc. Pens, vanal RM. 9.- IncL thcrmaalbad. flutoboxen.
- w j u^.a^.1 logoeren. In bediening wereldbekend. In prijzen aangepast bij
Jescnke S Grand FlOld de tijdsomstandigheden. Pens. van. RM. 16, met bad van. RM. 20.
de Duitsche badplaats voor zenuwziekten, Thermal-
in de Taunui openlucht-zwemb-eenigi.zijnsoort.
cv» ATI irnourvrci allc comfort, onvergelijkelijk mooie ligging. Thermale baden In het Hotel.
5TAATL. KURHOlfcL Karncr vanai rm. 4.—. Pension vanaf RM. 8.—. Rugust Endcrs.
in de Taunus
Sfaal» en modderbaden voor
hart» en vrouwenziekten.
STAATLICHES KURHOTEL
het modernste hotel, ln 1931 gebouwd. Kamers vanaf RM. 5.-.
Pension vanaf RM. 9.-. O t t o H11 f n e r.
HOTEL METROPOLE Voornaam familiehotel. Pension vanaf RM. 6.—. Prospectus d. d. Directie.
aan vv» .«mum» J >-■«■■■»
Prosp. bij dc Kurverwaltung fl 3, Bad SodcD a.Tau-
nusen bij het Dultsch Verkeersbureau Amsterdam. ZenuWZieKt.
(Taunus) bij Frankfort a. d. Main. Klimaat-kuuroord voor herstel
van zenuwen, hart, bronchitis, asthma. Prosp. gratis bij Dultsch
Verkeersbureau, Amsterdaqi en de Kurverwaltung Königstein.
stad van Gutenberg.
Begin- en eindpunt
van alle Rijnreizen.
HOTEL HOF VAN HOLLAND Het door Hollanders geprefereerde Familiehotel. Kamer vanal RM. 3.50.
(Badjaan d.Toel v.h.Kladerir.,1.1.4e inoohle «treek v.h.Rt jndal
m. Marksburg, dc
EB r0 wijn-en rozen-stad.
HJB O IJflCn Goede opname, bil
lijke pi Ijzen. Prosp.
- - de mooie wijn-
gcdcnktcckcn.
de bargstad
van de Lahn.
Karlitp rodel - Vouroord
tegeD ■ulV.er, Jicht, blaas-, nier- en maagziekten. Proipaclat.
ln het romantische berg eti rivierlandschap tusschen Rijn, Lahn cn Sleg. Rijke historische
herinncrlngrplaatscn. Mooie vacantle-verblljv. m. goed logies e. verzorg. Ongcv. lOOkm.v.d.RIjn
pwr|| 1 Geboorteplaat, v. Willem van Het oog en „Sieraad v. Kanaa.' Vor-
UBllQnDUR'Cl Oranje. BezlentvaarUIghedeni jIGGGIl «lelijke grafkelder Maieam met groote
m9 Siotrulne en gewelven. Wü- 9 Oranje-Xaiiao-eolleetle. KablJHtlgen-
belmitoren m. Muteom. Luchtkuuroord. Sted. Kurbaui. bachRalneGlnjborg,#W)m„ooiproog,puntd.XedeiLvrljheld.
Levenslustig handels- en industriecentrum van
het Saarkolen- mijnbouwgebied. Prospecti.
HOTEL EXCELSIOR SAARBRÜCKEN
iet alle comfort
In het mooie Paltzcrwoud.
.Saar dc stad van dc
bezonken barok.
Toovcracht. grotten.
In dc slotberg.
(Saar) De wereldbekcocfe „Saerichlalfe"! Pracht.ultitapje»f"r* "f00 t"*on«r,> Station van de
da olouw ge
vormde kring-
,ted «en d«
Saar, 3!000 inwonen, Station van den D-trcln Keol'o-
SaarbrQeken. Uttgengipunt voor prachtige wandeltochten.
stofwisselingsziekten, aan de hooldroute Kassei—Frankfort a. M., meer dan
22000kuurgasten per jaar. Voor drinkkuur thuis Helenen-Quelle bij nierlijden,
urinezuur, eiwit en suiker. Inlichtingen door Duilsch Verkeersbureau Amster
dam en de Kurverwaltui g, Bad Wildungen.
HOTEL KAISERHOF 1. rangs Hotel Pens. RM. 7.50 tot 9.-, met bad RM. 10.- tot 11.-
Het heilbad voor hart en bloedvaten, rheumatiek, jicht, alge-
meene en zenuw- uitputtings-toestanden. Bosschen bergen
rust zwembad sport. Per D.-trein een uur sporens vanaf Frankfort a./M-
Z Z Z IT I" bij Fulda mot zijn fonlfacluibron, het beroemde
dak n err (r jmws* I atm krachtige bad tegen stofwisselingsziekten, gewric -
jDflCS h3Ö 111 I ziekten (Rheumatiek, jicht), neuralgie (Ischias),,ha
T vrouwenziekten. Hotel Eadehof cn Kurhaus In h Kurpark.
a. d. Lahn. beroemde universiteit, kuuroord. Zon, water, bosch. \a01
20 Juni lot midden Juli de bekende lecstspc
Prospectussen Duilsch Verkeersbureau, Amsterdam en Stadtvcrkehrsam.
de 1000 jarige
hoofdstad
vanWestlalen.
der schoonste Duitsche steden!
55 K. M. verwijderd van dc Nedcrl. grens.
■■fc de xfad van de 0'^"
•trlcg*bl«d. Vooraart'aanJ «tad»
•rkoit, barotmd mljnbouwmuioum,
.•a.lhut. met klokkcn«pel.gro°'Pr-
LUDENSCHEID In iet Saucrland 5 °dc„;
Onl>panning j SdqjI OppiUvitW'flW
