bu VLASVELD
Losse nummers van ons Blad
J7ste Jaargang
LEIDSCH DAGBLAD, Zaterdag 9 Mei 1936
Vijfde Blad
No. 23350
Logé's hebben en logé zijn.
NIEUWE MALTA (SPRINGS)
15 CENT PER K.G.
MENU VOOR DE WEEK.
STRIJKEN.
litow
Op gevaar af, dat u niet verder leest
tij het zien van het voor velen hatelijke
voord „aanpassen", zou ik u ln gemoede
villen vragen: „Waar ls meer aanpassing
lij noodig dan bij logeeren, zoowel van de
ijde der gastvrouw als van die der
ogé's?" Het eigenaardige ls, dat ook hier
Ie mode 'n woordje meespreekt, of liever:
ogeeren en de daarbij behoorende men-
allteit worden beïnvloed door den geest
es tijds. De vroegere generaties hadden
iet hierbij in vele opzichten heel wat ge
makkelijker. 'tWas de tijd van meer con
ventie en dus van meer zelfbeheerschlng
wat nog niet de slechtste zijde van het
conventioneele is. Gastvrouw en overige
buisgenooten vertoonden zich van den
meest zonnigen kant, de logé's deden
eveneens hun best den indruk te wekken
uit louter plezierige eigenschappen te be
staan, en de logeerpartij liep meestal
op rolletjes; voor 'toog ten minste.
Minder gemakkelijk had de gastvrouw
bet echter, doordat van ,haar meer dan
legentvoordlg verwacht werd, dat ze haar
ogé's van 's mórgens tot 's avonds bezig
meld. Er werd veel werk van de maal
tijden gemaakt, het huis werd van te
voren aan een grondige inspectie onder
worpen om vooral den indruk van „goede
huisvrouw" te vestigen in 'tkort: er
werd „uitgepakt".
Dikwijls ging dit de financieele draag-
iracht van de ontvangende familie te
»ven, maar zelfs al was dit niet het ge
val, dan nog vaak was voor de gastvrouw
het einde van de logeerpartij 'n reden om
een zucht van verlichting te slaken, uit
geput als ze was van de spanning om
steeds maar haar gasten bezig te houden,
den „deed" aan gezelligheid zooals nu
aan sport en daar was de huisvrouw
verantwoordelijk voor. Langzamerhand
kwam hierin verandering :de tijd van
meer individualiteit, meer vrijheid, min
der verborgenheid kwam en men ontdekte
dat de min of meer verplichte familie-
ogeerpartijen eigenlijk niet altijd 'n ge
noegen waren, noch voor de ontvangende,
noch voor de logeerende afdeeling. Vooral
de laatste twintig jaar, waarin op veel
ruimere schaal „gereisd" wordt, ook door
die categorie, die 't vroeger al heel mooi
vond. als ze elk jaar 'n poosje bij familie
doorbracht, is het „uit logeeren gaan" 'n
beetje in discrediet gekomen.
En als 'twaar .is, wat beweerd wordt,
dat onze generatie meer egoïst is dan de
rcorgaande anderen zeggen „eerlijker";
hangt er maar van af, hoe we 't be-
mhouwen dan is het te begrijpen, dat
«oral de jongeren niets voelen voor uit
togteren gaan, alleen om der conventie
vüle. Ons geslacht weet nu wel, dat het
£ïh thuis voelen in een gezin en contact
kbben met iemand niet in de eerste
giaats afhangt van 'tfeit of we familie
elkaar zijn .Integendeel, zou men
bs zeggen.
ïaar toch het is goed de familie-
«eerderij niet heelemaal uit te scha
lden; leven wij niet ln een tijd van.
wepsvorming en groepsgevoel, en ls een
imille niet het prototype van een
{roep"?
Ondanks alle verschil hebben de leden
»n zoo'n groep toch gemeenschappelijke
ifrinneringen, die we niet zouden willen
missen en die onwillekeurig de banden
ormen, waardoor de groep wordt samen
gehouden.
