BUITENGEWONE RECLAMEWEEK:
Fa. I. ZANDVOORT s SLAGERIJEN
ATTENTIE!
GESCHENKEN OP SUNLIGHT OMSLAGEN
BON V kalfslappen 100 ct.
BON VI 105 ct.
VERHUIZINGEN
WESTLANDSCHE
HYPOTHEEKBANK
Donderdag 23 April 1936
GOUDEN HUWELIJKSFEEST
TE ALPHEN.
VRAGENRUBRIEK.
RECHTZEEN.
BURG. STAND VAN LEIDEN
WtittCUpMl?L
Bij aankoop van t. 1.- geven wij pond Boterhammen-
worst voor f. 0.05, V'2 pond Ham voor f. 0.20
Doorregen Varkenslappen 30 ct. p. p. 5 p. Speklappen 85 ct.r 5 p. Kinnebak 90ct.r 5 p. Kransreuzel 80 ct.r Halscarbonade 30 ct. p. p.
Gerookt Kinnebakspek 20 ct. p.p., bij 5 p. 90 ct. Versche Varkenspooten en -staarten 6ct. p.st. lederen dag versch gekookte Lever 10 ct. p. ons
3 pond gehakt 72 ct.
5 pond gemalen
varkensvet 80 cent
HET ECHTPAAR G OEBEEVAN LOON.
Hierboven het echtpaar Leentje van
Loon en Filippus Adrianus Goebel, wo
nende Hortensiastraat Nr. 38 te Alphen
a. d. Rijn ,die 29 April a.s. hun gouden
huwelijksfeest hopen te herdenken. De
bruid is 74 en de bruidegom 72 jaar en
beiden zijn nog vrij goed gezond. De
vrouw is evenwel juist kort geleden zeer
ernstig ziek geweest. Hoewel zij nu nog af
en toe te bed ligt is zij toch weer aan de
beterende hand. Van de 12 kinderen zijn
er nog 8 in leven, terwijl het echtpaar
23 kleinkinderen en 1 achterkleindochter
heeft. Het beloven dus wel drukke dagen
voor het bruidspaar te worden! Bruid en
bruidegom zijn alom in de omgeving be
kend. Vooral de bruidegom is zeer popu
lair, wat geen verwondering verwekt als
men weet, dat hij sinds 1916 Heilsoldaat
is van het Leger des Heils en voor deze
instelling steeds op de bres heeft gestaan.
Letterlijk dag en nacht is hij er voor deze
instelling op uitgetrokken! Naast zijn ge
wone werkzaaamheden als kleermaker en
vroeger ook als barbier, heeft de bruide
gom het dus steeds zeer druk gehad! Wat
het Leger des Heils betreft is Goebel fei
telijk de man geweest, die, trouw bijge
staan door zijn vrouw, den stoot heeft ge
geven, dat hier destijds eerst een korps
en later een gebouw zijn gevestigd, zij het
dan ook dat men eerst op bescheiden
schaal de beschikking kreeg over het be
kende lokaal aan de Hooftstraat. Het
echtpaar heeft zich hierdoor groote be
kendheid verworven en vele vrienden ge
maakt, die deze dagen voor hen zeker
niet onopgemerkt zullen laten passeeren.
Ook wij wenschen Goebel en zijn echtge-
noote prettige dagen toe!
v. A., te L. Bij ziekte gaat betaling
van het loon gedurende een betrekkelijk
korten tijd door. In elk geval kunt u wel
uitbetaling van een week loon vragen.
v. d. V. te L. De omzetbelasting is
juist berekend: 4 pet. van het verschul
digde bedrag.
T. W. Als volgens de overeenkomst de
huur looDt tot 1 September, moet u tot
dat tijdstip betalen.
CHAUFFEUR VEROORDEELD WEGENS
ROEKELOOS RIJDEN.
Voor de rechtbank te Leeuwarden stond
terecht de 24-Jarige A. S. te Holwerd, die
beschuldigd werd van het veroorzaken
van zwaar lichamelijk letsel en dood door
schuld.