Hoe we 't nu echter ook beschouwen
dezen tijd van meer vrijheid en meer
richzelf zijn: logeeren blijft toch altijd 'n
gevaarlijk experiment, net als samen op
reis gaan, hoofdzaak is tact van belde
tijden,
't Liefst willen we tegenwoordig, dat
alles ln het huisgezin gewoon doorgaat.
„Maak vooral geen drukte voor mij, doe
maar net of ik er niet ben", zegt de goed
willende logee, maar in haar hart ver
wacht ze toch wel 'n heel klein beetje
meer attentie's dan de overige huisge-
nooten. En de moderne huisvrouw noodigt
met de vereischte nonchalance uit: „Als
soms zin hebt kom gerust 'n poosje bij
me logeeren; Ik maak niets geen omslag,
dat weet je. Wc gaan leder onze eigen
Eang". Maax ze zou haar gastvrouwelijke
natuur verloochenen, als ze toch niet 'n
klein beetje van haar- „eigen gang" af
week, terwille van de logé.
Is dat 'n restje van den conventie-tijd,
is 't ons aangeboren? Laten we
laatste hopen; iets van de gulden rege-
'«1 der oude gastvrijheid, waarbij de gast
being was, mogen we wel meedragen en
rader geven aan de komende generatie.
De ideale gastvrouw zal onbewust dat-
jne doen, wat het logeeren voor alle par
uien tot 'n genoegen maakt, en datgene
nalaten, waardoor haar logé's zich niet
'buis zouden voelen. Maar idealen, die
rakelljkheld worden, zijn zeldzaam, wat
«et wegneemt, dat we toch wel eens
mnnen probeeren ze zooveel mogelijk te
«naderen. Eigenlijk zouden we 't heel
Wkunnen zeggen: de ideale gastvrouw
die de situatie behcerscht en zich
persoonlijkheid van haar gast ver
diets is onplezieriger dan logé te zijn
kïis01 huisvrouw, die, uit pure hartelijk-
of
ln de'
diept.
heid
waarschijnlijk, heen en weer vliegt
jTOje van alles „aan te doen", geforceerd
wwekt doet en geagiteerd is, alleen om-
h. ie^s anders dan anders is. Zij is
os situatie niet de baas. Dikwijls is dit 'n
gevolg van ongewoonte en wordt het
•ngzamerhand beter, maar er zijn er, die
b« nooit leeren.
Natuurlijk zal er, verschil zijn in de
i?™5' waarmee we ónze gasten behan-
n' Maar al zijn we op nog zoo'n ver-
wWeU)ken voet met onze logé al ls ze
°fr dan wijzelf of al zouden we uit
nuf j ?ppel'ik oogpunt van meening
iW J? ze be,reden ons staat juist
",m°bt ze al direct op het moment van
j. gevoelen, dat ze welkom ls. Ze
wK. en heeft recht op onze gast-
enmï, .F1 moet dan ook al 'n heel geldig
loebv n' als de gastvrouw niet zelf haar
brengt vanHb en naar haar kamer
karnSfrste vere'schte ls, dat de logeer
en arrtVwf)rgd 18 en niefi n°E Bauw een
als h» t orde semaakt moet worden
trial* "Bé er al ls. We zorgen, dat er
«i„ ae, n oemen op de kamer staan en
slaan?1' ^'^d'Bd. als de logé liever
eew» !n,een vertrek zonder bloemen: de
tm „i uk was toch gezellig. Ook zor-
°bbehaaJ[rur 'n Papiermand: 't ls heel
PanW i ecen raad te weten met
tcW*»- wtjes van pakjes, enz. Wat
gerei en gelegenheid tot schrijven
op de logeerkamer zal ook gewaardeerd
worden. Is 't u nooit overkomen, dat u in
een druk gezin logeerde en er naar snakte
voor uw correspondentie te vluchten bin
nen de vier muren, die tijdelijk de uwe
waren?
Hoewel 't 'n moeilijke opgave is in menig
modern, klein huis, is het toch erg prettig,
als de gast voldoende bergruimte voor
kleeding enz. heeft. En vergeet u dan ook
niet wat kleerenhangers? Tracht verder
uit te vinden, wat uw logé prettig vindt
en wat ze anders niet gewend is; u weet
niet, of waarschijnlijk weet u 't wel
wat 'n kopje thee op bed kan beteekenen
voor 'n hulsmoeder met 'n druk gezin, die
zoo iets thuis natuurlijk nooit kan
hebben.
Hoofdzaak is echter het zorgen voor 'n
prettige sfeer, maar dat is iets zoo sub
tiels, ls zoo heelemaal 'n kwestie van aan
voelen, dat daarvoor geen voorschriften te
geven zijn. Wie 't meest zichzelf blijft, zal
de zuiverste sfeer in huis behouden, al
kwam er ook ik-weet-niet-wie te logeeren.
't Zwaarst worden onze gastvrouwelijke
lalenten op de proef gesteld, als we in
een afgelegen oord, met weinig afleiding,
gasten hebben. Maar gelukkig is daar nog
de redder uit den nood: bridge! Wie zegt
daar, dat dit vaak 'n uiting is van gebrek
aan goede conversatie? Zoo iets komt
voor nee, nee, natuurlijk niet bij u,
wie zou dat veronderstellen!
Het al of niet slagen van 'n logeerpartij,
hangt nu echter niet heelemaal van de
gastvrouw af: ook de logé's hebben plich
ten. Ze kunnen het de gastvrouw gemak
kelijk of moeilijk maken. Er zijn pret-'
tlge gasten, maar er kunnen er ook
zijn1 Die zich overal mee bemoeien
en ons huisgezin willen verbeteren in
elk geval veranderen r.aar hun geest,
die te lang blijven, die het personeel uit
buiten, die de logeerkamer rommelig ma
ken. Ook is 't een wanhoop, als de logé
uit pure vriendelijkheid als-maar wil mee
helpen en dan voortdurend vraagt: „Wat
kan ik voor Je doen?" Een gast, die goed
uit haar oogen kijkt, merkt al gauw of ze
wat kan aanpakken en of die hulp ge
waardeerd wordt. De meeste tegenwoor
dige huisvrouwen met weinig of geen per
soneel zullen hulp van de logé zeker op
prijs stellen, als 't maar niet te demon
stratief wordt aangeboden, zoodat ze er
zoo ijselijk dankbaar voor moeten zijn.
Merkt ge echter, dat ze 't liever niet heeft
dat komt ook voor dring dan niet
verder aan. Verder dient de „ideale logé"
zich te regelen naar de gewoonten van 't
huis. Ook in dezen tijd van meerdere vrij
heid, waarin niemand het gek zal vinden,
als de logé eens alleen er op uit gaat, 'n
museum of 'n tentoonstelling bezoekt, die
de gastvrouw al gezien heeft of die haar
niet Interesseeren, is het toch vanzelf
sprekend, dat de logé b.v. rekening houdt
met de uren der maaltijden.
Voor vele logé's, die dat anders niet
kunnen doen, is 't een genot eens uit te
slapen. Toch moeten we er geen gewoonte
van maken en ln elk geval ls 't goed eerst
■de kat eens uit den boom te kijken. Som-
mlge gastvrouwen vinden het n.l. heel
erg, als niet ieder op tijd aan 't ontbijt is;
ze vinden dan hun huis tot 'n hotel ge
degradeerd.
Maar nog eens: tact en aanpassings
vermogen zijn de wachtwoorden voor elke
logeerpartij. Zij, die deze eigenschappen
ten eenen male missen en dat komt
niet zelden voor in dezen egoïsten-tijd
moeten dan maar op honk blijven en ook
zelf geen logé's vragen.
CRITICA.
WERKZAAMHEDEN IN KLEINE TUINEN
De behandeling van den clivia na den bloei
Uitgezonderd een enkele laatkomer zijn
de Clivia's voor dit jaar weer uitgebloeid.