In den avond van 2 Februari heeft ver
dachte als bestuurder van een personen
auto in de St. Jacobstraat te Leeuwarden
hoogst roekeloos gereden. Hij kwam daar
door in botsing met een andere auto, ver
loor de macht over het stuur en reed het
trottoir op, waar hij den daar loopenden
chauffeur B. Holtreing en diens echtge-
noote aanreed.
Holtreing werd ernstig gewond en over
leed eenige minuten na het ongeluk. Zijn
vrouw bekwam een sleutelbeen-fractuur,
en eenige inwendige kneuzingen en is naar
het ziekenhuis vervoerd.
Na een uitvoerig getuigenverhoor eisch-
te de officier van justitie een gevangenis
straf van 9 maanden en 1 jaar ontzegging
van de bevoegdheid motorrijtuigen te be
sturen.
Uitspraak over 14 dagen.
OSSCHE STRAFZAKEN.
De rechtbank te 's Hertogenbosch deed
heden uitspraak in een drietal uitgestelde
Ossche strafzaken, die op 9 April geheel
opnieuw werden behandeld.
Terzake van een diefstal bij den slager
H. Janssen te Oss werd de 25-jarige met
selaar J. A. van Berne, overeenkomstig
den elsch, veroordeeld tot een jaar ge
vangenisstraf voorwaardelijk met een
proeftijd van drie jaar en de 22-jarige
arbeider H. A. Reynders tot een jaar en
zes maanden gevangenisstraf, met aftrek
van voorarrest. De elsch tegen hen was
drie jaar.
De zaken tegen H. C. van Galen, ver
dacht van roofoverval te Heesch en tegen
J. F. Benkers uit Veghel, terzake van uit
lokking van brandstichting te Megen,
werden voor hernieuwd onderzoek ter
terechtzitting op 14 Mei a.s. uitgesteld.
KANTONGERECHT ALPHEN.
Door het Kantongerecht Alphen werden
de navolgende verstekvonnlssen gewezen:
Wegens overtreding der Motor- en Rijwiel-
wet: J. V. f. 20, 15 d.; G. de H. te Zwam-
merdam, f. 10, 10 d.; M. A. D. te Hazers-
woude, f. 2, 2 d.; A. F. te Bodegraven
f.2, 2 d.; W. S. V te Hazerswoude, f. 2,
2 d.: P. K. te Utrecht, f. 8, 8 d.; E. D. te
Amersfoort, f. 7, 7 d.; W v. G. te Utrecht,
f. 4, 4 d.; P. J. te Apeldoorn, f. 10, 10 d.;
J. v. d. N. te Breukelen, f. 3, 3 d:; H. Th.
V. te Zoetermeer, f. 8, 8 d.; P. de V. te
Benthuizen, f. 7, 7 d.; J. M den O. te
Krimpen a. d. Lek, f. 7, 7 d.; C. v. d. H„
f. 2, 2 d.; H. P. de J., f. 2, 2 d.; A. J.
v. V., f. 2, 2 d.; wegens overtreding van het
Crisls-Zulvelbesluit: A. de V., f. 8, 8 d.;
overtreding van de Alg. Keur van Rijn
land: W v. d. M. te Woubrugge, f. 2,50,
2d.; W. J. J. v. d. M. te Woubrugge, f. 2,
1 wk tuchtschool; overtreding van de Alg.
Politieverordening te Boskoop: P. R. te
Boskoop, f. 1,50, 2 d.; overtreding van de
Alg. Politieverordening Alphen a. d. Rijn:
J. de J. te Llsse. f. 1, 1 d.; A. J. M. L.,
zonder bekende woon- of verblijfplaats,
f. 1, 1 d.; P v. d. H. te Koudekerk, f. 1,
1 d.; overtreding art. 453 Burg. Wetboek:
H. M„ zonder bekende woon- of verblijf-
GEBOREN:
Willy, zn. van J. Neuteboom en j,
Truijers Johannes, zn. van F\ Zwart eg
J. E. Slingerland Neeltje, dr. van J. v. d,
Laan en C. L. v. d. Wolf Catharina, dr,
van J. A. v. Heusden en J. H. Chr. Ranse-!
laar Josephine Catharina, dl", van A,
Verhagen en E. F. Menzel Alexander
Philippus, zn. van J. Schouten en A. Pt,
v. Strien Clasina Maria, dr. van J. M,
Lodewijks en J. Neurieser Willem, z
van S. Slappendel en M. J. Zonneveld
Albertus, zn. van C. v. d. Meij en A. P. <jg
Bruine Willem Leendert, zn. van L. G.
Faas en S. Imanse Johan André, zn. van
J. M. S. Theunisz en J. H. Wegkamp.
ONDERTROUWD.
H. J. v. d. Meij, jm. 27 j. en H. M. A. den
Hollander, jd. 25
GEHUWD:
W. v. d. Hoeven, jm. en E. v. d. Berg, jd.
R. Lancel, jm. en T. de Ridder, jd. -!
Ph. v. d. Meer, jm. en C. M. Dubbelaar, jd,
A. Momberg, jm. en E. Mulder, Jd. L.
F. Philippo, jm. en H. Kuiters, jd, A. a]
v. d. Pol, Jm. en J. v. d. Steen, jd. C. G,
Verhage, wedn. en C. G. A. Kroft, wede.
G. van Delft, jm. en C. Verplancke, jd.
OVERLEDEN:
J. Belt, m., 51 J. J. W. P. v. Eyndhoven,
m„ 67 j.
plaats, f. 10, 10 d.; B. L., B. L„ B. L., alle
zonder bekende woonplaats, ieder 2 weken
hechtenis.
Waar geen woonplaats vermeld, wonen
veroordeelden te Alphen a. d. Rijn.
vanaf f. 3.Exp. met auto
f. L25 p. uur. ALG. LEIDSCHE
DIENSTVERRICHTING,
Hoogl. Kerkgr. 40, Tel. 3685.
3726
Zonder dliet. op welk gedeelte I
van het lichaam U ook wenscht. I
Gebruikt dan mjjn uitwendig I
den zesden dag zichtbaar. I
Vraagt gratis aanwijzingen en I
referenties aan
Mevrouw M, COLENBRANDER. I
te tlelmcrestr. 07. Pottbus C MS I
Amsterdam»
726
Naamlooze Vennootschap
'S-GRAVENHAGE
lange Houtstraat 28-30
AMSTERDAM
Damrak 92
ROTTERDAM
Witte de Withstraat 22
De Directie bericht, dat de
Coupons der Pandbrieven
vervallende 1 MEI 1936,
onder aftrek van de Coupon
belasting, van dien datum af
betaalbaar zijn bij de
Incasso-Bank te Leiden.
2441
DE DIRECTIE.
2433
Jehalve de fraaie cadeaux, die geregeld
voor de-bekende Sunlight geschenkenbons ver
krijgbaar zijn, krijgt U thans tijdelijk voor de
omslagen, die om de Sunlight Zeep gewikkeld
zitten, het nevenstaande moderne en fraaie
„Sunlight serviesnog geheel extra. Dit is zeker
een buitenkansje voor onze huisvrouwen, want
Sunlight Zeep, de doelmatigste zeep, die er
bestaat, wordt heel wat gebruikt in de huishouding,
daar iedereen weet, dat deze standaardkwaliteit
nooit overtroffen is. Het zal U dus heel ge
makkelijk vallen om flink wat Sunlight-omslagen
te sparen en een mooi ontbijtservies bijeen te
krijgen, een aardige aanvulling van de bekende
Radion dejeuneetjes, die zo in de smaak zijr»
gevallen. Indien ter plaatse geen geschenkendepot
of inwisseladres gevestigd is, moeten de omslagen
worden gezonden naar Lever's Zeep Maat
schappij N.V. Afdeling Geschenken, Vlaardingem
Na 30 Mei a.s. bestaat gelegenheid het Sunlight servies verder aan te
vullen door middel van 'de gewone geschenkenbons van Sunlight Zeep,
Radion, Rinso, Lux en Vim, en wel als volgt: ontbijtbord 15 bons, kop en
schotel 1 7 bons, melkkan 20 bons, suikerpot 30 bons en theepot 50 bons.