[Nu is het een zeer geschikte tijd om tal
van kamerplanten, en ook Clivia, te ver
potten. Vaak ontstaan aan den voet der
planten zijscheuten die tot jonge planten
worden .Zoodra deze twee of drie behoor
lijke bladeren hebben kunnen ze afzon
derlijk In een klein potje worden geplaatst
Dit doen we dan tegelijk met het verpot
ten. We nemen daarvoor de plant uit den
pot, schudden de aarde er geheel uit,
waarna we de jonge plant met de aan den
voet aanwezige jonge wortels van de moe
derplant afsnijden. Van zeer oude planten
met veel, deels reeds verdroogde wortels,
kunnen we gerust een deel wegsnijden
wanneer we de bovenste Jonge wortel
kransen maar sparen. De te gebruiken
bloempot moet vooral niet te groot zijn.
Er moet een juiste verhouding zijn tus-
schen de grootte van de plant en van de
pot. Ook groeien de planten het beste
wanneer de wortels tegen de buitenwand
van den pot liggen Als de wortels van een
Clivia deels boven de aarde komen is dit
geen reden om de plant een grooteren pot
te geven, daar dit bij deze planten een
heel gewoon verschijnsel ls. Wanneer we
voor het verpotten een ouden pot gebrui
ken, wordt deze eerst goed schoon ge
maakt en als de pot droog is, eenigen tijd
onder water geplaatst. Ook houden we alle
bloempotten voortdurend goed schoon. Ze
zijn met het oog op de behoefte der plan
ten poreus en door ze rein te houden
blijven ze dit. Terwille van een goede af
watering zijn in den bodem van de bloem
pot een of meer gaten. Hierop leggen we
een potscherf met de bolle kant naar bo
ven, zoodat het gat open blijft. Voor Cli
via's gebruiken we een tamelijk zwaar
grondmengsel b.v. een deel kletgraszoden-
zarde, een deel bladaarde, vermengd met
oude droge koemest en een weinig scherp
zand. We potten vooral stevig op maar
zorgen dat de plant niet te diep komt te
staan. Men moet een Clivia gedurende de
zomermaanden niet te veel In de volle
zon plaatsen. Voor een raam aan de
noord-noord-oost- of noordwestzijde is
een goede plaats. We geven regelmatig
water opdat de aarde vochtig blijft. Het
is goed om de bladeren eenmaal per week
met een vochtige spons stofvrij te maken.
Planten waarvoor verpotten niet noodig
was, geven we van nu aan, om de 2 k 3
weken een weinig mest in de vorm van
poken of sterk verdunde koemest. Bezit
ters «an een tuin kunnen de Clivia ook
gedurende den zomer op een half be
schaduwd plekje ln den tuin plaatsen.
VOOR HET MENU
AARDAPPELEN direct besteld
OUDE J1MGEL 120
O 'Cu 7W
DOEzarromT 22
IIUUIS
L0DEN
8769
(Ingez. Med.)
ZONDAG:
Posteleinsoep
Ossehaas. kropsla met komkommers
Gebakken aardappelen
Vruchten
Recept: Posteleinsoep. Stoof pl.m.
een half pond schoongemaakte postelein
in 1/4 ons boter gedurende een kwartier,
doe alles bij 1 liter kokend water en laat
alles nog plm, een half uur zachtjes door
koken, Wrijf de soep door een zeef, doe
er nog 1/4 ons boter bij en bind ze met
3 a 4 eetlepels mayzena.
Geef er desgewenscht gebakken dob
belsteentjes brood bij.
Eenvoudig menu.
Sardines op geroosterd brood
Hard gekookte (of gevulde 1 eieren met
botersaus, doperwten (uit blik),
Aardappelen
MAANDAG:
Varkensrib
Bloemkool, aardappelen
Ohccoladepudding
Recept: Chocoladepudding. Breng
een halve liter melk aan de kook. roer een
half ons cacao en een ons suiker door
elkaar en maak er met een gedeelte van
de melk een papje van: giet dit bij de
kokende melk en laat het vijf minuten
doorkoken. Doe er, als alles eenigszins af
gekoeld is, zes blaadjes gelatine bij, die in
kokend water zijn opgelost en vul de
vorm, als de puddingmassa is afgekoeld en
stijf begint te worden.
DINSDAG:
Haché, appelmoes, droge rijst
Appglsla
Recept: Appelsla. Schil vier appels
dun af en boor ze uit, klop 1/4 liter slag
room stijf met twee eetlepels poedersuiker
en doe er dan twee eetlepels gezeefd
citroensap door. Vul de holte van de appels
met de slagroom en schik er de rest om
heen. Schil twee bananen, snijd ze aan
schijfjes er verdeel deze over de slagroom.
Doe er indien gewenscht wat heel fijn
gehakte matsohe slablaadjes overheen.
WOENSDAG:
Kalfscarbonade
Brusselsch lof, aardappelen
Bitterkoekjes in bessensapsaus
Recept: Bitterkoekjes in bessen
sapsaus. Pers twee citroenen uit en week
hierin twaalf bitterkoekjes. Maak een
bessensapsaus van vier deciliter bessen
sap en één deciliter water, suiker enz. en
giet deze over de geweekte bitterkoekjes,
die telkens drie tegelijk op een glazen
söhaaltje ln driehoeksvorm geschlk zijn.
DONDERDAG:
Gedroogde capucijners met gesneden ham
en aardappelen
Rabarberpudding
Recept: Rabarberpudding. Kook I
rabarbermoes van één pond rabarber een
paar eetlepels water en een citroenschil.
Haal dit er uit, los tien blaadjes gelatine
op in 1/4 liter rijnwijn of water en roer
ze door de rabarber; voeg er het sap van
twee citroenen bij en drie ons basterd
suiker. Doe alles als het stijf begint te
worden in een omgespoelde puddingvorm
en geef er vanillesaus bij.
VRIJDAG:
Tarbot met peterseliesaus
Aardappelen, sla
Tutti-frutti.
Recept: Peterseliesaus. Kook vier
mooten tarbot op de gewone wijze gaar
Breng een halve liter' vlsohwater aan de
kook en roer er drie eetlepels aange
mengde maïzena door; laat de saus ca.
vijf minuten zachtjes doorkoken. Zet nu
de pan op de stoom van kokend water en
roer er bij kleine beetjes een ons boter
door en ten slotte een eetlepel fijngehakte
peterselie.
ZATERDAG:
Spinaziesoep
Dultsche biefstuk, stoofsla, aardappelen.
Recept: Dultsche biefstuk. Snijdt
een half pond rundvleesch ln stukken en
draai ze door de vleeschmolen. Vermeng
dit gehakte vleesch met 5 a 6 koude fijn
gemalen aardappelen, wat peper en zout
en een paar eetlepels melk of room. Vorm
er kleine platte biefstukjes van en bak
deze in pl.m. Vh ons boter aan beide
kanten bruin en gaar. Bak desgewenscht
een paar schijfjes uien mee.
Het strijken is een kunst, die niet door
iedereen wordt verstaan en die toch zoo
heel belangrijk is in 'het huisgezin. Goed
gestreken kleedingstukken en huishoud-
goed is een sieraad voor de huisvrouw. Het
is daarom wellicht verdienstelijk over de
strijkkunst eens een en ander te zeggen.
Gesteven goed moet vóór het strijken
nog een paar uur Ingevocht en opgerold
liggen. Met een heet ijzer strijkt men dan
het goed eerst aan den verkeerden kant
zonder te veel te drukken en vervolgens
zeer stevig aan den goeden kant. Onder
het strijken trekt men het stuk, dat men
onder handen heeft in den goeden vorm.
Geldt het goed, dat glanzend moet zijn,
dan gaat men er met een vochtlgen doek
overheen en strijkt dan nog een keer
-'"vk op-het ijzer drukkend. Dit verhoogt
de glans. Het strijken van stijve boorden
vereisefht veel oefening en zonder des-
VOOR ZONDAG 10 MEI.
Hilversum I, 1875 M. 8.30 NCRV 9.30
KRO 5.00: NCRV 7.45: KRO 8.30:
Morgenwijding 9.30: Gramofoonpl.
10.30: Hoogmis 12.00: Gramofoonpl.