EN IK BEN OVERAL WELKOM
VOOR SLECHTS 240MSLAGEN
DUS I2PAKKEN)
Bladreuzel
f. 0.25 per pond. Kalfstongen f. 0.20 per stuk. Mager Spek, versch en gerookt f. 0.25 per pond
LEIDEN: Oude Vest 55, Telef. 880 - P.K. Koorsteeg 26, Telef. 514 - Hoogewoerd 42, Telef. 3390- Van der Waalsstr. 19, Telef. 3717 - Oegstgeest, Kempenaerstr. 87, Telef. 241
Noordwijk, v.h. VAN DER HORST, Kerkstraat 64, Tel. 100 - Alphen aan den Rijn, Prins Hendrikstraat 29, hoek Zaalbergstraat, Tel. 348 - Katwijk aan Zee, Badstraat 4, Tel. 313
Hoofdkantoor: Conservenfabriek en Engrosslachterij De Rijnstreek, Hazerswoude, Telefoon 1785 2423
PRIMA BLANK VARKENSVLEESCH
Ribcarbonade
Haascarbonade
Varkensfricandeau
Varkenslappen
38 ct. p. p.
42 ct. p. p.
48 ct. p. p.
38 en 43 ct. p. p.
Varkensrollade 40 ct. p. p.
Bladreuzel28 ct. p. p.
Mager Spek30 ct. p. p.
Kransreuzel 20 ct. p. p.
KALFSVLEESCH
Kalfsfricandeau 50 ct. p. p.
Kalfslappen 35 ct. p. p.
Kalfsgehakt 30 ct. p. p.
Kalfsrollade 4
Kalfsnierstuk
Rauwe Kalfslever
Kalfstongen
40 ct. p. p.
bij 3 pond 1.10
40 ct. p. p.
35 ct. p. p.
20 ct. p. stuk
pond Lunchham 14 cent
3 p. magere Runderlappen 98 cent
3 pond Runderlappen 88 cent
RUNDVLEESCH
Malsche Biefstuk
Rosbief
OSSENHAAS
60 ct. p. p.
40 en 45 ct.
70 ct.
(ook gedeelte)
Soepvleesch35 ct. p. p.
Gehakt30 ct. p. p.
Ribstuk vanaf 45 ct. p. p.
Riblappen
Contrafilet
Staartstuk
Runderlappen
bij
Rauw Rundvet
Gemalen Rundvet
Klapstuk
vanaf 40 ct. p. p.
55 ct. p. p.
50 ct. p. p.
30 ct. p. p.
4 pond 1.15
35 ct. p. p.
25 ct. p. p.
35 ct. p. p.
Schenkelvl. m. been 25 ct. p. p.
n n.. cc T kalf pond rookworst als paling <-» p-
1*1 IIc V en een pon^ were'^ke- ^0 ^L.
roemde leverworst
VLEESCHWAREN
Gekookte Ham 12 ct. p. ons
25 ct. p. halfpond
Tongenworst 12 ct. p. ons
25 ct. p. halfpond
Rookvleesch 16 ct., p. ons
Rauwe Rookworst met loodje
30 ct. p. pond
Rookworst als paling 30 ct. p. p.
Leverworst, wereldberoemd,
25 ct. p. pond
PROCUREURSPEK
14 ct. per ons
Boterhammenworst
f. 0.12 p. V* pond
Gekookt Spek 7 ct. p. ons
f. 0.15 p. Vt pond
Gemalen Varkensvet 20 ct. p. p.
levers hooren en Bezorgen wij zonder orijsverhooglng te Katwljk-Blnnen. Valkenburg. Noordwijk aan Zee Rijnsburg, Warmond. Voorschoten, Wassenaar,
Leiderdorp. Zwammerdam Ter-Aar, Bodegraven en Boskoop. .^stellingen worden tn Hygiënische verpakking thuis bezorgd
♦-a