12.15: KRO-orkest 1.00: Causerie over
„St. Servatius" 1.20: KRO-orkest
2.00: Vragenhalfuur 2.30: Mannenkoor
„St. Caecilia" en Gram.pl. 3.25: Lite
raire causerie 3.55: Gram.pl. 4.15:
Ziekenlof 5.00: Geref. Evangelisatie-
Zangkoor Loosduinen en orgel 6.00:
Geref. Kerkdienst. Hierna: Gewijde muziek
7.45: Sportnieuws 7.50: Causerie
„Huwelijksgeluk" 8.10: Berichten
8.20: Wiener Sangerknaben 8.30: Gra
mofoonpl. 8.45: KRO-orkest 9 00:
Mariagedichten 9.10: Wiener Sanger
knaben 9.20: Gramofoonpl. 9.35:
KRO-orkest 10.00: Wiener Sangelkna-
ben 10.10: Gramofoonpl. 10.30: Be
richten Gram.pl. 10.4011.00: Epiloog.
Hilversum II, 301 M. 8.55 VARA 10.00
VPRO 12.00: AVRO 5.00 VARA
8.00—12.00 AVRO 8.55: Orgelspel
9.00: Tuinbouwpraatje 9.30: Vervolg
orgelspel 9.45: „Van Staat en Maat
schappij" 10.00: Voor de kinderen
10.30: Vrijz. Herv. Kerkdienst 12.00:
Filmpraatje 12.30: Kovacs Lajos' orkest
1.00: NIROM-Relais uit Indië 1.30:
Omroeporkest 2.00: Boekbespreking
2.30: Omroeporkest en solist 3.30: Sport-
reportage 4.30: Sportpraatje 4.45:
Sportnieuws. Gramofoonpl. 5.00: VARA-
Klnderkoortjes en toespraak 5.30:
Voetbalreportage, sportnieuws 5.50:
Cymbaal en piano 6.00: Gram.pl.
7.00: Concert door „De Flierefluiters" en
solisten 8.00: Berichten 8.15: Gra
mofoonpl. 9.00: Radio-Journaal 9.15:
Omroeporkest en soliste 10.15: Gramo
foonpl. 10.30: Kovacs Lajos' orkest
11.00: Berichten 11.15—12.00: Vervolg
Kovacs Lajos.
Droitwich 1500 M. 11.50: Orkestcon
cert m.m.v. solist 12.50: Het KrlSh Sep
tet 1.35: BBC-Midland-orkest 2.35:
Balalaika-orkest, en solisten 3.05: Het
Squire Celeste Octet en soliste 3.50:
Kinderkerkdienst 4.20: Relig. causerie
4.40: Radio-tooneel 6.40: Zang- en
harprecital 7.15: Kerkdienst 8.05:
Liefdadigheidsoproep 8.10: Berichten
8.20: BBC-Theater-orkest, m.m.v. koor
en soliste 9.35: Mantovani's orkest
10.05: Epiloog.
Radio-Paris 1648 M. 6.20 en 7.20:
Gramofoonpl 10.20: Orkestconcert
1120: Orgelconcert 12.20: Orkestcon
cert 2.05: Nat. orkest 4.20: Populaire
muziek 6.50: Zang 7.20: Radio-too-
neel 10.0511.35: Dansmuziek en
Populair concert.
Keulen 456 M. 5.20: Havenconcert
9.50: Gramofoonpl. 10.50: Bach-cantate
solisten 1.50: Mandollneconcert 3.40:
Gevar. programma 5.50: Cello en piano
7.20: Weragkamer-orkest 9.50—11.20:
Dansmuziek.
Brussel 322 en 484 M. 322 M. 8.20 en
9.20: Gram.pl. 10.05: Zang 10.35: Max
Alexys' orkest 11.35: Klein-orkest
12.30: Orgelconcert 1.20: Omroeporkest
2.20: Het Jazz 3.20: Klein-orkest
4.35: Gram.pl. 5.20: Viool en piano
6.20: Gram.pl. 7.20: Omroeporkest
9.30: Gram.pl. 10.3511.20: Dansmu
ziek 484 M. 8.20: Gram.pl. 9.20: Max
Alexys' orkest 10.20: Klein-orkest
11.20: Gram.pl. 12.30: Dansmuziek
1.23: Operamuziek 2.20: Concert m.m.v.
solisten, koor en orkest 5.05 en 6.35:
Gram.pl. 7.20: Symphonieconcert
9.30: Dansmuziek 10.2011.20: Gram.pl.
Deutschlandsender 1571 M. 7.35: Om
roeporkest en solisten 8.55: Radio-too-
neel 9.20: Berichten 9.50: Gram.pl.
10.05: Weerbericht 10.20: Dansmu
ziek 11.50—12.15: Gramofoonpl.
VOOR MAANDAG 11 MEI.
Hilversum I, 1875 M. NCRV-Ultzending
8.00: Chriftleving 8.159.30: Gram -
platen 10:30; Morgendienst 11.00:
Chr Eeëtuur 11.3012.00 en 12.15:
Gram.pl. 12.30: Orgelconcert 2.00:
Voor de scholen 2.35: Causerie over
kamerplanten 3.153,45: Gram.pl.
4.00: Bijbellezing 5.00: Sopraan en
plano 6.00: Gram.pl 6.30: Vragen
uur 7.00; Berichten 7.15: Reportage
7,30: Vragenuur 8.00: Berichten
8.15: NORV-Harmonle-orkest 9.00:
Medische causerie 9.30: NCRV-Sympho-
nie-orkest (Om 9.55: Berichten) 10.30—
11.30: Gram.pl
Hilversum II. 301 M. Algemeen Pro
gramma verzorgd door de VARA 8.00:
Gram.pl. 10.00: Morgenwijding VPRO
10.15: Voordracht 10.35: E. Walis en
zijn orkest 1100: Voordracht 11.20:
Vervolg concert 12.0Q1.45: ..De Noten
krakers", en gram.pl. 2.00: Gram.pl
3.00: Knutseluurtje 3.30: „Orvitropia",
en gram.pl. 4.30: Voor de kinderen
5.00VARA-Orkest en gram.pl. 6.30:
Muzikale lezing m. m. v. bariton en piano
7.10; Gram.pl, 7.30: Cello en piano's
8.00: Berichten 8.10: Radiotooneel
9.15: Oratoriumuitzending, m. m. v. de
H.O.V., „De Stem des Volks" en solisten
10.15: Berichten 10.20: Gram.pl.
10.30: De Flierefluiters 11.00—12.00:
Gram.pl,
kundige voorlichting ls dit thuis niet te
doen. Het strijken van slappe en half-
slappe boorden ls echter eenvoudiger. Men
moet hierin altijd een weinig stijfsel doen
en gaat dan evenzoo. te werk als met ge
steven goed.
Borduurwerk strijkt men steeds aan
den verkeerden kant en legt het op een
flanellen of molton kleed, zoodat het
borduurwerk niet platgestreken wordt.
Kanten kleedjes moet men vóór het
strijken in den goeden vorm opspelden
en dan aan den verkeerden kant strijken.
Wollen en zijden gced wordt steeds aan
den verkeerden kant gestreken. Over
plooien legt men een stuk vloeipapier of
een vochtige doek en strijkt ze op den
goeden kant.
Ook met het oppersen van heerenklee-
dlng legt men een vochtige doek op de
te persen plooien en strijkt aan den rech
ten kant.
Eau de Cologne
Het universeele
Verfrisschings-
middel in be
roep, bij sport
op reis
3355
"Matt-Creme"
Geeft Uw huid de zoo
begeerde zacht matte teint
|Dc beste onderlaag voor
poeder.
(Ingez. Med.)
Droitwich, 1500 M. 10.2010.50 en
11.05—11.20: Gram.pl. 11.45: Het Cel
lini Trio en zang 12.351.20: Orgel
concert 3.20: Viool en piano 3.50:
Orkestconcert en zang 4.35: Kwintet
concert 5.20: Berichten 5.50: Cem
balorecital 6.10: Vacantielezing 6.30:
Filmpraatje 6.50: Natuurhistorische
lezing 7.20: Josef Marais en zijn Bush-
ve'.d Band 7.45: Opera-inleiding en
-uitzending 8.35: Pianorecital 8.50:
Berichten 9.20: Buitenlandsch overzicht
9.35: BBC-Theaterorkest en sopraan
10.3511.20: Dansmuziek.
Radio-Paris, 1648 M. 6.20 en 7.35:
Gram.pl. 10.20: Orkestconcert 1.50:
Gram.pl. 3.20: Orkestconcert 4.50:
Parijsch Symphonie-orkest 7.20: Zang
8.05: Kwartet, zang en voordracht
10.0511.35: Dansmuziek en populair
concert.
Keulen. 456 M. 5.50 en 11.20: Orkest
concert 12.35: Nedersaks. Symphonie-
orkest 1.35: Orgelconcert 3.20: Lite-
rair-muzikaal programma 5.20: Om-
roepkleinorkest 7.30: Regerconcert
9.5011.20: Orkestconcert.
Brussel. 322 en 484 M. 322 M.: 11.20:
Gram.pl. 11.50: Omroeporkest 12.50
I.20: Gram.pl. 4.20: Salonorkest 5.50
en 6.20: Gram.pl. 7.20:-Symphoniecon
cert 9.3010.20: Gram.pl. 484 M.
II.20: Dansmuziek 12.301.20: Salon
orkest 4.20: Omroeporkest 5.35 en
6.20: Gram.pl. 7.20: Pianorecital 7.50:
Koor- en orkestconcert. Ca. 10.1010.20:
Gram.pl
Deutschlandsender. 1571 M. 7.30:
Gram.pl. 8.20: Cantate-uitzending
9.20: Berichten 950: Gram.pl. 10.05:
Weerbericht 10.20—11.20: Gram.pl,
GEM. RADIO-DISTRIBUTIEBEDRIJF EN
DE R.O.V. RADIO-CENTRALE.
Voor Zondag 10 Mei.
Ie Programma: lederen dag, van 8—24
uur: AVRO. VARA. enz.
2e Programma: lederen dag, van 824
uur: KRO NCRV, enz.
3de Programma: 8.30: diversen - 10.20:
Parijs R. 11.20: Keulen Pl.m. 12,15:
Brussel, VI. 12.30: Keulen 13.20:
Brussel VI. 15.20: Keulen 17.20: Pa
rijs R. 18.50: diversen 19.20: Keulen
Pl.m. 21.15: Brussel VI. 21.30: Boe
dapest of div. 21.50: Berlijn.
4de Programma: 8.30: Brussel VI.
11.50: Parijs R. 13.20: Droitwich 15.50
London R. 19.15: Droitwich 20.05:
diversen 20.20: Droitwich PI. 22.15:
Parijs R.
Voor Maandag 11 Mei.
Ie Programma: lederen dag, van 824
uur' AVRO, VARA, enz.
2e Programma: lederen dag, van 8—24
uur: KRO, NCRV. enz
3de Programma: 8.00: Brussel. VI.
0.05: Keulen 10.20: Parijs R. 11.20:
Brussel VI. 13.20: Keulen 13.50: Pa
rijs R. 16.20: Brussel VI. 16.50: Pa
rijs R. 17.20: Keulen 19.05: diversen
19.20: Brussel VI. 20.35: Beromün-
tcr Pl.m. 21.35: Weenen.
4de Programma: 8.00: diversen 9.35:
London R. 15.50: Droitwich 17.20:
diversen 17.50: London Reg. 19.20:
Droitwich 20.50: diversen Pl.m. 21.15:
BTussel VI. 21.35: Droitwich 23.20:
Stuttgart.
Wijzigingen voorbehouden.
zijn behalve aan ons Bureau ook
verkrijgbaar bij de
Fa. Ph. BROBBEL, Stationsweg 49
Firma A. J. H. WIJTENBURG,
Haarlemmerstraat 2.
W. G. J. VERBURG, Sigarenhandel,
Heerenstraat 2.
Fa. A. SOMERWIL Az. Hoogew. 24
A. M. v. ZWICHT - Breestraat 126
A. VAN EGMOND, Sigarenhandel,
Haven 2'4.
W. v. LEEUWEN, Janvossensteeg 19
J. A. MANHAVE, Haarl.straat I 28
BOEKHANDEL VAN DER VEEN
Geversstraat No. 59 - Oegstgeest
en aan de Kiosken.
